Tolna Megyei Népújság, 1969. július (19. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-29 / 173. szám
Elkészült a program Mint arról már hírt adtunk, augusztus 3-án vasárnap kerül sor a MEDOSZ Tolna megyei Bizottsága által rendezett megyei sportünnepélyre. Ezen megyénk mezőgazdasági jellegű üzemeinek sportolói vesznek részt. A nevezés határideje lejárt, így már kialakult a végleges sorrend, honnan, milyen sportágban vesznek részt a megyei döntőn. Böieskéről 20, Dalmamii Állami Gazdaságból 43, Gyönki Gépjavítótól 21, Fornádi Állami Gazdaságból 9, Hőgyészi Állami Gazdaságból 30, az Ireg- szemcsei Kísérleti Intézetből 36, a Szekszárdi Állami Gazdaságból 12, a SzekPécs, 600 néző. Vezette: Ihos. A máza-szászvári csapat a következő játékosokkal harcolta ki az értékes döntetlent: Süveges — Jónás, Róth, Nagy I, Kővári, (Nagy II), Bakó, Czebei, Né.-, meth, Wéber, Kerkai, Molnár. (Szabój. Mázai támadásokkal indult a mérkőzés, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést Nagy I. hibáliából a 7. percben. 0:1. A gólra újabb támadásokkal válaszoltak a máza-szászvári ak és a Pécsi Ércbányász védelme a 15. percben Wébert csak szabálytalanul tudta szerelni a büntetőn belül. A játékvezető természetesen 11-est ítélt, amit Kerkai gőllá értékesített. in. Tíz perc múlva Czebei támadta a középhátvédet és a labda Péhl-t érintve került a hálóba. &SL (Öngól). A n. félidőben a pécsiek kezdtek jobban és sorozatos támaA megyei kézilabda-szövetség augusztus 3-án. vasárnap rendezi az MNK megyei selejtezőjét. Ezen tíz női és tíz férfiesapat vesz részt. A női csapatok közül a Szekszárdi Kórház a Szekszárdi Bőrdíszművel, a Szekszárdi Vasas Si- montornyával, Gyönk Mözzsel, Dunaföldvár a Bonyhádi Cipővel, Nak Máza-Szászvárral mérkőzik. A Szekszárdi Kórház—Bőrdíszmű. Sz. Vasas—Sim intornya és a Gyönk—Mözs mérkőzés kezdési időpontja 10 óra. A Dunaföldvár-Bonyhádi Cipő találkozó ti.30, míg a Nak—Máza-Szászvár mérkőzés 11 órakor kezdődik. A férficsapatoknál a Dunaszent- györgy—Bonyhádi Cipő találkozó kezdési .Időpontja 9, míg az Alszárdi Gépjavító Vállalattól 35, a Tamási Erdőgazdaságtól 9, Tamási Vízgazdálkodási Társulattól! 3, a Teveli Gépállomástól 26, a Várdombi' Gépjavítótól 43, a Gerjeni Állami Gazdaságtól 12-en vesznek részt. Mint ismeretes, a megyei jellegű versenyt Hógyészen, a MEDOSZ sporttelepén rendezik. Kivétel a tekeverseny, melyet Urgeváron tartanak (Hő- gyésztől 6 kilométer.) A sportolók 9 óráig érkeznek meg Hőgyészre, a vezetőknek 9.20-kor technikai értekezletet tartanak, 9.45-kor kezdődik a sorakozó a felvonuláshoz, míg maga a felvonulás kezdési időpontja 10 óra. A futópályán a közönség előtt elvonulnak a sportolók, majd ennek befejeztével Danka Vitdás után a 8. percben kiegyenlítettek. 2:2. Nem sokkal később a máza-szászvári védelem megingását felismerték a hazaiak ás megszerezték csapatuknak a vezetést. 2:3. Még 20 perc volt vissza a játékból, amikor Németh lövésével kiegyenlítettek a vendégek. 3:3. A hátralévő időben Máza-Szászvár főként a labda tartására törekedett, ami sikerrel Is járt, mert az Ércbányász csatárainak alig akadt helyzete, de ekkor is mindig időben avatkoztak kőimé a raá- za-szászvári védők. A máza-szászváriak végig egyenrangú ellenfelek voltak a mezőnyben* és a kapu előtt is. A nagy meleg miatt csak lanyha iramú volt a mérkőzés, de a "közönség érdekes gólokat láthatott. Máza-Szászvár megérdemelten lett csoportelső és szerezte meg a kupát. Kitűnt Jónás, Kővári, Németh, Kerkai. pári SE—Mözs 9.1S. A Dombóvár —Máza-Szászvár 10, a Gyönk>- Tolnai Vörös Lobogó, és a Szekszárdi Kórház—Hőgyész találkozó kezdési időpontja 11 óra. A női mérkőzések játékideje kétszer 15 perc, tízperces szünettel, míg a férfiaknál a játékidő kétszer 30 perc, H) perces szü-. nettel. Döntetlen esetén az alacsonyabb osztályú csapat jut tovább. Azonos osztályú csapatoknál döntetlen eredmény esetén a rendes játékidőt férfiaknál 2x5, nőknél 2x3 perc hosszabbítás követi (szünet nélkül). Ha ez sem hoz dön- . tést, akkor a továbbjutást — a játékvezető bevonásává! — a két csapat sorsolással dönti cL mos a megyebizottság sportfe- lelőse jelenti a megyebizottság . titkárának, hogy a megye mezőgazdasági üzemeinek sportolói együtt vannak, kéri a sportünnepély megnyitását. Ezt követően Horváth Géza, a MEDOSZ megyebizottságának titkára mond üdvözlő beszédet, majd megkezdődik az elvonulás. Atlétikában és kézilabdában 10.45-kor kezdődik a vetélkedő, a tekeverseny kezdési időpontja 11 óra. Tizenkettőtől közös ebéden vesznek részt a sportolók, majd 13.30-tól — két pályán — kispályás labdarúgó-mérkőzésekre, illetve röplabdamérkőzésekre kerül sor. Fél hatkor sorakoznak a felvonuláshoz, melyet eredményhirdetés követ, ahol az első három helyezett oklevél- és tiszteletdíjazásban részesül. Sporthírek A megyei kézilabda-szövetség elnöksége július 30-án, szerdán délután 15 órakor értekezletet tart. Erre a megyebajnokságban szereplő valamennyi csapat képviselőjét meghívta. Itt kerül , megvitatásra a megyebajnokság őszi idénye hátralevő négy fordulójának kezdési időpontja. * A Bonyhádon rendezett . falusi, dolgozók spartakiádjának pontértékelése: 1. Bonyhád,, 2. Hőgyész, 3. Felsőnána, 4. Kakasd, 5. Tevel, 6. Izíhény, 7. Závod, 8. Mórágy, 9. Kisvejke, 10. Szászvár, 11. Máza, 12. Kisdorog. • A Bátaszéken rendezett falusi dolgozók spartakiádjának győztesei: Nők: 100 m: Bartók Piroska (öcsény) 15.6. 400 m: Bartók Piroska (öcsény) 86. Távolugrás: Bartók Piroska (öcsény) 360. Magasugrás: Katona Zsuzsa (öcsény) 105. Súíylökés': Katona Zsuzsa (öcsény) 8.50. Gránátdobás : Katona Zsuzsa (öcsény) 36.70. Férfiak: 100 m: Geller István (öcsény) 12.9. 400 m: Páli József (Sióagárd) 60.2. 800 m: Le- hócz István (öcsény) 2:40.2. 1500 m: Mészáros Sándor (öcsény) 4:58.6. Távolugrás: Vas István (öcsény) 530. Magasugrás: Vass István (öcsény) 145. Súlylökés :■ Patyi Dénes (öcsény) 9. Gránátdobás : Málinger Károly (Sióagárd) 60.80. e Augusztus 3-án. vasárnap a Máza-Szászvári Bányász NB lies csapata a jugoszláviai Bácska Topolya együttesét fogadja barátságos mérkőzésre. Előtte csütörtökön (augusztus 31-én) a Bácska-topolyaiak Szekszárdon a Dózsa ellen mérkőznek. ' • A tamási járási labdarúgó-bajnokság eredményei: Ozora n— Fürgéd 4:1, Szárazd—Nagyszékely 3:4. A Felsőnyék—Adorján, a Ma- gyarkeszi—Keszőhidegkút és ^ a Simontornya—Varsád mérkőzés elmaradt, mert Adorján, Keszőhidegkút és Varsád nem utazott el a kisorsolt mérkőzésre. • A Simontornyai BTC NB H-es kézilabdázói augusztus 1—2—3-án Szegeden szerepelnek egy nemzetközi tornán. így a simontor- nyaiak jugoszláv csapatokkal is találkoznak. * Az idén, augusztus *&-20-ig rendezik Tamásiban a nemzetközi lovasversenyt, melyen előreláthatólag 12 nemzet versenyzői vésznek részt. Ezúttal litván és jugoszláv lovasokat üdvözölhet a közönség. * Vasárnap délután Fadd labdarúgócsapata a Pécsi Volán NB Ill-as együttesét látta vendégül. 200 néző előtt 4:0-ás félidő után 5^-re győzött a hazai csapat. A faddi csapat góljait Koltai, Schuszter, Kovács és Kiss (2) lőtték. A Volán góljait Lubostyik és Katona szerezte. így kellett volna.. 1. Budafok—Kecskemét 0:2 2 2 Jászberény—SZMTE 5:0 1 3' Cegléd—Székesf. MÁV 1:4 2 4*. SZVSE—Miskolc 2d) 1 5. Szóin. MÁV—PVSK 3:2 1 6. Almásfüzitő—BVSC 3:2 1 7. EVTK—Izző 4:7 2 8. K.KFSE—KISTEXT 1:3 2 9 Pénzügyőr—Esztergom 6:2 1 10. Papp J. SE—Borsodi B. 2:1 1 11. Gyula—Mezőkovácsh. 3:1 1 12. Szarvas—Szegedi D. 2:0 1 13 Pécsi Ercb.—Máza-Sz. 3:3 x +1 M. Bauxitb.—Keszthely 1:1 x Nyári Kupa Máza-Szászváré a kupa Máza-Szászvár—P. Ércbányász 3:3 (2:1) Előkészületi mérkőzés Nagymányok—Sz. Dózsa 3:3 (1:2) Nagymányok, 150 néző. Vezette Köő. Nagymányok: Volár — Biró. Széles, Kozma, Teleki, Pataki, Tresch, Kollár, Demeter. Báréi th II., Túrós. Csere: Hódosi, Nagy, Nádasi, Strényer, Farkas. Sz Dó- asa: Lipovszky, Jerabek, Csordás, Lelovics. Beeze, Kalász, Rónai, Micskó, Freppán, Török, Fenyvesi. Csere: Licker, Horgos, Kálmán, Szűcs, Kormos, Tárnok, Lizák, Dobos. A vezetést a Dózsa szerezte meg. amikor a 9. pererben a szabadon maradt Freppán lőtt Volár hálójába. 0:1. Két perc múlva a sokat mozgó Demeter vállalkozott lövésre és a labda Lipovszky kapujában kötött ki. 1:1. A Dózsa játszott enyhe fölényben,' közben Micskó, Kalász, majd Beeze lövését védte Volár. Hosz- szú mezőnyjáték után a 34. percben a kitűnően játszó Freppán ismét vezetéshez jutatta a Dózsát l :2. A rr. félidő elején a nagymá- nyoki csapat kezdett jobban és már a 2. percben Öemeter lövése centikkel ment kapu fölé. öt perc múlva korszerű akció után Farkas lőtt fölé. A 14. percben egy gyors támadás után Freppán ismét gólt ért el. 4U3 A következő percben Farkast szabálytalanul szerelték a büntetőn belül. A büntetőt szintén Farkas lőtte, de a labdát Licker kiütötte. Négy perc múlva egy jó beadást Farkas fejjel továbbított a hálóba. 2:3. A 34. percben egyenlített a hazai csapat. Farkas jó labdájával Strényer futott el és nem hibázott. 3:3. Befejezés, előtt 5 perccel még Farkas előtt adódott egy kínálkozó helyzet, de a labda kapu mellé ment. A nagy meleg ellenére is jó játékot láthatott a közönség. Mindkét csatársor sok helyzetet dolgozott ki és a mérkőzés mindkét részről jól szolgálta a felkészülést. Kitűnt: Hódosa, Tresch, Pataki, illetve Freppán (a mezőny legjobbja), Csordás és Beeze. Kézilabda Augusztus 3: MHK-seieílezi 'Visszhang Válasz az „Ezernégyszáz beteg kosztja“ című cikkre Válasz érkezett a lapunk július ll-i . számában megjelent glosszára, amely a megyei kórház élelmezési problémáit taglalta. A válaszlevelet kivonatosan közöljük, azzal a hozzáfüzéssel, hogy az a benne foglalt tények felsorakoztatásával kiegészítette és nem cáfolta meg az írásunkban közölteket. „A kórház ellátását élelmiszer- cikkekből 20 év óta a szekszárdi fiókunk végzi, s úgy gondoljuk, hogy általában megfelelően. A kórház ellátását kiemelten végezzük és végeztük is a korábbi időben. Az ipar felé történő igényeink összeállításánál is, mint nagyfelvevőt figyelembe vesszük. Úgy érezzük, hogy mint vevő, az utóbbi időben keveset idegesített bennünket. Szűkmarkúan vásárolt, pedig a cikkben jelzett létszám kielégítésére sok élelem szükséges. Közöljük, hogy a főzelék-kon- z érvekből 5'1-es üveges árukból, főleg zöldborsó és zöldbabból az ipar nem tudta a többszörösen jelentkező igényeket kielégíteni. Ismeretes előttünk, hogy az 1968-as gazdasági év száraz időjárása miatt bizony már márciusban, áprilisban nem volt megfelelő ellátás.. Zöldborsót 3/1-es üvegben csak két konzervgyár készít. Minőségi probléma is előfordul, opálosodik (üledékes lesz), e miatt felhasználásra alkalmatlan. A fűzel ékkonzerv csoportba tartoznak: zöldborsó, zöldbab, karfiol, natúr tök, natúr lecsó. Ezen cikkekből az 1968. első félévéhez viszonyítva 5000 üveg helyett 1969. első félévében 11 ezer üveg került forgalomba. Ebben a mennyiségben természetesen szerepel az öez- szes közületi fogyasztás, Száraztészta hiány a téíJ és tavaszi hónapokban a hazai gyárak kapacitás hiánya miatt előfordult. A hús- és a főzelékkonzerv hiánya miatt pótlásként itt jelentkezett nagyobb igény. Minőséghiba miatt nagy kocka és széles metélt tésztát nem tudtak eleget; gyártani Éhnek ellenére a tésztaellátást az előző évihez viszonyítva 18—20 százalékos felfutásban biztosítottuk. Importból érkező tészta a hiányt pótolta volna bizonyos mértékben, de sajnos minőséghibás volt, s így nem lehetett forgalomba hozni. __ A citromellátást szinte egész éven át biztosítani tudjuk. Tavasszal egy-két napos kiesés előfordult az import beérkezéseknél. A kórház részére rendszeresen a korábbi időben is és most is. mikor már lakossági fogyasztásra bolti forgalomra citromot adni nem tudtunk, minden esetben egy-két mázsát tartalékoltunk. Kérjük ezúton Is, hogy a következő időszakban bárminemű problémájuk van az élelmiszer- ellátással kapcsolatban, keressék meg a. szekszárdi fiók vezetőit és áruelőadóját, hogy rendezhessük & felvetődő problémákat. A következőkben is fő feladatunknak tartjuk a kórház ellátását. Mivel a szállítás a nagykereskedelmi vállalat feladata, az időben történő megrendelésre akar Pécsről is szállítunk, vagy szállíttatunk árut a kórház részére. Baranya—Tolna megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat Fiókja Szekszárdi Tamás József fiókigazgató A Tolna megyei Népújság 1969 évi július 22-én megjelent szántában közzétett „Szomjaztak” című cikk kapcsán a következők szíves közzétételét kérjük: A szekszárdi strandbiiféii lévő italbolt vasárnapi zárvatartásának kizárólagos oka az ott elkövetett betörés, melynek tetteseit azóta a rendőrség elfogta^ Egyetértek azzal, hogy a betörés ellenére is gondoskodni kellett volna az ellátásról, ami nem történt meg. Ennek azonban nem hanyagság az oka, hanem inkább az, hogy technikailag és személy- zetileg nem tudtuk az árusítást eszközölni, melyért ezúton is szíves elnézést kérünk. Tolna megyei Vendéglátóipar! Vállalat Szekszárdi, Papp József QSBX. vcz. Jb. A vasgyüjtö hetek sorsolása A SKODA 1000 MB személygépkocsii, Vi. osztály 82WHI számé sorsjegy nyerte. Setgyobb nyeremények: Viktória televízió 6000 forintos ifeüSZ külföldi út 3000 forintos IBUSZ külföldi út 3000 forintos IBUSZ külföldi út 3000 forintos IBUSZ külföldi út 3000 forintos VI. osztály 153 647 szám Hl. osztály 62 185 szám VII. osztály 30 016 szám VII. osztály 109 601 szám XIV. osztály 25432 szám Ezenkívül még 94 darab 200—1000 forintos nyereményt is kisorsoltak. INGYENES művezetőképző tanfolyamra jelentkezhetnek kőműves és ács szakmunkások. Kőműves szakmunkásképző tanfolyamra betanított kőművesek és kőművesek mellett dolgozó segédmunkások. » Építőipar! gépkezelőképző tanfolyamra pedig férfi és női segédmunkások. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget biztosítunk. Fizetjük az idénypótlékot, különélési pótlékot, családi pótlékot, szerszám használati díjat és utazási hozzájárulást. Biztosítjuk a munkaruhát, ebédet, is munkásszállót. 44 órás munkahét. Minden héten szabad szombat. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatót a megfelelő tanfolyam közlésével. Bács megyei - Állami Építőipari- Vállalat, Kecskemét, Klapka utca 34 (272)
