Tolna Megyei Népújság, 1969. október (19. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-09 / 234. szám
Ki lesz a győztes: a rák, a műtőkés, a sugár, vagy a gyógyszerek ? A szekszárdi járásbíróság a múlt héten hathonapä; felíög^ gesz tett szabadságvesztésre és hatszáz forint pénz-meüékbün-1 tetésre ítélte Miklós Géza bátaapáti. lakost. Miklós ez év május 18-án okozott közúti közlekedési balesetet Decs felöű, Sárospuszta irányába haladva. Hogyan, történt a karambol? Az onkológia jelenlegi fejlettségi fokán a rosszindulatú daganatok ellen vívott harcban a műtét a leghatásosabb eszköz. A második helyen a radioaktív sugárkezelés áll, amely meggátolja a daganatok továbbfejlődését. S csak ezután következnek a hormon- és gyógyszer- készítmények. A hormon- és gyógyszeres kezelés még kezdeti stádiumban van, éppen ezért e preperátumok alkalmazásának érdekes perspektívái vannak, Lehetséges, hogy az emberiség a kemoterápiának — a különböző gyógyszerkészítmények alkalmazásának — köszönheti majd, ha megszabadul a rákbetegségtől. Már ma is vannak olyan készítmények, amelyek megszüntetik a daganatokat Egyelőre azonban csupán ezekkel nem tudjuk leküzdeni ezt a betegséget: az a gyógyszeradag, ugyanis, amely elegendő a rák megszüntetéséhez, túlságosan nagy és mérgező hatású a beteg számára. Ezért a tudósok és az orvosok két irányban fdlytat- ják a kutatómunkát Egyrészt olyan készítményt kell megteremteni, amely teljesen ártalmatlan az emberi szervezetre, másrészt olyan készítményekre van szükség, amelyek javítják a beteg egészségi állapotát, s ezzel egyidejűleg megvédenék a beteg szervezetét a daganatra közvetlenül ható gyógyszer káros hatásával szemben. A kemoterápiát ma már széles körben alkalmazzák olyan esetekben is, amelyeknél azelőtt meg sem próbálkoztak a beteg gyógyításával. A sebész — még nem is olyan régen — ha a hasüreg felnyitásakor azt látta, hogy a betegnél a gyomorrákon kívül más szervekben is felfedezhetők az áttétek, tehetetlenül félretette a műtőkést. A gyomordaganatot ugyan kioperálhatta volna, de semmit nem kezdhetett a gyomron kívül lévő áttétekkel. A2 ilyen betegeket már meg sem műtötték. Ma viszont a sebészek sok esetben eltávolítják a gyomornak a daganat által megtámadott részét, majd a beteget győgyszerkúrának vetik alá. S az olyan betegek, akiket nemrég még gyógyíthatatlannak tartottak, ma tovább élnek. A statisztikai adatok szerint a rákkal operált betegek közül a műtét után 3—5 évvel 20— 30 százalékkal többen maradiak éfetbéii, ázdk, akik otSfeg- kemoterápiai kúrán estek át. Az utóbbi időben a rosszindulatú daganatok gyógyításánál egyre szélesebb körben alkalmazzák'a hormonkészítményeket — a belső elválasztásé mirigyek által termelt hormonok vegyi úton előállított másait. A gyógyszereknek ez a fajtája akkor született meg, miután a tudomány megállapította, hogy egyes daganatok, — mint például a tej mirigy- daganat, a petefészekdaganat, a prosztatadaganat — létrejötte gyakran kapcsolatban van a belső elválasztású mirigyek tevékenységében beállott változással, E daganatok keletkezését a szervezet hormonegyensúlyának zavara idézi elő. A rendellenesség kétirányú lehet: egyeseknél a mirigyek túl sok hormont termelnek, másoknál pedig túl keveset. A szervezet hormonegyensúlyába beállott zavar rosszindulatú daganat keletkezését idézheti elő. A hormonkészítmények segítségével jelentősen javítani lehet a beteg egészségi állapotát és csökkenteni a daganatot. A Moszkvai Városi Onkológiai Rendelőintézet tapasztalatai azt bizonyítják, hogy a hormonkészítményekkel történő gyógykezelés különösen hatásos, ha azt más módszerekkel — műtéttel vagy sugárkezeléssel — együtt alkalmazzák. De egyes esetekben egyedül a hormonké- szítménj’ek alkalmazásával is tartós hatást lehet elérni. A moszkvai rendelőintézet nemcsak betegek gyógyításával foglalkozik, hanem fontos tudományos munkát is folytat. így például a rendelőintézet morfológiai laboratóriumában rendkívül bonyolult analízisekbe kezdtek, amelyek segítségével megállapítható a daganatok un. hormonális aktivitása. A kutatók arra a kérdésre szeretnének választ kapui, hogy a rosszindulatú daganatok gyógyításánál milyen hormont kell alkalmazni és milyen mennyiségben. Tejmi- rigyrák esetén, — amit a feltevések ^szerint a női hormonok túlságos bősége idéz elő, — a betegnek általában férfihormonokat írnak elő. Ezek megszüntetik a női hormonok túlsúlyát, és helyreállítják a szervezet hormonegyensúlyát. Ez a gyógymód azonban nem mindig bizonyul eredményesnek. Hogy miért? Mert az is meglehet, hogy ezt a betegséget nem a női hormonok mennyiségének növekedése okozza, — mint ahogy azt ma feltételezik, — hanem éppen e hormonok csökkenése. Ez esetben pedig az egyensúly helyreállítása érdekében női hormont kell a betegnek előírni. E probléma tisztázását segíti elő a daganatok hormonális aktivitásának analízise. Sőt, ez az analízis választ ad arra a kérdésre is, hogy a rosszindulatú daganatok esetében egyáltalán lehet-e beszélni a hormonegyensúly zavaráról. Ha ilyen egyensúlyzavar nem áll fenn, akkor fel kell hagyni az egész hormonterápiával. De mindezek a kérdések ma még nyitva állnak. JE. PRALNYIKOVA 300 millió éves zsurló Német paleontológusok a Norvégia és a Spitzbergák közt fekvő Medve sziget kőzetében óriási -zfiuroló 10 na hosszú törzsét találták. A 300 millió éves fa alsó végén 58, a felsőn 25 cm vastag, teljes hossza 15—20 m lehetett. Népújság 6 1869. október 9. A 10 méter széles úttesten Miklós a padkától számított kétméteres távolságban, „A” irányban haladt motorkerékpárral. Sebessége 70 km/óra volt; ennek fokozása nélkül előzte meg Sípos József kerékpárost. A motoros a szaggatott jelölésű, 30 méteres utat tette meg, amikor az úttest menetirány szerinti bal oldalán, a „C” ponton elütötte Horváth Ferenc decsi kerékpárost, aki a baleset következtében bordatörést szenvedett. Horváth a „D” pontra zuhant; „E”-vel a motor- kerékpár csúszási nyomát jelöltük vázlatunkon. „F” pontra a motorkerékpáros, „G”' pontra pedig gépe esett. A járásbíróság ítéletében tényként állapította meg, hogy Miklós Géza megszegte a KRESZ 47. §. (2) bekezdését. Olvastál! nehéz megérteni, hogyan lehetett vezetés közben Figyelmen kívül hagyni... Járművel az úttesten filyamatosan haladni az úttestnek a menetirány szerinti jobb oldalán, a forgalmi és útviszonyoknak megfelelő mértékben jobbra tartva és — párhuzamos közlekedés (48. §) esetét kivéve csak egy sorban, kerékpárral, állattal, állati erővel vont és minden más lassan haladó járművel ezen felül csak szorosan az úttest jobb szélén szabad“ A KRESZ vizsgaanyag az úttesten való haladás témájánál magyarázza, hogy a közúton közlekedő járműveknek úgy kell elhelyezkedniük, hogy egymást a folyamatos haladásban lehetőleg ne akadályozzák. A jobbra tartási kötelezettség a „jobbra hajts, balra előzz” alapszabályból következik. A jobbra tartás a gyakorlatban azt jelenti, hogy járművel lehetőleg az út jobb szélén kell haladni. Amennyiben azt más jármű elfoglalta, az ott közlekedő jármű terjedelmétől függően kell a felezővonal melletti úttestrészt igénybe venni. Az úttest bál oldalát folyamatos haladásra soha sem Magyarország lakossága évente körülbelül 60 ezer tonnányi textilárut vásárol. Ma már kevésbé foltozgatják, és alakítják ruházati cikkeiket az emberek. így évente mintegy 40 ezer tonnára tehető az a textilmennyiség, amely fölöslegessé válik a lakásokban. Az iparnak évente közel 10 ezer tonna géptisztító rongyra van szüksége, a papíripar is több mint 6 ezer tonna rongyot dojgoz fel évente, az építőiparban is nélkülözhetetlen a kátránypapír előállítására. Mindezeken túl, jelentős meny- nyiségű rongyot igényelnek az egyéb iparágak is. A MÉH Tröszt TEMAFCRG Vállalata jelenleg évi 6 ezer tonna textilhulladékból készít tépett anyagokat a fonodák, a vattagyártás, a kárpitos ipar és export céljaira, ezenkívül mintegy 5500 tonna háztartási rongyot, 4 ezer tonna import vá- logatatlan rongyot és géptisztító rongyot is feldolgoznak. Évente mintegy 4 ezer tonna tex- tilhulladékot exportálunk. A hazai textilhulladék feldolgozására Mohácson új textilhul- ladék-fel dolgozó üzem kezdte meg működését. szabad igénybe vermi. Nem minősül folyamatos haladásnak, amikor az általános sza- bályok betartása mellett —« előzés vagy kikerülés céljából — átmeneteiig a bal oldalap haladunk, > <=* líWVŰwÚ 1 Megkezdődött az el hasznát géptisztító anyagok, az olajos rongyok visszagyűjtése, és mosatás után másodszor és harmadszor is alkalmassá válnak az újbóli felhasználásra. A háztartásokban keletkező és még ma is sok helyütt elfekvő rongy begyűjtése érdekében 19'9-ben is meghirdették az október 1-től november 9-ig tartó rongygyűjtő heteket. Mindazoknak, akik öt kilogramm vegyes háztartási rongyot, vagy egy kilogramm tiszta háztartási pamut rongyoÉ adnak át a MÉH átvevő helyeken. az ellenértéken felül (amely a korábbi árnál magasabb, hiszen a tiszta színes rongy átvételi ára kilónként 8, a tiszta fehér háztartási rongyért pedig kilónként 15 forint) egy-egy ajándék sorsjegyet is kapnak az eladók. A nyereménysorsolás december 14-én lesz. A főnyeremény Skoda 1000 MB személygépkocsi, 15 külföldi IBUSZ-utazás, öt Orion televíziókészülék. 5 db 10 000-, 110 darab 1OC0. 150 darab 500 és 400 darab 200 forintos vásárlási utalvány. Mennyi fémet eszik az ember? Mindennapi élelmiszereink- kel különféle fémek is jutnak a szervezetünkbe. Köztudomású, hogy a vérszegénységben szenvedő betegek számára az orvos sertésmáj fogyasztását javasolja, abban ugyanis 0,025 százalék a vastartalom. A marhamáj viszont rézben gazdag, minden kilójában 120 milligramm található. Ugyanakkor a búzában 2 mg, a babban pedig 0,5 mg rezet lehet kimutatni kilogrammonként. Cinkből a vörös- és a fokhagymában van sok, kilogrammonként 14 mg. Az annyira értékesnek tartott spenót viszont csak 6 mg-ot tartalmaz ebből <f fémből. Köztudomású, hogy az arzén már kis mennyiségben is veszedelmes méreg. De bármilyen furcsa, mégis rendszeresen előforduló alkateleme táplálékainknak. így például 1 kg salátában 0,23 mg, ugyanannyi hónaposretekben pedig 0,1 mg arzén van. A hering minden kilójában már egészen tekintélyes mennyiség, mintegy 4 mg fedezhető fel a méregből. A „magyar ezüsf’-ből, az alumíniumból is igen tekintélyes mennyiséget fogyasztunk. 1 kg burgonyában közel 16 mg. a borjú-, vagy sertésmájban 17,5 mg van, 1 kg teafűben pedig hihetetlenül sok, 465 mg alumínium található. A moszkvai onkológia! rendelőintézet morfológiai laboratóriumában bonyolult analíziseket végeznek a daganatok hormonális aktivitásának a megalapítására» Rongy gyűjtő hetek Főnyeremény egy Skoda személygépkocsi
