Tolna Megyei Népújság, 1969. november (19. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-20 / 269. szám
tOLWÄ MEGYEI TVÍLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG 1 * MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA fcS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XIX. évfolyam, 269. szám. ÄRA: 90 FILLER Csütörtök, 1969. november 30, Losonczi Pál iráni tárgyalásai Magyarország az ICAO tagja A Magyar Népköztársaság csatlakozott a Chicagóban 1944-ben kötött nemzetközi polgári légügyi egyezményhez és ezzel Magyarország tagja lett az ICAO-nak, a nemzet* közi polgári repülésügyi szervezetnek. Az ICAO az 6NSZ- hez kapcsolódó nemzetközi szervezet, amelynek célja a nemzetközi polgári repülés és a légi szállítások fejlesztése, a repülés biztonságának fokozása. Az ICAO tagállamainak száma 117. Magyarországnak az ICAO-hoz való csatlakozásával a magyar repülés előtt Teherán. (MTI). Kedden délután megkezdődtek Losonczi Pál és az iráni sah tárgyalásai. A tárgyalások témájáról a TASZSZ szovjet hírügynökség a következőket írja: A tárgyalások felölelték a kérdések széles körét: a nemzetközi problémákat, a két ország belső helyzetét, valamint Magyarország és Irán kölcsönös kapcsolatait —, mondotta a TASZSZ tudósítójának dr. Házi Vencel, a Magyar Népköztársaság külügyminiszter-helyettese. ; *1 'ilüllMl Nemzetközi kérdésekről szólva a felek kifejezésre juttatták azt a véleményüket, hogy harcolni kell minden kiélezett nemzetközi probléma békés megoldásáért. Az iráni fél 'kifejezte, kész továbbfejleszteni kapcsolatait minden szocialista országgal és különösen a Szovjetunióval. A kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok területén a felek kinyilvánították, hogy készek továbbfejleszteni a kereskedelmi és gazdasági együttműködést. E cél érdekében állami bizottságot hoznak létre, amely tanulmányozni fogja a kereskedelem és a gazdasági együttműködés szélesítésének lehetőségeit. Már meghatározták azokat a területeket, amelyeken a leggyümölcsözőbb lehet az együttműködés. Molnár János, a Magyar Népköztársaság művelődésügyi miniszterhelyettese, Losonczi Pál kíséretének tagja, találkozott Akbar Etemaddal, Irán tudományos kutatás- és felső- oktatásügyi miniszterhelyettesével. A beszélgetés során felvetették, hogy Magyarország segítséget nyújthat Iránnak egyes főiskolai oktatási tervek Ez történt a külpolitikában Az egyiptomi nemzetgyűlés zárt ülésén Riad külügyminiszter beszámolt a közel-keleti válság megoldására irányuló erőfeszítések kudarcáról, amely után a nemzetgyűlés határozatot fogadott el. Olaszországban az elmúlt húsz év legnagyobb általános sztrájkja zajlott le. Két washingtoni hírt Ismertetünk ezután: az igazságügy-minisztérium vizsgálatot akar indítani a tüntetések szervezői ellen, egy másik jelentés Vödig Szato japán miniszterelnök tárgyalásairól számol be. Kairó Mahmud Riad beszámolója Mahmud Riad egyiptomi külügyminiszter a nemzetgyűlés zárt ülésén beszámolt a közel-keleti válság megoldására irányuló erőfeszítések kudarcáról, amelynek oka az, hogy Izrael nem hajlandó végrehajtani a Biztonsági Tanács határozatát. Ami az amerikai rendezési javaslatokat illeti, ezek lényegében az izraeli ag- resszorok érdekeit támogatják. t A nemzetgyűlés ' Riad beszámolójának megvitatása után határozatot fogadott el, amely leszögezi: 1. ) Az EAK mindent megtett a válság békés rendezése érdekében, maximális segítséget nyújtott azoknak, akik ezen fáradoztak. 2. ) Izrael folytatja az arab országok ellen indított agressziót, és továbbra is megszállva tartja területeiket, azzal a céllal, hogy végrehajtja expanzív terveit az arab népek és országok rovására. 3. ) Izrael nem vethetné el az ENSZ határozatait az Egyesült Államok politikai, katonai és gazdasági támogatása nélkül. Amerika a világszervezet alapokmányának durva megsértésével támadó fegyvereket ad az agresszomak, és ezzel lehetővé teszi az agresszió folytatását. 4. ) Nem lehet hinni az Egyesült Államok jóhiszeműségében azután, hogy állampolgárainak lehetővé teszi a fegyveres szolgálatot az izraeli hadseregben, és hogy Izraellel közösen folytat hadgyakorlatot a Földközi-tengeren. 5. ) Az Egyesült Államok közvetlenül felelős a békés megoldás kudarcáért és Izrael háborús terveinek bátorításáért. Ez beláthatatlan következményekkel fenyegeti a Közel-Kelet népeit és a világbékét. Az egyiptomi nemzetgyűlés határozata rámutat arra, hogy az arab világ ebben a helyzetben olyan pozitív döntéseket és intézkedéseket vár a2 arab államfők rabatt csúcsértekezletétől, amelyek megfelelnek a nemzet érdekeinek és reményeinek. Olaszország Általános sztrájk Az elmúlt Íjász esztendő zásul. A sztrájkban 22 millió legnagyobb országos méretű dolgozó vett részt, hogy nyo- általános sztrájkja zajlott le matékot adjanak a városren- Szerdán Olaszországban a kor- dezési reform megvalósítására mán/ politikája elleni tütako- (Folytatás & 2. oldatom] összeállításában és a budapesti és a teheráni egyetemek tudományos munkákat cserélhetnek. Molnár János találkozott Mérdad Palbod művelődés- és művészetügyi miniszterrel is. Ennek során Molnár János ajándékképpen átnyújtotta iráni szerzők n.agyar nyelvre fordított és Magyarországon kiadott műveit. A megbeszélésen szóba került, hogy Magyarországon kiadják mai iráni szerzők és Iránban magyar szerzők műveit. — mely jelenleg már 28 ország 32 városában üzemeltet menetrendszerű járatokat »— megnyílik a nemzetközi kapcsolatok további fejlesztésének, a MALÉV vonalhálózat bővítésének lehetősége. (MTI) Az Apollo—12 két űrhajósa a Holdon Képünkön (balról jobbra): Alan L. Bean és Charles Conrad, az Apollo—12 hold kompjának utasai, akik kiléptek a Holdra, '-*§£ (Telefoto AP—MTI—KSJ I Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: Sikeresen leszállt a Hold felszínére az Apollo—12 ‘ űrhajó holdkompja, az Intrepid. Charles Conrad és Alan Bean Űrhajósok jelentették: A leszállás pontosan a megadott körzetben sikerült. Az Intrepid HoTcIra érése az előre megadott időpontban következett be. A fékező rakéta hajtóművét akkor kapcsolták be, amikor a hoidkomp, már eltávolodott az űrkabintól, a 14. fordulatot tette meg a Hold körül és az égitest emberi szem számára láthatatlan oldalán volt A leszállás utolsó szakaszában ismét működésbe hozták a fékező berendezéseket és ettől kezdve a számítógépek ellenőrzése mellett folytatták a leszállást. A második fékezésnél a holdkomp mintegy 15 kilométerre volt az égitest felszínétől. A leszállás rendkívül simán ment végbe, az űrhajósoknak nemcsak arra volt idejük, hogy a pályaadatokat közöljék, hanem még arra is, hogy jelezzék, mit látnak. A leszállás helye az úgynevezett Viharok tengerén van, a Hold jól ismert Kópémikus kráterétől mintegy 320 kilométerre délre és alig néhány száz méterre attól a krátertől, ahol a Surveyor—3 automatikus űrállomás Holdra szállt része van. Az űrhajósok egyik feladata a Surveyor—3 megtekintése és egyes részeinek visszahozatala a Földre. Az irányító központ 12 óra 27 perckor úgy határozott, hogy Conrad és Bean megkezdheti az előkészületeket az űrsétához. A két űrhajós, aki eddig az időpontig már négy és fél órát töltött a Hold felszínén, a hermetikusan lezárt kabinban, megkezdte a kabin nyomástalanítósát, majd 35 perccel az eredetileg kitűzött határidő után, vagyis magyar- országi idő szerint 12 óra 33 perckor Conrad megkezdte leereszkedését a Hold felszíne fölé mintegy 3 méter magasba emelkedő, lábakon álló holdkomp létráién. Az égitest felszínére 12 óra 45 perckor lépett. Conrad leereszkedését a létrán és az első lépéseket a Hol-; dón társa, Bean, színes televízió segítségével közvetítette a Hold felszínéről. A harmadik Holdat járó embert, Conradot fél óra múlva társa, Bean is követte. Röviddel ezután az űrhajósok leszerelték az Intrepid oldaláról a tv-kamerát, ez azonban közben elromlott és nem közvetít képeket. A földi szakértők véleménye szerint képcsöve éghetett ki, a lencsébe került közvetlen, erős megvilágítástól. Az űrhajósok megkísérelték a kamera megjavít tását, de eredménytelenül. A két űrhajós első megfigyelései közül a legfontosabb Conrad jelentése, amely szerint látja a Surveyor űrállomást. A Hold felszínét borító porréteg a leszállás helyénél puhábbnak bizonyult, mint az első holdsétánál, és csizmájuk mélyebben süpped bele. Conrad és Bean is megfigyelte a felszínen az apró, üvegszerű golyócskákat. Az űrhajósok az első, ^„ké-; széniét! kőzetmintát már el-* helyezték a holdkomp belsejében. Ezt követően megkezdték a tudományos berendezések elhelyezését, amelyet a holdkomp oldalára erősített tartályból vettek ki. Az öt műszer a többi között a napszél anyagi részeinek, valamint a mágneses térnek, az esetleg jelen lévő gázoknak, a holdrengésnek, illetve az ionoknak mérésére szolgál. A berendezéseket egy nukleáris telep látja el elektromos energiával, így azok a Hold éjszakáján is működhetnek. A két űrhajósnak kisebb nehézséget okozott az erőtelep kibontása védőburkából. Az erőtelepet 238-aá izotópszámú plutónium fűti. Az erőtelep 63 watt energiát szolgáltat, ami egy közepes égő üzemben tartására lenne elég. Charles Conrad és Alán Bean befejezte csaknem négyórás Hold-sétáját és közép-európai idő szerint 16 óra 30 perckor mindketten, ismét a holdkomp kabinjában tartózkodtak. ,