Tolna Megyei Népújság, 1970. január (20. évfolyam, 1-26. szám)

1970-01-13 / 10. szám

Asztalitenisz Hahn László kimagaslott a serdülőverseny mezőnyéből Az előző» évek gyakorlatától el­térően. hét közben került lebo­nyolításra a megyei serdülő asz­taliteniszezők bajnoksága. A vál­toztatást az tette szükségessé, hogy elkerülhetők legyenek az olyan esetek, amikor egy jó ké­pességű serdülő versenyző egy versenynapon 6 versenyszámban is döntőt játszott. Azokban az években, amikor az ifi- és ser­dülőbajnokság egy napon került lebonyolításra, gyakran előfordul­tak ilyen esetek. A bajnokság lebonyolítása is új­szerű volt. A részt vevő ver­senyzőket ötös csoportokba osz­tották, és a csoporton belül kör­mérkőzést játszottak a verseny­zők. és a csoportgyőztesek ju­tottak a döntőbe, ahol ismét kör­mérkőzés formájában döntötték el a végső helyezések sorsát. Már a csoportokon belül is több színvonalas mérkőzést játszottak a többségükben 12—13 éves fiatal versenyzők. A döntőben azután még tovább emelkedett a szín­vonal. A bajnoki cím sorsa egy pillanatig sem volt vitás, mert a bonyhádi Hahn László kimagaslott a mezőnyből. A többi helyezé­sért azonban nagy küzdelem folyt a szekszárdi Heronyányi testvé­rek és a bonyhádi Lohn között, mely végül is a szekszárdi fiúk sikerét hozta. A legnagyobb küzdelem a fiú párosok versenyén alakult ki. Az első nagy meglepetést a még kez­dőnek számító szekszárdi Sebes­tyén—Szentgyörgyi páros szolgál­tatta, mikor legyőzték a jó ké­pességű bonyhádi párost, é* majd­nem nyertek a későbbi bajnok Heronyányi testvérek ellen is. A nap kiemelkedő találkozója volt a fiú páros döntő. A nagy favo­ritnak számító Hahn—Lóhn páros kissé elbizakodva kezdte a talál­ísmerkedjünk a szabályokkal mozgalmunk ezúttal is elérte célját, mert a közölt rejtvé­nyek olvasóink illetve a labda­rúgó-szurkolók között nagy vi­tát váltott ki. Vitatkoznak, ér­velnek, bizonyítanak és közben mindjobban megismerik a szabá­lyokat. Es ez a célunk. A be­érkezett szelvények azonban még azt bizonyítják, hogy sokat kell tanulnunk, hogy elmondhassuk; ismerjük a szabályokat. A be­érkezett szelvényeknek mindössze 10 százalékát töltötték ki helyesen. Nézzük az I.-es számú szelvé­nyen ismertetetteket: 1. A játékvezető büntetőrúgást ítélt. Az előírásnak megfelelően a kapus a gólvonalon helyezke­dett el, a labda a 11-es ponton volt, ugyanakkor a büntetőterü­leten, illetve a köríven belül nem tartózkodott más, csak a rúgást végző játékos. A rúgás pillana­tában azonban egyszerre két vé­dőjátékos is belépett a büntető­területre. A kapus a labdát csak érinteni tudta és az a hálóba jutott. A játékvezető, annak elle­Hahn László, a fiú egyéni baj- ' nokság győztese. nére, hogy két védő a büntető- területen belül tartózkodott, a rúgás pillanatában, gólt ítélt. A játékvezető ítélete helyes, mert lényegében előnyszabályt alkalmazott, amikor gólt ítélt. Abban az esetben, ha a kapus a lövést védte volna vagy az kapu mellé ment volna, a büntetőrú­gást meg kellett volna ismétel- tetni. A helyes megfejtés: 1. 2. Egy felszabadító rúgás után két csatár is rajtolt a labdára. Velük szemben a felezővonal és a kapu között a kapus és a kö­zéphátvéd tartózkodott. Az egyik csatár, • miután kicselezte a kö­zéphátvédet, kapu felé vezette a labdát a kifutó kapust is átcse­lezte, a labdát a gólvonalon álló játékostársához továbbította, aki nagy eleganciával a hálóba se­gítette azt. A játékvezető kettőt fújt sípjába és középkezdést ren­delt el. A játékvezető ítélete nem lehe­tett jó, hiszen a gólvonalon álló játékos lesen állt. A helyes meg­fejtés: 2. 3. A kaputól 20 méterre kifu­tott a kapuvédő, de kétségbeesé­sében — miután látta, hogy láb­bal nem tudja elrúgni — a csa­tár elő vetődött, így fogta meg a labdát. A játékvezető termés ze­kozót. Különösen Hahn játékán látszott az ellenfél némi lebecsü­lése. A szekszárdi fiúk. aztán ra­gyogó küzdelemben igen jó takti­kával győzelmet arattak, és meg­szerezték a bajnoki címet. A lányok egyéni versenyét a közepes színvonal jellemezte. A győztes PohAon Csilla- megérde­melte a bajnoki címet, melyet nagyobb küzdőszellemének és energikusabb játékának köszön­het. Külön kell szólnunk a bajnok­ságon részt vevő gerjeni és sió­agárdi versenyzők tehetségéről, és aránylag jó szakmai képzettségé­ről. Eredményeic: Fiú egyéni bajnok: Hahn László (Bonyhádi Vasas), 2. Heronyányi József (Szekszárdi Építők), 3. He­ronyányi István (Szekszárdi Épí­tők), 4. Lohn Miklós (Bonyhád). Leány egyéni bajnok: Pohlon Csilla (Szekszárdi KSE), 2. Boty- tyán Mária (Szekszárdi KSE), 3. Garbac Zsuzsa (Szekszárdi KSE), 4. Papp Ágnes (Szekszárdi KSE). Fiú páros: bajnok: Heronyányi I—n. (Szekszárdi Építők), 2. Hahn—Lohn (Bonyhád), 3. Sebes­tyén— Szentgyörgyi (Szekszárdi KSE) és Kovács—Runyai (Szek­szárdi KSE). Leány páros: bajnok: Pohlon— Bottyán (Szekszárdi KSE). 2. Papp—Garbacz (Szekszárdi KSE). Vegyespáros: bajnok: Hahn— Pohlon (Bonyhád—Szekszárd), 2. Kovács—Bottyán (Szekszárdi, 3. Runyai—Papp (Szekszárd), és Se­bestyén—Garbacz (Szekszárd). A'szekszárdi versenyzők edzője: Link Ferenc, a bonyhádi fiúk ed­zője: Bertalan László. ——■■ ......... ■' t esen azonnal fújt és ‘ közvetett szabadrúgást ítélt a kapus ellen. Itt is helytelen volt a játék­vezető ítélete, mert a kapust ilyen esetbén úgy kell elbírálni, mintha mezőnyjátékos követte volna el a szabálytalanságot. Te­hát nem közvetett, hanem köz­vetlen szabadrúgást kellett volna a játékvezetőnek ítélni. A helyes megfejtés: 2. A beküldött szelvények közül mindhárom esetet helyesen bírál­ta el: Straulänger Ferenc (Tol­na), Nagy Gáspár (Hőgyész), Illés Antal (Tengelic), Németh Béla (Szekszárd), Sipos Etelka (Nagydorog), Szűcs István (Szek­szárd), Tolnai Imre (Nagykónyi), ifj. Varga András (Győré), Far- kasdi Éva (Paks), Takács Móni­ka (Szakály), Vörös István (Du- naszentgyörgy), Barcs Sándor (Madocsa), Atkári Anikó (Mözs), Búzás Boldizsár (Grábóc), Király Mária (Paks), Krasznai Attila (Szekszárd), Kiss Magdolna (Sza- kály), Vaszari István (Kajdacs), ifj. Fenyvesi József (Szekszárd), A helyes megfejtők közül könyv- jutalomban részesült; (melyet hét­főn postáztunk) Vörös István (Dunaszentgyörgy, Rákóczi u. 97.) ifj. Varga András (Győré, Árpád u. 18.), Vaszari István (Kajdacs. 121.) PROGRAM MXJZEGMOK: A Balogh Adám Múzeum - Szekszárdon náponta 9— 13 és 14-*18 óráig látogatható, a Babits Emlékház 9—13 óráig van nyitva. A két intézmény hétfői napon szünetel. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár keddi nyitva tartási ide­je: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra olvasóterem nyitva tartása 9 —19 óra. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdaságból, irodalomtudo­mányból, ideológia és társadalmi tudományokból, műszaki tudomá­nyokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár naponta 14—18 óráig Dombóvári Járási Könyvtár: fel­nőttek részére kölcsönzés 13—18 MOZI Bonyhád: Katonazene. (Magyar film.) Dombóvár: Sikerül-e hőseink­nek megtalálniuk Afrikában, ti­tokzatosan eltűnt barátjukat? (Színes olasz film.) Paks; Egy nehéz nap éjszakája. (Angol film.) Szekszárd, Garay: Fehér farka­sok. (NDK kalandfilm.) Tamási: Rákóczi hadnagya. (Ma­gyar film.) Tolna. Virágvasámap: (Magyar film 14.) óra, ifjúsági könyvtár 13—18 órá* ig látogatható. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek 9—12, 13—19 óra, ifjúsági­aknak 9—12, 13—18 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható. BONYHÁD: A művelődési köz­pontban szövetkezeti klub. DOMBÓVÁR; A művelődési központban autjósklub. (A programban szereplő mű­sorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) ANYAKÖNYVI HÍREK: A paksi anyakönyvi kerületben 1969. de­cember hónapban 28 születést, 5 házasságkötést és 5 halálesetet anyakönyveztek. Születések: Volarics Magdolna? Kungel Györgyi, Tumpek József. Somogyi Anna, Imre Erzsébet, Nemes Piroska, Hingl Zsolt, Hingl Attila, Osztermayer László. Wisz- theler Sándor, Leimszider Éva Andrea. Kótai János, Bertók Ka­talin. Szabó Tünde Éva, Ka j ári Márta, Pirgí József. Kern László, Molnár Ferenc, Varga Gyula? Kárpáti Andrea, Kiss Mónika? Paksi Krisztina, Verli Ferenc, Tóth Mária, Bemáth Ferenc Kiss Károly, Tóth Tünde, Besenczi Já­nos. Házasságkötések: Ékes János— Fazekas Hona Erzsébet. Juhász Károly Ferenc—Wolf Klára. Kö- rösztös András—Mészáros Mária, Nagy István—Péter Ildikó, Fáncsi Géza—Bajnok Judit. Háláleseték: Magyar Jánosné, Nagy István, Inotai Imre, Kiss Mártonné. Szarka István A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO URH 8.20: Verdi: Az álarcosbál. 11.03? Vakációs iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.45: Koncertfú­vószenekari műsor. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.48: Uj Georgikon. 14.03: Mese­játék. 15.10: Rádióiskola. 16.05: Operafelvételekből. 16.30: Két or­szággyűlés között. 16.05: Film­zene. 17.05: ..Szigorúan titkos”, n. rész. Dokumentumműsor. 17.3J: Kodály Zoltán nyomában. 17.50: Mozart: D-dur szonáta. 18.95: Könnyűzenei híradó. 18.35: Caru­so művészi pályája HL rész. 19.25: A Szabó-család. 19.55: Remutatjuk új lemezünket. 20.58: Házimuzsika. 22.20: Népdalok, néptáncok. 22.55: Riport a Jár­na űf ej lesztési Intézet 20 évéről. 23.15: Bartók: n. hegedűverseny. 0.10: Operettekből. PETŐFI RÁDIÓ 8.65: Nólák. 9.00: Régi meló­diák. 9.30: A zene hullámhosszán. 11,45: Elbeszélés. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: A Rádió jogi műsora. 13.20: Kórusok, hang­szerszólók. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: Két Vivaldi-concerto. 19.34: Mi a filozófia? 18.59: Varjas An­na és Petri Endre zongorázik. 19.34: Hanoitól délre. VI. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Az Európai könnyűzene I. rész. 20.35: Madarász Katalin énekel. 21.15: Caragiale jelenete. 21.45: Negyedszázad magyar zenéje. 23.15: Tánczene. 18.16: Magnósok, figyelem! 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőttek­nek. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.45: Láttuk, halottuk. 20.14: A jazz kedvelőinek. 20.33: Vezényel a szerző. 21.26: Operaműsor. 22.20: Bach-művek. MAGYAR TV 9.00: Iskola-tv. Környezetisme­ret. (Alt. isk. 3. oszt.) Villany­nyal hajtott háztartási gépek. 9.20: Fizika. (Alt. isk. 6. oszt). Olvadás és fagy ás. 9.40: Kémia. (Ált. isk. 8. oszt.) Vegyérték. Egyenlet. 10.10: Szünidei matiné. 17.58: Hírek. 18.05: Riportműsor, 18.30: Reklámműsor. 18.35: Doku­mentumfilm. 19.05: Esti mese. 19.20: Szovjet filmösszeállítás. 20.00: Tv-híradó. 20.20: dr. Vá- radi György színházi jegyzete. 20.25: Raffai Sarolta: Diplomá­sok. Dráma két részben. <14 éven felülieknek!) 22.05: Tv* híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 1750: Rajzfilm. 18.05; Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: A Sutlovic—■ Kordáé duó dalmát városi dalokat enekel. 19.20: Tv-posta 20.35: A fenéken — rövidfilm. 20.45: A leg­szebb — olasz játékfilm. OSZTRÁK TV 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50; A vadnyugati- bíró 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 21.10: Amerikai fUmkomédia. 22.50: Tv-híradó Motorkerékpárok a jégen 1924-ben Svédország, Finnország és Norvégia versenyzői mérték össze először erejüket a jégen, angol gyártmányú ,,JAP” típusú gépeken. Ez volt a skandináv or­szágok első, nemhivatalos bajnok­sága. Bár az ezt követő nemzet­közi találkozók nem szerepeltek a Nemzetközi Motoros Szövetség Így kellett volna 1. Bologna—Inter 2:1 1 2. Napoli—Lanerossi 1:0 1 3. Palermo—Juventus 1:3 2 4. Róma—Bari 1:0 1 5. Torino—Lazio 3:0 1 6. Verona—Fiorentina 0:1 2 7. Arezzo—Modena 0:0 x 8. Cesena—Livorno 0:0 x 9. Como—Atalanta 2:1 1 10. Foggia—Ternana 3:3 x 11. Genoa—Reggiana törölve 12. Pisa—Catania 2:0 1 13. AS Reggina—Tárán*'< ! I 14. Mantova—Perugia 1 :fl ! + 1 15. Cagliari- Sampdoria 4:0 I programjában, és ezért nem is volt hivatalos jelentőségük, — méltán tartják Skandináviát az „ice-speedway” hazájának. A Szovjetunióban 1938-tól kezd­tek foglalkozni ezzel a sportággal. Néhány év múlva a sportvilág már szovjet rekordert avatott — Alekszandr Buosinyin személyé­ben. A háború miatt azonban hosszú ideig csak hazai bajnok­ságokat rendeztek. 1959-től szer­veztek rendszeresen nemzetközi versenyeket a Szovjetunióban, a 125, 175, 350 és 500 köbcentis gép­osztályokban. 1960-ban a svéd, finn és csehszlovák versenyzők­kel együtt a szovjet motorosok is részt vettek a „Barátság kupa” küzdelmében. Sikerekben gazdag évet jelen­tett a szovjet versenyzők számára az 1963-as év. Ekkor fogadta el a Nemzetközi Motoros Szövetség a szovjet szövetség javaslatát a i égmotorozás verseny kódexét il­letően. Az első hivatalos ver­senyt ebben a sportágban a Nem­zetközi Motoros Szövetség Kupá­jáért rendezték. A szovjet ver­senyzők kitűnően szerepeltek, de sikert hozott a „Nemzetek Kupá­ja” is. Ettől kezdve a Szovjet­unió versenyzői viszik el a pál­mát az Európa- és világbajnoksá­gokon. Hamarosan 1970. február 21—22­én rendezik meg egyidejűleg Ufá- ban és Inzelben (NSZK) a jég- motorozási világbajnokság elődön­tőjét. A döntő március 8-án lesz Svédországban. Az idén január 6-tól 18-ig tart az oroszországi szövetség bajnok­sága, majd január 31-től február 11-ig küzdenek a versenyzők az országos bajnokságon. Két nappal később Moszkvában és Leningrád- ban rendeznek versenyt — Ma­gyarország, NDK, Csehszlovákia, Mongólia, Svédország, Finnország és a Szovjetunió versenyzőinek részvételével. Az idei világbajnokság két elő­döntő és négy döntő futamból áll. A versenyen csak a nemzeti szö­vetségek által javasolt szereplők vehetnek részt. A 16 résztvevő közül egy versenyző indul Ma­gyarország, két-két versenyző Csehszlovákia, Finnország és Mongólia, három-három verseny­ző pedig Svédország, az NDK és a Szovjetunió színeiben. A szovjet edzők és külföldi szakemberek véleménye szerint a svéd Kurt Vesztmund és Nilson, a cseh Sváb és Kasper, valamint az NDK-beli Peter Libing a szov­jet versenyzők „legveszélyesebb" riválisai. ALEKSZEJ MNACAKANOV NEHÉZ, FELÉPÍTENI, Kft« EU/éSZTENI EPULET ES HÁZTARTÁSI BIZTOSÍTÁS (100) A leány egyéni* bajnokság győztese Pohlon Csilla. Ismerkedjünk a szabályokkal Du naszentgyórgyi, györei és kajdacsi olvasónk a nyertes

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents