Tolna Megyei Népújság, 1970. április (20. évfolyam, 76-100. szám)

1970-04-14 / 86. szám

NAPI

5(10 000 FORINT

„Pecunia non ölet” — mondották nem kis bölcsességgel, és legalább annyi kajánsággal, a rómaiak, tudván tudva a kétségtelen tényt, hogy „A pénznek nincsen szaga.”

A papírpénznek ugyan — amelyet ők még nem ismertek,— főleg nagyobb tömegben, igencsak van, de vonzereje még sokkallta nagyobb. A \ pénzt csak mérsékeltebb adagokban forgatók éppen ezért jogos csodálattal nézhetnek naponta egy fiatalasszonyt, aki üvegfülkéje fellegvárában ülve rendszeresen százezreket perget karcsú ujjai között. Mezei Ernőné alighanem egyike megyénkben annak a két-há- rom személynek, akik a legtöbb forintot: — látják.

— Mennyit?

— Egy csendes hétköznapon általában félmillió forintot.

Az Országos Takarékpénztár szekszárdi központjának földszinti nagyterme nem tartozik a legnyugalmasabb munkahelyek közé. A patkó alakba rendezett fogadópultok mögött két sorban állnak az íróasztalok, amelyeknél a tisztviselők dolgoznak. Számokkal. A számok mögött pénz rejlik. Az egyelőre ugyan nem konvertibilis, de nekünk tökéletesen megfelelő forint. A patkó ívében olykor egy- kétszáz ügyfél is tolong.

— Fizetési napokkor, zárszámadás, vagy nyereségrészesedés idején. Ilyenkor megesik, hogy kétmillió körüli forintot adok ki,, vagy -Veszek be.

— Nem fél?

A magas fiatalasszony elmosolyodik:

— Mitől?

A mi társadalmunk valóban

A Tolna megyei Idegenforgalmi Hivatal számos ízléses, több nyelvű tetszetős külsejű és pontos prospektust jelentetett meg, amelyek a megye tájait, történelmi nevezetességeit, néprajzi kincseit, nép- művészeti értékeit mutatják be.

A közelmúltban jelent meg — a Panoráma Kiadó gondozásában — magyar, angol, német és szerb- horvát nyelven megyénk ismertetője, hátoldalán a megye és Szekszárd táros térképével. A kiadvány megjelenése fölött érzett örömbe azonban egy-két ürömesepp is vegyül, ugyaitis az ismertetőben és a térképen egyaránt található hiba. Ezekre a hibákra pedig azért kell a figyelmet felhívni, hogy a következő kiadásnál ezeket korrigálni lehessen.

Kezdjük talán a térképeknél. A megye térképe világos, áttekinthető. Minden községet, utat feltüntet — kivéve a népviseletéről híres Sióagárdhoz vezető bekötő utat. Itt könnyen zavarba kerülhet a turista, hiszen az Ismertető dicséri a község szép fekvését, népviseletét, de a térkép nem mutatja az oda vezető utat és hidat. A térkép különben a Duna védgátját csak Tolnától délre indítja, holott az Paksnál kezdődik. ízlésesek a megyei térkép grafikái, amelyek a települések jellegzetes épületeiről készültek, s az idegen tájékozódását segítik elő. De. . .. Sajnos Szekszárdnál az igazán nemes, klasszicista stílusú régi megyeháza helyett a városi tanács épülete látható. S ha már a pincehelyi, bonyhádi

Népújság 8

nem kedvez a gengszterek működésének, így a következő — szokvány magyartalansággal fogalmazott — kérdés tűnik logikusnak?

— Attól, hogy elszámolja magát egy-két ezer forinttal.

— Nem! ?

A válasz őszinte, nyugodt, amiként a válaszadó is az. A, kérdezőben az az érzés kél, hogy ez — a nyugalom és magabiztosság — legfőbb jellemzője.

— Valóban így van?

— Tagadhatatlan, hogy az én szakmámhoz kell némi biztonságérzet.

— És tnég mi?

Kiderül, hogy elsősorban: — erkölcsi bizonyítvány. Azután érettségi. (Született őshonos szekszárdi: — itt szerezte.) Ezt követi az OTP „minimum” vizsgája.

— Ez mit jelent?

— Azt, hogy minimális fokon tisztában kell lennem az Országos Takarékpénztár egész szervezetével, minden funkciójával és feladatával.

A minimumvizsgát a szaktemplom grafikája felkerült e térképre, akkor az ozorai várat, vagy a lengyeli kastélyt sem lehetett volna lefelejteni róla. A térkép jelzi az épülő, vagy a már tervezés alatt lévő szállodákat. Ezek a jelzések félrevezethetik az idegent, de ennél is érthetetlenebb, hogy nem jelzi a működő dunafeldvári szállodát. S mi jelöli a megye üdülőtelepét, Fadd-Domborit? Csupán a fő közlekedési út jobb oldalára, tehát nem az igazi helyére rajzolt camping.

Szekszárd város térképének egy része már a jövőt tükrözi. így kerülhetett az Idegenforgalmi Hivatal, a Zeneiskola az Augusz- házba, és az ÁBC-áruház a Beloiannisz utcába. Idén ezek a jelzések félrevezetik az érkezőt. Ezek az \ adatok azért félrevezetőek, mert a jövőt tükrözik, mások azonban elmaradtak a jelenlegi helyzettől. így például a Nemzeti Bankot, amely már az új épületében található, a régi helyén mutatja a térkép. Ugyanez a helyzet a mozival is. De Pollack Mihálytől, a régi megyeháza nagynevű tervezőjétől is kár volt elvenni utcáját és Polláck Károly na k adományozni.

A négynyelvű ismertető Tolna megyét, Nyugat-Magyar országra

(Westungarns, Western Hungary, u zapadnom dein Maöarske) helyezi, tájait pedig a Tolnai Hegyhátra, a Völgységre és a szekszárdi dombvidékre szűkíti le, megfelejtkezve Dél-Mezeíöldről, a Kapos-Koppány vidékéről és a/ Sárközről. A megyeszékhely és a főváros távolságának megjelölése is hibás (itt 154 kilométer szerepel).

Talán csak ennyit a hibákról. Ezek azok a bizonyos ürömesey- pek, amelyek lerontják a kiadvány értékét.

vizsga követi. Ezután bárki lehet pénztáros. (Az újságíró magánvéleménye: — akinek jók az idegei.)

— Mióta pénztáros?

— Hat éve elmúlt.

— És hogyan lett az? Erre a pályára készült?

Újabb mosoly:

— Dehogy! Volt üres hely, amikor jelentkeztem és ezt a lehetőséget ajánlották.

— Becsapták már?

A mosoly eltűnik.

— Senkiről nem hiszem, hogy szándékosan tette volna!

A laikus azt képzelné, hogy mi sem könnyebb, mint az átpergetésre váró százas kö- tegek valamelyikébe egy felébe hajtott bankjegyet tenni, amelyet aztán a pénztáros kétszer számol. A feltételezés téves.

— Minden bankjegykötegről leveszem a zárószalagot. Amikor számolom, a pénzmennyiség háromnegyed része állandóan mozog. A kétfelé hajtott százas feltétlenül kiesne. Az ilyesmi különben is ócska trükk lenne.

Nem hisz a trükkökben, és amint mondotta, abban sem, hogy valaki csalni akarna.

— Miért nem?

— Megbízom bennük. Szeretem az embereket.

A pénzkezelésnek természetesen a bizalmon kívül van még jó néhány szigorú szabálya is. A kassza zárásakor a páncélkazettában nem maradhat több, mint „csak” nyolcvanezer forint. Ezt tételesen átveszi a két értékmegőrző, akiknél a páncélszekrények kulcsa van. A tételesség szó szerint értendő, darabszám feljegyzik, hogy milyen címlett) bankjegyből, érméből hány darabot tartalmaz. A páncélszekrényhez a két értékmegőrző csak együttesen juthat. A kazettakulcs: — Mezemé retiküljébe kerül. (Huligánok, tolvajok és egyéb haramiák, figyelem! Felesleges táskalopással kísérletezni. Ez a pénz illetéktelenek részére gyakorlatilag hozzáférhetetlen.)

— Veszélyességi pótlékot kap-e a pénztáros?

— Azt nem. Csak biztonságit.

Ennek a biztonsági pótléknak valakik valamikor azt a szellemes nevet adták, hogy „mankópénz”. A mankópénz az élelmiszerboltok Nationál- kasszáinál havi negyvenöt forint. Itt egy egész kemény százas. Eszmei mankó.

— Bocsássa meg a tapintatlan kérdést. Havonta mennyit keres?

— Mindent összevetve, évi átlagban, . havonta kétezer- négyszáz forint.

Nyugalmas időszakban naponta félmilliónyi pénzforgalom mellett.

Ordas Iván Foto: Tóth Iván

MÜZEUMOK: A Balogh Adám

Múzeum Szekszárdorv naponta 9— 13 és ?4 r-18 óráig látogatható. A múzeum képzőművészeti kincseiből kiállítás nyílott az emeleti nagyteremben, nyitva április 26-ig. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek.

KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár keddi nyitva tartási ideje: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdaságból, irodalomtudományból, ideológiai és társadalmi tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: naponta 14—18 óráig.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőttek részére kölcsönzés 13—18 óráig.

MOZI

BONYHÁD: Kötéltánc. (Angol

film.)

DOMBÓVÁR: A japán feleség. (Olasz film.)

PAKS: Isten hozta őrnagy úr! (Magyar film.)

SZEKSZÁRD: My Fair Lady,

(Panoráma amerikai film.)

TAMÁSI: Szemtől szembe. (Magyar film.)

TOLNA: Vadászjelenetek AlsóBaj orországfcan. (NSZK-film.)

KOSSUTH RÁDIÖ

8.20: Népi zene. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.35: Emmy Sestinn és Leo Slezák énekel. 10.05: Kortársaink. Váci Mihály. 10.45: Énekkari műsor. 11.00: Iskolarádió. Az „esszé. 11.35: Két versenymű. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.47: Törvénykönyv. 14.02: Polbeat. 14.12: Mesejáték. 15.11: Járdányi Pál: Fantázia és változatok egy magyar népdalra. 15.25: Rádió- iskola. 16.05: Amerika népzenéje. I. rész. 16.18* Gazdaságtörténet — gazdasági stratégia. VI. rész. 16.28: Regina Resnik és Ferrucio Taglia- vini énekel. 17.05: Ázsia munkás- mozgalma. VIII. rész. 17.20: Isaac Stern hegedül. 17.48: A közoktatás 'óruma. 18.08: Könnyűzenei híradó. 18.38: Leonyid Szobinov énekel. 19.25: A Szabó-család. 19.55: Szimfonikus hangverseny. 21.29: Lenin. Állam és forradalom. V. rész. 22.20* Nők és fiatalok a munkahelyen. 22.30: Népdalok,

néptáncok. 22.58: A vaduzi ügynök. Andrzej Szypulski rádió- drámája. 0.10: Filmzene.

PETŐFI RADIO

8.05: Három szimfonikus költemény. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Fúvószene. 9.11: Nőtaszóból — szállóige. 10.00* A zene hullámhosszán. 11.45: A légifénykép és a mindennapi élet. 12.00: Schubert- művek. 13.03: Uj operalemezeinkből. 14.00: Kettőtől — hatig..,

14 50: Találkozás a stúdióban.

Házigazda: Németh Angéla és

Zsoldos Péter. 16.33: Csúcsforgalom. 18.10; Fantasztikus rádiójátéksorozat. IX. rész. 18.39: Az Ifjúsági Rádió irodalmi önképzőköre. 19.08: Ifjú Zenebarátok Klubja.

19.34: Pályaválasztás. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Könnyűzenei újdonságok. 20.44: Az arckép. 21.24:

Paksi Járási Könyvtár: felnőtt teknek 9—12, 13—19 óráig, ifjúságiaknak 9—12. 13—18 óráig tart

nyitva.

Tamási Járási Könyvtár: 13—IS óráig látogatható.

SZEKSZÁRD: Az állami gazdaság kajmádi kerületében klub- foglalkozás.

BONYHÁD: A művelődési központban autósklub. Növényvédelmi kiállítás.

SIMONTORNYA: 18 órától író- olvasó találkozó, Végh Antal íróval.

TENGELIC: 19 órától egészség- ügyi eőadás.

TOLNANÉMEDI: 19 órától diafilmes népművészeti előadás.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát

az illetékesek, fenntartják.)

ANYAKÖNYVI HÍREK: A bonyhádi anyakönyvi kerületben 1970. március hónapban 15 születést, 5 házasságkötést és 4 halálesetet anyakönyveztek.

Születések: Schoner Margit, IUé9 Tamás, Tresch Helga, Szerencsés László Csaba. Molnár Zita, Pap Mónika, Kaszás Péter, Kerekes Erika Katalin, Zsók András, Lengyel Rita, Lángi Adrién, Hintősí Krisztina. Fenyvesi Róbert, Fandák Zoltán, Baksa Róbert.

Házasságkötések: Farkas Antal-« Szőts Margit, Bartos István—Pole-í csák Anna Mária, Rigó Ferenc— Ambrus Teréz, Szimcsik Márton— Galambos Anna Katalin, Fazekas József—Plesz Éva.

Halálesetek: Reinspach Jánosné, .Perity Ilona. Gungl Margit, Ha« vasi' János Mihály.

D’ Albert: A hegyek alján. Két-j felvonásos opera, előjátékkal« ,

URH £

18.10: Hanglemezparádé. 18.563

Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 44. lecke. 19.11: Taktakisvili; Három novella. 20.49: Ahmed Jamal triója, Jr. Walker All Stars együttese és Oliver Nelson big- bandje játszik. 21.44: Kamarazene. 22.14; Népszerű zemekari muzsika*

MAGYAR TV I Á 3

8.05; Iskola-tv. Orosz nyelv. ÄS üzemben. 9.00: Környezetismereté Gépek szerepe a mezőgazdaságban^ 9.55: Történelem. Az idő mérföldkövei. 11.05: Kémia. A tüzelés. 11.55: Filmesztétika. A képá kompozíció. 13.10: Orosz nyelv*

14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 15.50: Kémia. 17.58: Hírek. 18.05: Óvodások műsora. 18.20Ű Reklámműsor. 18.30: Kisfilmek.

19.10: Esti mese. 19.25: Nők félórája. 20.00: Tv-híradó. 20.20g

Adam: Ha én király lennék. Romantikus vígopera. 22.00: Parabola»» 22.20; Tv-híradó. 2. kiadás.

JUGOSZLÁV TV

17.50: Rajzfilm. 18.05: Kis világé 18.30: Reggeltől takaródéig. 19.053 Slobodan Perisic« énekel. 19.203 Tv-posta. 20.35: Rövidfilm. 20.50; Valamennyi földim. — Csehszlovák játékfilm.

OSZTRÁK TV

18.00: Walter és Connie. 18.5W Viharlovag. Tv-film. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06; Sporthírek. 20.15: Randevú állatokkal. 21.00: A gyilkos éjszakája. Színházi közvetítés. 23.30: Tv-hír* adó.

Kollégiumi elhelyezéssel, teljes ellátással,

ács-állványozó, kőműves, vasbetonszerelő, műkőkészítő szakmába

iskoláz be, szakmunkástanulókat az /970—/97/-es tanévre.

Az új szakmunkástörvényben rendszeresített ösztöndíjon felül az ács-állványozó, kőmű vés szakmákban TÁRSADALMI ÖSZTÖNDÍJAT is biztosít.

Fentiekre vonatkozó részletes tájékoztatást nyújt valameny- nyi általános iskola igazgatója s a 26. ÁÉV Szakmunkásképző Intézete. (Dunaújváros, Dózsa György u. 35. Telefon: 63—54.)

26. sz. Állami építőipari vAllalat, Dunaújváros

(16)

Látta Ön?

Nézze meg Tolna megyét!

Egy idegenforgalmi kiadvány margójára

A rádió és a televízió műsora

19*0. április 14.

M. E,

PROGRAM