Tolna Megyei Népújság, 1969. május (19. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-06 / 101. szám

/

PROGRAM

múzeumok: a Balog* Adóra

Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig tart nyitva. A Babits Emlékház nyitva tartási ideje hétfő kivételével mindennap 9—13 óráig.

KÖNYVTARAK: A megyei

könyvtár keddi nyitva tartási ideje: felnőtt kölcsönzés 13—19

MOZI

Bonyhádi A főnők tasfcogttitéban- (Francia film).

Dombóvár: Feldobott 2$5 pí-agyar film).

Paks: Nem félünk a far&asb«

(Amerikai film.)

du. Dákok (Román film.)

Szekszárdi Én szeretek, te szeretsz... (Olasz—francia film), du. A titokzatos szakács* {Szovjet film).

Tamási: Anna Karenina I—EL

(Szovjet filnru)

Tolna; Brancaieotoe ármárűá^s* (Olasz—francia—spanyol film).

óra. olvasóterem nyitva tartása 9—*9 óra. Tájékoztató seotg&at: Mezőgazdaság 11—16 óra, szakreferens Sipter Gézáné. ifjúság': könyvtár mindennap M—28 óráig.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtt kölcsönzést 33—18 ára, ifjúsági könyvtár 13—18 ócffig.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtt kölcsönzés 9—22, 13—19 óráig. Ifjúsági könyvtár 3—12, K—28 óca.

Tamási Járási Kőnywtórs 88—18 óráig tart nttftva.

szekszabd, BM—KKLPBT Dé- kány—Baróti—Vaszi; Dank» Pista. Daljáték 3 felvonásban, at Állaim Déryné Színház előadásában.

BABITS IF JÓSÁG! KJ--OBC 2« órától klubfoglalkozás.

DOMBÓVÁR; A járási atóueK- dfert házban autós-klub.

BATASZEK: IS órától TIT-eiG- adás.

QYÖNK; Az ifjúsági klubban ismeretterjesztó etóadös J# órától.

DUNAFÖLDVARS ismeretterjesztő előadás A nemi élet kérdései címmel 18 órától.

A programban szerep»» műsorok megváltoztatásának. Jogát wz illetékesek fenntartják.

A rádió ás s talavixio wíisöfö

KOSSUTH RADIO

S.Stfc Virágénekek. 8.393 Harsa* a kürtszó, (ism.) 9.14: Operett* (Ism.) 10.05; Zenekari muzsika. 11.00: Iskolarádió. 11.35-: Lászt- zongoramüvek. 22.30: Melódiakoktél. 13.45: Mezőgazdaság-tudo- noány. 14.02: A KISZ Központi Művészegyüttes énekkara énekel. 14.26: A Csehszlovák Kultúra Hete, asm.) 15.10: Rádióiskola. 16.05: A Csehszlovák Kultúra Hete. 16.39: A korelnök: és a legfiatalabb képviselő. Riport. 17.20: A Magyar Rádió és Televízió sziro- fónikus zenekarának új felvételeiből. 17.33: Szálasi naplója. 12.53: Vladimir Horovitz Chopin-műve- ket zongorázik. 18.28: Könnyűzenei Híradó. 19.25: A Szabó-család. 19.55: A Csehszlovák Kultúra Hete. 20.33: Mascagni: Paraszt- becsület. Egyfelvonásos opera. 22.20: Csárdás csokor. 22.45: A koc embere. 23.00: Tánczene. 0-19: Kafdos István: Négy dal Uly-és Gyula verseire,

PETŐFI RADIO

S.05: Hilde ZSdefc és Eberhard Wächter énekel. 8.45s Külpolitikai figyelő. (Ism.) 9.00: Verbunkosok népdalok. 9.25: Brahms: h-moll K-larinétötős. 11.45: Az ismeretlen Budapest — Szökevény-források.. 12.00: Zenekari muzsika. 23.05: Törvénykönyv. 13.20: hueia Popp Handel-áriákat énekel. 14.00: Ket- lőtől-hatig... 18.10: Élni tudni

kell. IX. Munkahelyi viszályok. 18.30: Heinrich Schlusnus Wolf- dalokat énekel, 28.57: Csárdások. tí.09: Portré Fekete-Afrikáról.

20.25: Uj könyvek. (Ism.) 20.23: Az orvos és a halál. Mese egy felvonásban. 21.03: Könnyűzene. 21.38: Jégvirág" vőlegény. Tamási Áron elbeszélésének rádió változata. 21.46: Nótacsokor. 22.21: Rád- rtátí Gábor és Miklós György szonátaestje az Országos Filharmónia kamaratermében. 9 *©dáiys MárWSfe képek,

tna

18.Rk Magnósok, ffgyetera* I8-.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. (Ismj 19.10: Jamnfc Sándor: Hét miniatűr. 19.30: Mozart kamaraest a Zeneakadémia kisterméből. 20.38: Hangfelvételek felsőfokon. 2US9: Részletek az 1988. évi Arititoesi Jazzfesztivál műsorából, IV. 22.40: Giuseppe <tt Stefano énekel,

MAGTAR »V

Tskola-tv. Számtan-mértan. (Alt. isk. 5. oszt.) 9,00 : Környezetismeret (Alt. isk. 4 oszt) 9.25c Tervek, eredmények. .. A TV-politikai tanfolyama (Ism.)

9.55: Fizika (Alt. isk. 6. oszt). 13.H>: Számtan—mértan (Ism.)

14.00: Környezetismeret (Ism.)

14.55: Fizika (Ism.) n.58: Hírek 18.05: Csináld magad! A kerékpár-szerelés ABC-je. 18.30: Shew- hivatal. 19.20: Esti mese. 19.30: Parabola, 20.00: Tv-híradó 29.20: Fórum.*- a.50: Tv-híradó — 2. kiadás,

ÄJOO SZLÁV TV

IT.45C Rajzfilm. TS.OT: Pinokklo. 18.20: Teles port. IS.00: Népi muzsika 19.15: Fiatalok a képernyőn 20.35: Dokumentumfilm 20.50: Játékfilm. 22.20: Voiin Komadiaa:

Hősi triptichon^

OSZTRÁK TV

18. őö: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.20: Jóéjszakát gyerekek. 18.25: Kulturális aktualitások 18.50: Amerre a szél fúj (10). 19.30c Tv—Híradó 20.06: Sporthírek 20.15: Randevúk állatokkal. 21.00c A nagy harang. Szórakoztató műsor 22.15: Tv-Híradó.

... Aprók! rdetések

Kettő és Í3L éves kisfiam mellé gondozónőt keresek fél napra, ..Gyermekszerető 4843” je&góre a szekszárdi hirdetőbe. QtöSj

Kazal ozás í munkára férfi munkaerőt felveszünk, teljesítménybérbe, l férfit, fogatodnak. Jelentkezni lehet a Palánki Téglagyár vezetőjénél. (53)

Uj Duna oldalkocsi eladó. Fadd.

Sport u. 3._____________________(€4j^

35 m2-es szuterén raktár céljára. kiadó. Bütös János Szekszárd. oamjaaáeh a. Északi kertváros.

____________________________(58)i

K—25-ös Zetor jó állapotban eladó. Ár megegyezés szerint. Decs.

'/.alka M. 3.

_____________________(51)

P

alánki hegyen, 1115 n-öl szőlő, lakható tanyával eladó. Érd'ek- lódni Tolna, Marx K. U. 45. (11)

Kétszoba konyhás. nyárikonyhás. kamrás ház beköltözhetően eladó. Szekszárd, Csatár 54. (47)

Elhalálozás miatt eladó egy igásló, kocsi, eke. fogasok és egy kukoricagóré. Bármikor megtekinthető hétköznap. Schutzbach- tanyán, Hőgyész, Rózsahegy, (111)

A Paksi Állami Gazdaság biritói kerülete felvesz autó-villamossági szerelőt, univerzális gépszerelőt és univerzális traktorvezetőket.

Fizetés megállapodás szerint. (86)

SSapós és előnevelt csirke vér- vizsgáit fajtiszta állományból származő megrendelhető Meksz János baromfikeltetőnél Tolna. Jókai u- 13/1.___________________(97)

N

DK gyermek ruélykocsi eladó. Szekszárd, Baka a. H>'b. __________________________________(SS)

T

olna Deák í\ a. 85. sz. ház

betegség miatt áron alul sürgősen eladó. Érdeklődni lehet levélben is Hamos Gyuláné Szekszárd. Csaba u. 16.____________________(B3)

M

oszkvics 407-es generálozott eladó. Szekszárd, Tarcsay Vilmos

u. B<6 II. em. n._____________(9i)

V

állalatok, szövetkezetek figyelem! Eladó 1 db Warszava gépkocsi újszerű állapotban. Érdeklődni lehet: Bonyhád. Bőripari

Ktaz, Telefanszám; 28,__________(isi

M

özs Hunyadi u. .18. sz. alatt kertes ház eladó._____________ (iss)

B

alatonlellén, központi fekvésű, tóparti társasházban I. emeleti 1 szoba, loggiás, hideg-melegvizes lakrész berendezetten eladó. Érdeklődni: dr. Kovács, Pécs, Káptalan u. 4.__________________ (127)

F

iiodendron. 2 méter magas eladó. Dzv. Vásárhelyi Józsefné.

Kakasd, 195,____________________(123)

6

0l-es Trabant Combi, kevés kilométerrel, újszerű állapotban eladó. Cím: Búzás István, Szek- Ezárd, Kossuth L. u. 31. sz. Érdeklődni: este 6 után, vagy 51-es Népbolt (maradékbolt). (121

Kajfitös vitorlás, hozzátartoz.i csónakkal és motorral eladó zekszárd, Pollack u. 41. sz, (120

FIAT törpémikrobusz, 6 személyes (generálozott motorral, műszakilag most vizsgázott), eladó ..Nagy rakodótérrel 4857" jeligére. szekszárdi hirdetőbe. (118)

As utofjin fk&k hgnagyö&b mShefhuBäsa-!

Ki a károsult és a felelős?

Am einaúít napokban nagy-ilyen engedélyt «8 évben csal:

a Hőgyészi Állami Gazdaság kért, meg is kapta. Szekszárd1 fS bálózaS

villanyszerelőt

csoportvezetői beosztásba, villanyszerelők mellé

segédmunkásokat

FELVESZÜNK Jelentkezés a Bonyhádi GépflEEPító Állomáson, a tOUamosüzem vezetőjénél.

«S3»

A falna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz építőipari gépek Javításában jártas

gépszerelőket, nebézgép- tenelöket, kaanyőgép- kexelőket, villanyszerelő - feet és tk) rn per, esetüket.

Munkaterületei: főként

Dombóvár, Komló és Szek- szásü környéke. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban. a vállalat gépészeti osztályán Szekszárd. Tarcsay Vilmos a. Irodahée.

Kőműves szakmunkásokat Simon tornyai munkahelyijei,

jó kereseti

lehetőséggel

felveszünk.

Jelentkezni lehet: Simontornyai Vegyes Ktsz

Sim on tornya, Mátyás u. 14 (65)

Több éves tanácsi költség- vetési munkákban gyakorlattal rendelkező

férfi pénzügyi dolgozót felveszünk

költségvetési csoportvezetőnek. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a városi tanács pénzügyi osztálya vezetőjénél.

»9)

Vásárdíján FOLYIMMIViCSQT a paksi Duna-parton

a tsz közös társulásánál!

Ára: helyszínen átvéve 56 forint, vagonba rakva 63 forint. Külön rendelkezésre gépkocsival a megadott címre szállítjuk, de saját járművel is szállítható! Megbízott: Kiszl Károly Paks, Lenin út 15. Telefon : 69

166)

arányú roéhelhullásról érkeztek hírek. Hétfőn reggel küldöttség kereste fel a szekszárdi városi tanács mező- gazdasági osztályát, de más fórumokon is foglalkoznak a méhelhullással. A paprikás hangulat sem hiányzik, s ezen nem is lehet csodálkozni.

Hallgassuk meg sorra az illetékeseket'.

Szobosztsi Jenő, a MÉSZÖV

főosztályvezetője:

— A mezőgazdasági vegyszerezés rendkívül nagy károkat okozhat a méhállo- mánybon, ha azt nem az előírások szerint végzik. Sajnos, most éppen az utóbbi évek legnagyobb méhethullásának lehetünk tanúi, s ez a vegyszerezéssel van összefüggés- ben.

EdÖrg Hőgyész, Mözs és Szekszárd térségéből érkezett hír nagyobb elhullásról. Akár felmérése és a felelősség felkutatása megkezdődött.

Somorjai Sándor, a megyei tanács mezőgazdasági osztály- vezetőjét

—- Nem ismerem a problémát, mert jogkörileg nem hozzánk tartozik, A növényvédelemmel kapcsolatos hatósági teendőket a Fácánkerti Növényvédő Állomás látja el. Ezzel kapcsolatóan csak any- nyit tudok mondani, hogy a virágzó repcét most porozzák, viszont a védekezésnek megvannak a szigorú előírásai, s azokban a méhéllomány meg- kímélése is bennefoglaltatik.

Dr. Nagy Elemér, a Fácán- kertS Növényvédő Állomás igazgatója:

— Most értesültem én is az elhullásróL A károk nagyságát még nem ismerjük pontosan. Annyi azonban bizonyos, hogy az idevonatkozó jogszabályok,, határozatok, világosak. Egyértelműen kimondják, hogy virágzó növényt csak méhkimélő szerrel lehet porozni, illetve permetezni. Az állomás adhat ki ettől eltérő engedélyt rendkívüli esetekben. Ha például nincs más védekezési mód és a termést rendkívül nagy veszély fenyegeti, kiadjuk az engedélyt bizonyos megkötésekkel. Ilyen megkötés például, hogy mi személyesen ellenőrizzük a vegyszerezés módiát, különös tekintettel a védelmi előírások betartására. Ezenkívül kellő időben kell értesíteni a méhészeket, hogy áttelepíthessék a kaptárakat.

Vállaljuk rövid határidővel

légvezetékek,

kábelhálózatok,

üzemépületek

szerelését,

tervezését,

öntöttvas elosztók készítését, mezős elosztók szállítását, épületlakatos termékek gyártását.

Baranya megyei Szereló'- ipari és Szolgáltató Vállalat

Pécs. Lyceum u. 4. sz.

(98)

ról nem kértél: üyen eoge- délyt.

Kaposi István, a szekszárdi városi tanács mezőgazdasági osztályvezetője:

— Hétfőn seggel méhész- depuáéctó keresett fel bennünket. A méhéllomány pusztulása rendkívül nagy. az előzetes becslések szerint mintegy 80 százalékos. Az történt, hogy a Garay Tsz a napokban védekezést folytatott, de nem kért engedélyt, hogy arról nem is tudtuk értesíteni a méhészeket. Az április 22-i védekezést jelentették, de a mostanit, ami az ethulfósi okozta, sem.

Telne megyébea 2d—25 0#0t méhcsalád van. Ezek védelme nem egyszeiően a tulajdonosok érdeke, hanem a népgazdaság ügye. A megye méhésze» évente 30—32 vagon mézet adnak a népgazdaságnafc- A méheknek nagy a szerepük a hasznos növények beporzásában. Jellemző, hogy a Szovjetunióban és az Amerikai Egyesült ÁQamokban külön fizetnek a méhészeknek, ha megtelepednek a virágzó mezőgazdasági növények közelében. Nem véletlenül születtek nálunk is határozott rendelkezések ezzel kapcsolatban.

A felelős személye nyilvánvalóan az, aki elmulasztotta a vegyszerezési előírások betartását A károsult meghatározása már bonyolultabb Jóllehet az Állami" Biztosító majd térít, de az a népgazdaság zsebéből megy ki, a aéj?- gazdaság tehát akkor is súlyosan károsodik, ha a méhészeket kártalanítják,

BODA FERENC

Férfi segédmunkásokat 38 évtől szállítási, rakodási munkára, női dolgozókat 16 évtől könnyebb tárolási és íűrészgépházi munkára azonnal felveszünk. Bérezés teljesítménybérben.

Göngyölegei iátó VáHaiat XIII. sz. Üzemegysége, Hidas.

(63)

GANZ-MÁVAG alkalmaz: esztergályos, marós, lakatos, vasszerk. lakatos, csőszerelő, vili. szerelő, öntő, magkészítő. daruvezető, sajtoló szakmunkás, illetve betanított dolgozókat. Minden második héten szabad szombat, vasúti arcképes igazolvány hozzájárulással biztosítva van az egész ország területére. Szállásról a vállalat gondoskodik. Jelentkezés személyesen a vállalat, munkaerő-gazdálkodásán, Budapest. VIII. kér. Vajda Pétéi' u. W. Megközelíthető: 23-as villamossal. (8;

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjein, édesapám, nagyapánk

ID. HÁMORI GYULA temetésén megjelelnek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család.

(125)