Tolna Megyei Népújság, 1969. november (19. évfolyam, 254-278. szám)
1969-11-16 / 266. szám
1 í#m míotH TO.*0'ftÖtrrABI*TB8t6»Ul)ltBi> PUJSAG % ft HftÜY.^a SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MtCYEl BtZOTTgAqA fcß * MEGYEI TANÁCS LAP)A~1 Elegendő burgonya és alma a télre — Gyorsan romlik a hagyma Ismét építik a szállodát Most már minden akadályt elhárítottak a dombóvári új szálloda építése elől. A szakemberek gondos mérések után hozzáfoglak a megsüllyedt épület további építéséhez. Először a talajt erősítették meg, majd elkészítették a szállodához csatlakozó üzletet, s most az építők már az első emeleti födémezést, betonkoszorú építését végzik. A szálló a jövő év végére készül el. - pj Foto: Bognár NOVEMBER 16 Névnap: Ödön. A Nap kél 6.50 órakor. nyugszik 16.01 órakor. VASÄRNAP A Hold kél 12.58 órakor, nyugszik 22.58 órakor. A Zöldség-Gyümölcs Kereskedelmi Egyesülés vezetői tájékoztatták az MTI munkatársát a téli zöldség-gyümölcs- tárolás helyzetéről. A legelőrehaladottább a burgonya tárolása. November közepén már megvolt az év végére tervezett, 14 800 vagonos készlet. A burgonya 90 százalékát szabadban, prizmákban tárolják, a szűkös raktárhálózatban cSák cs'ak annyit tartanak, hogy az esetleges kedvezőtlen időjárás okozta szállítási fennakadás esetén is biztosított legyen a folyamatos ellátás. Tekintve, hogy az átvétel még javában tart, a napi 60 vagonos országos fogyasztás a- felvásárlásból fedezhető, fgy 14 OÓO vagon burgonya — a ideinél mintegy háromezer, vagonnal több — marad jövőre, s ez a mennyiség — a sok évi átlagos 13 ezer vagonos fogyasztást tekintve — bőségesen elegendőnek ígérkezik az újig. Zöldségféléknél készletekről még nem nagyon lehet beszélni. Az őszi cikkeket: a káposztát, kelkáposztát, a gyökérét, d sárgarépát még szedik. Jóllehet mór tetemes mennyiséget vásárolt fel a szövetkezeti kereskedelem, a Decsre viszik Decs községben a vízműtársulás új, eddig még sehol nem tapasztalt érdekes kezdeményezéssel kíván mintegy kétmillió forintot megtakarítani. Az eddigi értékelések szerint a decsi fúrtkutak vize igen magas vastartalmú. Ezért a vímű mellé szükséges volna vastalanító építése, de ez ismét kétmillió forintjába kerülne a lakosságnak, illetőleg a társulásnak. A vezetőség most azt vizsgálja, hogy az orbói, évtizedekkel ezelőtt fúrt, bővizű kutat, hogyan lehetne bekötni a decsi hálótervezettnek egyelőre még csak az egyharmadát, 1400 vagonnyit helyezték el a 'téli tárolás követelményeinek megfelelően. A jelzések szerint a bőséges ellátáshoz előirányzott készleteket időben realizálni tudják. A télire való zöldségfélék minősége, tarthatósága jó. A végleges tárolást, priz- mázást e hónap végén kezdik meg. Sok gondot okoz viszont a hagyma tárolása; a belföldi ellátásra tervezett és át is vett 1200—1300 vagonból ugyanis 500—600 vagonnyi romlási veszteséggel számolnak. A hiányt importtal pótolják. Almából is megvan már a téli ellátáshoz szükséges meny- nyiség. A tavalyi, 3200 vagonnal szemben 3800 vagonos készléte van a szövetkezeti kereskedelemnek; s tárolási feltételek is kedvezőbbek, részben saját, részben állami gazdasági hűtőtárolókba kerül az alma. Gondöt inkább a szokásosnál kisebb fogyasztás okoz, annak ellenére, hogy országosan 2.20—2.70 forintért árulják az alma kilóját. Ez az olcsó, nem télálló alma egyébként a hónap végére elfogy. A télire eltett készlet viszont a számítások szerint májusig kitart. az orbói vizet? zatba. Ugyanis az orbói kút vize nem vasas, s nem kellene e mellé vastalanítót építem. A számítások most folynak. A szakemberek azonban előzetesen ügy vélekednek, hogy az orbói kút vize talán elegendő lenne a vízmű táplálásához. Amennyiben a számítások, egyéb mérések is ezt bizonyítják, úgy szerencséjük lesz a decsi vízműtársulás tagjainak, mentesülnék a kétmillió forintba kerülő vízvastalánító építésétől. Házasság a felhők felett Két japán menyasszony — akinek a neve magyarul tavaszi rét, illetve nyár — 40 000 lábnyira az északi sark felett kötött házasságot a Heathrowból Tokióba tartó egyik japán repülőgépen. Ezután visszatértek a földre, hogy nászútjukat Londonban töltsék. „A mennyhez közelebb akartunk házasságot kötni” — fejtette ki a 23 éves Nyár asszony, Takahasi diák újdonsült felesége. „A lökhajtásas repülőgépek korszakának megfelelően*’ —, fűzte hozzá a 25 éves Tavaszi Rét, aki Kenhez, Taka- saki fivéréhez ment férjhez. A japán stílusú szertartásból — amelyet a repülőgép pilótája vezetett le, — noha az az Északi-sark fölött zajlott le, nem hiányzott semmiféle pompa és ünnepélyesség. A menyasszonyok fehér ruhát viseltek és a légi fogadáson a vendégeknek — a többi utasnak — pezsgőt és süteményt szolgáltak fel. Pusztai Jenő képkiállítása A KPVDSZ őszi kulturális napok folytatásaként 18-án, kedden délután fél kettőkor nyitják meg Pusztai Jenő festő képkiállítását Szekszárdon, a városi művelődési ház jobboldali termében. A szürrealista festő húsz képét, — melyeket a Tolna megyei tanács szakreferense előzőleg lezsürizett — tekinthetik meg az érdeklődők. A jelenleg a Baranya megyei Hirden élő festő 1967-ben Szekszárdon, a Beruházási Bank fiókjának dolgozójá Volt. A négynápos kiállítás nov. 18—21-ig tart nyitva 10—18 óráig. Jó szóért ütleg Kovács Mátyás budapesti lakos élettársának nagyszo- kolyi szőlőjébe ittasan hajtott ki motorkerékpár jávlal. Ott bántalmazta, és életveszélyes fenyegetéssel rémítette az asszonyt. Amint ez utóbbi kiszabadult kezei közül, a rendőrségi körzeti megbízott segítségét kérte. A rendőr a nagyszokolyi po.rtán talált Kovácsra, aki éppen arra készült, hogy a berendezést összetörje. A tiszthelyettes higgadt, figyelmeztető szavaira Kovács azzal reagált, hogy leütötte, s a földön is ütlegelte a rendőrt. A tamási járás- bíróság Kovács Mátyást ittas járművezetés és hivatalos személy elleni erőszak bűntette miatt nyolchónapi végrehajtható szabadságvesztésre ítélte. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tapács lapja FÖszerkesztÓ: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 1—29—01, 1—23—61 Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér 1 ■Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Telefon: 1—20—11, 1—20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46 Telefon: 1—29—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethétő bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy hónapra 20 F- Index-szám: 25 069 — Tűz ütött ki pénteken a Rotterdam közelében lévő Europoort térségében, Európa legnagyobb olajfinomítókomplexumában. A lángok a finomító két lepérlótornyát döntötték romba, és a Rotterdamból kivonult tűzoltóknak csak szombatra sikerült a tüzet lokalizálniok. A Gulf Gil Company szóvivője szerint etnberéletben nem esett kár. (UPI—AP—Reuter) — Hatos névadó Szekszárdon. A városi tanács nagytermében szombaton délután hat csecsemő kapott nevel. A szülők az MTH-iskola tanárai, oktatói. — A szicíliai Reggio Calab- riában a rendőrség pénteken ismét nagyszabású anti-máffia razziát tartott. A földalatti szervezet 55 tagját állították elő: 13-at közülük a vádak alapján őrizetbe vettek, negyvenkét esetben megelégedtek a íigyelméztetéssei. — Nyugat-Németország, Ausztria és Olaszország fő közlekedési összekötővonálán, a Brenner-hágón 20 centiméteres hó akadályozza a közúti és vasúti közlekedést. A hóeltakarító munkások harmadik napja sztrájkolnak. — Elkészült a Tolna megyei Szolgáltató Ktsz új, szekszárdi üzlete. A szolgáltató kombinátot holnap reggel nyitják rtieg. — Negyedik alkalommal adtak ez évben vért Dombóvár lakói a MÁV művelődési házban legutóbb megrendezett térítésmentes véradáson, önzetlen segíteniakarásból jelesre vizsgáztak a dombóváriak — írja levelezőnk Te- ravági Gáborné. — A BOSZAAF delegációja — amely M. Sz. Dgyemin altábornagy vezetésével tartózkodik hazánkban — szombaton délelőtt ellátogatott az MHSZ budapesti vezetőségéhez. A vendégeket — akiket Kiss Lajos vezérőrnagy, az MHSZ főtitkára is elkísért — Kelemen Győző, az MHSZ budapesti titkáré tájékoztatta a fővárosi MHSZ-szetvek tevékenységéről. Ezt követően a küldöttség megtekintette a gépjárművezető-képző iskolát és a budapesti rádióbázist, majd az Egyesült Izzó MHSZ- Székházában baráti beszélgetésre került sor. — 70 ezer mázsa hús évente? A Szekszárdi Állami Gazdaság űjbereki sertéstelepének építése még a befejezés előtt, áll, de a vezetőket máris új tervek foglalkoztatják: 1972- ig úgy bővíteni a telepet, hogy évente 70 ezer mázsa húst tértnél jen, — A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa Titkárságán val egyetértésben, a Mezőgazdasági Ügyvitelszervezési Iroda a közeljövőben kezdi meg a „Termelőszövetkezetek társadalombiztosítási munkafolyamatok szervezése és betanítása” című előadássorozatot. — Rendkívül súlyos baleset történt pénteken a rhodesiai fővárostól nyugatba egy szénbányában. Húsz afrikai bányászt a tárnába szállító lift mintegy 1100 méteres mélységbe zuhant, és a benn tartózkodók mindannyian életüket vesztették. (Reuter). — Kocsmai verekedést rendezett Baráth János, Babai Jenő és Baráth Janosné bonyhádi lakos. A járásbíróság Baráth Jánost egyévi és négy- hónapi börtönre ítélte, és a közügyek gyakorlásától két évre eltiltotta, Babai Jenőt egyévi és kéthónapi szigorított börtönre ítélték és a köz- ügyektől két évre tiltotta eL Baráth Jánosnét pedig kéthónapi, felfüggesztett szabadságvesztésre ítélte. — Turistaszálló Pakson. Megkezdték Pakson a régi hajóállomás átalakítását turistaszállóvá, melyet a tervek szerint 1970. tavaszán ad át a Vendéglátó Vállalat a forgalomnak. — Megalakult a szekszárdi művelődési házban a színjátszók klubja. Hétfőn, 17-én 13 órakor a művelődési házban a bevonuló katonákat íidvözlik műsorukkal, 18-án pedig az esti órákban a • tervezőiroda klubfoglalkozásán mutatkoznak be. ENYHE MARAD AZ IDŐ Várható időjárás ma'estig: változóan felhős, helyenként párás idő, szórványos esővel, 1—2 helyen esetleg zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő az ország nagy fészén tovább tart. Legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 10 —15 fok között. — Pj ESŐBEN... Foto; Tóth Iván