Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-24 / 120. szám
Közelebb került a falu a városhoz korszerűbb az élet, a munkaviszonyok. IGÉNYESEBB AZ ÉLETMÓD, a falu lakossága már a legújabb bútort, a legjobb minőségű háztartási és mezőgazdasági gépeket, szerszámokat vásárolja. A nagymérvű" gépesítés azonban növeli a balesetek lehetőségeit is. Baj, baleset, betegség komoly anyagi gondot jelent. ELŐRELÁTÓ GONDOSKODÁSSAL mindez ellensúlyozható. Az igényesebb életmód fokozottabb biztosítási védelmet kíván. Ezt nyújtja a tsz-tagoknak az új Csoportos Élet- és Balesetbiztosítás. A BIZTOSÍTÁSI ÉS ÖNSEGÉLYEZŐ CSOPORT 70 000 forintos baleset- és 15 000 forintos életbiztosítást nyújt. 28 napon túli baleseti betegállomány esetén térítés 1200 forintig. Kórházi ápolásnál térítés 900 forintig. Segélyezés, hozzájárulás üdültetéshez, társasutazáshoz, kulturális és sportrendezvények látogatásához. Havi tagsági díj: 30 forint. KORSZERŰ BIZTOSÍTÁS — FOKOZOTT BIZTONSÁG (288) m Megtakarításhoz jut, ha nálunk rendeli meg villamos berendezéseinek szereié' sét. Technológiai és hálózatszerelési munkákat szabad árforma esetén is maximált árakon vállalunk. vív Szerelési tevékenységünk kiterjed a szakma teljes területére: épületszerelés, kábelszerelés, ipari és mezőgazdasági technológiai villamos berendezések, automatikák, világítási berendezések, villámvédelmi berendezések, transzformátorállomások, távvezetékek, daruszerelés, kapcsolóberendezések gyártása. GYORS LEBONYOLÍTÁS! Tervezés | Kivitelezés | Üzembe helyezés Komplex vállalással. Kiváló minőség, felemelt garanciaidő. Az 1971—72. évi kivitelezés tervszerű, gyors lebonyolítása érdekében beruházási, felújítási munkáit már most rendelje meg. VILLANYSZERELŐ-IPARI VALLALAT vállalkozási osztály Budapest, VII., Síp u. 23. (309) MOZI BONYHÁD: Magányos vadász a szív. (Amerikai film), DOMBÖVÁR: Gyöngyvirágtól — lombhuliásig. (Magyar film). DUNAFÖLDVAR: KötéltÓUC. (Angol film). PAKS: Vadász jelenetek AlsóBaj orországban. (NSZK film). Du.: Huszárkisasszony. (Szovjet film). SZEKSZÁRD: Az Angyal vérbosszúja. (Angol film). tamási : A halott gyanús. (NDK film)* tolna: Szemtől gzemhe, (Magyar film). MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. A múzeum kiállítást nyitott Szabó Dezső szekszárdi festőművész munkáiból. Időszakos kiállítása: A magyar nép szabadságharcai című kiállítás. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits-emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óráig. Tájékoztató szolgálat: ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár: Hétfőn a felnőtteknek 13—18 óráig, gyermekek részére 13—18 óráig látogatható. Bonyhádi Járási Könyvtár: Vasárnap 14—19 óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható, hétfőn 10—12-ig és 13.30- tól 18 óráig van nyitva. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak 13— 18 óráig látogatható. Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10-ig, ifjúságiaknak ISIS óráig van nyitva. SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: A folyóirat-olvasóterem és Tolna megye képzőművészeinek kiállítása vasárnap 10—18 óráig látogatható. 16 órától táncos klubdélután az ifjúsági klubban. Hétfőn csak a kiállítás látogatható. TAMÁSI: A művelődési központban az Echo-együtes és Koncz Zsuzsa műsora, vasárnap 16 órától. 18.30-tól ifjúsági klub. TOLNA: Vasárnap ifjúsági nap: kisdobos-, úttörő- és KISZ-avatás, délután sportműsor, este tánc- mulatság az fijúsági házban. DECS: Hétfőn 19 órától filmstúdió. BÁTASZÉK: Vasárnap mesedél- előtt, délután öregek napja. FADD: Vasárnap 20 órától bál. Hétfőn 20 órától a művelődjünk- szórakozzunk klubban: A zene nyelvén címmel előadás, hanglemezekkel. HÖGYÉSZ: Vasárnap táncos klubdélután, hétfőn ORI-műsor. KÖLESD: Vasárnap ORI-rendez- vény: Férfiaknak tilos címmel zenés vígjáték. TOLNANÉMEDI: Vasárnap 20 órától Biró József: Fantom a nyaralóban címmel színházi előadás. DALMAND: Vasárnap 18 órától: Az oroszlán ugrani készül címmel magyar film. Hétfőn ugyanezt 19 órától Tüskepusztán vetítik, (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon, a hétvégi és ünnepi ügyeletet a ll/l-es gyógyszertár végzi (Szekszárd, Széchenyi u.) Bonyhádon, Dunaföldváron, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet. Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor- nya és Tamási gyógyszertára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagúrd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Pakson a hétvégi orvosi ügyeletet dr. Király István végzi (Hegyhát u. Telefon: 264.). Dünaföldvárott dr. Tolnay Tibor várja a betegeket (Ady E. u. Telefon: 51.). Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse körzetben dr. Nagy József ügyel (Györköny, Fő u. Telefon: «.). Ügyeletes állatorvos Szekszárdon: dr. Rappai József, Szekszárd, Ady Endre utca 18. Tel,: 12—373. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, Sióagárd, Ocsény, Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállatorvosa. A rádió és a televízió műsora Munkaügyben jártas adminisztrátort felveszünk. Jelentkezés: a bőrdíszmű munkaügyi előadójánál, Szekszárd. (306) VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Rádiójáték gyermekeknek. 9.11: Szivárvány. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Egy korty tenger. 13.12: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. Közben: 13.37: 20 éves a Központi Fizikai Kutató Intézet. Riport. 14.38: Szudáni útinapló. 15.0« Faluról falunak — muzsikával. 15.58: A Rádióegyetem antológiája. Magyarország 1514- ben. IV. rész. 17.05: Művészlemezek. 17.45: Versekből. 18.05: Jan Peerce énekel 18.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.30: Szécsi Pál fcanedalestje. 20.09: Odüsszeia. Homérosz eposzának rádióváltozata. III. rész. 21.19: Artur Rubinstein zongorázik. 21.52: Dave Brubeck kvartettje játszik. 22.10: A vasárnap sportja: totó: 22.20: Századunk mesterműveiből. 23.13: Könnyűzene. 0.10: Buxtehude: La cap- ricciosa. PETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.20: Lionel Rogg orgonái. 8.02: Operakalauz. Rossini: Ory grófja. 9.02: Régi katonadalok. 9.12: A rejtélyes melódia. Vidám rádiójáték. Irta: Fejér István. 10.36: százados szenzációk. 11.06: A Suisse Romande zenekar hangversenye a genfi Victoria Haliból. Közben: 11.57: Szombat- helyi hétköznapok. Furkó Zoltán műsora. 13.00: Fúvószene. 13.12: Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.D0: Mit üzen a Rádió? 15.35: Tessék a mikrofon! 16.05: Operarészletek. 16.48: Mit hallunk? 17.15: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.25: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.20: Színes népi muzsika. 19.10: Jó estét, gyerekek! 19.24: Dalest a Dubrovniki Fesztiválról. 20.39: A tük- rösszíyű huszár. Rádiójáték. 21.00: Operettrészletek. 21.45: Földrajzi fejtörő, 22.00: Kedvelt táncclalok — népszerű előadók. 23.10: Operarészletek. URH 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Tarjáni Ferenc (kürt) hangversenye. 19.32: A jazz kedvelőinek. 19.57: Emest Ansermet vezényel. 20.53: Verdi: Rigoletto. MAGYAR TV 9.15: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. Hatványsorok. 10.00: Palócnap... Helyszíni közvetítés a palócnapról Parádsasvárról. 10.40: Csak gyerekeknek! Kisfilmek. 11.40: Egy kutya naplójából. Magyarul beszélő nyugatnémet rövidjátékfilm. 15.38: Francia nyelv- tanfolyam haladóknak, összefoglaló. Díjkiosztás. 16.05: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki Az Építőipari Gépesítő Vállalat torony lánctalpas autódaru- kezelői tanfolyamra beiskoláz jelentkező dolgozókat. Jelentkezhet minden katonaviselt, egészségileg erre a munkakörre alkalmas férfidolgoz 6, aki a 35. évét még nem töltötte be, és 8 általános iskolai végzettséggel rendelkezik. A jelentkezésnél a lakatos, villanyszerelő, gépkocsivezető beosztású dolgozók előnyben részesülnek. Jelentkezni írásban, rövid önéletrajz megküldésével az alábbi címen lehet: Építőipari Gépesítő Vállalat, Budapest, XX., (Soroksár) Marx Károly út 351. (26) szaki. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat 7. Műműtét. 16.55: Delta. 17.20: Béres Ferenc énekel. 17.50: A világ térképe előtt. 18.00: Egri Dózsa—OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés követítése Egerből. 19.00: Esti mese. 19.15: Tom Sawyer kalandjai. Magyarul beszélő angol ifjúsági filmsorozat. 7. Elvesztek, de megkerültek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Aranyborjú. Magyarul beszélő szovjet film. 22.25: Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.35: Az érem harmadik oldala... Komlós János műsora. 22.45: Cselgáncs Európo-br>‘ ;.g. Közvetítés Berlinből, felvétel: l. JUGOSZLÁV tv 9.00: Barázda. 9.30: Népi muzsika. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Nagyok és kicsinyek. 11.30: Varázsfuvolácska. Film gyermekeknek. 13.00: Labdarúgás: Sarajevo— Hajdúk. 14.45: Preluka: Motorversenyek az Adria-nagydíjért. I5.no: Shakespeare a képernyőn. 18.00: Kosárlabda-világbajnokság: USA—* Brazília. 19.30: Videofon. 20.30: Kosárlabda-világbajnokság : Jugoszlávia—Szó vjetu,nió. 22.15: Tízparancsolat. 23.00: Sportszemle. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 9.15: Mit üzen a Rádió? 9.25: A hét előadóművésze: Vittorio Gui. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00 r Iskolarádió. 11.35: Operafelvételekből. 12.20: Ki nyer ma? i.s.30: Tánczenei koktél, 13.15: Népi zene. 13.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: A Gerilla együttes műsorából. 14.15: Filmmelódiák. 14.29: Az élő népdal. 14.50: Déry Tibor: Szerelem. Novella. 15.10: A Gyermekrádió műsora. 15.45: Járdányi Pái: Szonáta két zongorára, 16.05: Operettr ész letek. 16.28: A mikrofon előtt a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalat vezetői. 16.28: Argentin dalok. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Günther Ramin vezényel. 17.40: A népművelők tanácskozása után. 18.00: Sport, sporterkölcs, fiatalság. 19.35: Népdalok. 19.57: Heléna, az áldozat. Hangjáték. 20.59: Dupla, vagy semmi. A Magyar Rádió játéksorozata az opevamuzsika jegyében. 22.10: A kurdok földjén Irakban. 22.20: Szólistaparádé. 2-1.45: A modern történettudomány problémái. 23.05: A XX. század zenéjéből. 0.10: Bundschuh István citerázik. PETŐFI RADIO 8.05: Barokk muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrádió órája. 10.00: Zenés műsor, üdülőknek. 11.46: A műmárvány. Henri Troyat francia író elbeszélése. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: A kémiaoktatás szolgálatában. 13.20: Mignon. Részletek Thomas operájából. 14.00: Kettőtő 1-ötig... A rádió kívánság- műsora. 17.00: ötórai tea. Szerkesztő: Komjáthy György. 17.55: A műhelyben beszélik. 18.28: Közkívánatra! 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Népi zene. zl.2i; Nőkről — nőknek. 21.58: Beethoven: Esz-dur trió Op 1. 22.23: A hét előadóművésze: Vittorio Gui. 23.15: Operettrészletek. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 19.10: Az 1969-es évi Prix Italia díjnyertes kórusmüve: Maurice Ohana: Cris (Kiáltások). 19.30: Uj felvételeinkből. 19.59: A harmadik évezred felé. Dr. Simái Mihály előadása. 20.00: Kapcsoljuk a prágai Smetana- termet. Közben: kb. 20.50: a világ főbb nyelvcsaládjai. Kb. 22.00: A jazz kedvelőinek. 22.22: Schubert: d-moll vonósnégyes. JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.15: Ding-dong. 17.20: A hó kék színe. Bábjáték. 17.45: Tv-óvoda. 18.00: Tudomány. 19.30: Tv-napló. 19.55: Az ifjúság napja. Közvetítés a jugoszláv néphadsereg belgrádi stadionjából. 21.05: John Luis Karlino: Fal és rózsa. Tv-játék. 22.15: Párbeszédek. OSZTRÁK TV 18.00: Tudományos aktualitások. 10.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Osztrák képek. 18.30: A Feuerstein- család. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek, 20.15: Az FBI-sorozat. 21.00: Pos- tafiók 7000. Az ORF közönségszolgálata. 21.15: Hétfői telesport. 22.15: Tv»hi£adó. Esti kiadás.
