Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-29 / 124. szám
* Népművészet és piackutatás A vevő nem megy be bármelyik kereskedő boltjába. Csábítóan hat rá az ízléses kirakat: azonban most nem a kirakatok rendezéséről akarunk írni. Arról, hogy a kereskedőnek tudnia is kell, mit igényel a vevő. Más és modernebb szóval: piackutatást kell végeznie. A piackutatásnak annyiféle területe van, ahány eladásra váró árucikk. Mi a Sárköz Népművészeti és Háziipari Szövetkezetnél érdeklődtünk, hogyan derítik ki a piac kívánságait? Az érdeklődés annál inkább jogosnak tűnt, mert aligha van megyénkben üzem, melynek termékei a világnak ilyen sok pontjára *— Kanadától Ausztráliáig — eljutnának. Nemcsak egyszerű árucikk formájában, hanem közvetve népünk kultúrája követeiként is, hiszen népművészeti termékekről van szó. Pannónia motorkerékpár eladó. Szekszárd, Rákóczi u. 104. (482) Tra bánt 601 kitűnő állapotban eladó. Érdeklődni Hepp, Ady 7. __________________________ (x) S ZTK-ügyintézőt felvesz a Tolna megye Vendéglátóipari Vállalat. Jelentkezés a vállalat központjában, Szekszárd, Bezerédj u. 2. _________________________________(4M) A Tolna megyei Moziüzemi Vállalat szekszárdi panoráma mozijába egy fő adminisztrációs munkában jártas, lehetőleg érettségivel rendelkező pénztárost keres. Jelentkezés: a panoráma mozi üzemvezetőjénél naponta 17 órától.___________________________(494) Egyéves gyermek mellé gondozónőt keresek. Szekszárd, Vasvári u. 45. Érdeklődni 17 óra után._______________ (485) Azonnali belépéssel konyhalányokat és mozgóárust Sió-csárdához alkalmazunk. Jelentkezés: áfész, Szekszárd, Jókai u. 2. sz. (474) Dombóvári tejüzem, üzemi munkára férfi és női dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet a dom- bóvári vajüzemben. ___________(457) B olti eladókat és bolti anyag- mozgatókat felveszünk. Jelentkezés: Népboltközpont, Szekszárd, Garay tér 8.___________________(412) S ajtérlelő azonnali belépéssel felvesz női dolgozókat. Jelentkezni lehet a Sajtérlelőnél, Szekszárd, Kadarka u. 38.________________(408) A z Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal felvesz lágyszigetelő, festő-mázöló, hidegburkoló kőműves, villanyszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, szállító-rakodó munkásokat, raktári telepi munkásokat, valamint 18 éven felüli segédmunkásokat. Felvétel: Budapest V., Báthori u. 12. II. em. 229. mun- kaerő-gazdálkodás. _____________(191) T RABANT 601-es eladó. Telefon: Szekszárd 12—966. Szombatvasárnap : Tolna, Deák Ferenc u. 52.____________________ (464) S zekszárdon társasházban kettő és fél szobás lakás OTP-vel eladó. Klapka-lakótelep, A/2 I./l. _________________________________(465) 15 család méh sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Paks, Imre u. 5. szám.________________________(466) M unkásszállásnak 2 helyiség kiadó. Szekszárd, Remete u. 8. _________________________________(467) E ladó egy családi ház. Báta- szék, Kertalja u. 714. szám. (468) Tamási Szabadság u. 53. sz. alatti kertes családi ház szabadkézből beköltözhetően eladó. Ér- deklődni: helyszínen.__________(475) Csepel süllyesztős varrógép* eladó. Szekszárd, Prantner János U. 3. (476) 125-ös MZ (Trophy) 2000 km- rel eladó. Szekszárd, Rákóczi 35._______________________________(479) P arkettázást, javítást, parketta gyalulást és csiszolást vállalok. Bodrogi parkettás, Szekszárd, Tarcsay u. F/3. (471) Jó állapotban lévő műszaki vizsgázott 601-es Trabant, 31 000 km-rel eladó. Érdeklődni: hétköznap 18 órától, szombat, vasárnap egész nap, Szekszárd, Szőlőhegy 184. Telefon: 12—968. Tóbiásné. (491) Dolgozókat felvesz Nehézipari Építő Vállalat komlói építésvezetősége (Komló Me- csekjánosi, tel.: 11—66.) alkalmaz kubikosokat. Kollektív szerződésünk biztosítja az összes törvényes járandóságot. (453) — Piackutatásunk 1968, január 1. után száznyolcvan fokos fordulatot vett — mondotta Gróh József elnök. — Addig tulajdonképpen nem is érdekelt bennünket a piac. Tettük, amit előírtak. Azóta a Szövetkezeti Külkereskedelmi Vállalat átvette a népművészeti és háziipari termékek terjesztését is. — A terjesztésnek, piackutatásnak többféle módja van. Történik részben az állandóan külföldön lévő ügynökök, utazó ügynökök, de a nagy kiállítások révén is. Lipcse, Mälano, London, Párizs, Montreal, Beirut nagy vásárainak mindegyikén ott szerepeltek a sárközi népművészeti tárgyak, szőttesek, ruhák, vagy éppen húsvéti tojások. — Mérhető-e ennek gyakorlati haszna? — Igen. Korábban a nevesebb külföldi cégek képviselői jó, ha évente egyszer kerestek fel bennünket. Most háromszor is eljönnek és itt, Decsen mondják el igényeiket. Az egész Ausztráliát ellátó Read cég például már kétszer járt nálunk. — Az üzletet is itt kötik? — Nem. Szövetkezetünk kis üzem, még ha megkapná, sem vállalná az önálló exportálás jogát, lehetőségét Az üzletet Pesten kötik. — A szövetkezet szakembereinek volt-é már módja személyesen tájékozódni a kül-' földi igényekről? Vagyis, noA SZEKSZÁRDI KÓRHÁZ FELVÉTELRE KERES LAKATOS, CSŐSZERELŐ ÉS VILLANYSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, kazánházba segédmunkásokat, műtőssegédet, mosodába férfi és női betanított munkásokat, 5 órás takarítónőket, 16 évet betöltött fiatalkorúakat. Jelentkezni lehet: a kórház munkaügyi csoportjánál. (496) ha kicsiben, de végeztek-e saját piackutatást? — Igen. Dániában és a Német Szövetségi Köztársaságban jártunk. — Mi ennek a jelentősége? — Az, hogy tájékozódhattunk a népművészeti divatról. — „Divat” a népművészetben? Nem logikai ellentmondás ez? — Nem. Világszerte felismerhető a törekvés, hogy ősi motívumokat, melyek a mai modern életben jószerivel már nemcsak hogy nem viselt, hanem praktikus okokból nem is viselhető ruhákon szerepeltek, korszerű öltözékeken alkalmaznak. Készítettünk mi már síruhát, nagyestélyit, nadrágkosztümöt is sárközi motívumokkal. Egyedi darabokat. — Drágán? — Nem olcsón. De nem. is drágábban, mint más, nép- művészeti termékekkel ugyancsak piacra törekvő államok hasonló üzemei. — Versenyképesek ezekkel? — Igen. Például a dánok nagy exportőrök, de éppen a szerencsés piackutatás jóvoltából Dánia népművészeti cikkeink egyik legjobb piaca lett. O. /. A TOLNA MEGYEI ÁRUTERMELŐ CIPÉSZ K T S Z szekszárdi telepére (Kölcsey utca 4.) FELVESZ FÉRFI VAGY NŐI ANYAGMOZGATÓT, TŰZÖNÖKET ÉS NŐI MUNKAERŐT BETANÍTOTT MUNKÁRA. Bonyhádi munkahelyre felveszünk (Bajcsy-Zs. u. 2.) CIPÉSZ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS CIPÉSZ SZAKMUNKÁS FIÚTANULÓKAT. Bérezés teljesítménybérben. (478) Autótulajdonosok figyelmébe! Május 15-én megnyílt Használt Személy- gépkocsi Kereskedelmi Kirendeltségünk Székesfeliéruársstt a Széchenyi út 94. szám alatt (a szövetkezetek műszaki szolgáltató telepén) Magáneladóktól és közületektől megvásárolunk bármilyen típusú és évjáratú használt személyautót, a gépkocsi műszaki állapotának megfelelő napi piaci áron. Vállaljuk használt személygépkocsik bizományi értékesítését is. Kirendeltségünk hétköznapokon 8—14, szombaton 8—11,30 óráig áll kedves ügyfeleink rendelkezésére. MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat (431) Azonnali belépéssel alkalmazunk: kubikosokat, kubikosbrigádokat, betonozókat, út- és csatornaépítőket, felépítményeseket, férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: 26. sz. Állami Építőipari Vállalat, Dunaújváros, Béke tér 3 sz. (310) • ••Apróhirdetések..• A Tolna megyei Tanács „Balassa János” Kórház Igazgatósága értesíti a lakosságot, hogy 1970. június 1-én reggel 07 órakor a Béri-Balogh Ádám utcai főbejáraton a gyalogos- és járműforgalmat véglegesen megszünteti. Ezzel egyidőben a gyalogosforgalom részére a főbejárat mellett lévő fogadóépületet, a járműforgalom részére az Ybl Miklós utcai bejáratot éjjel-nappal megnyitja. (497)