Tolna Megyei Népújság, 1970. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-30 / 25. szám
Berlini gyárlátogatáson a magyar vezetők Ez i orient a külpolitikában A baráti látogatáson az NDK-ban tartózkodó Kádár János és Fock Jenő (középen) a berlini Október 7, szerszám-kombinátban. A magyar vezetőket (jobbról) Günter Mittag, az NSZEP PB tagja kalauzolta. , (Képtávírónkon érkezett) Győrffy Tibor és Bajnok Zsolt, az MTI tudósítói jelentik: Berlinben csütörtökön szüneteltek a hivatalos tárgyalások. Kádár János és Fock Jenő — kíséretük tagjaival — délelőtt az NDK iparának egyik fellegvárát, a 19 000 dolgozót foglalkoztató „Október 7” szerszámgépgyártó kombinát Berlin—Marzahn-i üzemét kereste fel. A kombinát, amely az NDK szerszámgépgyártásának 40 százalékát adja, szoros kapcsolatot tart jó néhány magyar üzemmel. A látogatás alkalmából zászlódíszbe öltözött az üzem. A gyárudvaron és az előcsarnokban összesereglett dolgozók nagy szeretettel, tapssal köszöntötték a magyar vendégeket: Kádár Jánost, az MSZMP KB első titkárát, Fock Jenőt, a Minisztertanács elnökét és kíséretüket. Wolfgang Biermann, a kombinát vezérigazgatója, az NSZEP KB tagja köszöntötte a vendégeket és tájékoztatta őket a gyáróriás múltjáról, fejlődésének fontosabb állomár sairól, a jelen feladatairól és a jövő terveiről. Ezután Kádár János kért szót. — A magyar nép — a Magyar Szocialista Munkáspárt A varsói lapok csütörtökön első oldalon, vezető helyen foglalkoznak a CSKP KB ülésével és a csehszlovákiai személyi változásokkal. A TRYBUNA LUDU első oldalas prágai jelentésének címe: A CSKP KB plénuma — L. Strougai lett a csehszlovák miniszterelnök — J. Lenártot a Szlovák KP KB első titkári tisztségére jelölték — Szemé- ly^Mltozások a,.párt- és-,állalmi tisztségekben”. Svoboda köztársasági elnök — a Csehszlovák Nemzet7 Front Elnöksége javaslatára dr. Lubomir Strougait nevezte ki a Csehszlvoák Szocialista Köztársaság minisztere'nö- kévé. (Képtávírónkon érkezett) A ZYCIE WARSZAWY az eseményeket kommentálva a következőket írja: A csehszlovák sajtó napok óta tág teret szentel a CSKP KB közelgő plénumának. Hangoztatták, hogy az ülés kiemelkedő jelentőségű lesz az ország további politikai és gazdasági konszolidációja szempontjából. Emlékeztettek a megoldásra váró problémákra, elsősorban a gazdasági teendőkre, elemezték a jelenlegi helyzet okait. A Zycie Warszawy végül idézi a Rudé Právót, amely megállapította, hogy a csehszlovák gazdaság újjászületése — mindazokon a helyeken, ahol az élet megköveteli — érthetően elkerülhetetlen káderváltozásokat is szükségessé tesz. A L’ HUMANITÉ csütörtöki száma rövid megjegyzésében vezetésével —sikerrel dolgozik a szocializmus teljes felépítésén. Építőmunkánk eredményeiben nagy része van annak, hogy nem elszigetelten élünk, dolgozunk, harcolunk, hanem a Szovjetunióval, a Nébiírálja azt az interjút, amelyet Roger Garaudy adott a La Stampa című olasz polgári napilapnak. Miközben nézeteit pártunk 19. kongresszusával kapcsolatosan rábízta a La Stampa című torinói reakciós lapra, Roger Garaudy kijelentette: „Előre eldöntötték mindent, pedig van a párton belül egy jelentős irányzat, mely engem támogat, de .amely nem, lesz.»képviselve a kongresaau- son”. A valóságban — írja a L’Humanité — Garaudy téziseit a helyi és a megyei pártszervezetekben valamennyi pártkonferencia kivétel nélkül elvetette. A szavazásra mindenütt a kiosztott szövegek alapján lefolytatott széles körű és elmélyült vita után került sor. Ez azt jelenti-e vajon, hogy „előre eldöntötték mindent?” — kérdi a lap. Erről ítéljenek majd a kommunisták százezrei, akik a legelőbb, a legszélesebb és a legdemokratikusabb. . módon vettek részt a párton belül folytatott vitában. Viktor Majevszkij, a PRAVDA kommentátora írja: Az amerikai csapatok és katonai támaszpontok jelenléte Európában, a NATÖ-nak a szocialista országok és a nyugati haladó mozgalmak ellen irányuló egész rendszere a kontinens kettészakítottságának, a feszültség fenntartásának tényezője volt -ég az is maradt. A NATO rendszerében újjászületett a nyugatnémet militarizmus. E rendszer következtében növekednek a militarizálás terhei. Ennek költségeit a nyugat-európai népek viselik. E rendszer akadályozza az európai biztonság problémájának megoldását is. Majevszkij felhívja a figyelmet arra a tényre, hogy Nyu- gat-Európa lett az amerikai tőke gazdasági behatolásának elsőrendű objektuma. Míg 1950-ben az Egyesült Államok nyugat-európai közvetlen beruházásai, amelyek óriási profitokat hoznak, 1,7 milliárd dollárt tettek ki, most ezeknek a beruházásoknak az összege közel van a .20 milliárdhoz, vagyis meghaladja az ázsiai, afrikai és latin-amerikai beruházások összegét. met Demokratikus Köztársasággal és a többi testvéri országgal közösen küzdünk céljaink megvalósításáért. Mostani látogatásunk célja, hogy véleményt cseréljünk a bennünket kölcsönösen érdeklő, időszerű politikai kérdésekről, megvizsgáljuk együttműködésünk további bővítésének lehetőségeit, kicseréljük szocialista építőmunkánk során szerzett tapasztalatainkat, s nem utolsó sorban, hogy ország-világ előtt demonstráljuk a Magyar Népköz- társaság és a Német Demokratikus Köztársaság egységét, pártjaink, kormányaink együttműködését, népeink barátságát — mondotta Kádár János, majd így folytatta: — E látogatás alkalmával is látjuk, érzékeljük, hogy erőfeszítéseik nem hiábavalóak: nemcsak az Ckiök kombinátjának, hanepi fcz> NDK egészének fejlődéjíífcis Segítik, gyorsítják. Ugyanakkor meggyőződésünk, htjgy, a jövőben további, nagji eredményekkel tetézik eddigi sikereiket. Üzemükben tudományosan átgondolt módszerekkel szervezett, intenzív, i igazi szocialista építőmunka folyik. :Öszift- tén, tiszta szívből gratulálok eredményeikhez és további sikereket kívánok a gyár vezetőinek, valamennyi jelenlévő barátunknak. — Kérem, mondják el munkatársaiknak, hogy bár mi földrajzilag kissé távol élünk egymástól, valójában mégis együtt dolgozunk, együtt harcolunk. A szovjet néppel, a Német Demokratikus Köztársaság és a többi baráti, szövetséges ország népével közösen munkálkodunk céljaink eléréséért. Kádár János felszólalása után a magyar és a német vendégek üzemlátogatásra indultak. Az üzem dolgozói mindenütt nagy szeretettel fogadták a magyar látogatókat, akik üzemi kőrútjuk befejezéseként megismerkedtek a gyárban felállított elektronikus adatfeldolgozó gép munkájával. Délben Walter Ulbricht az államtanács épületében ebédet adott a magyar vendégek tiszteletére. NEMZETKÖZI LAPSZEMLE Az amerikai képviselőház fenntartotta az elnöki vétót, ezzel kapcsolatos kommentárunkban idézzük az egyik amerikai képviselő megjegyzését. DéJ-vietnami jelentésünk az ideiglenes forradalmi kormány üléséről számol be, míg második washingtoni jelentésünk és ehhez fűzött kommentárunk Wilson brit miniszterelnök tárgyalásait ismerteti. Washington Szavazás Nixon vétójáról Kis Csaba, az MTI tudósítója" jelenti: Az amerikai képviselőház szerdán 229 szavazattal 191 ellenében fenntartotta azt az elnöki vétót, amelyet Nixon elnök az egészségügyi, köz- oktatásügyi és népjóléti tárca költségvetésével szemben jelentett be. Az elnöki vétó ellen szavazók száma nagyobb volt, mint az azt elfogadók száma, azonban a vétó elutasításához kétharmados többségre lett volna szükség. Az elnök „inflációs veszélyekre” hivatkozva utasította el a törvényhozás által elfogadott, mintegy húszmilliárd dolláros költségvetést, noha az alig több mint egymilliárddal haladta meg a kormány eredeti kérését. Az alkotmányos eljárások szerint a törvény- hozásnak most újból meg kell vizsgálnia a költségvetési előirányzatot >és azt újból el kell fogadnia. A szavazás kimenetele várható volt, bár a szavazatok száma meghaladta a várakozást. Ezt politikai körökben azzal magyarázzák, hogy Nixon bizalmi szavazásként kezelte a vétó sorsát s munkatársai mindent megmozgattak a pozitív döntés érdekében. Jellemző Albert képviselőnek, a képviselőház demokrata csoportja vezetőjének megjegyzése, aki „cinikus eljárásnak” nevezte Nixon magatartását, mert „az iskolások, tanítóik és a nyomorgók rovására aratott kétes értékű győzelmet”. Ugyanakkor a republikánusok győzelemként ünneplik a szavazás eredményét, mint az „egészséges pénzügyi politika” sikerét. Dél- Vietnam Az ideiglenes forradalmi kormány ülése A dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány Fel- szabadulás rádiója csütörtökön bejelentette, hogy a kormány a közelmúltban ülést tartott, s ezeíF-*áttekintette a tavalyi év eredményeit és meghatározta az idei teendőket. ■ • '''"” Az üjésen Huynh Tan Phat, a kormány elnöke összegezte az 1969-és év eredményeit, rámutatva, hogy a felszabadító fegyveres erők tavaly ugyanolyan eredményesek voltak, mint 1968-ban. Abban a helyzetben vágyunk, hogy győzni tudunk jelentette ki. — Teljesen nyilvánvaló, hogy az ellenség vereséget fog szenvedni. A legjobb úton haladunk ahhoz, hogy megverjük az amerikai imperialistákat — fűzte hozzá, megjegyezve, hogy az ellenfél ennek ellenére megmakacsolja magát és új, támadó taktikát próbál kidolgozni. Az ideiglenes forradalmi kormány elnöke felhívta a figyelmet arra, hogy meg kell hiúsítani a háború úgynevezett vietnamizálására irányuló amerikai terveket. Ennek érdekében olyan szervezeti formákat kell létrehozni, amelyek minden vietnamit egyesíthetnek. A kormány üléséről beolvasott rádióközlemény szerint a fentiek értelmében a jelenleg 27 tagú forradalmi kormány létszámát tovább fogják bővíteni, hogy Dél-Viétnam lakosságának még több rétegét képviselje. Washington Wilson befejezte tárgyalásait Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Wilson brit miniszterelnök washingtoni tárgyalásainak befejeztével elutazott az amerikai fővárosból. Ez volt Wilson első látogatása az Egyesült Államokban, a Nixon-kormány hivatalba lépése óta. Bár a tárgyalásokról nem adtak ki részletes ismertetést, azok főként általános külpolitikai kérdésekre koncentrálódtak. Nixon és Wilson a többi között a közel-keleti problémáról, Nigériáról, a leszerelési tárgyalásokról és az európai kérdésekről tárgyalt. Nixon külön hangsúlyozta az európai problémák jelentőségét azzal, hogy Wilsont meghívta az amerikai nemzetbiztonsági tanács ezzel a kérdéssel foglalkozó ülésére. A gesztus viszonzása volt annak, hogy angliai látogatásakor Wilson az angol minisztertanács ülésére hívta meg az amerikai elnököt. A brit miniszterelnök sajtó- konferenciáján nem volt hajlandó ismertetni a tárgyalásokon elhangzottakat. Az európai biztonsági konferenciával kapcsolatban ismét kitért a nyílt válasz elől és hangoztatta, hogy egy ilyen konferencia csak „megfelelő előkészítés” esetén válhat hasznossá. Wilson látogatását egyébként amerikai politikai körökben inkább ceremóniá- lisnak tartják, mint érdemi fontosságúnak. Valószínűleg ennek tudható be, hogy Wilson sajtókonferenciáján nagyon szűkszavú volt, s érdemben úgyszólván semmit sem mondott megbeszéléseiről. Az amerikai sajtó korábban arról írt, hogy Nixon szeretné az angol „Szueztől keletre” politika felülvizsgálatát, Wilson azonban cáfolta, hogy erről bővebb eszmecsere folyt volna.