Tolna Megyei Népújság, 1970. március (20. évfolyam, 51-75. szám)
1970-03-13 / 61. szám
'«9tdlT»S?iska$te'8 * 'IfiTOLNA MEGYEI VILÁG PROLETAPJA* EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG B A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES ft MEGYEI TANÁCS LAPJA j XX. évfolyam, 61. szám ÁRA: 80 FILLER Péntek, 1978. máreius 13. fi Minisztertanács határozata a háztáji állattartás fejlesztésének elősegítéséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Meghallgatta a KGST végrehajtó bizottságának február 24-től 27-ig Moszkvában tartott, 45. ülésszakáról szóló tájékoztatót. A kormány a jelentést tudomásul vette.-A kormány elfogadta a külügyminiszter jelentését a,február 24 és 28 között Belgium- „ban tett hivatalos látogatásáPéter János,' a Magyar Nép- • köztársaság külügyminisztere Stefan Jedrychowskinak, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterének meghívására 1970. március 9—12 között a Lengyel Népköztársaságban hivatalos baráti látogatáson tartózkodott. Péter János külügyminisztert fogadta Marian Spychalski marsall, az államtanács elnöke és Józef Cyrankiewicz, a minisztertanács elnöke. . A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterei vélemény- cserét folytattak a kétoldalú kapcsolatok aktuális kérdéseiről és a legfontosabb nemzetközi kérdésekről. Áttekintve a magyar—lengyel kapcsolatokat, a két miniszter megelégedéssel állapította meg, hogy eredményesen fejlődik az együttműködés a két ország között politikai, gazdasági és kulturális téren. A tárgyalások során megvitatták a kölcsönös kapcsolatok további sokoldalú szélesítésének lehetőségeit, az 1968. május 16-án megkötött barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében. Megállapították, hogy a találkozások és véleménycserék a két ország vezetői, a Magyar Népköztársaság parlamentjének és a Lengyel Nép- köztársaság szejm-jének tagjai, valamint a tárcák, a központi hivatalok, a tömegszervezetek és kulturális szervek képviselői között elősegítik a magyar—lengyel kapcsolatok sokoldalú fejődését. A felek egyetértettek abban, hogy a kétoldalú gazdasági kapcsolatok gazdagodtak az integrációs kapcsolatok magasabb formáinak bevezetésével. Ugyanakkor hangsúlyozták, hogy szükséges a népgazdasági tervek koordinációjának további tökéletesítése, ami a szélesebb termelési specializációra és kooperációra támaszkodva lehetővé teszi az árucsere bővítését. Mindkét fél kifejezte akaratát, hogy tovább erősíti és tökéletesíti az együttműködést a ról. A beszámoló szerint a belga külügyminiszterrel folytatott tárgyalások őszinte, nyílt szellemben folytak és hozzájárultak a két ország együttműködésének az európai biztonság megteremtése érdekében történő előmozdításához. Az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanács módosította a kisajátításra vonatkozó, 1965-ben kiadott rendeletét, elsősorban a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában. Értékelve a kulturális, tudományos élet és a tájékoztatás területén meglévő pozitív kapcsolatokat, a külügyminiszterek megtárgyalták azokat a javaslatokat' és ajánlásokat, amelyek a tárcák és a tudományos intézmények közvetlen együttműködésének szélesítését és gazdagítását szolgálják. A két külügyminiszter hangsúlyozta annak jelentőségét, hogy erősítsék a szocialista közösség egységét a marxizmus— leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján. A miniszterek megvitatták a nemzetközi helyzet alapvető problémáit. Nagy figyelmet fordítottak az európai biztonság megszilárdítására, s az európai biztonságot és együttműködést szolgáló konferencia előkészítésének kérdésére. Kifejezték azt a meggyőződésüket, hogy a háború után kialakult európai területipolitikai realitások, ezen belül Lengyelország Odera—Neisse határának elismerése a Német Szövetségi Köztársaság részéről egyengetné az utat a szocialista országok és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak normalizálásához, s ezzel hozzájárulna az európai helyzet tartós stabilizálódásához. A miniszterek aggodalmukat fejezték ki amiatt, hogy folytatódik az USA vietnami agressziója, erősödik a laoszi fegyveres intervenció, Izrael agresszív tevékenységének következtében növekszik a feszültség a Közel-Keleten. A külügyminiszterek kifejezték meggyőződésüket, hogy az őszinteség, a kölcsönös bizalom és a nézetek teljes összhangja légkörében lefolytatott tárgyalások hozzájárulnak Lengyelország és Magyarország testvéri népei között az internacionalista baráti kapcsolatok elmélyítéséhez, s a szocialista országok közösségének megerősödéséhez. Péter János külügyminiszter hivatalos magyarországi látogatásra hívta meg Stefan Jed- rychowski külügyminisztert, célból, hogy előmozdítsa a lakás- és üdülőtelepítéssel kapcsolatos telekellátási rendszerről szóló kormányhatározat egyes rendelkezéseinek zavartalan végrehajtását. A nehézipari miniszter előterjesztése alapján a kormány megvitatta és jóváhagyólag tudomásul vette az alumínium- ipar 1971—1985. évekre szóló központi fejlesztési programját. aki a meghívást megelégedéssel' elfogadta. Péter János hazautazott Hivatalos' lengyelországi látogatásának befejeztével Péter János külügyminiszter és kísérete csütörtökön a kora délutáni órákban hazautazott Varsóból. A lengyel főváros nemzetközi repülőterén a magyar vendégek búcsúztatására megjelent Stefan Jedrycbowski külügyminiszter, Zygfryd Wol- niak külügyminiszter-helyettes és a külügyminisztérium számos vezető munkatársa. Ott volt Némety Béla hazánk varsói nagykövete és nagykövetségünk munkatársai. Péter János külügyminiszter lengyelországi hivatalos látogatásáról csütörtökön délután visszaérkezett Budapestre. Lenin születésének századik évfordulójáról egyebek között a páncélautó-akció révén emlékezik meg a magyar ifjúság. A KISZ és az MHSZ együttműködése az egész országban megmozgatja az úttörőket, a fiatalokat. A Csepel Autógyár és a Budapesti Jármű Ktsz KISZ-fia- taljai társadalmi munkában elkészítették annak a páncélautónak pontos mását, amelyről Lenin annak idején beszédet mondott Az alváz, a futómű, a motor Csepelen készült, a karosszériát a ktsz fiataljai készítették el. A páncélautó ünnepélyes felavatása, útnak indítása március 22-én lesz Csepelen, a Tanácsház téren. Nem véletlenül esett a választás erre a napra: 51 évvel ezelőtt, március 22-én történt az emlékezetes láviratváltás Kun BéA Szakszervezetek Országos Tanácsa Elnöksége és az érdekelt miniszterek előterjesztésére a kormány foglalkozott a háztáji állattartás fejlesztését szolgáló egyes munkaügyi és társadalombiztosítási kérdésekkel. A mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagok háztáji állattartásának elsősegítése érdekében úgy döntött, hogy közösben végzett munkának Számít a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagoknak az a tevékenysége, amelyet a termelőszövetkezettel kötött megállapodás alapján háztáji gazdaságukban szarvasmarha, vagy sertés tartására fordítanak. Ezt a munkatevékenységet a nyugdíj és egyéb társadalombiztosítási szolgáltatások, a gyermekgondozási segély, valamint a tagoknak a termelő- szövetkezettől járó szociális juttatások és háztáji földjük szempontjából figyelembe kell venni. A beszámítás részletes szabályait a Szakszervezetek Országos Tanácsa, illetve a mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter állapítja meg. A Minisztertanács ezután meghallgatta és elfogadta a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság elnökének jelentését a népi ellenőrzés tavalyi vizsgálatai során szerzett tapasztalatokról. A Minisztertanács titkárságának vezetője ismertette az országgyűlés március 4—6 közötti ülésszakán elhangzott képviselői észrevételeket és javaslatokat. A kormány felkérte az érintett minisztereket és országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy vizsgálják meg a javaslatok megvalósításának lehetőségét és tájékoztassák arról az országgyűlés elnökét és a javaslattevő képviselőket. A Minisztertanács ezután, egyéb ügyeket tárgyalt. (MTI) la és Lenin között, a csepeli szikratávírón keresz- tüL Az ünnepélyes átadás után a páncélautó elindul országjáró útjára, magával víve számos Lenin-dokumentumot: képes kiállítási anyagot, filmeket, Lenin hangját megörökítő hanglemezt. Berendezése annyiban tér el történelmi elődjétől, hogy beleépítettek egy rövidhullámú adó-vevőt is. És az autóból, országjáró útja során felhangzik egy olyan hívójel, amely egyedülálló az amatőr rádiózás történetében. A hívójel a HG—100 —UA. A HG — a nemzetközi egyezménynek megfelelően a magyar amatőrállomások jele, az UA-a szovjet állomásoké, a 100-as szám pedig Lenin születésének évfordulója. Az állomás QSL-lapja a történelmi dátummal felülbéDr. Bíró József az NSZK-ba látogat Dr. Biró József külkereskedelmi miniszter dr. Kari Schil- lernek. a Német Szövetségi Köztársaság gazdasági miniszterének meghívására a jövő héten néhány napos látogatásra az NSZK-ba utazik. (MTI). Külkereskedelmi kapcsolat 140 országgal Az utóbbi negyedszázad alatt a népgazdaság legdinamikusabb ága a külkereskedelem volt. Az 1938-as statisztika Magyarország külkereskedelmi partnereinek sorában 88 országot sorol fel. Jelenleg a magyar külkereskedelmi vállalatoknak 140 országgal van export-import kapcsolatuk. A magyar külkereskedelem a felszabadulás után, de főként a legutóbbi évtizedben nagymértékben szélesítette kapcsolatait, exportpiacainak rádiuszát. A szocialista országokkal a magyar külkereskedelem forgalmának kétharmada bonyolódik, és ennek felét a magyar-szovjet áruforgalom teszi ki. Az érvényben lévő 68 államközi, bankközi és egyéb hivatalos szerződés 89 országra terjed ki. Hosszú lejáratú kereskedelmi szerződés 30 országgal teremt alapot a hosz- szú távú gazdasági együttműködésre. A szocialista országokkal egyöntetűen az 1966— 1970 évekre szóló hosszú lejáratú megállapodások vannak érvényben és. most folyik az újabb ötéves megállapodások előkészítése. Magyarország mind erőteljesebben kapcsolódik be a nemzetközi munkamegosztásba. 1938-hoz viszonyítva a magyar külkereskedelmi forgalom több mint tizenhárom- szorosára emelkedett. Az export útján realizálódik a nemzeti jövedelemnek több mint egyharmada. A nemzeti jövedelem és az export arányát tekintve Európában csupán a Benelux-államok előzik meg Magyarországot A két világháború közötti időszakban az ország egy lakosára jutó külkereskedelmi forgalom körülbelül 42 dollár volt évente. Annyi, mint a századforduló idején. Ez az összeg . 1958-ban 123,7, 1967- ben 317,3 dollárt tett ki, 1969-ben pedig már megközelítette a 400 dollárt. (MTI) lyegzett, az adott helységet bemutató képeslap lesz. A páncélautó adóállomása április 22-én Lenin szülővárosának, Uljanovszk- nak amatőréivel létesít összeköttetést. Az országjáró út során az állomással kollektív állomások legjobb amatőréi, illetve a legjobb egyéni amatőrök forgalmaznak, és emléklapot kapnak mindazok, akik legalább három körzet amatőréivel teremtenek összeköttetést. A páncélautó fogadására máris megkezdődtek az előkészületek úttörőcsapatoknál, KISZ- és MHSZ-szervezetek- nél. . . Tolna megyébe Budapest és Fejér megye után érkezik a páncélautó május 16-án, és egy hétig tartózkodik a megyében. Országjáró útját az év végén fejezi be. KÖZLEMÉNY Péter János külügyminiszternek a Lengyel Népköztársaságban tett látogatásáról Májusban érkezik Tolna megyébe a Lenin-páncélautó