Tolna Megyei Népújság, 1969. szeptember (19. évfolyam, 202-226. szám)
1969-09-23 / 220. szám
Bajnoki táblázatok NB I B: 1. Videoton 24 17 1 6 68:31 35 2 Várpalota 24 13 4 7 40:25 30 SZSOL 24 12 6 6 47:33 30 4. Oroszlány 24 12 6 6 42:30 30 5. Kecském. 24 11 7 6 30:19 29 6. P. Bány. 24 11 6 7 31:30 28 7. ZTE 24 10 7 7 39:25 27 8. Bé késes. 24 11 6 8 40:32 27 9. Ep. Span. 24 8 9 7 39:33 25 10. IVlAVAG 24 9 5 10 24:27 23 11. SZ. MTE 24 7 8 9 27:37 22 12. Előre 24 6 9 9 19:25 21 13. Szállítók 24 6 8 10 32:38 20 14. Szf. MÁV 24 8 4 12 24:32 20 15. Ózd 24 6 7 11 26:35 19 16. Gy. Dózna 24 5 8 11 20:36 lb 17. Miskolc 24 4 6 14 19:44 14 18. Nagyb. 24 5 4 15 15:50 14 NB II: 1. MÁV DAC 21 11 7 3 34:14 29 2. Savaria 21 13 3 5 43:22 29 3. P. Ercb. 21 12 4 5 37:21 28 4. Pápa 21 8 9 4 36:22 25 5. Dorog 21 8 8 5 30:20 24 C. Fűzfői AK 21 6 11 4 20:20 23 7. Szekszárd 21 6 9 6 33 224 21 8. Aim ásfüz. 21 8 3 10 36:36 19 9, Bauxitb. 21 7 5 9 28:32 19 10. Siófok 21 7 5 9 20:36 19 11. PVSK 21 6 6 9 27:36 18 12. K. Kinizsi 21 5 8 8 16:26 18 13. Ves^pr. V. 21 6 5 10 30:35 17 14. Tánc®. SE 21 4 9 8 21:27 17 15. M.-Szászvár 21 6 4 11 25:48 16 16. Nagyk. Olaj 21 3 8 10 17:34 14 NB III: 1. Pécsi BTC 21 15 5 1 39:16 35 o Bajai Vasas 21 12 2 7 31:23 26 3. Barcsi S. C. 21 11 4 6 33:29 26 4. Pécsi Volán 21 11 3 7 32:25 25 5. N.mányok 21 11 2 8 31:23 24 6. Lábod 21 11 1 9 34:27 23 7. D. új város 21 8 6 7 23:22 22 8. Bonyhád 21 8 6 7 25:27 22 9, Domb VSE 21 9 3 9 23:27 21 10. Mohács 21 8 5 8 28:32 21 11. Steinmetz 21 6 5 10 33:34 17 12. Sárbogárd 21 4 8 9 11:22 16 13. P. Porcelán 21 5 5 11 21:25 15 14. Pécsi EAC 21 5 5 11 30:36 15 15. D. SZSE 21 5 5 11 18:25 15 16. Kap. Vasa® 21 4 5 12 18:34 13 Megyei bajnokság 1. Sz. Vasas 24 19 3 2 70:17 4.1 2. Paks 22 17 3 2 71:16 37 2. Ten gelic 24 12 6 6 43:32 30 4. Fornád 23 10 5 8 4J :30 25 5. Fadd 24 10 6 9 49:49 25 6. Klsdorog 22 10 4 8 46:32 24 7. Tamási 24 8 7 9 48:45 23 8. D.földvár £4 9 4 11 41:56 22 9. S. tornya 23 9 3 10 47*51 21 10. Tolna 23 9 5 10 28:40 21 11. Alpári SE 21 8 4 9 40:38 20 12. Gvönk 22 8 3 11 35:42 19 13. Hőévész 24 9 1 14 30:56 19 14. Bonvhád 6 5 11 35:45 16* 15. Szedres 22 6 2 14 32:47 13* 1G. Bogyiszló 23 2 4 17 12:88 8 * egv-egy büntetőpont levonva. A táblázat asiszeállítáisánál nem vettük figyelembe az Aloári—Tolna 1 :n-ns állápnál félbeszakadt mérkőző? e-odménvét. HB-s csapataink legjobbjai Szekszárdi Dózsa: Micskó, Máza-Szászvár: Németh, Dombóvári V'SE: Kakas, Nagymányoki Brikett: Tresch. Bonyhádi Vasas: Szegedi, D. Szövetkezeti SK: Her- telendi. A mezőny legjobbjai Szedres—Pales: Csorna (Paks), Tengeiic—Bonyhád : Gáncs I. (Ten- gelic). Gyönk—Simontornya: Simó (Gyönk). Sz. Vasas—Bogyiszló: Fiath (Sz. Vasas), Dunaíöldvár— Tamási: Bogár II. (Dunaíöldvár). Fadd—HŐgyész: Bencze (Fadd). így kellett volna I. Ganz.M.—SZEOI. 0:2 2 2 Szív. MÁV—FÖSPKD 3:0 1 3. E.-csaba—Pécsi B. 2:2 X 4. SZ.MTL'—özd 1:1 X 5. Kister—Nyíregyháza 4:0 1 6 Me:* Jkov.—Jászberény 0:1 o 7. SZVSE—Szóin. MA\ 4:2 1 8. Máza-Sz.—Dorog 2:1 1 9. Bauxitb.—Pécsi Grcb 3:0 1 10. Napoli—Fiorentina 0:1 2 11. Palermo—Inter 1:2 o 12. Torino—Sampdoria 2:1 1 13. Verona—Juventus 1:0 1 +1 14. Táncsics—Szekszárd 1:3 9 Siker az Csak a Dombóvári VSE kapóit ki az NB líl-asaink közül Nagyszerű sikerrel zárult a vasárnap. Az NB II-ősök 100 százalékos sikert értek el. Különösen értékes győzelem született Kaposvárott, ahol az előmérkőzésen Nagymányok győzte le a Kaposvári Vasas MTE-t, majd a Szekszárdi Dózsa aratott 3:l-es arányú biztos győzelmet a kaposvári csapat ellen. De nem kevésbé értékes Máza- Szászvár sikere a jó képességű Doro.í ellen, amelytől a Szekszárdi Dózsa is vereséget szenvedett. Ezzel a győzelmével Máza-Szászvár nemcsak sokat javított eddigi pozícióján, hanem megfelelő önbizalomra is szert tett a további mérkőzésekre. Sikeresen szerepeltek az NB Ill-asok is. A Nagymányok Palatínusz János irányításával mind nagyobb feladatok megoldására lesz képes. Kaposvári győzelme a forduló egyik legnagyobb sikere, volt. De nem leheteti ráismerni máit vasárnapi 6:0-as veresége után Bonyhádra sem, amely imponáló arányú győzelmet aratott az egyik leggól- lcépesebb NB III-as csapat, a Lábod ellen. A Dombóvári Szövetkezeti SK azonban csak egyik bajnoki pontot tudta otthon tartani. A pontvesztésben sajnos közrejátszott két. olyan sérülés is, amely miatt percekig csak 9 emberrel játszott a csapat és ezek a sérülések a későbbiek során is kihatottak a csapat teljesítményére. Az NB Iíl-asok közül a DVSE szenvedett vereséget méghozzá Sárbogárdon, azt mutatva, hogy visszaesett a vasutasgárda a jó őszi kezdés után. Sz. Dózsa - Táncsics SE 3:1 (1:0) Kaposvár. 1800 néző. Vezette: Schlick. Szelcszárd: Lipovszky — Jerabek Gellér, Lelovich, Becze. Csordás, Rónai (Szűcs dr.), Micskó, Freppán fLizák). Török. Fenyvesi. Edző: Nagy János. Kaposvár: Dohány — Kahlesz, Holc?.- hauser, Nagy, Jankó, Farkas, Király, Selen kó (Agfalvi), Kincsei. Lahó, Letényei. Edző: Váradi Lajos. Az 5. percben már Lipovsz- kynak tisztázni kellett egy veszélyes helyzetet. Nyolc perc múlva Török biztos gólhelyzetbe került, de a labdát átadta és odalett a helyzet. A 18. percben Micskó Fenyvesit szöktette, akinek éles beadását Micskó közelről góllá értékesítette. 1:0. Ettől kezdve a Dózsa irányította a játékot, közben Freppán lőtt fölé, majd Fenyvesi beadását Rónai élesen fejelte kajijura, de Dohány védett. A 28. percben Lipovszky bravúrral szögletre tisztázott egy közeli éles lövést. A Dózsa sorozatos támadásait a hazaiak csak elvétve szakították meg. viszont annál többet szabálytalankodtak. A II. félidő első percében kiegyenlített a hazai csapat. Egy jobb oldali beadást fejjel továbbítottak Lipovszky kapujába aki a szembesütő naptól nem látott jól. 1:1. Az egyenlítés nem törte le a Dózsát, tovább támadott. A lő. percben a sérült Freppánt Lizák váltotta fel. Négy perc múlva Király megsértette a játékvezetőt, ezért a kiállítás sorsára jutott. A 28. percben szerencse mentette meg a Dózsát a góltól, amikor a hazai csatár lábáról kitűnő helyzetben leperdült a labda. A következő percben Török Lizák elé adta a labdát, aki fejjel maga elé tette és kapásból gólt lőtt. 2:1. Megnyugodott a Dózsa és a hazaiak elkeseredett támadásait biztosan verték vissza, sőt gyors ellenakciókat is vezettek. A 37. percben Micskó a kifutó kapus mellett elgurította a labdát és az egyik befutó védő a gólvonalról szögletre tisztázott. Befejezés előtt 2 perccel Fenyvesi átjátszotta magát a véd elmen, az alapvonalról küldött beadását Micskó egyből küldte a hálóba. 3:1. A Dózsa tartja jó formáját. Bár 1:1 után tíz percre visszaesett a játékuk, de még így is volt erejük ahhoz, hogy a mérkőzést a maguk javára fordítsák. Győzelmük feltétlenül megérdemelt. Kitűnt: Jerabek. Csordás, Fenyvesi és Micskó. Máza-Szászvár—Dorog 2:1 (0:1) Szászvár, 1100 néző. Vezette: Biczó. Máza-Szászvár: Barna — Nagy I., Róth, Bocz. Németh, Bakó, Nagy II. (Kővári), Jónás, Weber Kerkai, Oglizán (Szabó). Edző: Bodony János. Dorog: Szabó — Berecz. Tóth, Duralla, Horváth. Csőri. Virágh, Takács, Muha. Reich (Bredán). Bartalos. Edző: Varga János. A 3. percben Kerkai fejesét az egyik védő kézzel ütötte ki a kapuból, de a játékvezető nemcsak gólt, de még ll-est sem ítélt. A 12. percben Wéber szabadrúgását a vendégcsapat, kapusa szögletre tisztázta. Három perc múlva — enyhe hazai fölény után — a vendégek értek el gólt Takács lövéséből. 0:1, A gól nem törte le a hazaiakat, és. heves támadásokat vezettek. A 31. percben Wébert Berecz megrúgta, ezért a játékvezető kiállította. A félidő legnagyobb helyzete a 44. percben adódott, de Kerkai fejese mellészállt. A n. félidő 8. percében már a 4. szöletét rúgta a hazai csapat. Ekkor Wéber beívelt labdáját a felfutó Róth fejelte hálóba. 1:1. Ered mén vek NB I. B.: Oroszlány—Zalaegerszegi TE ? :l. Békéscsaba—Pécsi B. 2:2, Székesfehérvári MÁV— Szállítók 3:0, Várpalota—Nagybátony 2:0, Szolnoki MTE—Ózd 1:1, Ganz-MÁVAG—Szeged 0:2, Kecskeméti D.—Miskolci VSC 2:1. Győri D.—Előre 1:1, Bp. Spartacus—Videoton 3:2. NB II: Fűzfő—Pápa 1:1. Nagykanizsa—Győr 0:2, Bauxitbányász —Pécsi Ércbányász 3:0, Pécsi VSK —Siófok 2:2, Szombathely—Kaposvári Kinizsi 4:0, Almásfüzitő— Veszprém 6:4. NB KI: Bonyhád—Lábod 4:0 (2:0), Pécsi Porcelán—Pécsi EAC i:0 (1:0), K. Vasas—Nagymányok 0:2 (0:0), Sárbogárd—Dombóvári VSE 2:1 (1:1), Barcs—Pécsi BTC 2:3 (1:2), Dombóvári SZSE—Pécsi Volán 1:1 (1:1), Mohács—Steinmetz 1:0 (0:0), Baja—Dunaújváros 2:1 (1:1). Megyei bajnokság: Szedres— Paks 2:4 (1:3), Gyönk—Simontornya 3:2 (2:1), Tolna—Alpári SE 0:l-es állásnál félbeszakadt, Tengeiic—Bonyhád 1:1 (1:1), Sz. Vasas—Bogyiszló 2:0 (0:0), Dunaföldvár—Tamási 2:2 (2:1), Fadd— Hőgyész 4:0 (2:0). Megyei ifjúsági bajnokság: Szedres—Paks 0:1 (0:0), Cyönk—Simontornya 2:3 (0:2). Tengeiic— Bonyhád 4:1 (2:1), Sz. Vasas— Bogyiszló 16:0 (8:0), Dunaíöldvár —Tamási 4:2 (2:0), Fadd—Hőgyész 11:1 (3:1). Megyei B: Sióagárd—Bátaszék 4:3, ifi: 0:11, Bölcske—Szakcs 1:0, ifi: 5:1, Dunaszentgyörgy—Cikó 1:0, ifi: 1:1. Decs—Nagydorog 4 :l, ifi: nem érkezett jelentés; Kö- lesd—Pálfa 2:2, ifi: 2:1. Dalmand —Majos 1:1, ifi: 1:2, Döbrököz— Ozora 3:4, ifi: 1:1. Megyei II. oszály: Kocsola—D. ifi: 0:2, Nak—Med- 1:2, Győré—DVSE :0, Kurd—Pincehely Ujireg—Ireeszemcse Mucsi—Szakály l :7, Tolnanémedi—Felsőnána :0. Járási bajnokság: Varsád—Ke- szohidegkút 3:2, Ozora II.—Szárazd 4:1, Felsőnyék—Ma gyarkeszi 0:3, Nagyszékely—Fürgéd 3:3. Szöv . II. 6:1, gyes 2:Q , ifi II. 2:0. ifi: 2:0. ifi: 2:4, 2:1. ifi: 4:1, ifi: 0:7, To 2:0, ifi: 1:0. Nyolc perc múlva Szabó elhúzott a szélen és beadását Wéber fejelte kapura. 2:1. Állandósult a hazaiak fölénye, de újabb gól nem adódott. A 34. percben Kerkai két csellel tisztára játszotta magát és 20 méterről váratlanul éles lövést küldött kapura. A labda a kapufát találta el. A hazai kapunál viszont egy gyors elfutás után mellélőttek a dorogi csatárok. A , 40. percben parázs jelenet adódott Dorog kapujánál és néhány másodpercen belül Szabó 4-szer ütötte ki a labdát, míg felszabadult a kapuja. Jó iramú mérkőzésen, helyenként jó játék után biztosan nyert Máza-Szászvár a megfogyatkozott vendégcsapat ellen. Kitűnt: Róth. Németh. Nagy II. Jónás, illetve Szabó.. Csőri. Virágh és Takács. Nagymányok— Kaposvári MTE 2:0 (0:0) Kaposvár. 400 néző. Vezette: Ve- csera. Nagymányok: Volár — Kozma, Széles, Hódosi, Kóka. Pataki, Tresch. Kollár, Demeter. Farkas. Túrós. Csere: Bareith I.. Lemle. Kaposvár: Gerdlinger — István. Bagi. Székáts. Szentgróti. Horváth, Erős. Fülöp Herold Herbei. Balogh. Csere: Pataki. Kviba. Az első félidő mezőnyjátékkal telt el, a kapuk nem kerültek veszélybe egyik részről sem. Főként a két 16-os között folyt a játék. Szünet után minden tekintetben megváltozott a játék képe. Nagymányok teljesen átvette a kezdeményezést. Egyre-másra vezette támadásait. A sok helyzet közül a 17. percben Demeter mintaszerűen tálalt Farkas ele, zki mintegy 15 méterrel megszerezte a vezetést. 1:0. A gól mintha letörte volna a kaposváriakat, de elkeseredetten harcoltak és a 21. percben csak a szerencse mentette meg a nagymányoki kaput a góltól. A 27. percben Tresch átcselezte magát az egész kaposvári védelmen, még a kapust is elfektette, de az üres kapu mellé lőtte a labdát. A 32. percben Tresch két védő között kiugrott, azonban a 11-es ponton elkaszálták. A játékvezető ll-est Ítélt, amelyet Farkas értékesített. 2:0. összegezve: második félidei játékával rászolgált Nagymányok a győzelemre, amelynek aránya a mutatott játék és helyzetek alapján még nagyobb is lehetett volna. Jók: Volár. Széles. Tresch és Farkas. — Orbav — Bonyhád—Lábod 4:0 (2:0) Bonyhád. 300 néző. Vezette: Hámori. Bonyhád: Mucska — Fazekas, Ambrus, Wágner, Mező, Flá- ding, Pataki Füleki, Varga. Szegedi, Vajda. Csere: Szász, Plesz. A múlt vasárnapi bajnoki 6:0-as vereség után igen jó játékkal rukkolt ki Bonyhád. Mindjárt kezdés után a hazai csapat ragadta magához a kezdeményezést es a 15. percben már érdekes körülmények között vezetéshez is jutott Fláding szögletrúgása érintés nélkül szállt a lábodi kapuba. 1-0 Továbbra is Bonyhád játszott fölényben, de újabb gólt csak a félidő végén ért el. mert a lábodi védelem egyelőre visz- szaverte a bonyhádi támadásokat, vagy pedig a csatárok lőttek pontatlanul. Á 44. percben jobb oldali iám adás után Pataki beívelte a labdát és Varga védhetetlenül fejelt a vendégek kapujába. Szünet után tovább folytatódott a bonyhádi fölény, bár mintha kissé visszaesett volna az iram. így újabb gól csak á befejezés előtt 5 perccel esett, amikor Szegedi—Füléki volt a iabda útja, és Füleki a kifutó kapus mellett, gurított a hálóba. 3:0. Egy lábodi támadás után Bonyhád gyors ellentámadást vezetett és a fellazult védelem mellett Vajda beállította a végeredményt. 4:0. Bonyhád jól és eredményesen is játszott, nagyarányú győzelme megérdemelt. Jók: Szegedi. Fláding és Ambrus. —- Mörcz — Dombóvári SZSE— P. Volán 1:1 (1:1) Dombóvár, 300 néző. Vezette: Göncz. Dombóvár: Dobos — Szóka, Tamás, Hertelendi. Tamai. Taksonyi, Korpádi, Öcsag, Vida. Vöígyesi Csullag. Csere: Weiner. A 2. percben már Tárnái lövése adott munkát Markónak. A 10. percben Hertelendi éles beadását Tárnái fejj-el juttatta a pécsi kapuba. 1:0. A 14. percben Korpádi a kapufát találta el. Két perc múlva Ócsag. majd a 23. percben Vöígyesi megsérült és a dombóvári együttes hosszú időn keresztül csak 9 emberrel játszott. A 22. percben öcsag végleg kiállt és helyére Dobos jött be. A 44. percben nagy kavarodás támadt a dombóvári kapu élőit és Bódog a dombóvári kapuba talált. i:l. Szünet után Völgyesivel kiegészüli; a hazai csapat. Fején kötéssel játszott tovább. A 17. percben Kozári távolról mellélőtt. A következő percben Bódog elöl Hertelendi önfeiáldozóan mentett. A 23. percben Hertelendit buktatták a 16-oson belül, de a játékvezető továbbot intett. A 25. és a 28. percben Csullag hibázott, nagy- helyzetben. A 32. percben Dobos éles beadását Vida lőtte mellé, pedig megszerezhette volna a vezetést. Alacsony színvonalú. kemény mérkőzésen igazságos döntetlen született. Jók: Hertelendi. Tamás, Tárnái. — Caál — Sárbogárd— Dombóvári VSE 2:1 (1:1) Sárbogárd. 500 néző. Vezette* Sümegi. A dombóvári csapat a következő összeállításban lépett pályára: Bancsi — Bertók, Póló. Kakas, Beke, Poór, Szabó, László, Varga, Sonkoly, Bartha. Csere: Végvári. Witmann. Sárbogárd- nak már az első percekben nagy helyzete adódott, amikor Potó lyukat rúgott, de a meglepett csatár a helyzetet kihagyta. Az 5. percben gólt ért el Dombóvár. László jó átadását Varga góllá értékesítette. 0:1. Sárbogárdi támadások következtek és nagy nyomás nehezedett a dombóvári védelemre. A hazai fölény ellenére csak szerencsés góllal tudott egyenlíteni Sárbogárd. Egy beadás' szállt középre és a kimozduló Bancsi felett a szél segítségével a labda a kapuba esett, l :1. Továbbra is sárbogárdi támadások következték, de most már a dombóvári védelem jói rombolt. A II. félidőben csökkent a hazaiak fölénye, de ekkor is ők támadtak többet. A 18. percben Beke a 16-oson belül kézzel érintette a labdát. A büntetőrúgást Bancsi kivédte. Sárbogárd ismét nagy erőbedobással lendült támadásba a győztes gól megszerzéséért, mely a 35. percben sikerült, amikor Sonkoly és Potó hibázott ,és ezt használták ki a hazaiak. 2:1. Sárbogárd rászolgált a győzelemre, mert mindvégig nagy erő- bedobással és lelkesen játszottak. Dombóvárból Bartha. Kakas és Varga játéka dicsérhető. Serdülő labdarúgó kupa A megyei labdarúgó-szövetség szombaton délután Szekszárdon rendezte az Országos Serdülő Kupa megyei döntőjét. A részt vett csapatok között az 1. helyet Dombóvár szerezte meg. (a felső képen Dombóvár, az alsón a 2. helyezett Szekszárdi Építők csapata.)