Tolna Megyei Népújság, 1970. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-03 / 2. szám

Kitűnő eredménnyel zárták az évet

ifi kosarasaink

Az ÓIK döntőn 3. a Szekszárdi Vasas

Az 1969 évi Országos Ifjú- 'sági Kupa női döntőit Kiskunfélegyházáin bonyolították le. A 6 csapat: Kecskemét,

Budapesti KSI, Csepel, JSiagy- kanizsa, Szigetvár és Szek- szárd. — Közülük a Kecskeméti Dózsa nyerte a tornát. 2. a Bp. KSI, 3. Szekszárd,

4. Nagykanizsa, 5. Csepel, 6. Szigetvár. A legeredménye-r sebb játékosnak járó kupát Skoda Erika nyerte el 123 ponttal.

SZEKSZÁRD— NAGYKANIZSA 55:81 (29:36)

Szekszárd: Binder, Schneider (4), Skoda (28), Schmidt II. (14),. Turányi (4). Csere: Sátrán (15), Faragó. Nagykanizsa: Németh I. (8), Németh II. (6), Kovács (13), Bíró (.32). .Horváth (2). Csere: Pálosi, Molnár.

A szekszárdiak első mérkőzésükön túlságosan idegesen kezdtek. Sók hibát vétettek, fs.főleg felesleges személyikkel, nem tudták végrehajtani a megbeszélt taktikai feladatokat. Az I. félidő szinte végig .a kanizsaiak fölényében zajlott. A kezdetben alkalmazott védekezési formát — a behúzódott emberfogást — fel kellett adni, s zónára tért át a szekszárdi együttes.

A II. félidő szoros küzdelmet hozott. A jobb csapat- szérkezettel rendelkező szekszárdiak poziciój átékkal érték el pontjaikat míg Nagykanizsa állandó leröhanásokkal. gyors indításokkal szerezte pontjait.

25 másodperecéi a- befejezés előtt Skoda kosarával egyenlített Szekszárd. A hosz- szabbításban, a frisebben és fegyelmezettebben játszó szekszárdiak végül is maguk javára fordították az izgalmas, küzdelmes mérkőzést.

Kitűnt: Skoda, Sáfrán,

Schmidt II, illetve Bíró és Kovács.

KECSKEMET—SZEKSZÁRD 68:35 (38:11)

Kecskemét: Nemes (2), Magyar (7), Csenki (23). Szabó (11), Zakiján. Csere: Rezák

(6), Báder (9), Mayer (4), Ternesz (6). Szekszárd: Binder (7), Schneider (3), Skoda (14), Schmidt II. (1). Sáfrán (fi). Csere: Faragó >2), Géczy, Rábóczky.

A két csapat között nagy tudásbeli különbség mutatkozott Kecskemét javára. A szekszárdiak gyakori cserékkel igyekeztek aránylag „pihentetni’ a játékosokat. A mérkőzés közepes iramú, alacsony színvonalú volt. A kecskemétiek főleg cseresorukkal játszottak, így is biztos győzelmei arattak. Kitűnt: Csenki, Magyar, Szabó, illetve Skoda, Binder és Sáfrán.

BP. KSI—SZEKSZÄRD 78:1« (16:31)

KSI: Szuchy (20), Székely (18), Ctöméssy (11), Ádám (2), Torma (4). Csere: Bogdán (10), Olcsvári (2), Gyu- rieska (7), Szőke (2). Szekszárd: Binder (5), Schneider (4), Skoda (21), Turányi (3), Schmidt II. (7). Csere: Sáfrán, Faragó, Géczy, Rábóczky. Ezen a mérkőzésen is nagy különbség volt a két csapat között. A mezőny legmagasabb csapata a KSI, könnyedén, korszerűen játszva biztosan húzott el a kissé fáradtan játszó szekszárdiaktól. Biztos győzelmet aratott a budapesti együttes. Kitűnt: Szuchy, Székely, Bogdán, illetve Turányi, Skpda.

SZEKSZÁRD—CSEPEL 57:43 (29:31).

Szekszárd: Binder (2),

Schneider (8), Skoda (31), Schmidt II. (4), Turányi (6). Csere: Sáfrán (6). Csepel: Komáromi, Somogyi, Versitz II. (6), Versitz I. (13), Kecskés (8). Csere: Huszlicska (10), Nyitrai, Várhegyi. Jó iramú, magas színvonalú mérkőzést játszott egymással a két együttes. A szekszárdiak 1—3 —1 felállításé zónával, határtalan lelkesedéssel és fegyelmezetten játszva, végig vezetve nyertek, s ezzel megszerezték a 3. helyet. Az első félidő elején a csepeli együttes jutott vezetéshez. 3:0, 5:2, 6:3 után ragadta magához a kezdeményezést Szekszárd, s vette át a vezetést. Elsősorban a nagyszerű védekezéssel tűntek ki a szekszárdi lányok. Támadásoknál pedig a távoli és a középtávol- dobásokkal igyekezték megtörni a Csepel zónáját.

A II. félidő elején megugrott a szekszárdi csapat, s végig vezetve biztos győzelmet aratott. A nagyszerűen játsz' Szekszárd csapatából a 6 játékos egymást múlta felül, szinte nem volt gyenge pont.

SZEKSZÁRD—SZIGETVAR 60:59 (27:37)

Szekszárd: Schneider (8),

Binder (2), Skoda (29), Turányi (2), Schmidt II. (7). Csere: Sáfrán (12), Faragó. Szigetvár: Újvári (4), Ráska, Parragi (25), Görgényi (25), Sabián (13). Csere: Bán. Az utolsó mérkőzésen már mind a két együttes fáradtan állt ki. A valamivel frisseb Szigetvár nagyon nehéz ellenfélnek bizonyult az enervál- tan és sokszor fegyelmezetlenül játszó szekszárdiaknak. Végig fej-fej mellett haladt a két csapat, szinte állandó szigetvári vezetéssel. A mérkőzés lefújása előtt 25 másodperccel Szigetvár 3 ponttal vezetett, 3 másodperccel a befejezés előtt Schneider büntetőhöz jutott, s mindkét dobása sikerült. Ezzel nyert a szekszárdi gárda. Kitűnt: Schneider, Sáfrán,

Skoda, illetve Görgényi, Parragi.

Férfi atlétáink 1969-ben

.100-tói 3000 méterig

Férfi atlétikánkról már korántsem mondhatunk el annyi jót, mint a nőiről. A végső következtetést azonban majd csak a cikksorozat végén tesz- szük meg. Ezúttal a síkfutószámokat értékeljük.

100 méteren Fejős rendkívül sokoldalúságával és eredményességével jelentett új színt. Zaccomert, a korábbi listavezetőt visszaszorította a második helyre. Rajtuk kívül csak 1—2 számottevő versenyzőnk akad.

200 méteren mindössze három 24 másodperc alatti eredmény akadt. A lista élén a tehetséges bátaszéki versenyző: Deme József áll. Landauer és Zaccomer jelentett még számottevő eredményt.

400 méteren 1969-ben, új csúcseredmény született. Ez a bátaszéki Deme József érdeme. Az új csúcs annál értékesebb, hiszen a többi versenyszámban a jelenlegiek meg sem tudták közelíteni az 1—2 évtized előtti csúcseredményt. Az 51,1-es eredmény Tolna megyei viszonylatban rendkívül értékes. Demén kívül Havasi és Landauer eredménye érdemel említést. Major, Tresch és Schmidt is említést érdemel az 55 másodpercen belüli eredményért.

800 méteren is a jelenlegi versenyzők messze elmaradtak a régi színvonaltól. Tresch, a tavalyi listavezető visszaesett 1968-hoz képest, így aztán Frank Géza került az élre, aki egy év alatt 6 másodpercet javult. Már az is eredménynek számít 1969-es szemmel, hogy 7 olyan versenyző akadt, aki 2:10 alá tudott kerülni.

1500 méteren csak Böröez tartotta a tavalyi szintet. Tresch is alaposan visszaesetl. A listán szereplők közül a legfiatalabb Bujdosótól várható lényeges fejlődés.

3000 méteres versenyzőnk lényegében csak Böröez volt, aki ebben a versenyszámban is javulást ért el.

100 m: megyei csúcs 10,9. Gyűrű László (Szekszárdi Dózsa). Ifjúsági: 11.— Péterfalvi Lajos (Szekszárdi TSE) 11, Dörnyei Ágoston (Szekszárdi TSE) és 11.— Kosztolányi György (Szekszárdi Dózsa).

1969. évi ranglista

1. Fejős Mihály (Sz. Dózsa) 11,4

2. Zaccomer Bálint (Sz. ITSK) 11,5

3. Bencze József (Bátaszék) 11,6

4. Szatmári László (Sz. Dózsa) 11.8

5. Gutái István (Bonyh. G.) ti.9

6. Gaál Gaszton (Sz. Dózsa) 11,9

7. Nübl Antal (Hőgyész) 11,9

8. Haracsi János (D, Gőgös) 11.9

9. Landauer Géza (Sz. Dózsa) 11.9 jo. Majos László (Sz. Dózsa) 11.9

200 m: Felnőttcsúcs 22.7, Dörnyei Ágoston (Szekszárdi TSE). ifjúsági csúcs ugyanaz.

1969. évi ranglista

1. Deme József(Bátaszélc) 23.3

2. Landauer Géza (Sz. Dózsa) 23,5

3. Zaccomer Bálint (Sz. ITSK) 23.9

4. Fejős Mihály (Sz. Dózsa) 24.5

5. Havasi János (D. Gőgös) 24,6

400 m: Felnőttcsúcs 51,1. Deme József (Bátaszéki VSK). ifjúsági csúcs ugyanaz.

1969. évi ranglista

1. Böröez László (Bonyh. G.) 4:20,—

2. Tresch Ferenc (Bonyh. G.) 4:27.—

3. Böröez László (Bonyh. G.) 2:07.7

4. Páll László (Bonyh. G.) 2:07.7

5. Schmidt János (Bát. G.) 2:08,—

6. Müller László (Bonyh. G.) 2:08,6

7. Pirka János (Sz. Dózsa) 2 :09,8

1500 m: Felnőttcsúcs 4:01.8. Gar- óacz Ferenc (Szekszárdi Dózsa), ifjúsági csúcs ugyanaz.

1969. évi ranglista

1. Böröez László (Bonyh. G.) 4:20 —

3. Tresch Ferenc (Bonyh. G.) 4:27,—

3. Bujdosó L. (Bonyh. G.) 4:29,8

4. Garbacz J. (Sz. Dózsa) 4:29.9

5. Lajter Pál (Bátaszék) 4:39,—

6. Sudár Mátyás (D. Gőgös) 4:39,3

7. Uzner Árpád (Tengelic) 4:39.8

3000 m: megyei csúcs 8:37,4, Garbacz Ferenc (Szekszárdi Dózsa).

1969. évi ranglista

1. Böröez László (Bonyh. G.) 9:45.—

2. Dobánszky I. (D.földvár) 10,07.6

3. Garbacz J. (Sz. Dózsa) 10.17.2 /

(Folytatjuk)

PROGRAM

MÜZ ELMÜK; A Balogh Ádám Múzeum Szekszárpoi) naponta ÍP~ 13 és 14—18 óráig látogatható, a Babits Emlékház 9—13 óráig van nyitva. A két intézmény január 5-én szünetel.

KÖNYVTARAK: A megyei

könyvtár szombati nyitva tartási ideje: felnőtt kölcsönzés 10—13 és 14—19 óráig. Az ifjúsági könyvtár 13—17 óráig van nyitva.

Paksi Járási Könyvtár; felnőtteknek 9—12, ifjúságiaknak 8—12 óráig

Tamási Járási Könyvtár; 14—17 óráig tart nyitva/

SZEKSZÁRD BM-KLUB: Táncest. ;

BONYHÁD: A művelődési központban . .szövőiké«éti és . ifjúsági klub. A gyérmékek résizére az Állami Bábszínház j átéká • Foltos és Fülenagy címmel.

MÁZA: Ifjúsági- Tdub.

DECS: 14 évesek klubija, ötórai tea. ■ ■ y • ” •* - v

(A programban iszereplő műsorok megváltoztatásának' jogát az illetékesek fenntartják).

PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszádon, a M3£K e .béten érvényes fogyasztói irányárai: “zöldpaprika

tölteni való 8— és 6,—^ paprika paradicsom alakú 3— és 6,— karalábé kilója 2 5D és 1.50, kelkáposzta 3,—, vöröshagyma kilója

MOZI

Bonyhád: Isten hozta őrnagy úr. (Magyar film.)

Dombóvár: A 24—25-ös nem tér vissza. (Szovjet film.)

Dunaföldvár: „Z” avagy egy politikai gyilkosság anatómiája (Francia—algériai film.)

Paks; Egy ember az örökkévalóságnak. (Angol film.)

Szekszárd. Garay• Tanár úrnak szeretettel. (Angol film.)

Tamási: Szerelem egy szezonra. (Román film. 16 )

Tolna: Budapesti tavas«. (Magyar film.)

G,—, ctiOimagoit vöxötóaiuöJ oia 6,00 es 6,— loxniagymá lüiyju &>,—* dughagyma li>,— giil es kiiliPur- 3,4i>. lóasaourgonya 8,10, csomagban 3,70, sarga fajta í,rtí. tsoma^oan 3,30 ^ajtajú

burgonya 2,20, takarmány burgonya 1,2(0, karxioi 7.—, sárgarépa kilója 2,—, petrezseiyem 5,—, zellergumó 6.—, vóröskáposzta 3,—, fejes káposzta 2,20, cékia 2.—, paraj tisztított 4,—j téli körte 5,50. ea 5,—, vágott körte 2,—. mandula héjas 17,—. mandulabél 90,—, Sampinyon kilója 40,—, birs 4.—, szántott -vöröshagyma- 55.—, piros alma 4,—, 3,—, illetve 2.50, fehér alma 2,50, 2,—, illetve i_50, naspolya 5 — forint kilónként

ORVOSI UGVELEF; S2ekszár- don a Hunyadi utca 2 fezán alatti gyermekünk ed orvosi rendelőben adandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az. ügyelet ki ten ed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122.

Dombóvárott szombaton délután 5—6-ig, vasárnap pedig délelőtt 10—12-ig a szülőotthonban (Arany János tér 2.), utána pedig lakáján található dr. Gyöngyösi György . (Bezeredj u. 34. Telefon: 12—24.)

GYÓGYS7ERTARI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepnapi ügyeletet a ll/l-es gyógyszertár végzi. (Széchenyi u 49.)

Bonyhádon, Dunaföldváron, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepnapi és éjjeli ügye- letet.

Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, Dombóvár Hőgyész, Nagy dörög, Simon- tomya és Tamási .gyógyszertára.

— A megyei tanács ügyfélfogadását szombaton dr. Ordas József megyei vb-tag tartja 9—12 óráig (I. emelet 138-ias szoba.)

ÜGYELETES ÁLLATORVOS: Szekszárdon: dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 8. Telefon: 146—4». Az ügyelet kiterjed Szekszárd váró®, öcsény, Sióagárd. Harc és Szálka községekre is- Ügyeletet tart még az állatkórház szakái latorvosa.

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Donizetti: Boleyn Anna — jelenet. 9.01: A csudálatos Mary. P. L. Travers regénye folytatásokban. IX. rész. 9.20: Lemezmúzeum.

10.05: Hallgassuk együtt! 10.57: Fúvószene. 11.11: Hangjáték. 12.20:

Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Könyvszemle.

14.00: Énekkari műsor. 14.07: Részletek zenés játékból. 14:25: Uj Zenei Újság. 15.20: Csak fiataloknak! 16.06: Huszas stúdió. 17.05: Komédia. 17.38: Uj lemezeinkből. 18.23: Tánczene. 19.25: Caruso művészi

pályája, n. rész. 19.56: Rendező munkában: Egri István. 20.59: Lemezek közt válogatva. . . 21.34: Népi zene. 22.20: Táncoljunk! 0.1«: Melódia koktél.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Mendelssohn: B-dúr szonáta. 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.55: Orvosok a mikrofon előtt. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. 14.15: Tánczene. 14.58: Beethoven-szonáták. 15.50:

Magánvélemény — kozügyekben. 16.05: A hét műsoraiból. 17.47: Fúvószene. 18.10: És mégis mozog a Föld. . . Rádiójáték, III. rész. Jókai Mór regényéből. 19.13: Népi zene. 19.50: Jó estét, gyerekek!

20.25: Verdi: A végzet hatalma. 23.38: Fodor János énekel, Fátyol József klarinétozik.

A külesdi ÁFÉSZ következő szövegű bélyegzője december 25-én elveszett:

Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkeze tKclesd 14. sz. vegyesbolt. Tengelic-Szőlőhegy MNB 924.

Közölt időponttól a bélyegző használatából eredő kötelezettséget nem ismerjük ed.

(26)

Népújság 6

1970. január 3.

URH

16.65: Ella Fitzgerald énekel. 17.62: ötórai tea. 18.10: Hanglemezpará- dé. 19.00: Schumann: III. Rajnai’’ szimfónia. 19.35: Szűcs Lóránt zongoraestje. Kb. 20.28: Nagy László költeményeiből. Kb. 21.15: Operakettősök. 21.43: A jazz kedvelőinek. 21.56: Vokális zene.

MAGYAR TV

1

9.43: Szünidei matiné. Kisfilmek. 10.45: Zenés szórakoztató műsor gyerekeknek — Lenlngrádból. 11.30: A kockázat. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 13. Edit. 15.20: Kristóf, a magánzó. Tv-film. 16.50: Krupp és Krause. Magyarul beszélő NDK tv-fllmsorozat. 1. Miért olyan szép a Rajna mentén? 18.10: Rekiámműsor. 18.15: Hírek. 18.20: Tv-operakalauz. 18.40: A Tv jelenti... 19.25: Cicavízió. 19.35: Költészet. 20.00: Tv-hiradó. 20.20: Vízszintes — függőleges. A zenés keresztrejtvény különkiadása. 21.50: A múzsák neveletlen gyermeke. 3. Tánc, dal, fesztivál az ókortól napjainkig. 22.40: Tv-hiradó. 2, kiadásJUGOSZLÁV TV

14.15: A körülményes Archibald. 14.45: Jimmie Machfesters utazása. 17.30: Jégkorong: Medvescak— Jeceniee. 19.20: Időgép. 20.35: Tv- magazin.' 21.40: Egy játékfilm.

OSZTRÁK TV

16.10: Bábfilm. 17.05: Ifjúsági

műsor. 18.00: Heti Magazin 16.25: Kulturális aktualitások. 19.16: Az ORF ma este 19.30; Tv-hlradó 20.15; Színházi közvetítés: Lajos hol voltál ma éjjel? Vígjáték. 22.05: Tv-híradó. 32 30: Éjszakai

filmműsor.

Műszaki ügyintézői,

pénztárosi, általános adminisztrátori anyagkönyvelői, gyors- és gépírói állásra

pályázatot

hirdetünk

Közösműhely; és bedolgozói szövő tagokat szerződésben biztosított munkaellátással felveszünk, kezdőket betanítunk. Betanítási időszak alatt díjazást . biztosítunk. Jelentkezni lehet a szövetkezet központjában Decs, Kossuth u. 34. sz. alatt.

(I)