Tolna Megyei Népújság, 1969. június (19. évfolyam, 124-148. szám)
1969-06-03 / 125. szám
m Juniális Dom Rovatvezető: JANTNER JXti OS Magyar vállalkozások küiföülin Az elmúlt évben a külföldi; cégekkel létrehozott vegyes vállalatok- száma megkétszereződött, s jelenleg már mintegy 20 ilyen vállalat működik. Európán kívül Afrikában és Ázsiában is megkezdődött az ilyen jellegű piaci munka, sőt , Dél-Amerikában létesítendő vegyes vállalatokról ' is folynak tárgyalások. . , Néhány jelentősebb vállalkozásról számolunk be az alábbiakban. A MEDIMPEX Gyógy- . szer-külkereskedeími Vállalat a IMARSEL CHEMICELS Company ‘ LTD-vel alapított közös gyógyszervállalatot La- gosban, amely egyelőre! ma- gyar gyógyszerkészítményeket hoz forgalomba, később azonban, az ugyancsak közös beruházással létesülő lagosi vegyes érdekeltségű gyár termékeit forgalmazza. Hasonló közös gyógyszergyár építése kezdődött meg Indiában. A közelmúltban vállalataink francia partnerekkel két közös vállalatot is létrehoztak. Egyik a Technotrans, amelynek feladata magyar szerszámgépek, elektromotorok és villamos készülékek értékesítése Francia- országban, illetve a francia termékek exportja Magyarországra. A vállalkozásban a Technoimpex és a TRANS- ELEKTRO külkereskedelmi vállalatok, valamint a párizsi Companie Francaise de Ferra- illes cég vesz részt. A vállalat részvénytársaság formájában, közös tőkével, 60 százalék francia, és 4Ö százalék magyar részesedéssel jött létre. A másik megállapodást a KOMPLEX Külkereskedelmi Vállalat és a Vörös Csillag Traktorgyár kötötte a francia Interagra céggel. A részvénytársaságban a magyar és a francia fél 50—50 százalékos tőkeérdekeltséggel vesz részt. Az új részvénytársaság neve Dutra Robust. Feladata a magyar traktorok franciaországi értékesítése. Az új részvénytársaság alapításáról szóló szerződés aláírói máris megkötötték az első üzletet, amely 750 000 francia frank értékű traktor eladásáról szóL A közelmúltban helyezték üzembe Kolombóban a Tungs- ram-Ceylon lámpagyárat, amely az Asian Electrical and Mineral Industries Ltd. és az Egyesült Izzó közös vállalkozása. A magyar fél a részvények 20 százalékával rendelkezik. Hazánk egyébként az első szocialista ország, amely ilyen jellegű közös vállalkozást valósít meg Ceylonban. Alig, hogy átadták rendeltetésének, az izzólámpagyártó üzemet, máris arröli- döntöttek, hogy tovább bővítik a gyár kapacitását, s magyar bérén-, dézésekkel, üveg^úragyártó, valamint, fénycső- és autólárh- pagyártó egységeket helyeznek üzembe. . . A budapesti 31-és Építőipari Vállalat a közelmúltban a svéd Ab Bygginng céggel alapított részvénytársaságot magasépítmények, tv-tornyok, kémények, hűtőtornyok stb. építésére. A részvénytársaság elsősorban a svéd Sven" Érik Svénsson 'és. a magyar Thoma József ' mérriokök ttözqs .találmányának, az új rendszerű csú- szózsalús eljárásnak értékesítését és kivitelezését helyezi előtérbe. A Ab Bygginng—31. Firma részvénytársaság hasznából a magyar és a svéd fél 50—50 százalékos arányban részesülnek. Szocialista országokkal is több közös ipari vállalatot alapított Magyarország. Ezek közül legismertebb a Lengyelországban, magyar szabadalom alapján működő Haldex-rész- vénytársaság, mely vállalkozás eredményeként a lengyelországi bányavidékek meddőhányóit dolgozzák fel, s vonnak lú belőlük nágy kalóriaértékű fűtőanyagot. Eddig már mintegy 12 millió tonna meddőt dolgoztak fel, ebből csaknem 1,5 millió tonna, átlagosan 5800 kalóriás szenet vontak ki, a visszamaradó meddőanyagból pedig több mint kétmillió tonna cement- és kerámia-ipari alapanyagot értékesítették, valamint további, 5 millió tonna anyagot szállítottak bányatömedékeléshez. Jelenleg már öt meddőfeldolgozó üzemel, és még további ötöt kívánnak alapítani. Ugyancsak eredményesen dolgozik az anyagmozgatás gépesítésére létrehívott magyar- bolgár közös vállalat, az In- transmas, valamint a szintén magyar—bolgár érdekeltséggel alapított Agromas, amely a kertészeti gépek közös tervezésére létesült. A külföldi vegyes vállalatok révén elsősorban a magyar exporttermékek, különösen a gépek és komplett üzemek számára kívánunk újabb elhelyezési lehetőségeket teremteni a nemzetközi piacon. Ilyen közös érdekeltségű vállalatok egyes esetekben nálunk is létesülhetnek. Az ilyen jellegű kezdeményezések iránt máris jelentős a külföldiek érdeklődése. N. Eb Ragyogó idő, kitűnő ellátás, jó hangulat» kitűnő szervezés, ezek jellemezték az építők vasárnapi juniálisát Domboriban. Hagyomány, az építőknek az év napjaiból egyet ajándékozni, Vasárnap az építőké volt. * Dr. Vígh Dezső, a megyei tanács elnökhelyettese köszöntötte az építőkéi: „Ezen a napon az építőket ünnepeljük — mondotta Vígh elvtárs — a tervezőket, kőműveseket, ácsokat, szerelőket, útépítőket, építőanyag-ipari dolgozókat, azokat a dolgozókat köszöntjük. akik szorgos munkájukkal hozzájárultak megyénk ipáro- sításához, a mezőgazdaság fejlesztéséhez, . a lakásépítési program megvalósításához, a kulturális színvonal emeléséhez a különböző létesítmények felépítésével... Ha visszatekintünk az elmúlt évekre, meg- . állapíthatjuk, hogy az építőipar dolgozói becsülettel helyt álltak, további jelentős léte- sítményekkel gazdagították a megyét. Áruházak, új üzemek, lakások ezrei, vízművek tucatjai, jó utak bizonyítják az építők tehetségét. Köszöntjük az építőket, bíztatjuk a tervezőket, a kivitelezőket gazdagítsák megyénket szép, korszerű épületekkel.” • it r\ Á jutalmazás egyik fénypontja volt ennek a vasárnapnak. A két vállalat több száz dolgozóját jutalmazták meg. Kiváló dolgozó jelvény, a Szakma kiváló dolgozója kitüntetés, nagy összegű pénz volt a legjobb munkások jutalma. Csaknem félmillió forintot fizettek az élenjáró dolgozóknak. * Az természetes, hogy a dal, a tánc velejárója az építők ünnepségének. Mégis meglepő, hogy milyen színvonalas műsorral lepték meg közönségüket az építők műkedvelői. Fergeteges táncuk sokszor ragadtatta tapsra a közönséget, alig akarták leengedni a táncosokat a színpadról... S az itt fellépő szovjet katonai műkedvelő csoportnak legalább akkora sikere volt, mint a táncosoknak, a színjátszóknak. * És a játék, reggeltől késő estig. Labdarúgó-mérkőzés, kötélhúzás, cserépverós, s persze ulti is. Több zenekar húzta a talpalávalót. A tanácsi építőket a Duna-parton a füzek árnyékában beat-zene szórakoztatta, az állami építőket cigány banda. Hangos volt a nótától, a zenétől a dombon Du- na-part. * A megye legjobb kőműveseit.' is megismerhették szaktársaik. A vetélkedőn első helyre került Berg János, második Heidt Imre, a harmadik Fog- lein János lett. Az első helyezettel beszélgettünk: — Bízott abban, hogy megnyeri a versenyt? — Nem, hiszen társaim is mind jó szakemberek, tudtam, hogy erős a mezőny. Úgy készültem, hogy jól szerepeljek, sikerült. — Jutalmul két hétig a Szovjetunióban üdülhet. — Nagyon örülök az értékes első díjnak. Még nem voltam a Szovjetunióban, azt hiszem csodás élményben lesz részem. — A kőművesvetélkedő legfőbb tanulságának mit tart? — Jól fel kell készülni. Mind a hárman a TOTÉV emberei vagyunk. — Úgy látszik, jő kezekben van a vállalatnál a vetélkedők, szakmai képzések sorsa. — Igen. És azokról is kell szólni, akik gondtalanná tették ezt a 1 vasárnapot. Elsősorban a Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalatot illeti dicséret: csaknem kétezer személyt látott el A közelmúltban üzembe helyez zös vállalkozásként gyárat magyar—ceyloni ko- hozták létre. Dr. Vígh Dezső köszöntette az építőket. A megye legjobb kőművesei. Napozók a Duna-parton. ebéddel, egész nap itallal. Jól vizsgázott a dunakömlődi csárda is a tanácsiak ünnepségén, s ugyancsak «öcséret illeti a MÄVAUT forgalmistáit, gépkocsivezetőit, három megyéből szinte percnyi pontossággal szállították az építőket a dómban ünnepségre. <- 1*3—i A sok évi szokáshoz híven ® párt, a tanács, a szakszervezet megyei vezetői idén is találkoztak az építőmunkásokkal. Ott volt az ünneplők között Somi Benjámin, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Schrottner Károly, az SZMT vezető titkára. Rúzsa János, a párt városi bizottságának első titkára, dr. Vígh Dezső, a megyei tanács elnökhelyettese. Az építőmunkások gondjakról, örömeiről beszélgettek. A megye vezetői egész nap együtt szórakoztak az építőmunkásokkal. Az állam! építők táborának bejárata.
