Tolna Megyei Népújság, 1969. október (19. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-17 / 241. szám
Jő az almatermés de gond az értékesítés És meddig kapják olcsón a fogyasztók? A tavalyi közepes termés után az idén ismét gazdagon hoztak az almafák. Sok az alma — és ezzel együtt sok a gond is. Igencsak fő most a termelők feje: hogyan, miként értékesítsék a rengeteg termést? Most kínálkozna kitűnő alkalom arra, hogy javítsunk az egy főre eső gyümölcsfogyasztás statisztikáján, mégis mit tapasztalunk? A termés elég nehezen jut el a fogyasztókhoz. A fogyasztók alatt most nem csupán a városok, ipari körzetek lakóit értjük, hanem — még a megyében is — azokét a községekét, amelyekben alig-alig termelnek almát. A megye egyik legnagyobb almatermelő gazdasága a ma- docsai Igazság Tsz. A várható termés mintegy 220 vagon lesz, mert a szedés még nem fejeződött be, így csak becslésekre utalnak a szövetkezet vezetői. Legalábbis ennyi lesz az eredetiben értékesíthető termés. (Ha a megye lakosságát kereken 270 ezernek vesszük, minden személyre 8,5 kilónál több madocsai alma jutna.) — A MÉK-kel 50 vagon alma értékesítésére szerződtünk. 24 vagon elment exportra, a többit folyamatosan veszi át a vállalat és Mözsön tárolja. Ezen túl felajánlottunk újabb 30 vagonos tételt... — mondja Scheidl Lajos, a szövetkezet elnöke. Az elnökkel, Német László főkertésszel és Tóth Istvánnal, a tsz-szövet- ség munkatársával mi másról is beszélhetnénk, mint az almáról. — A közelmúltban voltunk Zalában, gyümölcstermesztési tanácskozáson, ahol igencsak megoszlottak a vélemények Előrebocsátom, mi aránylag még kedvező helyzetben vagyunk a hatvanvagonos tárolóval, de mit tehetnek azok a szövetkezetek, amelyek még nem rendezkedtek be a tárolásra? Nem tudom, mi az oka, de nem megy az úgynevezett fehér alma. Nekünk is itt van jóval húsz vagonnál több Aranyparmen, amely kimonIMK-lakatosokat, villanyszerelőket és segédmunkásokat felveszünk. Textiltisztító és Ruházati Vállalat, Szekszárd, Tarcsay V. u. (170) ■»■-m-s. ------- --------d ottan őszi alma, november végénél tovább nem lehet tartani. — A zalai tanácskozáson a konzervipari tröszt képviselői olyan nyilatkozatot tettek, hogy 30 vagonnal átvesznek, feldolgozásra. Mit tehetünk? Az is pénz, ha egy forintot kapunk kilójáért, legalább a befektetés megtérül. Viszont a konzervipar azóta még nem nyilatkozott. Éppen az előbb hívtuk meg Budapestet telefonon. Tóth István: — Milyen megoldást lehetne találni helyi feldolgozásra? Például megpróbálkozni aszalással, a Farmer-szárító fel- használásával? Németh László: — Ilyen célra még sehol sem használták a Farmert, hiszen azt terményszárításra alkalmazzák. Mindenesetre, meg lehet próbálni... Csak az a kérdés, hol és hogyan lehetne értékesíteni? Az egyik állami gazdaságban még ott van a tavalyi aszalók. Tóth István: — Esetleg meg kéne próbálkozni egyéb értékesítési lehetőségekkel — például közvetlen eladással — is? Németh László: — A közvetlen eladás sajnos, szerintünk nem oldja meg a gondot. Sajnos, olyan felmérést sem tudunk végezni, hogy hol, milyen mennyiséget tudnánk eladni. A nagyüzemi termelés logikusan nagyüzemi értékesítést tételez fel. Scheidl Lajos: — A Hungargfruct-tól azt ajánlották, hogy a jó almát tegyük el jó helyre, mert később, az év végén, a jövő év elején lesz piaca. Attól nem is félünk, hogy a téli almát nem tudjuk eladni. Most pillanatnyilag úgy vagyunk, a termést szeretnénk eladni, a partner viszont azt mondja: miért vegyen készletre, miért álljon benne az ő pénze? — Ez eddig rendjén is van, de mi lesz a fogyasztókkal ? Az idén tavasszal tizennégy forint volt egy kiló alma. A Felvételre keresünk 18 évet betöltött 8 általános végzettséggel rendelkező nőket SEGÉD- ÁPOLÓNŐNEK, valamint HIVATALSEGÉD! állásra erkölcsi bizonyítvánnyal rendelkező 8 általánost végzett férfit. Jelentkezni lehet a kórház munkaügyi csoportjánál mindennap reggel 9—12 óráig. (162) az almatermesztés jövőjéről ZEBRA A zebra (Equus zebra I..) a lófélék (Equidae) családjába tartozó lovak (Equus) egyik csoportja. Az állattanban. A közlekedésben a zebra egy csíksorozat, melyet az úttestre festenek gondos kezek, abból a jámbor alapelvből kiindulva. hogy ezzel — úgyis mint figyelmeztető jellel — óvják a gyalogos testi épségét. Ezzel kapcsolatban akadnak szigorú szabályok is, melyek előírják, hogy ezen a zebrán a gyalogosoknak, bizonyos fettételek mellett (féktávolság stb.), elsőbbségük van. Elméletben. Tegnap délelőtt tizenegy óra tíz és húsz perc között megálltunk Szekszárdon, a posta mellett, a Széchenyi utca 15—17 számú ház |sarka mellett kifestett zebránál. Nem volt nagy forgalom, csak kilenc jármű haladt erre. Közülük az EPFU FE 65—44 rendszámú teherautója és egy KK 25—57 rendszámú motorkerékpár vezetője valóban ügyelt a gyalogosok testi épségére (akik, minden ellenkező híreszteléssel szemben mégis csak többen vannak, mint a legkülönbözőbb járműveken közlekedők). Az SB 16—69-es teherautó, az "DHZ N—24-es külföldi Volkswagen, egy rendszámtalan robogó, a CL 30—34, AE 13—92, FD 46—3« és AD 06—22 rendszámú gépkocsi úgy süvített át a riadtan várakozás vagy éppen félreugró gyalogosok között, mintha legalábbis Satalov alezredes űrkülőnítményével készült volna versenyre kelni. Vagy úgy, mintha KRESZ nem is lenne a világon. (ordast fogyasztó azt hallja, látja, hogy nagy az almatermés, arra számít, hogy olcsón megvásárolhatja. Most valóban olcsó, de mennyit fizet érte a télen, a tavasszal? A termelő kénytelen most olcsón eladni, később a fogyasztó drágán veszi meg... Kinek van tehát ebből haszna? Hát kinek lehet másnak, mint a közvetítőnek... Scheidl Lajos: — A Hungarofruct 60 fillér tárolási költséget fizet, a tényleges költség viszont meghaladja a két forintot. Németh László: — Itt van a hűtőtárolónk, de mint hűtő, nem gazdaságos. A beszélgetés során még egy érdekes gondolat vetődött fel: mi legyen a termés azon részének a sorsa, amelyet étkezési célra nem lehet felhasználni? Főzzék ki pálinkának, vagy hagyják ott a fa alatt és szántsák le? Az értelem szerint ami megtermett, azt nem szabad kárba veszni hagyni. A termelő- szövetkezet vezetőinek a zárszámadáskor mindenről számot kell adni, és joggal kérdezheti meg a tagság, hogy mi lett ennek, vagy annak a termésnek a sorsa. Nagyon rossz az, ha a tagok azt látják, hogy munkájuk egy része kárba vész. Viszont a gazdaságosság kérdésén túl, az anyagiak mellett erkölcsi kérdések is felvetődnek. Látszatra fura ösz- szehasonlítás, hogy az alma- terméssel hogyan függ össze az erkölcsös és az erkölcstelen. Mi lesz az étkezésre alkalmatlan almából? Cefre, illetve pálinka. Scheidl Lajos: — Az idén hatvan-hetven hektoliter pálinkával számolhatunk. Az előállítási költség a cefreérték nélkül Is 55 forint. Eladni nehezen tudjuk, hiszen az ország tele van pálinkával. Ilyen lehetőségek mellett érdemes-e egyáltalán saját palackozásra berendezkednünk? Aligha, hiszen az újabb kiadást jelent. — Adjuk ki a tagságnak részesedés címén? Viszont itt az a kérdés, mennyire mehetünk el? Nem tartjuk erkölcsösnek, hogy húszezer forintos személyi jövedelemből ezer, kétezer forint értéket képviseljen a pálinka. És a munkafegyelemre, a balesetvédelemre is kihat, ha egy-egy tagnál tízliter- számra otthon áll a pálinka. Leszögezem, nem vagyunk ellene a fogyasztásának, de azt viszont nem tudjuk ellenőrizni, hogy ki, hogyan tartja meg a határt. Szóval, ha a dolgokat erről az oldalról vizsgáljuk, valóban jobb, ha a termés egy része a földbe kerül. Azon is lehetne meditálni; nem volt-e túlzott annak idején olyan nagy területeken gyümölcsösöket telepíteni? Az ellátás szempontjából nem a telepítések mértékében, nagyságában volt a hiba, hanem a járulékos beruházások — tárolók, osztályozok — építésében. És most a legfőbb hiba az értékesítés formájában, módszereiben van, mert hiába a nagy termés, ha nehezen és nem is mindig olcsón jut el a fogyasztókhoz. PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható, a Babit§ Emlékház 9—13 óráig van nyitva. A két intézmény hétfői napokon szünetel. A múzeumi hónap keretében Szekszárdon a TIT- klubban 19 órától Rosner Gyula MOH Bonyhád: A Crossbow Akció. (Amerikai fűm.) Dombóvár: Mint a bagoly nappal. (Magyarul beszélő óla«— francia «lm.) Dunaföldvár- Vadölő. (NDK film.) Paks; A gyilkos nyomot hagy. (Magyarul beszélő lengyel film.) Paks: lfj. ea. Utolsó éden (Magyarul beszélő nyuganétnet film.) Szekszárd, Garay: A hét aranyember. (Olasz—francia—spanyol film.) Tamási: Velem, nem asszonyom! (NDK film). Tolna: Granada, Addlól (Plasz film 4 múzecúógus Tolna megye 6—7- századi ethnikai kérdései címmel tart előadást, színes diavetítéssel. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár pénteki nyitva tartási ideje felnőtteknek: a kölcsönzés és az olvasótermi szolgálat szünetel. Ifjúsági könyvtár: mindennap 14— 18 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—1* óráig, Ifjúságiaknak kölcsönzés 16—16 óráig. Paksi Járási Könyvtár: 9—12, 13 —19 óráig felnőtteknek, 9—12 és 13—18 óráig az Ifjúságiaknak kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—1» óráig látogatható. SZEKSZÁRD, BM-KLUB: Ifjúsági klubest. BONYHÁD: A zománcgyári kul- túrotthonban klubfoglalkozás. DOMBÓVÁR: A művelődési központban ifjúsági klub. A vasutas kultúrházban rádiósklub 17 órától. PAKS: A művelődési autó And- ráspusztán vetít filmet. A biritói és a gyapai kerületben 1* órától könyvkölcsönzés. SZAKÄLY: 19 órától képzőművészeti filmest. (A programban Kereplő műsorok megváltoztatásának jogát ae Illetékesek fenntartják.) A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Verbunkosok, népdalok. 8.45: Kozmosz. Tudományos magazin. 9.19: Zeneművészeink ref-' lektorfényben. Közben: 10.04: Bír- katürelem. Andrée Cheddle egyiptomi írónő elbeszélése. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Édes anyanyelvűnk. 11.40: Pacsirta. Részletek. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Dékl Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 13.45; Közgazdász: — portré. 14.00: Bóka Móka Bábszínháza. 14.25: Iskolarádió. 15.10: Három tétel kamaraegyüttesre. 15.22: Az élő népdal. 15.33: Világgazdasági figyelő. 15.43: A muzsika hangja. Részletek. 16.05: Falusi délután Kunszentmárton- ban. 1730: Chopin: 24 prelüd. 17.56: Mikroíórum. 18.14: Operalemezgyü] tőknek. 19.35: Tiszán innen — Dunán túl II. Kb. 21.40: Könnyűzene. 22.20: Hangverseny a Bécsi Ünnepi Heteken. 23.27: Tánczene. 6.10: Kodály-kórusok. PETŐFI RADIO 8.05: Birgit Nilsson és Gottlob Frick énekel. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. 9.00: Ezeregy délelőtt. 10.59: Lottóeredmények. 11.43: A cigaretta. Elbeszélés. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03: Földes Andor zongorázik. 13.25: Az útkereső fiatal India. ÜL rész. 14.00: Mindenki kedvére kettői—haUg... 18.10: Közben volt egy háború. 19.03: Bodza Klári és Madaras Gábor népdalokat énekel. 19.17: Uj könyvek. 19.25: Közvetítés az Országos ökölvivó- Bajnokságról. 19.35: Budapesti Zenei Hetek. Kb. 22.10: A koldusdiák. Részletek 23.10: A hevesi szövetkezet népi zenekara játszik. 23.392 Kamarazene. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH Zenei Kalauz. 19.40: Kamarazene. 20.33: A jazz kedvelőinek. 20.50: Ernani. Részletek. 2L262 Ivan Sokol orgonaestje. MAGYAR TV 8Ű5: Iskola-tv. Elő világ (Alt. Isk. S. oszt.) A szőlőművelés és a bortermelés. 9.25: Orosz nyelv (Középlsk. BL—IV. oszt.) Grisa Andrej, Mása és a társasutazás. 9.05: Orosz nyelv (Alt. Isk 5. oszt). Hol van? 9.55: Fizika (Alt. isk. 7. oszt) Légritkitók és légsűrítők a gyakorlatban. 11.05: Élővilág (Alt. isk. 6. oszt.) A napraforgó, a kender és a len feldolgozása. 11.55: Francia nyelv (Középlsk. in—IV. oszt.) Az élelmiszerüzletben. 13.10: Élővilág. 14.00: Orosz nyelv. 14.55: Fizika. 15.50: Élővilág. 17.2S: Pedagógusok fóruma. A középpontos ési tengelyes szimmetria összehasonlítása. 17.58: Hírek. 18.05: UJ fajtákkal a nagyobb terméshozamokért. 18.20: Reklámműsor, 18.25: Nótaszó. 18.50: Esti mese. 19.00: „KI hogy érti?" Dokumen- tumíllm. L rész. 19.35: Parabola. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Örkény István: A Hanákné-űgy. 21.15: Nana Mauskouri és Enrico Macias énekel. 21.35: Szülök, nevelők egymásközt. 22.15: Tv-híradó. — 2, kiadás. JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű adás. 17.45: Ivanhoe. 18.15: Operaária-hangver- seny. 19.10: Tudomány. 20.35: Tom Jones show-ja. 21.35: Doktor Finley, OSZTRÁK TV 18.00: Tudományos aktualitások. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek i 18.25: Osztrák képek. 18.50: Légitáxl. (6. rész.) 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Részletek a „Kiírni múzeum'' sorozatból. 21.35: Világeseményekről. 22.35: Tv-híradó. — Esti kiadás. ...Apróhirdetések... Felvételre keresünk vizsgázott fűtőket, valamint központi fűtésben jártas segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Felvétel esetén útiköltséget megtérítjük. Vidéki dolgozók részére vasúti kedvezményt biztosítunk. Jelentkezni lehet: Városgazdálkodási Vállalat, Szekszárd, Hunyadi u. 4. ____________________________ (167) F elveszünk azonnali belépéssel a szeszüzemünkhöz segédmunkásokat. Jelentkezni lehet vállalatunk telephelyén. Tolna megyei Szeszipari Vállalat Szekszárd, Bogyis2lól út. ________________(188) D élutáni órákban napi másfél órára takarítónőt felveszünk. OFQTFRT-bolt. ________ (187) É rtesítjük ügyfeleinket, hogy a törköly bérfőzését november hó A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat, Szekszárd, Keselyüsi út felvesz SZÁLLÍTÓ és RAKODÓ MUNKÁRA férfi munkaerőket, I Fö GÉPÍRNI TUDÓ ADMINISZTRÁTORT. Bérezés megegyezés szerint. 44 órás munkahét. Jelentkezés a vállalat munkaügyi előadójánál. (174) I-vel megkezdjük. Előjegyzéseket már most fogadunk a vállalat telephelyén személyesen, vagy a 12—166 telefonon. T. m. Szeszipari Vállalat, Szekszárd, Bo- gyiszlói út._____________________(129) B ecs központjában négyszobás, előszobás, üveges verandái két család részére is alkalmas beköltözhető családi ház olcsón eladó. Bővebbet; református lelkésznél. __________________________________(199) W artburg d^ Luxe 353-as új állapotban eladó. Bonyhád, Perczel- kert. 2. Érdeklődni: Szombat délután. vasárnap a (200) 1969. évre visszaigazolt Moszkvics igénylésemet átadnám. „Sürgős 64084” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (202) Közöljük vevőinkkel, hogy OKTÓBER HÓ 27-től NOVEMBER Hó 5-lg LELTÁR miatt az árukiadás szünetel. Papírértékesítő Vállalat, Szekszárd (175)
