Tolna Megyei Népújság, 1970. április (20. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-09 / 82. szám

YöfcfcÄ ftbüVEt • *41*04*01*1* RJiU«£GMt$0iíET£W3 utepüjsäg f A MAGTAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES P MEGYEI TANÁCS LAPJA | XX. évfolyam. 8S. szám ÁRA: 90 FILLÉR Csütörtök, 1970. április 9. A lakosság jobb ellátásáért ( léstt tartott a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága Elutazott ^Beregovoj C. í. Beregovoj űrhajók, Z Szovjetunió kétszeres hőse, röpülő vezérőrnagy és V. A. KuírtszkoV repülő ezredes, Z Szovjetunió hőse — aki M SZMBT delegációja tagjaként tartózkodott hazánkban és részt vitt felszabadulásunk ju- bálánis ünnepségein — ázertíáa elutazott Budapestből. A ven. dögöket) a Ferihegyi repülő« téren Nagy Mária, az MSZBT főtitkára, valamint a Külügy* rrsinisetéritufn ée a MófiVétíertíni Mirúsíztérium képviselői bú. esúztatták. Tegnap délelőtt SzeksSár- don tnegiaftott üléséit a Tol­na megyei Tanács ,Végrehaj­tó Bizottsága olyan témákat tárgyalt, amelyek a lakosság jobb ellátását kívánják elő­segíteni. Először SomOrjai Sándor mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályvezető adott tájékoztatót a megye termékforgalmának alakulá­sáról. ,.Az építőanyag-ellá­tás, a tüzelőanyag és ener­giahordozók ellátottsági • helyzete. az 1909-es év ta­pasztalatai és az 1970. évi várható áruellátási helyzet” címmel a Pécs—szekszárdi TÜZÉP Vállalat és az ÁFOR Vállalat tett előterjesztést a vb-nék. E napirendi pont megvitatásán részt vett Ter- nyák Benő, az Ásványolaj- forgalmi Vállalat igazgatója, Kabács Béla, a Pécs—szek­szárdi TtíZÉP Vállalat igaz­gatója, Zentai Sándor, a Bel­kereskedelmi Minisztérium Tü 7. fíP-főosztályinak he­lyettes vezetője. A napirendek előtérj eseté­sére a lakossági ellátás biz­tosítása érdekében volt szük­ség. Az 1968-ban bevezetett új gazdasági mechanizmusban a piaci kapcsolatok .jelentőségé­neit növekedésével megválto­zott a termékforgalmazás rendje is — mondja az első napirendi előterjesztés. A .je­lenlegi forgalmazási rend le­hetőséget biztosít ahhoz, hogy fejlődjenek a piaci kapcsola­tok, bővüljön az üzemi tevé­kenységi kör. lerövidüljön a forgalmazás útja, erőteljesen bontakozzék ki a verseny, vagyis végső soron, hogy megteremtődjék a termelés és a szükségletek' jobb összhang­ja. Mindennek következtében az elmúlt évben a megye mezőgazdasági termelése összességében növekedett. 1968-hoz képest. ezen belül az egyes termékek aránya azonban megváltozott. Cikkenként vizsgálvh a hely­zetet, nagyobb ingadozás és csökkenés a burgonya.-a ser­tés és a vágómarha felvásár­lásánál volt tapasztalható. A többi fontos élelmezési cikk helyzete kiegyensúlyozott. Az elmúlt évben, amint az a Statisztikai Hivatal adataiból kitűnik, a tipikusan piaci ciltkekből megtermelt áruknak csupán 8,2 százalékát értéke­sítették a mezőgazdasági üze­mek saját boltjaikban, vagy szabadpiacon. A termelőszö­vetkezetek, állami gazdaságok saját boltjainak felállítását jobban kellene szorgalmaz­ni. Annak, hogy az érdekelt üzemek húzódoznak ettől, el­sősorban az az oka, hogy csak szezon-időszakban tudnak megfelelő választékot nyújta­ni. s saját termékeik tárolá­sát valamint szállítását fel­szerelések hiányában és kö­tött anyagi lehetőségek miatt nem tudják biztosítani. Az elmúlt évben összesen 201-re emelkedett azoknak a mező- gazdasági üzemeknek a szá­ma, amelyek melléküzemági tevékenységgel erősítették gaz­dálkodásukat. A végrehajtó bizottság úgy határozott, a jövőben igyekezni keli. hogy ezt a tevékenységet is a lakosság ellátásion vonják be. így például bekapcsolódhat­nának a termelőszövetkezetek melléküzemági tevékenység­ként háztartási gépek. vagy gépkocsik javítási munkáiba, lakóházak tatarozását, esetleg családi házak építései is vál­lalhatnák. Tartalmas és terjedelmes beszámolókkal léoeít a Pécs— szekszárdi TÜZÉP Vállalat és az Ásvanyolajforgalmi Válla­lat is a végrehajtó bizottság elé. A vb mindkét tájékozta­tást elfogadta és megköszön­te. A sok hozzászólás és ja­vaslat elhangzása után rövi­den. a következőkben foglalt állást. Mindkét beszámoló részle­tesen elemezte az elmúlt év tapasztalatait. Ezek figyelem­bevételével következetesén és határo­zottam kell intézkedéseket (enni. hogy a lakosság téli tüzclőellátásában ne forduljanak elő olyan za­varok. amelyek az 1969-es évben Voltak. A jelenleg már megindított kedvezményes tüzelővásárlási akció, a TÜZÉP-telepeken lé­vő nagy mennyiségű és vá­lasztékú szénkészlet. Valamint a megrendelések azt Ígérik, hogy a múlt évihez hasonló probléma nem lesz. Elhatá­rozták, hogy a vállalat kéré­sére a pécsihez nasonlóan. Szekszárdon is bevezetik a TÜZÉP-telepek szakember­utánpótlás biztosítása érdeké­ben a tanulóképzést. Április 1-én délelőtt K. Papp József, az MSZMP Tol­na megyei Bizottságának első titkára. Szabópál Antal, a Tolna megyei Tanács Végre­hajtó Bizottságának elnöke, valamint a megyei tanács vb- tagjai fogadták a felszabadu­lásunk 25. évfordulójára ér­kező Karl-Marx-Stadt-i kül­döttséget Szekszárdon. A de­legáció vezetője Heinz Ar­nold, a Német Szocialista Egységpárt Kari Marx-í-Stadt-i megyei végrehajtó bizottsá­gának tagja, a megyei tanács elnöke volt. A német vendé­gek’ itt-tartózkodásuk alatt részt vettek a megye fel- szabadulási ünnepségein, megtekintettek több üzemet, ellátogattak több községbe. Már itt-tartózkodásuk első napján dr. Vígh Dezső vb- elnökhelyettes kíséretével a bonyhádi járási tanácshoz lá­togattak, majd a helyi zo­mánc- és a cipőgyár megte­Országszerte és így a me­gyében is egyre jobban ter­jed az olaj fűtés. Az Ásvány- olajforgalmi Vállalat igazga­tójának a beszámolójából ki­tűnt. hogy igyekeznek a megnöveke- dett, igények kielégítésére hálózatukat megfelelően fejleszteni. A végrehajtó bizottság el­határozta, hogy felterjesztés­sel él a felső szervekhez az olaj árának egységesítése ér­dekében. Ezenkívül a vidé­ki telepítések tüzelőolaj - ellátásának a problémáját is felterjesztésben ismerteti a minisztériummal. Uj olajmérő állomások építésénél a koráb­bi jó kapcsolatok, koordiná­ciós tárgyalások betartására kérte a vb az ÁFOR vezető­iét. Hangsúlyozták, új áilo­Vlagyimir Novikov szovjet miniszterelnök-helyettes, aki a japán kormány vendégeként kedden érkezett Tokióba, szer­dán reggel látogatást tett Sza- to miniszterelnöknél. Biztosí­kintése után a lengyeli tan­gazdasággal ismerkedtek. A következő napon Szekszárd utcáin és intézményeiben ta­lálkozhattak velük a helybe­li lakosok. Ott voltak az új művelődési kombinát átadá­sán, avatásán is, részt vettek az esti felszabadulási ünnep­ségen és azt követően a me­gyei pártbizottság és a me­gyed tanács fogadásán is. Pénteken délelőttjüket a szekszári mérőműszergyárban töltötték. Ebéd után pedig Budapestre utaztak, ahol megtekintették 4-én délelőtt a díszszemlét. Heinz Arnold és felesége Budapesten ma­radtak. ahol K. Papp József­fel és Szabópál Antallal részt vettek a parlamenti fo­gadáson. A küldöttség többi tagja dr. Vígh Dezső kísére­tében Dombóvárral ismerke­dett. Ellátogattak az új kór­házba iS és az esti órákban a járási párt és tanácsi vezetők mások építésénél nagy gondot szeretnének fordítani ari-a, hogy az adott terület tovább­fejlesztésre is alkalmas le­gyen, s ezzel párhuzamosan arra Is, hogy a községek, vá­rosok kieső területein lévő töltőállomások mellett a bel­területeken is építsenek ki ilyen hálózatot. Az utóbbit éppen az olajkálya-tulajdono- sokra való tekintettel kérte a végrehajtó bizottság Kiha­ll at ározták még a házhoz­szállítás további bővítését, s meghatározták azokat a he­lyeket, ahoi »a közeljövőben hálózatfejlesztést kívánnak végrehajtani. így Tolna, Szek­szárdi, Paks, DunafÖldvár, Bátaszék, Simontornya, Gy&nk, Nagydorog. Hőgyész, majd is­mét a megyeszékhely bővül­ne egy-egy új töltőállomással, vagy fejlesztenék nagyobbra a meglévők teljesítőképességét. lotta a japán államférfit, hogy a Szovjetunió kész megbeszé­léseket folytatni partnerével a Japántól észaltra lévő tenger­vizek halászati jogával kap­csolatos problémákról. A mi­által felszabadulásunk 2S. év­fordulója alkalmából adott fogadáson vettek részt. A kö­vetkező napon a német dele­gáció Harkányba utazott, majd ellátogatott á siklósi várba, a délutánt pedig Vil­lányban ' töltötte. Hétfőn Ta­másiba utaztak a vendégek, ahol először a járási tanács­nál tettek látogatást, majd a helyi vezetők kíséretében meglátogatták a simontornyai labdatízemet, Este K. Papp József és Szabópál Antal bú- csüvacsorát adott a megye- székhelyen tiszteletükre. A Heinz Arnold megyei tanácselnök vezette delegáció e gazdag és sokszínű prog­ram Után indult Vissza az NDK-ba. A tapasztalatszerzés kölcsönösen gazdagította a német vendégeket és a vendég­látókat is. A Kari Marx- staáf megyei küldöttséget dr. Vígli Dezső elkísérte az or­szághatárig. Védik a Tisza gátjait Tokajtól a Sajó torkolatáig másodfokú árvédelmi készült­ség őrzi a Tisza gátjait. A Sajó torkolatától Tiszaroffig harmadfokú, Tiáiáfofftól a magyar—jugoszBáv határig másodfokú készültséget tar­tanak. A Középtiszavidéki Vízügyi Igazgatóságnak több mint lűűtt dolgozója védi a Tisza gátjait. A nagy árvé­delmi vonalak közötti hullám­térnek egyes szakaszait Véti8 kisebb nyári gátak nagy ré* szét már áttörte volna a Ti* sza árhulláma. Ezért 34 nyár! gátat megnyitottak az áradás előtt, hogy elkerüljék ást erő­szakos . gátszakadással jár1® hagy rombolásokat. niszterelhüki rezidencián tett látogatásra Novíkovot AleK- szandr Iskov szovjet halásza­ti miniszter is elkísérte. Ugyancsak szerdán reggel fogadta a szovjet miniszterel­nök-helyettest. Hiröhito csá­szár és felesége. A szovjet államférfi a kíáé- retében lévő személyiségek társaságában ellátogatott a japán parlamentbe is, ahol a képviselőház kamaráinak el­nökei fogadták és üdvözölték a szovjet vendégeket. Válaszában Novikov rámu­tatott, hogy a szovjet és a ja­pán nép kapcsolatai évről év­re bővülnek. Japán és a Szov­jetunió szomszédok, S a kap­csolatok kiterjesztése mindkét ers2ág Számára haszhos —* mondotta. A szovjet miniszterelnök- helyettes pénteken utazik OSa* kába a világkiállítás Szovjet nemzeti napjára K arabod »»a Az ellenállók katonai sikere A kambodzsai kormány- csapatok kedden este felad­tak Chi Phut, 15 kilométer szélességű sávot voltak kény­telenek átengedni az ellen­állóknak és Prasaut faluban foglalták el új állásukat, ahonnan kitelepítették az ösz- szes vietnami származású kambodzsait — jelenti az AFP-nek a helyszínen tartóz­kodó tudósítója. Az ellen­állók gépkocsikkal teljesíte­nek őrjáratot a Chl Phu kör­nyéki utakon. Emlékeztes, hogy a kambod­zsai hazafiak előbb vasárnap, majd kedden indítottak tá­madást Chi Phu ellen. A francia tudósító egyébként a khmer hatóságokkal is meg- erősíttette, amit a saját sze­(Foly tatás a 2. oldalon). Elutaztak a Kari Marx-Stadt-i vendégek Ex történt a külpolitikában Novikov szovjet miniszterelnök-helyettes Japánban tartóz­kodik, s vezető japán államférfiakkal találkozott. A Kam­bodzsából érkezeti hírek az ellenállók katonái sikeréről - szá­molnak be, a guatemalai jelentések pedig újabb letartózta­tásokról adnak hírt. Végül egy bécsi jelentés: végső szakasz­hoz érkeztek a kormányalakítási tárgyalások. Tokió Aovikov látogatása /

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents