Tolna Megyei Népújság, 1969. szeptember (19. évfolyam, 202-226. szám)

1969-09-09 / 208. szám

Konyhádon

9

Bulgária ifj.-—Magyarország ifj.

válogatott 12:10

A Bulgária—Magyarország ifjúsági válogatott visszavágó mérkőzését a Völgység .fővárosában’1. Bonyhádon tartották; Ebből az alkalomból kitettek - magukért a helyi vezető testületek, a vendégeket délelőtt ünnepélyesen fogadták, s mind a magyár, mind a bolgár válogatott vezetőinek, szaktanácsadóinak, j átékvezetői- nék rész vételé vél; szívélyes találkozót tartottak a járási pártbizottság székházában. A' járást TS elnöke: Fátrái Jakab köszöntötte, majd, Porral Fábián, a járási pártbizottság PTO-osztályá- dak vezetője, üdvözölte a vendégeket, akiknek ■ soraiból Dimitr Janev, a bolgár válogatott csapat vezetője válaszolt & baráti szavakra. Ezután Szelesi László, a Bonyhádi Spartacus SK elnöke ajándékokkal kedveskedett a bolgár csapatnak, s ezt a gesztust viszonozta Dimitr Janev is.

A mérkőzés kezdetére Bony- hádról és a környező községekből mintegy ezerötszázan gyűltek Ősze. A megnyitón a közönség lelkesen ünnepelte Papp László háromszoros olimpiai bajnokunkat, aki a Tolna megyei spottbarátok kívánságát teljesítve látogatott a bonyhádi mérkőzésre, s kijutott a tapsból a szintén jelenlévő Orbán László Európa-bajnokúnknak is.

A viadal előtt Csizmadia, a Budapesti- Honvéd válogatott öklöző je és Kajtár, a bonyhádiak reniénysége 'bemutatót tartott, majd egymást követve 11 pár lépett a szorítóba. Az eredmények a következők: papírsúlyban a ’bolgárt Georgi Konstadinov pontozással nyert Fikó ellen. A kisváltósúlyban a korábbi mérkőzésen a bolgár versenyző megsérült, ezért légsúlyban két pár indult: Stepan Mirkonov a magyar Ferstek ellen, a magyar Glück uedig a bolgár Borisz Krumov ellen győzött pontozással. Harmatsiilvhnr»

amikor a könnyűsúlyú Harmath- nak Mehmed Szaltnowal szemben 8:4-re sikerült javítania. Váltósúlyban Vladimir Ivanov azonban pontozással győzött Bar- cza ellen. A nagyváltósúlyban Rapcsák ragyogó „belépőjével” végre magára talált a magyar csapat, a közönség vastapsa közben, döntő fölénnyel győzött Slavcso Koev ellen. Ezután magyar finis következett: Jakab középsúlyban Georgi Szpaszov, Horváth félnehézsúlyban Angel Petrov ellen nyert pontozással. Sajnos, a nehézsúlyban a magyar Tresánszky egyenlőtlen ellenfele volt Borimir Krisztevnek. s az első menetben feladta a kilátástalan küzdelmet. így 12:10-r* sikerült a bolgár válogatott nem hivatalos visszavágója; amint ismert, a főmérkőzést 14:8 arányban nyerte a magyar ifiválogatott.

súlyban szintén bolgár győzelem, következett; Kuncso Kuncsev Hetei, Filcso Mikov Kovács ellenében nyert pontozással. Ekkor már 8:2-re vezettek a bolgárok,

A mérkőzés győztese; a bolgár versenyző.

Zászlócaere a két csapatkapitány között.

Az első pár a szorítóban. Jobbról a magyar Fikó, balról Kostadinov.

n megyei labdarúgó-bajnokságért

Bonyhád Formádon, az Alpári Kisdorogon győzött

Ere dm én vek

NB I. B: Győri Dózsa—Szegedi EOL 2:2 (1:1), Videoton—Szolnoki MTE 1:0 (0:0), Ganz-MAVAG—

Miskolci VSC 2:0 (1:0), Várpalotai Bányász—Ózdi Kohász 2:0 (0:0),

Békéscsabai . Előre—Nagybátonyi Bányász 4:0 (2:0), Zalaegerszegi

TE—FÖSPÉD Szállítók 1:1 (1:0),

Székesfehérvári MÁV-BKV Előre i:X (0:0), Oroszlányi Bányász- Pécsi Bányász 3:2 (1:0).

NÉ II.: PVSK—Veszprémi Vegyész 2:0, Fűzfő—MÁV DAC 1:1, Savaria Cipőgyár—Almásfüzitő 3:1. Siófok—Nagykanizsai Olajbányász 3:1, Bauxitbányász—Kaposvári Kinizsi 2:2, Táncsics SE—Pécsi Érc^ bányász 0:0. •

NB III.: Kaposvári Vasas—Pécsi BTC 1:3, Sárbogárd—Pécsi Volán 2:0, Barcs—Steinmetz 3:1, Mohács —’Baja 1:2.

Megyebajnokság; Fornád—Bonyhádi Petőfi 1:2 (nem érkezett Fornódról' részletes tudósítás).

Megyei ifjúsági bajnokság: Szekszárdi Vasas—HŐgyész 12:0, Szedres— Simontornya 1:0, Paks—Máza* Szászvár elmaradt Gyönk—Sz. Dózsa 0:1, Tolna—Bogyiszló 7:1, Tengelic—Tamási 4:0, Dunaföldvár —Fadd .1:1,, Fornád—Bonyhád 0:3.

Megyei B: Bölcske—Bátaszék 0:1, ifi: 4:0, Dunaszentgyörgy—Sióagárd 5:4, ifi: 8:0, Decs—Szakcs 0:1, ifi: 5:1, Kölesd—Cikó 2:0, ifi: 2:4, Dalmand—Nagydorog 5:1, ifi: 2:2. Döbrököz—Pálfa 3:2, ifi: 2:0, Ozora—Májos 3:2, ifi: 2:0.

Megyei II. osztály: Gerjen—Béta 4*1, ifi: 2:0, Madocsa—Kakasd 1:2, ifi: 2:4, Kajdacs—Alsótengelic 2:1, ifi: 2:1, Dunakömlőd—Kéty 1:2, ifi: 9:3, Harc—Zomba 0:0, ifi: 0:3, öcsény—Alsópél 8:2, ifi: 1:3, Kocsola—Medgyes 2:3, ifi: 2:1, D. Szöv. II—DVSE II. 3:1, ifi: 2:0, Nak—Pincehely 2:2, ifi: 1:2, Győré—Iregszemcse 5:0, ifi: 3:0, Kurd —Szakály 2:1, ifi: 5:1, Ujireg— Felsőnána 4:0, ifi: 1:2, Tolnané- medi—Mucsi 5:0, ifi: 11:0.

Járási bajnokság: Szárazd—Fürgéd 0:3, Adorján—Pincehely II. 0:10, Nagyszékely—Varsád 3:4, Ke- szőhidegkút—Nagyszokoly 1:1.

így kellett volna

1.

SZMTE-Videoton

0:1

í

2.

Bp. Spart.—Kecskemét

1:1

X

3.

Szív. MÁV—BKV Előre

1:1

X

4.

ZTE—FÖSPED

1:1

X

5.

Oroszlány-^Pécsi B.

3:2

1

6.

Fűzfő—MÁV DAC

• 1:1

X

7.

Máza-Szászvár—Pápa

1:1

X

8.

Bauxitb.—Kaposvár. K.

2:2

X

9.

EVTK-BEAC

5:2

1

10.

Gyula—Bocskai SE

4:0

1

11.

Cegléd—MGM Debr.

1:3

2

12.

Mezőkov.—Kistext

0:1

2

13,

DVSC—Szoto MÁV +1

0:0

X

14.

Ikarus—Sátorai jaujh.

3:2

1

Közel 3000-en nézték végig a forduló mérkőzéseit, amelyek némelyike izgalmas összecsapásokat hozott.. Akadt meglepetés is. A kiesés réme, úgy látszik, megkétszerezi a Bonyhádi Petőfi erején, amely a múlt vasárnap Kis- dorogot, most Fornádot győzte le. De . meglepetés az Alpári kisdorogi győzelme' is. A vendégcsapatok sikéreinek felsorolásánál ne feledkezzünk meg Bogyiszjó tolnai pontszerzéséről sem. A többi mérkőzésen a hazai együttesek .bizonyultak jobbnak. A Vasas* közepes teljesítménnyel is biz- , tosan nyert. Hőgyész ellen. Szed-: rés váratlanul nagyarányú győzelmet aratott Simontornya ellefi. Itt a harmadik gól már a 90. percben, a » negyedik pedig a hosszabbításbán esett. Tengelic nehezen bírt Tamásival, Duna- földvárott pedig a faddi és a ha- zai együttes - megosztozkodott a . bajnoki pohtokon.

Sz. Vasas—Hőgyész 4:0 (2:0)

Szekszárd, 250 néző. Vezette: Sebestyén. Sz. Vasas; Vígh — Hegyi II, Butítás, Turgonyi, Tam, Bosnyák. Topor, Rostási, Hegyi I, Fehér, Fiath. Csere; Takler. Hőgyész: Balaskó — Bősz, Magyar, Aszmann, Barabás, Szentes, Asztalos. Birő, Pintér, Va- dasi, Pilács. Kezdettől fogva a Vasas támadott, az érdekes hadrendben játszó (1—1—3—3—3) vendégcsapat jól tömörült a kapu előtt és a Vasas-csatárokat köny- nyen semlegesítették. Szünet után a vendégcsapat erejéből 1—2 formás támadásra Is futotta. A Vasas, biztos győzelme ellenére, mérsékelt teljesítményt nyújtott. A gólok sorrendje: 7. perc: Fehér, i:0. 29, perc: Fiath, a kapunak háttal, állva, ollózva, 2 0 (Látványos gól volt). 47. perc: Fiath 3:0,; 79. perc: Fehér 4-fl Jók: Turgonyl. Fiath, Tam. illetve Balaskó, Magyar és BaraSzedres- Simontornya 4:1 (2:1)

Szedres, 300 néző. Vezette: Szálai. Szedres: Bálint — Simon, Cser, Koleszár. Tóth, Horváth. Farkas. Stróbli, . Ferkelt, Simon II, Szabján. Csere: Debulay.

Böcskei. Simontornya: Halbax — Kara. Király. Havel. Éaka. Kiár. Molnár, Szelei, Kurek, Beidek. Rábóczki. Csere; Nagy. Szedres

a 7. percben Szabján révén megszerezte a vezetést. 1:0. A 10. percben Stróbli révén már 2:0-ra vezetett a hazai csapat. A 43. percben Szelei révén szépítettek a simontornyaiak. 2:1. Szünet után a vendégek kezdtek jobban, de a szedresi védelem Cserrel az élen, nagyszerűen állt a lábán. A 43. percben szerzett újabb gólt Szedres, Stróbli révén. 3:1. Ferkelt 'révén a 45. percben újabb gólt ért el a hazai csapat. 4:1.

Szedres megérdemelten győzött és a még nagyobb arányú győzelmet Halbax akadályozta meg. Jók: Horváth, Cser. Szabján. Stróbli, illetve Halbax, Havel és Szelei.

— Tibai —

Tengelic-Tamási 2:1 (1:0)

Tengelic, 300 néző. Vezette: Csordás. Tengelic; Szűcs — Nagy, Bölcsföldi, Gáncs I, Simon, Zsíros, Pámer, Sallai, Gáncs III. Gáncs II, Hock. Csere: Iker és Bérdi. Tamási: Kurdi — Topa. Háti, Savanyó, Farkas, Máj, Sándor, Horváth, Kiss, Noé, Schneider. Csere: Szalai. Az első percekben Sallai és Schneider volt különösen veszélyes. A 12. percben Farkas kézzel érintette a büntetőterületen belül a labdát. A 11-est Gáncs I értékesítette. 1:0. Ezután csapkodó játék jellemezte a két csapat küzdelmét. Szünet után a vendégek lendültek támadásba és a 10. percben Sándor góljával kiegyenlítettek. 1:1. Unalmas játék és sok labdakezelési hiba jellemezte a második félidőt, a 30. percig. A hajrában az egyébként erősen tartalékos hazaiak voltak jobbak és Sallai góljával megérdemelten nyertek 2:l-re. A mérkőzést inkább a küzdelem jellemezte. Jók: Gáncs I. Bölcsföldi. Pámer. illetve Sándor. Máj és Schneider.

— Balia —

Dunaföldvár - Fadd 1:1 (0:1)

Dunaföldvár, 300 néző. Vezette: Szinger. Dunaföldvár; Dunai — Klopcsik. Kővári, Majláth, Nagy, Csizmadia. Bencsik. Bogár, Riv- nyák. Lukács, Hosszú. Csere: Zsebeházi. Fadd: Fenyvesi — Oláh. Kovács. Bencze. Gálfi. Kugli. Petries. Papp I. Kiss. Ba- ros. Aradi, Csere; Paop n. A

vendégek már a 2. percben szögletből, Petries révén, gólt értek el. 0:1. A hazaiak helyzeteiket nem tudták kihasználni, így az eredmény az első félidőben nem változott!. A II. félidőben többet támadtak a hazaiak, de eredményt csak a 45. percben értek el, amikor Lukáes szabadrúgása jutott a faddi kapuba.

Változatos mérkőzésen igazságos döntetlen született, bár a helyzetek alapján a hazaiak akár több góllal is nyerhettek volna. Jók: Majláth, Kővári, Lukács, illetve Fenyvesi, Papp és Kiss.

*— Szegvári —

Tolna—Bogyiszló 0:0

Tolna, 300 néző. Vezette: Vá- radi. Tolna: Imre — Vincze, Beck, Pata, Merk, Schäffer, So- morjai, Herczig, Horváth, Strich, Isgum. Csere: Guld, Oláh. Bogyiszló: Bencze; Marokity, Parittya, Bildhéber II, Bajusz, Hajdú II, Krisztián, Bildhéber I, Varga. Fehérvári, Horváth. Cserei Zsiga, Lénárt. Az egész mérkőzést végigtámadta Tolna, szinte egykapura játszottak. Csatáraik azonban mindent belül erőltettek, így komoly gólhelyzet tulajdonképpen nem alakult ki. Bogyiszló jól védekezett és lelkesen felülmúlta a hazaiakat. A vendégek pontszerzése megérdemelt. Jók: Beck, Vincze, Pata, illetve Bencze, Marokity, Bildhéber II és Parittya.

— Saramé —

Alpári SE-Kisdorog 2:0 (1:0)

Kisdorog, 300 néző. Vezette: Hopp. Alpári: Bottyán — Csapó, Szabján, Fenyvesi, Turcsik, Rózsa, Tóth, Szabó, Söjtör, Lódri, Teszler. Kisdorog: Stölkler — Götz, Fazekas I, Antal, Sárkány, Jakab. Cseke, Domokos, Klein, Goda, Fazekas n. Az első félidő 25. prcében megszerezte az Alpári a vezetést, Teszler révén. 1:0. A hátralévő idő hazai támadásokkal, de lényegesen esemény nélkül telt el. Szünet után ismét Kisdorog irányította a játékot, de gólt nem tudott elérni. A 25. percben viszont a szekszárdi csapat Söjtör révén növelte előnyét. 2:0. Jók: Bottyán, Csapó. Szabján, Söjtör, illetve Cseke, Domokos. Fazekas II.

— Domokosáé —

táblázatok

NB I B;

1. Videoton

22

16

1

5

61:27 33

várpalota

22

12

4

6

38’24 28

3. Oroszlány

22

11

6

5

39:26 28

4. Zalaeg.

22

10

<3

6

37:22 25

5. SZEOL

22 10

6

6

41:32 26

6. Pécsi B.

22 11

4

7

23:27 26

7. Kecskcm.

22

9

7

6

25 :17 25

8. Békéscs.

22

11

3

8

38:30 25

9. MÁVAG

22

9

5

8

23:20 23

10. Bp. Spart

22

6

9

7

32:29 21

11. Sz. MTE

22

7

7

8

25:32 21

12. Szállítók

22

6

7

9

32:35 19

13. BKtT ff

22

5

8

9

17:24 13

14. Özd

■12

6

5

11

24:33 17

15. Szí. MÁV

22

6

4

12

17:32 16

16. Gy. Dózsa

22

5

6 11

18:34 16

17. Miskolc

22

4

6

12

16:38 14

18. Nagybát.

22

5

4

13

15:44 14

NB II:

1. P Ércb.

19

11

4

4

33:18 26

2. MÁV DAC

19

9

73

28:14 25

3. Savaria

lf

11

3

5

37:21 25

4. Pápa

19

8

7

4

34:20 23

5. Dorog

19

8

7

4

28:17 23

6. Füzf. AK

19

6

10

3

19:14 22

7. Szeksz. D.

19

4

9

6

25:23 17

8. Táncs. SE

19

4

9

6

20:20 17

9. Veezpr. ,V.

19

6

5

8

25:27 17

10. Bauxitb.

19

6

5

8

25:31 17

11. Kapv. K.

19

5

7

7

15:21 17

12. PVSK

19

6

4

9

24:33 16

13. Siófok

19

6

4

9

17:34 16

14. Almásfüz.

19

6

3

10

26:31 15

15. Nk. Olajb.

19

3

8

8

17:28 14

16. M.-Szász.

19

5

4

10

22:43 14

NB

III

::

1. Pécsi BTC

19

14

4

1

36:14 32

2. P. Volán

L9

11

2

6

31:21 24

3. Barcs

19

10

4

5

28:26 24

4. Baja

19

10

2

7

23:22 22

5. Lábod

19

10

1

8

32:22 21

6. Dunaújváros

19

8

5

6

20:18 21

7. N.mányok

19

9

2

8

28:28 20

Bonyhád

19

7

6

6

21:21 20

9. Domb. VSE

19

9

2

;;

24:25 20

10. Mohács

19

7

4

8

25:30 18

11. Pécsi EAC

19

5

5

9

29:33 15

12. Steinmetz

19

5

5

9

26:32 15

13. Domb. SZSE

, 19

5

4

10

16:17 14

14. P. Porcelán

19

4

5 10

20:24 13

15. Sárbogárd

19

'3

7

9

9:21 13

16. Kap. Vasas

19

4

4

11

18:32 12

Megyebajnokság:

1. Sz. Vasas

22

18

2

2

66:15 38

2. Paks

20

15

3

2

64:14 33

3. Tengelic

22

11

5

6

41:31 27

4. Fornád

22

10

5

7

40:27 25

5. 'Kisdorog

22

10

4

8

46:32 24

6. S.tornya

20

9

3

8

45:45 21

7. Tamása

22

8

5

9

39:41 21

8. Fadd

22

8

5

9

42:49 21

9. D.földvár

22

9

3

10

37:48 21

10. Tolna

22

8

4

10

27:39 20

11. Alpári

20

7

4

9

37:37 1 8

12. Gyönk

21

7

3

11

32:40 1 7

13. Hőgyész

22

8

1

13

25:50 17

14. Bonyhád

20

6

3 11

33:43 14*

15. Szedres

2Ó

6

2

12

30:40 13*

16. Bogyiszló

22

2

4

15

12:65 8

* l—l büntető pont levonva.

Sz.

Dózsa II» v

24

10

8

6

47:31

28

M.-Szászvár II.

24

11

1

12

77:71

23

Ifjúsági

bajnokság

1.

Sz. Vasas

23

18

2

3 124:15

38

2.

Fadd

23

15

3

5

72:39

33

3.

Kisdorog

22

13

5

4

54:26

31

4.

Sz. Dózsa

22

14

2

6

60:41

30

5.

Bonyhád

23

14

1

8

77:31

29

6.

Tolna

23

10

6

7

69:48

26

7.

M.-Szászvár

21

12

1

8

60:31

25

8.

S.tornya

22

12

1

9

57:42

25

9.

D.földvár

23

10

4

9

68 :49

24

10. Tengelic

23

10

3

10

45:36

23

11.

Gyönk

22

10

3

9

41:64

23

12.

Paks

21

8

3

10

42:41

19

13.

Szedres

22

7

2

13

48:61

16

14.

Fornád

23

6

—

17

39:105

12

15.

Tamási

23

5

1

17

34:88

11

16. Hőgyész

23

4

1

18

32:119

9

17. Bogyiszló

23

3

—

20

21:107

6

HÍREK

A pentek délutánra hirdetett Vojvodina—Szekszárdi Vasas kosárlabda-mérkőzés elmaradt. Mint megtudtuk, a jugoszláv csapatnak már szombaton kellett NB I-es mérkőzését játszani, ezért egv nappal korábban kellett hazautaz’- niuk. Ez a mérkőzóe elmaradásának oka.

A megyei kézilabda-szövetség szeptember 10-én. szerdán IC órakor az MTS helyiségében kibövi tett ligaértekezletet tart. Ezen kerül sor a megyebajnokság őszi idényének programelkészítésére, a sorsolásra. Ugyanitt beszé’ik meg az MNK selejtezőjének további formáját.