Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-20 / 116. szám

Két forduló alapján A megyei lövészszövetség va­sárnap rendezte a légpuskás ki­választó verseny második forduló­ját Szekszárdon. Ebben a sport­ágban az első és második forduló összesített eredménye alapján dől el Ca végső sorrend. :• ... /T L ányoknál Földesi Ildikó (Sár- szoptlőrinc) 272 körrel lett első. A képén középen. Balról a második helyezett Borbély Zsuzsa (Sár- szentlőrinc)' 222- körrel; . -A képen jotibról a harmadik helyezett Kiamik Aranka (Váralja), 189 kör­rel; V V '• A fiúknál a középen élló Orova Tibor lett az első (Sárszentlőrinc) 264 köregységgel. Balról a nagy- mányoki Wéber Gábor (263) kor, jobbról Tóth István harmadik he­lyezett. aki a k~ét forduló'“ utáft 259 köregységet kapott. Kik vezetnek vasárnap ? Megyei I. osztály: Tolna—'Tenge- lic: Pogány, Fadd—Szedres: Se­bestyén, Bölcske—Dunaföldvár: Burányi, Paks—Sz. Dózsa II: Streer, Hőgyész—Tamási: Váradi, Kisdorog—Fornád: Bihari, Dom­bóvár— Györik: Zsigmond, Bony­hád—Máza-Szászvár II: Lendvai. Megyei I B osztály: Nagydorog— Kölesd: Benczé, Bátaszék—Sió­agárd: Magyar, Decs—Dunaszent- györgy : Weber, Zomba—Bogyiszló: Berta II, Cikó—Győré: Berta I, Dalmand—Ozora: Dravecz, Döb­roköz—Pálí'á: Kleiber, Szakcs— Majos: Talcjács. Megyei ÍI. osztály: Aparhant— Koes'ola: Derner, DVSE II—Dom­bóvári Tsz: Pintér, Kurd—Nak: Fodor, Tolnanémedi—Medgyes: Ne­mes. Nagyszokoly—Iregszemcse: Pozsonyi, Pincehely—Magyarkeszi: Korvicská. Öcséhy—Kéty: Kiszier, Félsónána—Bála : Tóth. Harc—Sz. Vasas II: AniTí'inger. Alsópéi—Ger- jen: • ffimriár .1. Németkér.—Alsóten­gelic-: Far'-i^, Kajdacs-Dunaköm- lőd: Varüa< Nagydorog és Pálfa rezet a megyei B-ben Majos a 2. helyen — Decs és Dalmand az utolsó A megyei labdarúgó-bajnokság B csoportjában Köpesd kivételével mindenhol a hazai csapat győ­zött. Bátaszék volt az egyetlen vendégcsapat, mely ebben a for­dulóban idegenből — Kölesdről — is hazavitte a pontokat, amikor 3:l-es félidő után 3:2 arányban nyert. Decs Sióagárdra látogatott, ahol a hazai csapat 2:0-as félidő után 3:0-ra nyert és ezzel megszerez­te második győzelmét. Ezzel Sió- agárd elkerült az utolsó helyről, helyet cserélt Deccsel, melynek azonos a pontszáma, de rendkívül rossz gólaránya van. Rossz rajt után Dunaszent- györgy is lassan magához tér, amit bizonyít, hogy vasárnap 1:1- es félidő után Zombát 2:i-es ve­reséggel küldték haza. Bogyiszlón nagy küzdelem után Nagydorog továbbra is megőrizte veretlenségét, amikor gól nélküli döntetlennel ért véget a talál­kozó. Győrén a hazai csapat mérsé­kelt teljesítménnyel is 3:l-re nyert Dalmanddal szemben. Ozorán gyenge első félidő után — mely gól nélküli. eredményt hozott — a II. félidőben feltámadt a hazai csapat és 4:0-ra győzött Döbrö- köz ellen. Pálfán Szakcs 3:l-es félidő után 6:1 arányú vereséget szenvedett a jó formájukat tartó hazaiaktól. Majos vasárnap Cikó ellen 5:1- es félidő után 6:l-re győzött. Mint máj ősi tudósítónk közölte, a két csapat között nem volt ilyen nagy különbség, különösen az e>lső fél­időben Cikó egyenrangú ellenfél volt, de néhány perc alatt 3 gólt kaptak és ez eldöntötte a mérkő­zés sorsát. Hétfőn ismét pályára lépett a máj ősi csapat, amikor a Dalmand ellen elmaradt mérkő­zést játszották le. A hazaiak ez­úttal is jó teljesítményt nyújtot­tak és 5:l-re nyertek. Majos a bajnoki táblázatott a 4. helyről a 2.-ra került. Az ifjúsági mérkőzések, eredmé­nyei: Kölesd—Bátaszék dllen- 2:0- ra, Sióagárd Decs ellen 3:2-re, Dunaszentgyörgy Zomba ellen 5:2-re győzött. Bogyiszlón a nagy­dorogi ifik bizonyultak jobbnak 6:4 arányban. Győrén Dalmand 8:0, Ozorán Döbrököz 3:1, míg Majoson Cikó 4:0 arányú veresé­get szenvedett. Pálfa Szakcs el­len 3:3, Majos Dalmand ellen 2:2- es döntetlent ért el. A bajnokság állása: "Felnőttek: Keleti csoport: 1. Nagydorog 10 8 2 — 25:2 18 2. Kölesd 10 5 1 4 23:17 11 3. Bogyiszló 10 3 5 2 9:8 11 4. Bátaszék 10 3 3 4 17:18 9 5. Dszentgyörgy 10 3 3 4 14:16 9 6. Zomba 10 3 2 5 17:22 8 7. Sióagárd 10 2 4 4 9:17 8 8. Decs 10 2 2 6 7:21 8 Nyugati csoport 1. Pálfa 10 8 1 1 33:10 17 2. Majos 10 6 3 1 32:11 15 3. Ozora 10 6 2 2 26:13 14 4. Győré 10 6 2 2 19:11 14 5. Cikó 10 4 1 5 23:18 9 6. Döbrököz 10 1 3 6 8:22 5 7. Szakcs 10 — 3 7 11:37 3 8. Dalmand 10 — 3 7 8:38 3 Ifjúságiak: Keleti csoport: 1. Nagydorog 10 8 1 1 37:26 17 2. Zomba 10 7 1 2 31:12 15 3. Bátaszék 10 7 — 3 29:6 14 4. Dszentgyörgy 10 6 — 4 38:26 12 5. Decs 10 3 1 6 27:21 7 6. Kölesd 10 2 2 6 12:29 6 7. Bogyiszló 10 1 3 6 14:24 5 8. Sióagárd 10 1 2 7 10:54 4 Nyugati csoport: 1. Győré 10 8 1 1 39:7 17 2. Ozora 10 7 1 2 27:19 15 3. Pálfa 10 6 1 3 20:13 13 4. Majos 10 5 1 4 26:23 11 5. Cikó 10 4 1 5 25:13 9 6. Döbrököz 10 3 1 6 18:35 7 7. Szakcs 10 1 2 7 11:21 4 8. Dalmand 10 X 2 7 8:41 4 S^tftthirek A kézilabda kiválasztó ver­seny alapján a versenybíróság a következő 14—15 éves játékosokat javasolta a nyári központi tá­borba: Popp Mária (Mözs), Fa­ragó Piroska (Kócsola), Sze- leczki Katalin (Bonyhádi Közg.), Kovács László (Mözs), Szeleczki József (Mözs), Nyerges József (Dombóvári VSE). * Május 1-től működik Óbányán a Szekszárdi Központi- Sportkör kulcsos turistaháza. A 15 sze­mélynek szállást biztosító tu­ristaházban villanyvilágítás és főzési lehetőség is van. Az iga­zolt természetjárók naponta 10 forintért vehetik igénybe a tu­ristaházat, — természetesen elő­zetes bejelentés alapján. Az NB II-ben így néz ki a Tolna megyeiek góllövőlistája: 5 gólos: Freppán í,Sz. Dózsa), 4 gólos: Demeter (Máza-Szászvár), 3 gólos: Lizák (Sz. Dózsa);- Váb- ró (Sz. Dózsa), lííémeth (Máza- Szászvár), 2 gólos: Török, Mics- kó (Sz. Dózsa), lfíagy II (Máza- Szászvár). f A következő f orduló párosítása NB II-ben és NB Ill-ban: NB II: Pécsi BTO—Szekszárdi Dó­zsa, Pécsi Ércbányász—Máza­Szászvár, Kaposvári Táncsics— Ajka, Győr—Zalaegerszeg, Ba­uxitbányász—Veszprém, Fűzfő— Kaposvári Rákóczi, Dorog—Pá­pa, Savaria—Almásfüzitő, NB III: Nagymány ok—Mohács, K. Vasas- Pécsi Helyiipar, Szekszárd—Lá­bod, Barcs/—Dombóvári VSE, Pécsi. VSK—13onyhád, Steinmetz —Marcali, Pécsi Volán—Baja, La­tinka SE—Pécsi EAC. A Bonyhádi Járási Kézilabda Szövetség május 24-én, vasárnap délelőtt 9 órakor rendezi a mun­kahelyi spurtakiád kézilabda já­rási bajnokságát. Erre a közsé­gi sporttelepen kerül, sós» . A Tamási járási TS május 31-én, vasárnap délelőtt 9-től Népújság ^ 1970. május 20. rendezi Tamásiban a Vasas sporttelepén a falusi dolgozók spartakiádjának járási döntőjét. * A Tolna megyei labdarúgó­játékvezetők táborozásának idő­pontja eltolódik. Mint a JT kö­zölte. közbejött, elháríthatatlan akadály miatt 2 héttel később, június 15-én kezdődik Zamárdi- ban a nyári továbbképzés. * A -tamási járási labdarúgó-baj­nokság eredményei: Szakály— Szárazd 8:0, Keszőhidegkút— Varsád 2:1, Nagyszékely—Ozora II 3-2, Fürgéd—Felsőnyék 1:2. A bajnokság állása: A csoport: 1. Szakály 8, 2. Keszőhidegkút 6, 3. Varsád 2, 4. Szárazd 0 pont­tal. B csoport: 1. Nagyszékely 7, 2. Felsőnyék 7, 3. Ozora II 5: 4. Fürgéd 1 ponttal. Vasárnap a dombóvári öreg­fiúk csapata a DVSE ificsapa­ta ellen mérkőzött. Az öregfiúk összeállítása: Egyed, Krasznai, Halmosi I, Fazekas, Gálosi, Kal­már, Gelencsér, Tapaszti, Kor- pádi, Magyar és Strasszer. Az öregfiúk nehezen lendültek já­tékba és 20 perc után átvették a játék irányítását, melyet vé­gig megtartottak. Hiába játszot­tak azonban fölényben, az ifjú­ságiak kapuját nem tudták be­venni, így gól nélküli döntetlen­nel ért véget a találkozó. Vasárnap a kedvezőtlen idő­járás miatt elmaradt a falusi dolgozók spartakiádjának bony­hádi járási döntője. A járási TS döntése alapján a spartakiád új időpontja május 31-én délelőtt 9 óra, a bonyhádi sporttelepen. * Tíz labdarúgó-játékvezetőnk működik idegenben: Szinger Ferenc az országos JT-től ka­pott küldetést, a Kaposvári Va­sas-Pécsi Helyiipar mérkőzést a Dravecz — Szalai — Sebestyén, a Steinmetz—Marcali mérkőzést a Gabi — Király — Teierling, míg a Latinka SE—PEAC talál­kozót a Baráth — Atkári — Ró­zsa hármas vezeti. * A bonyhádi járásban négy női csapat részvételével meg­kezdődik a járási női kézilabda- bajnokság. Az első fordulóban Zombára Hőgyész, Kisdorogra Lengyel látogat. * Közös megegyezéssel vasárnap helyett szombaton játszák le a Szekszárdi Vasas—Lábod mérkő­zést Szekszárdon. Kezdés 17 óra. PROGRAM MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. A múzeum kiállítást nyitott Szabó Dezső szekszárdi festőművész munkáiból. Időszakos kiállítása: A magyar nép szabadságharcai című kiállítás. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgal­makban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Em­lékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlé­KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szerdai nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 10—19 óráig. Az olvasóterem nyitva tartása 9—19 óráig. Tájékoztató szolgálat: mű­szaki és társadalmi tudományok­ból szakreferensek állnak az ol­vasók rendelkezésére. Az ifjúsági könyvtár naponta 14—16 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12, 13—18. gyer­mekeknek 10—16-ig kölcsönöz. Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 14—18 óráig látogatható. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek kölcsönzés 13—19 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 13— 18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZ­PONT: A folyóiratolvasó terem MOZI Szekszárdi Hattyúk tava (Szov­jet film), du. Vietnam amerikai szemmel. (Amerikai film). és kiállítások 10—18 óráig láto­gathatók. Megtekinthető Laczi Zoltán dunaújvárosi fotóművész kamarakiállítása, a Tolna me­gyei képzőművészek kiállítása, valamint a Bőrdíszműipari Vállalat jubiláns bemutatója 16 órától agrárklub, 17 órától a rejtvény­kedvelők klubja. BONYHÁD: A művelődési köz­pontban szövetkezeti és ifjúsági klubok. DECS: Filmstúdió. BÁTASZÉK: Zeneiskolai taná­rok hangversenye. HÖGYÉSZ: Klubest. (A programban szereplő mű­sorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár­don, a MÉK e héten érvényes fogyasztói irányárai: karalábé kilója 4.—, cseresznyepaprika fű- zéres 15.—, csomagolt vöröshagy­ma kilója 6.—. fokhagyma kiló­ja 30.—, burgonya gül 3.40, ró­zsaburgonya 3,10. egyéb fajtájú burgonya 2,60, takarmányburgo­nya 1,20, sárgarépa kilója 2,50, petrezselyem 6.— , és 5.—, zeller­gumó 7.—, vöröskáposzta 4.—, fe­jes káposzta 4,50, cékla 2,50, mandulabél 90.—, mandula héjas 17.—, sampinyon kilója 40.—, szá­rított vöröshagyma 66.—, piros alma 6,50, 6.—, és 5.—, jonathán alma 2.—, húsvéti rozmaring 4,50 és 3.—, feketeretek 3.—, tor­ma 15.—, dióbél 65.—, aszalt szilva 15—., aszalt alma 15.—, sa­vanyú káposzta 5.—, paraj 5.—, dughagyma 14.—, forint kilón­ként, saláta 1,40, illetve 1,20 fo­rint fejenként, paradicsom kiló­ja 50.—, uborka melegágyi kiló­ja 25.—, hónapos retek csomója 1,80 és 1,20, zöldpaprika hegyes, erős darabja 2,80, új karalábé 2,00 forint darabja, zöldhagy­ma csomója 2.—, forint, a zöld fokhagymáé 2.—, a petruskáó 1.20 csomója, sóska 6.—, forint kilója. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Graziella Sciutti és Giusep­pe di Stefano énekel. 9.00: Régi melódiák. 10.05: Grigorij Gorin két humoreszkje. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó-család. 12.20: Ki nyer ma? 12.20: Tánc­zenei koktél. 13.15: Az Állami Népi Együttes műsorából. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.05: A Miskolci Szimfonikusok. 14.30: Nőkről — nőknek. 15.10: Az élő népdal. 15.22: Magyar századok. A felpántlikázott ezerév. irta: He­gedűs Géza. (Ism.) 16.05: Negyed­század távolából., Az MKP párt­értekezlete. 16.10: Amerika nép­zenéje. VI. rész. 16.31: A harma­dik évezred felé — Dr. Simái Mihály előadása. 16.41: Farkas Ferenc—Weöres Sándor: Gyü­mölcskosár — dalciklus. 17.20: Szerelmi üzenet. Hangverseny. 18.20: Szívemen viseltem. Riport. 18.35: Nóták. 19.25: Olvasmányél­ményeim. 19.35: Heintje énekel, a Montematti zenekar játszik. 19.55: Bartók: A kékszakállú herceg vá­ra. Egyfelvonásos opera. 21.05: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. Ella Fitzgerald hangversenye. Közben: Kb. 21.45: Május köszön­tése. Mai magyar költők versei. (Ism). 23.20: Operettrészletek. 0.10: Uj lemezeinkből. PETŐFI RADIO 8.05: Nóta- és népdalest. 8.55: Tallózás a világsajtóban. 9.10: Kí­váncsiak klubja. 10.00: Zenés mű- Bor üdülőknek. 11.55: Orvosi ta­nácsok. 12.00: Versenyművek. 13.03: Házunk tája. 13.23: Kettősök Verdi operájából. 14.00: Kettőtől- hatig... 17.00: Ötórai tea. 18.10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Ortutay Gyula. 18.15: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. (II. félidő.) 19.20: A világ ország­útjain. 19.50: Jó estét, gyerekek! 20.28: Közvetítés az U. Dózsa— Rába ETO és a Csepel— Bp. Honvéd bajnoki labdarú­gó-mérkőzés II. félidejéről. 21.20: 21.50: Elisabeth Rethberg és Giuseppe de Luca énekel. 22.20: Díjnyertes tanulmányok. 22.35: Könnyűzene Prágából. 23.15: Szimfonikus zene. MAGYAR TV 9.00: A vádlott neve: operett. 9.40: öten az elsők közül. Riport­film. 10.00: M. Duras: Naphosz- Bzat a fákon. Tv-játék. 17.58: Hírek. 18.05: RTT avagy egy kallódó szabadalom. Riportfilm. 18.25: Reklámműsor. 18.35: Esti mese. 18.45: Ifjúsági érdekvédel­mi műsor. 19.15: Móra Ferenc: Négy apának egy leánya. Víg­játék két részben. A szünetben: Kb. 20.20: Tv-híradó. 22.00: Tv­híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV tv 16.50: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 17.05: Nagyok és kicsinyek. 18.00: Kosárlabda-világbajnokság: Szovjetunió—USA. 19.30: Zenei híradó. 1.9.45: Intermezzo. 19.50: Villanófény. 20.30: Kosárlabda­világbajnokság: Jugoszlávia— Csehszlovákia. 22.00: Ivó Kozar­canin: Maga az ember — II. rész. OSZTRÁK TV 17.15: Bábfilm. 17.35: Nemzet­közi ifjúsági magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Riportműsor. 21.15: Dokumentum­játék. 23.15: Tv-híradó. V illanyszerelő-ipari Vállalat Lábatlan, Tatabánya, Százhalombatta DKV. Szentendre munkahelyeire azonnal felvesz VILLANYSZERELŐKET. SEGÉDMUNKÁSOKAT. KUBIKOSOKAT Jelentkezés: lábatlani vékonypapírgyár-építkezés VlV-kirendeltségen, Hársvölgyi Mihály vezető szerelőnél; Villanyszerelő-ipari Vállalat i. sz. szerelőipari üzem Budapest VII., Síp utca 23. Lcndvainénál. (22) m vív

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents