Tolna Megyei Népújság, 1969. október (19. évfolyam, 227-253. szám)

1969-10-18 / 242. szám

Atlétika Béke Kupa döntők Október 19-én. vasárnap kerül sör a női és férfi Béke Kupa döntőkre. A nők az „A” csoport­ban Gyulán lépnek pályára 11 órakor Baranya, Vas, Hajdú, Tol­na, Békés és Borsod megyék rész­vételével. A férfiak a .,C” döntő­ben szerepelnek Győrött, ahol a kezdési idő 10 óra. Itt Győr, Ko­márom, Veszprém, Heves, Bács és Tolna megye atlétái versenyeznek. A megyék minden számban egy- egy versenyzővel képviselik ma­gukat. A Tolna megyei csapat» — női és férfi é'gyarant — tartalékos lesz, így nehéz jóslásokba bocsát­kozni a várható szereplésről. En­nek ellenére jó helytállást várunk tőlük. Sportműsor SZOMBAT Kézilabda: A Szekszárdi Bőr­díszmű—Mözs női megyebajnoki mérkőzés Szekszárdon, 15.30-kor. Kosárlabda: Szekszárdi Vörös Meteor—Bonyhádi Cipő (női) 18, serdülők 19.30. VASÁRNAP Kosárlabda: A Szekszárdi Va­sas NB n-es női csapata a Buda­pesti Spartacus együttesét Jo- • gadja 11 órakor, a Garay gim­názium bitumenes pályáján. Me- gyebajnokság: Bajai Vízügy n-— Bonyliádi V^sas (férfi) 16, Báta- szék—Bájai Fehérnemű H^(noi)., 9. Bátaszék—Bajai Bácska II . (férfi) 10.30. Az elmaradt BVSK— Paksi Gimnázium serdülő fiú mérkőzés kezdési időpontjai 12,“' a lánymérkőzésé 13 óra. Járási bajnokság: Bonyhádi Közgazda- sági Technikum—Tevel 10, Len­gyel—Hőgyész 10, Kisdorog—Zom­ba 11. Röplabda: Lányok: Szekszárdi KSE—Bála 9, Szekszárdi KSE— Tamási 11, Sióagárd—Medina 9, Kakasd—Öcsény 9. Fiúk: Báta— Gerjen 12, Öcsény—Ger jen 11, Szekszárdi KSE—Gerjen 10, Öcsény—Szekszárdi KSE 12, Öcsény—Báta 9. Valamennyi fiú- mérkőzes Szekszárdon kerül le­játszásra. Kézilabda: A Simontornyai BTC NB Il-es ‘ férficsapata Pécsett mérkőzik, a Kesztyűgyár ellen. Megyebajnokság: Nők: Szek­szárdi . Kórház—Simontornya 10.30. • •serdülők 8.40.- Máza-Szászvár— Bonyhádi Cipő 10, serdülők 9: Férfiak: . Szekszárdi Kórház— .Dombóvár 12.30, Bonyhádi Cipő— -Mözs 12.30, serdülők 11.30, Bony­Megyei kézilabda-bajnokság Csak az utolsó forduló dönti el Egy fordulóval a iszezonzárás előtt a férfiak mezőnyében tovább­ra is nyílt á kiesés sorsa. Vasár­nap a kiesőj elöltek közül Máza- Szászvár győzött, Gyönk idegen­ben vereséget szenvedett. Kettőjük párharcát csak az utolsó forduló dönti el, amikor Máza-Szászvár otthonában fogadja Hogy észt, a gyönkiek viiszot Tolnára utaznak. A nők mezőnyében a listavezető Sz. Bőrdíszmű csapata Símontor- nyán szerepelt. A várt nagy küz­delem elmaradt és a szekszárdi együttes 6:0-ás félidő után bizto­san nyert ll:4-re. A győztes csa­patból ülés gólerőssége, a . hazai­aknál Zsolnai és Soós küzdeni aka­rása dicsérhető. Két ellentétes félidőt hozott a Mözs—Sz. Kórház találkozó« A ha­zaiak 4 gólos vezetést szereztek a játék első részében, szünet után feljött a vendégcsapat és ll.Tl-re, majd a befej zés előtti percekben I4:14-re egyenlített. Egy gyors el­lentámadás végén szerezték meg győztes góljukat a mözsiék. Egyé­nileg Verhás és Pusztai, míg a vendégeknél Simon és Schroth I. játéka emelkedett ki. A Bonyhád—Gyönk mérkőzésen a pályaválasztó csapat n. félidei egységesebb játékával rászolgált a győzelemre a tartalékos gyönki csapat ellen. Az I. félidő 3 gólos előnyét mindvégig megtartva szer­zett értékes 2 pontot Bonyhád, ezzel az 5. helyre küzdötte fel magát. Egy mérkőzés kivételével a pá­lyaválasztó csapatok sikerét h02ta a férficsapatok összecsapása. Ide­genben csak a már bajnokságot nyert Szekszárdi Kórház győzött Mözs ellen. A közepes színvonalú mérkőzésen a 8 gólos előnyét szü­net után tovább növelte a szek­szárdi együttes. A mözsieknél Bagdi és Fekete, a vendégeknél Kinczli és Csirzó jeleskedett a gól-* lövésben. Szoros I. félidő után a nagyobb rutin döntött a Hőgyész—Gyönk mérkőzésem a hazaiak javára. A jó iramú és sportszerű találkozón Gábor vezetésével ellenállhatatla­nul játszottak a hőgyésziek, győ­zelmük. .ilyen arányban is megéri d em^lt. ' A Dombóvári VSE—Bonyhádi Ci­pő találkozót ezúttal is ,,szükség játékvezető” vezette, mivel a. szö­vetség. által küldött játékvezető nem érkezett, meg. A minden csa­pa trész ben jobb hazai együttes II. ;--------------------------;______________ U h ádi Cipő—Mözs 11, serdülők 10, Tolna—Gyönk 10, „ sérdülők 9, Máza-Szászvár—Hőgyész 12, ser­dülők 11. Labdarúgó NB II: \ A Máza­Szászvári Bányász otthonában játszik, a Kaposvári Táncsicsot fogadja. Kezdési idői;. A Szek­szárdi Dózsa Szombathelyen, a Savaria ellen lép pályára 14 óra­ikor. ..... L abdarúgó NB IH: A Dombó­vári Szövetkezeti SK a PEAC-ot fogadja 14 órakor. A Dombóvári VSE Baján, Nagymányok Mohá­cson .vendégszerepei. Bonyhád otthonában játszik, a Kaposvári Vasast fogadja. Kezdés: 14 óra. Labdarúgó-megyebajnokság: For­rnád—Gyönk: Rózsa, Szedres—Kis­dorog : Aknai, Tolna—Paks: Ba­ranya megyei hármas, Tengelic— Simontornya: Csordás, Sz. Va­a kiesést félidei határozott játékával biztos győzelmet szerzett. A DVSE 30 góljából 15-öt Savanyú szerzett. A Tolnai VL csapata Mázán lé­pett pályára. A bányászegyüttes Törő Béla edző játékba állásával megerősödött és 6 gólos győzelmet szerzett. Eredmények: Nők: Mözs—Sz. Kórház 15:14 (10:6), serdülők 4:6 (1:2), Bonyhád Gyönk 10:7 (4:1), serdülők 13:4 (8:1), Simontornya— Sz. Bőrdíszmű 4:11 (0:6), serdülők Simontornya—Sz. ITSK 0:5 (0:3). Férfiak: Hőgyész—Gyönk 26:19 (11:9), serdülök 13:13 (5:6), Dombó­vár—Bonyhád 30:14 (14:7), serdü­lők 5:22 (3:8) Máza-Szászvár—Tol­na 13:7 (5:3), serdülők 3:17 (1:7), Mözs—Sz. Kórház 20:32 (7:15), ser­dülők Mözs—Sz. ITSK 11:8 (2:3). A góllövőlista élmezőnye.* Nők: 104 gólos; ülés (Bőrdíszmű), 76: Török (Bőrdíszmű), 61: Verhás (Mözs), Schroth I. (Sz. Kórház). 49: Vértes (Bonyhád),47: Dobondi (Bőrdíszmű). Férfiak: 152: Sava­nyú (DVSE). 105: Prandóczkv (Sz. Kórház), 104: Fekete (Mözs). 96: Karajos (Bonyhád). 91: Csirzó (Sz. Kórház). A bajnokság állása: Felnőttek: Nők: L csoport; 1. Sz. Bőrd. 18 18 ------- 302:83 36 2. S.tomya 18 12 z 4 131:90 25x 3. Möz® 18 11 3 4 164:156 25 4. Sz. Kórh. 18 7 1 10 177:166 15 II. csoport: 5. Bonyhád 19 9 2 8 132:152 20 6. Gyönk 19 7 4 8 124:119 18 7. M.S^ászvár 19 4 — 15 34:216 8 8. Tolnai VL 19----19 18:100 — x — egy büntetőpont levonva. Férfiak: I. csoport: 1. Sz. Kórh. 19 17 __ 2 5 04:258 34 % Dombóvár 19 13 1 5 441:312 27 3. Mözs 19 12 — 7 395:283 24 4. Bonyhád 19 9 10 329:401 18 II. csoport 5. Hőgyész 19 8 2 9 284:288 18 6r Tornai " VL' 19 6 — 13 287:47T"12 7. M.-cSzászvár 19 4 2 13 203:264 10 8. Gyönk 19 4 1 14 280:431 9 sas—Máza-Szászvár II: Pozsonyi, Dunaföldvár—Sz. Dózsa II: Atká­id, Fadd—Alpári SE: Takaró, Hő­gyész—B. Petőfi: Berta, Tamá­si—Bogyiszló : Takács. Labdarúgó megyei B: Cikó— Bátaszék: Szabó, Szakcs—Nagy­dolog : Eretnek, Sióagárd—Pálfa: Kiss II, Bölcske—Ma jós: Ben- cze, Dunaszentgyörgy—Ozora: Nagy I, Decs—Döbrököz: Dra- vecz I, Kölesd—Dalmand: Gabi. Labdarúgó megyei II. osztály: Kocsola—Győré: Szabó I, Kurd— Nak: Nyakas, Ujireg D. Szöv. II: Tolnai, Tolnanémedi—D. Vasút n : Kleiber, Szakály—Iregszemcse: Bo­gos, Felsőnána—Pincehely: Sudár. Labdarúgó járási bajnokság: Sár­pilis—1Tengelic-Szőlőhegy: Farkas. Valamennyi labdarúgó-mérkőzés kezdési időpontja 14 óra. Időben szólunk: Nagyobb gondot a korcsolyasportra! Nálunk a téli sportok, szolidan fogalmazva, nem tartoznak az-él­vonalba. Egy-egy kimagasló ver­senyző, mint jelenleg Almássy Zsuzsi, azonban azt a gondolatot ébresztik fel a sportrajongókban, hogy bizonyára többre telne ver­senyzőinktől, magasabb színvona­lat érhetne el a magyar korcsolya­sport a jelenleginél. Húsz éve, 1949-ben nyerte el a világbajnoki címet az összetett gyorskorcsolyá­zó versenyben, St. Moritzban Pa­jor Kornél, majd Európa-bajnoki bronzérmes lett az 1949-es davosi versenyeken. Értékes eredményei vannak a műkorcsolya sportunknak is. A második világháború befejezése óta eltelt nem egészen huszonöt év alatt olyan, világviszonylatban is számottevő tehetségekkel jelent­kezett ez a sportágunk, mint Ké- kessy Andrea és Király Ede olim­piai és világbajnoki ezüstérmes, kétszeres Európa-bajnok műkor­csolyázó párosunk, a kétszeres olimpiai bronzérmes és az ugyan­csak kétszeres Európa-bajnok Nagy testvérpár. Király férfi egyé­niben is kiemelkedő teljesítmény­re volt képes; világbajnoki ezüst­érmet nyert Párizs'ban és London­ban. Viszont jégkorongban nem- dicsek edh etünk számottevő ered­ménnyel. Most, idestova a tél küszöbén, időszerű a kérdés; miért nem tu­dunk, legalábbis korcsolyában lé­pést tartani az európai fejlődés­sel? Való igaz, hogy a külföldi országokhoz képest kevés a mű­jégpályánk, a szeszélyes tél pedig kiszámíthatatlan, ritkán van két, két és fél hétnél tovább tartó 0 fok alatti hőmérséklet, s így a természetes jégpályák nem bizto­sítják a kitartó, rendszeres és megszakítás nélküli edzés lehető­ségét. Az is igaz azonban, hogy a versenysport alapja a tömeg­sport. És e tekintetben van még pótolnivalónk, különösen vidéken. Bármely sikeres sportágunkat vizsgáljuk, szembetűnő, hogy él­versenyzőink közül milyen sokan származnak vidékről. Szülőhelyü­kön figyeltek fel tehetségükre, ott bontogatták szárnyaikat. Nincs olyan nagyobb vidéki városunk, amely ne lenne egyúttal vala­melyik sportág központja is. De akármilyen gondosan nézünk kö­rül, a legszigorúbb vizsgálódás után sem találunk olyan vidéki várost, amely országos hírre tett volna szert, „jegesei” révén. Csak kapásból említjük: nagyszerű női kézilabdacsapata van Veszprém­nek, Eger híres tehetséges úszói­ról, a szolnoki bokszolok, vízi­labdázók, az országos élvonalhoz tartoznak. Olimpiai és világbajno­kaink tekintélyes része is vidék­ről származik. Sokan úgy vélik, hogy a téli sport igen költséges, ez gátolja terjedését vidéken. Dehád nem mindjárt műjégpályák építésével kell kezdeni. Az alapokat egysze­rűbben is lerakhatjuk. Csaknem minden iskolának van röplabda-, vagy kosárlabdapályája. Nos, ezeknél ideálisabb korcsolyapályát el sem lehet képzelni. Nem kell hozzá. más, csupán víz, no meg korcsolya és máris sportolhat a fiatalság. A tanulástól fáradt, idegileg .erő­sen igénybe vett fiúk és lányok gyorsan felfrissülnek az aránylag rövid ideig tartó korcsolyázás után. Testileg, lelkileg regenerál- tan könnyebb a tanulás és ezáltal eredményesebb lehet a pedagógus munkája is; Érdemes lenne tehát, ha a tanári testületek és a KISZ- szervezetek már most gondolná­nak arra, hogy megfelelő terepet és lehetőséget találjanak a téli sportolásra. És nem kizárt dolog, hogy az azonnali és tömeges haszon mel­lett — felbukkan egy-egy új te­hetség, aki majdan országosan is jelentős versenyzővé válik. S ta­lán eljön altnak is az ideje, hogy egyik-másik vidéki városunkban olyan erős jeges-szakosztályok fejlődnek ki, amelyek az országos bajnokságban is szerephez juthat­nak. Ez pedig elsősorban a vidéki sportvezetőkön múlik. BOLGÁR ISTVÁN PROGRAM Múzeunjok: \ Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható, a Babits Emlékház 9—13 óráig van nyitva. A két intézmény hétfői napon szünetel. Könyvtárak: A megyei könyv­tár szombatiV nyitva -tartási ideje: felnőtt kölcsönzés K)rrl3 .és .14-7-19 óráig. Ifjúság) könyvtár minden­nap 14—18 óráig; ................ D ombóvári Járási Könyvtár: 13 —12. 13—18 óráig tart nyitva. If­júsági könyvtár 13—17 óráig. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teken 8—12, if j úságiaknak 8—12 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig tart nyitva. Szekszárd, BM-klub: Táncest.. Bonyhád: A művelődési köz­pontban ifjúsági. klub, a zománc- gyári kultúrotthortba'n nyugdíjas találkozó, klubfoglalkozás. Dombóvár: A művelődési köz­pontban táncrendezvény, a vas­utas művelődési házban szintén ’ táncest 20 órától. Máza: Háromnapos kiállítást nyitnak Jugoszláv Tisza menti képzőművészek kiállítása címmel. Dalmand: Szabad klubfoglalko­zás. Felsőnána: ,,20 éves az NDK mezőgazdasága” címmel előadás. Magyar—német barátsági est. Me- cseknádasdi táppesopoin; műsora. Kretzer—Moser duo. (A programban szereplő műso­rok megváltozásának, jogát az ib* letékesek fenntartják.) MOZI Bonyhád: A Crossbow akció. (Amerikai film). Dombóvár: Mint a bagoly nappal (Magyarul beszélő olasz- francia film). Dunaföldvár: Vadölő (NDK film). Paks: A gyilkos nyomot hagy (Magyarul beszélő lengyel film). Paks: ifj. ea_. Az utplsó éden (Magyárul beszélő nyugatnémet film). Szekszárd Garay: A hét arany­ember (Olasz—francia—spanyol film). Tamási: Velem, nem asszo­nyom 1 (NDK film). Tolna: Granada. Acföiú ? '.(Oiass' film). , Piaci árjelentés: Szekszárdon, a MEK e héten érvényes fogyasztói irányárai: zöldpaprika tölteni va­ló 5 és 2,50, paprika bogyiszlói 6, és 4,50, cseresznyepaprika pi­ros 8 forint kilója, paprika pa­radicsom alakú piros 6,50, kara­lábé kilója 2,50 és 1,50, kelká­poszta 2,50,, illetve 2, vöröshagy­ma kilója 3,50 és 2,50, fokhagy­ma kilója 20 és 16, dughagyma 8, uborka salátás 1,50, uborka 6, és 2,50, gül- és kifliburgonya 3.40, rózsaburgonya 3,10, csomagban -3,70, sárga fajta 2,70, csomagban з. .70. egyéb fajtájú burgonya 2.20 .takarmányburgonya 1,20, karfiol '5,50 főzőtök 2,80, sárgarépa kiló­ja 2. petrezselyem 5, paradicsom 3 és 2,50, zellergumó 6, vörös- káposzta 2, fejes káposzta 1,50, illetve 1, cékla 2, paraj tisztított 4, .téli körte 5,50, vágott körte 2, mandula héjas 17, mandulabél 80 forint, sampinyongomba kilója 40. szőlő csemege 8, étkezési bor­szőlő 4,50. otelló 4, szilva kilón­ként 3, őszibarack 7, 6, 5 és $ birs 3 forint. Orvosi ügyelet: Szekszárdon, t| Hunyadi utca 2. szám alatti gyer­mekkörzeti orvosi rendelőben álé landó orvosi ügyelet naponta es­te 7-től reggel 7-ig. Az ügyele* kiterjed Szekszárd város, Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Bonyhádion 18-án 12-től 20-án reggel 8-ig dr, Bártfay Imre ügyel. (Bonyhád, Jókai u. 4) Telefon: 39.) Nagymányok, Váralja, Má2aJ Győré körzetben, a bányavidék hétvégi ügyeletét 18-án 12-től 20- án reggel 8-ig dr. Molnár Ferenc látja el. (Máza) Zómba, Kéty, Hőgyész körzeté ben 18-án 11-től 20-án reggel 7-ig dr. Dömötör Dániel fogadja • betegeket. (Kéty, Telefon: i.) Pakson dr. Király István tart hétvégi ügyeletet. (Paks, Hegyhág и. 2. Telefon: 264.) Dunaföldvárott dr. Pozsonyi Imre fogadja a betegeket. (De- naíöldvár, Előszállás! u. Telefone 46.) Nagydorog, Györköny, Bikács^ Pusztahencse összevont kerület­ben dr. Nagy József ügyel. (Győt*. köny, Fő u. Telefon: 6.) Ügyeletes állatorvos Szekszár­don : dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca S. Telefons 146—49. Az ügyelet kiterjed Szek­szárd város, öcsény, Sióagárd éa Szálka községekre is. ügyelete® tart még az állatkórház szakái* latorvosa. Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.18: Puccini: Pillangókisasz­szony. 1Q.*40: Lányok, asszonyok. 11.00: Rádiószínház: L^lek: és pofon. 11.47:. Schubert: c-moll impromptu. .12.21): Mglpdiaköktél. 13.50: .Szakszervezeti' összefogás Vietnamért. 14.00: Kóruspódium. 14.52í . Uj Zenei Újság. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.05:. Budapes­ti Művészeti Hetek. 16.32: Szom­bat délután. 18.08: Uj lemezeink­ből. 19.30: Dunaparti randevú. 21.03: Nótacsokor. 21.45: Igor herceg — Poloveci táncok. 22.29: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Kedvelt régi melódiák. 8.45: Külpolitikái figyelő. 9.00: Verbunkosok, nóták. 9.45: Vála­szolunk hallgatóinknak! ■ 12.00: Kamarazene 13.05: Tapintat? Tapin­tatlanság?. 13.31: Anday Piroska Saint — Saens Sámson és Delila című operájából éne­kel. 14.00: Egy hír a mikroszkóp alatt. 14.15: Boross Lajos népi zenekara játszik. 14.38: Az útkereső fiatal India IV. rész. 14.58: Orvosok a mikrofon , előtt. 15.03: Lórin Maazel vezényel. 16.05: A hét műsorából. 18.13: Csak tudnám, hogy kitől tanul­ják? (Ism). 19.00: Beethoven: C-dur vonósnégyes. 19.30: Sport­híradó. Közvetítés az Országos ökölvívó Bajnokságról. 19.43: Könnyűzene. 20.25: Sporthíradó. Közvetítés az Országos ökölvívó Bajnokságról. 20.35: Uj könyvek. (Ism.) 20.38: Miért szép? Kassza Lajos: Elszakadt fonál című ver­séről. 21.90: A Strassbourgi Rá­dió szimfónikus zenekarának hangversenye LuganobóL Köz­ben: 21.45: Alkotóműhelyben. Tae Tstván szobrászművésznél. 22.03: A hangversenyközvetítés folyta­tása. 22.36: Cigánydalok, csárdá­sok. 23.10: Verdi nagy testament .túrna. 23.50: Kórusművek. URH 16.05 Eurodisc-parádé. 17.08: ötórai tea. 18.10: Hanglemezpa­rádé. 19.00: Handel-művek. 19.35; Budapesti Zenei Hetek. Közben: Kb. 20.25: Gondolatok a könyv­tárban. Versek. Kb. 21.30: Opera- - áriák. 21.55: A jazz kedvelőinek. 22.10: Zenélő Nagyvilág. MAGYAR TV 9.00: Nótaszó. 9.20: Kockázat..,’ 10.35: Uj fajtákkal a nagyobb terméshozamokért. 10.50: A no­vellairodalom gyöngyszemei 11.50: Lakáshelyzet. Riportmű­sor. 16.03: Zuhanás. 16.25: Rek­lámműsor. 16.30: Megszállottak. Magyar film. 18.10: Hírek. 18.15: Dél-amerikai fotográfiák. 19.39: Reklámműsor. 18.35: A tv-jelenti. 19.20: Cicavízió. 19.30: Jancsó Adrianne műsora. Népballadák. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Tabi László ötperce... 20.25: Lulu. Ze­nés vígjáték. 22.35: Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.55: Muzsikáló vá­rosok. JUGOSZLÁV TV A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Szekszárd, Keselyüsi út felvesz SZÁLLÍTÓ és RAKODÓ MUNKÁRA férfi munka­erőket, 1 FÖ GÉPÍRNI TUDÓ ADMINISZTRÁTORT. Bérezés megegyezés sze­rint. 44 órás munkahét. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. (174) 14.25: Zenészek. 15.10: Művelő­dési akció. 16.00: Kis torna-vi­lágbajnokság.’ 18.15: Eladó szülők. 19.15:- Időgép. 20.35: Tom Jones show-ja. 21.35: Háromszög — szovjet film. OSZTRÁK TV 16.35: Daktari (3. rész). 18.00: Heti magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Kulturális ak­tualitások. 18.50: Szombati jóestét. 19.16: Az ORF ma este. 19.335 Tv-híradó. és a Heti kommentár. 20.06: Sporthírek. 20.15: Gálaest 69. Közvetítés Párizsból. 22.05: Sporthírek. 22.35: Tv-híradó. — Esti kiadás. 22.45: Éjszakai m fr* sor: Affér Trinidad-ban. Fűből T

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents