Tolna Megyei Népújság, 1969. január (19. évfolyam, 1-25. szám)
1969-01-21 / 16. szám
(Fél évszázados fénykép rímmel nemrégiben cikket közölt a Tolna megyei Népújság és a Pécsen megjelenő Dunántúli Napló. Mindkét lap közölte azt a fél évszázados fényképet is, amely a Kapos menti Döbrököz községben került elő, s a pécsi vöröszászlóaljat ábrázolja. A képet özvegy Kovács Jánosné őrizte meg, mivel a férje is rajta van a képen, s a részleteket az ugyancsak döbröközi és ma is élő Nagy Kovács Istvántól tudtuk meg. Nagy Kovács István is vöröskatona volt a Tanácsköztársaság idején, a pécsi vöröszászlóaljba osztották be, rajta van a képen}. Áz újságcikk kézről kézre járt, s nagy visszhangot váltott ki. Jellemző, hogy még olyan emberek is foglalkoztak vele, akik közvetlenül nem érdekeltek benne. Pécsen valaki átvitte az újságot a szomszédba s ott így ismerte fel az egyik asszony a férjét. Egy idős bácsi bekopogtatott a szerkesztőségbe. Ö ugyan nincs a képen, nem is volt vöröskatona, de adatokat tudott a pécsi vöröszászlóalj egyik harcosáról. A cikk és fénykép csak Baranya és Tolna megye olvasóihoz jutott el, mivel e két lapnak ez a terjesztési területe, de Somogy megyeiek is tudomást szereztek róla, amint azt a visszhang igazolja. * „A pécsi vöröszászlóaljról készült fényképen ráismertem férjemre, Pruzsina Vencel bányászra, aki ezen katonai beosztása miatt hosszú időn át nem kapott semmi munkát a bányában” — írja Pécsről özvegy Pruzsina Ven- celné. Az asszony megírja a lakáscímét is: Tátra u. 10. Félreeső mellékutca, nem köny- nyű megtalálni'. A pécsi születésű emberek sorra azt mondják, hogy fogalmuk sincs, Végül egy taxisofőr ... Szerény lakás, idős asszony. Velem van az eredeti fénykép, azon könnyebben felismerhetők az arcok, mint az újságlenyomaton. — Azért az újságban is jól felismertem — mondja Pruzsináné. — De itt élethűbb . .. Tetszik látni, ő az... Előkeresi a családi fénykép- gyűjteményt, a férj fiatalkori képeit, hogy azonosítani lehessen, s aztán faggatom, hogy mit tud, mire emlékszik férje egykori em- beszéléseiből. Pruzsina Vencel — sajnos — már 1961-ben meghalt. — Én akkor még nem voltam a felesége, csak 1922-ben esküdtünk meg. Mesélte, hogy ő is a vörös bányászzászlóaljhoz tartozott, s Kaposváron teljesített szolgálatot, tehát stimmel, hogy Kaposváron készült a fénykép. Mesélte, hogy a kommün idején egyszer valami lőszerraktárnál volt szolgálatban, és megtámadták, fegyverrel kellett védekeznie. A kommün után sokáig nem vették vissza a bányába, és sokáig megfigyelés alatt volt. Emlékszem, még a házasságunk után is állandóan kellett neki jelentkezni a csendőrségen. Végül valami nagynehezen visszakerült a bányába, ott érte meg a felszabadulást, s onnan ment nyugdíjba is. A felszabadulás után mint bányászt nagyon megbecsülték, dokumentumok is vannak róla, ha érdekli, megmutathatom . .. — Természetesen ... Már-már sárguló iratok, igazolólapok kerülnek elő a fiókból. — A kitüntetéseit vele együtt eltemettük, de megvan róluk minden hivatalos papír. Nézem, válogatok az irathalmazban. Az első még 1945 februárjából való. Az Első Dunagőzhajózási Társaság Pruzsina Vencelnek 35. szolgálati éve alkalmából elismerő köszönetét fejezi ki. 1948-ban a MESZHART pécsi bányaüzemének igazgatósága, a szakszervezet és a központi üb. Pruzsina Vencelnek kiváló munkájáért hivatalosan dokumentált elismerését, köszönetét fejezte ki. A munkakönyvi bejegyzés szerint ez évben élmunkás címet is kapott. 1950-ban megkapta a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatát. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1951-ben Pruzsina Vencel gázmérőt a Magyar Népköztársasági Érdemérem aranyfokozatával tüntette ki. A 19-es vöröskatona tehát népi demokráciánk kiváló munkásaként, majd megbecsült nyugdíjasaként fejezte be életútját. Bányásztársai díszes pompával kísérték utolsó útjára. R. E.-t egy másik pécsi mellékutcában találjuk meg. Mint pécsi Durapervezetőket, dő- servezetőket, kotrősegé- deket, vasipari szakmunkásokat, gyengeáramú villanyszerelőket, erősáramú villanyszerelőket, villamostelep-ke- zelőket, segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz a Pakson épülő atomerőmű földmunkáinak építéséhez a Mátraaljai Szénbányák Közép-dunántúli Üzeme Jelentkezni lehet a Paksi Járási Tanács Munkaerőgazdálkodási Hivatalában, ahol a munka- feltételekről, bérezésekről és juttatásokról bővebb felvilágosítással szolgálnak. Jelentkezni lehet: minden kedden és szombaton. Mátraaljai Szénbányák Közép-dunántúli Külfejtési Üzem. Oroszlány. (172) Elveszett a Tolna megyei Állategészségügyi Állomás FE 88—48 rendszámú YFA W—50 típusú betegszállító gépjárművének forgalmi engedélye, a gépkocsivezető jogosítványa és személyi igazolványa, amely Kelemen János Zomba. Szentgál pusztai lakos nevére van kiállítva. Kérjük a becsületes megtalálót az iratokat szerény jutalom ellenében a megyei tanács épületében, az Állategészségügyi Állomáson szíveskedjen leadni. (190) Mezőgazdasági kisgép- szaküzletünkhöz azonnali belépéssel szakképzett boltvezetőt alkalmazunk szekszárdi munkahellyel. Jelentkezés: Fmsz Szekszárd. Jókai u. 2. (189) Magánjáró szalagfűrész, eladó. Szekszárd, Damjanich u. 1. sz. (187) Háromszoba-összkom- t'ortos kertes családi ház, azonnal beköltözhetően eladó. Szekszárd, Ezerjó u. 16. 'Telefon: 12—994. (165) Agancsot veszek. „Gyűjtő” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. ______________________(179) K ádársegédet állandó, vegyes, darabszámú munkára is felveszek. Alkalmazás esetén útiköltséget fizetek. Kovács kádár, Balatonfü- red. (166) Pakson 3 szoba összkomfortos családi ház igényesnek eladó. Érdeklődni : vasárnap kivételével mindennap délig. Telefon: 250. (138) nyomdász vonult be, s 19-ben ő is vöröskatona volt — a komlói bányászok közt. A szóban forgó fényképen így nem szerepel, mert ő másik alakulathoz tartozott, de erről is tud egyet-mást. Ö úgy emlékszik, hogy a múltkori cikkben idézett Salamon nevű katona nem János, hanem József, és a csatákban nem halt meg, csak megsebesült, a Tanácsköztársaság leverése után emigrációba menekült. A fényképen szereplő alakulatnak a parancsnokát, Látrányi Imrét ő is ismerte. Hegyvári Ágota Mohácsról (Tömöri u. 57.) levelében ezt írta: „Tájékoztatom a szerkesztőséget, hogy egy ilyen képem nekem is van. Bár nem ismerek a képen levők közül mást, csak akitől kaptam a képet, ő azonban már meghalt. Amennyiben érdekli önöket a fénykép, értesítsenek, s eljuttatom a szerkesztőségbe.” Pécsszabolcsról Érát János azzal jelentkezett, hogy szívesen venne részleteket a képpel kapcsolatban. Felkerestük Népfront utcai lakásán. — A testvérem ügyében érdeklődöm. ö ugyan nincs ezen a képen, már nagyítóval is néztük, de hátha tudnak valamit róla. A dunántúli vörösalakulatok egyik' parancsnokát egyébként én is ismertem a testvéremen keresztül. Az öcsém, Érát Nándor részt vett Tolna-Tamásiban az ellen- forradalmárok visszaszorításában. A bukás után ő is külföldre menekült, Dél-Amerikába került, s ott tűnt cl, már több mint 30 éve nincs vele semmi kapcsolatunk. Pécsszabolcsról, az Arany János utca 11-ből levél érkezett. Ottó Istvánná írta: „Nagy örömömre egy régen látott csoportképre lettem figyelmes. Ugyanis a birtokomban volt ez a kép 1956-ig, s akkor eltűnt a házból, így most érthető, hogy az újságból kivágott, képet megtakarítom, amíg élek. Mert ezen a képen az édesapám is rajta van. Mégpedig az x-szel jelölt katona mögött áll. Apám, Nagy István 40 évig volt bányász a pécsi szénbányánál. Kérem a szerkesztőséget, hogy közölje Nagy Kovács Istvánnal és özvegy Kovács Já- nosnéval, hogy a fél évszázados fényképen én, Ottó Istvánná, szül Nagy Anna megtaláltam az édesapámat”. Somogy megyéből, Kastélyos- dombóról a következő ajánlott levél érkezett: „A Dunántúli Napló 1968. december 4-i számában megjelent egy fénykép az egykori pécsi vöröszászlóalj katonáiról. Ezen én is rajta vagyok, mint a pécsi vöröszászlóalj katonája. írtam már Nagy Kovács Istvánnak Döbröközre, s ő még a nevemre is emlékszik. írtam neki, hogy meglátogatom, a képet szeretném látni. Megkaptam tőle a választ, amelyben tudatja, hogy a képet Boda elvtárs elvitte Szekszárdra, és nem tudja, hogy mikor hozza vissza Döbröközre. Kedves Boda elvtárs, a kép nekem is kincseket érne, ezért arra kérem, hogy két másolatot szíveskedjen készíttetni róla. Ha ez nem lehetséges, értesítsen, hogy mikor viszi visz- sza a képet Döbröközre, mert akkorra én is elmennék oda.” Aláírás: „Wach György, a Hazafias Népfront községi elnöke, a pécsi vöröszászlóalj egykori katonája. Kastélyosdombó, Somogy megye.” BODA FERENC Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Balettzene operákból. 8.50: A tenger könnye. Dr. Fogarasi László előadása. 9.00: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. (Ism). 9.43: Kórusok népdalokat énekelnek. 10.10: Az én könyvtáram. Kovács Mátéval beszélget Koczogh Ákos. (Ism), 10.40: Schubert-zongoraművek. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Tánczene. 12.15: Zenekari muzsika. 13.06: A Rádió Ady-emlékkönyve. Benedek Marcell emlékezése. 13.28: Előadó a szerző. . . 14.00: Diákkönyvtár — magnószalagon. Az Apostol. Petőfi Sándor elbeszélő költeményének rádióváltozata. Hl. rész. 15.15: Johann Strauss; Reggeli lapok — keringő. 15.25: Dalok és történelem. „Ez az ország a mi országunk”. II. 15.55: Népi zene. 16.25: Rádióiskola. Az emberismeret tudománya. 17.05: Merre tart Japán? Tardos András előadása. 17.20: Halak és tapírok. Francia gyermekdalok és népköltészet. 17.30: Interjú közügyben. A társadalmi tulajdon védelméről. 17.50: Életem, találkozásaim. A mikrofon előtt Szigeti József. 18.11: Szálasi Ferenc naplója. „Taby Fő Tekintetes Ur...” Karsay Elek dr. írása. L rész. 18.28: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Szabócsalád. 500. adás! 20.00: Századunk mesterműveiből. Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 21.28: Köszöntő az életre. Beszélgetés Ady korszerűségéről. 22.20: Népi zene. 22.50: Meditáció. 23.00: Barokk kamarazene. 0.10: Kirakat mögött. Részletek Cfazman filmzenéjéből. PETŐFI RADIO 10.00: Muzsikaszó népszínművek dalaiból. 10.52: A megfiatalodott bécsi kikötő. Pataki Béla írása. 11.07: Azonnali belépéssel felveszünk Tolnai munkahelyre asztalos szakmunkásokat és betanított gépmunkásokat. Asztalos Ktsz, Tolna Deák Ferenc u. 9. Tel.: 117. (168) Két versenymű. 11.48: Földindulás. Schöpf lín Aladár publicisztikai írásaiból. 12.04: A jazz világa. (Ism). 12.54: Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.14: Wagner: Siegfried — záró jelenet- 14.00: Kettőtől hatig. — A 100. csúcsforgalom jegyében. A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10: Csendes Don. IV. rész. Solohov regényének rádió változata. 18.58: A lepecsételt asszony. Részletek Polgár— Kristóf dal játékából. 19.29: Kétzon- gorás művek. 20.33: Verbunkosok, népdalok. 20.58: Futószalag mellett. Günter Wallraff nyugatnémet újságíró riportkönyvének rádióváltozata. 21.30: Tánczene. 22.00: Emlékezés Sztojanovits Jenő zeneszerzőre. 22.20: Könyvkiadók — könyvtárak — könyvolvasók. Asperjáu György riportjai. 22.35: D-dúr zongoraverseny. (Mozart). URH 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 29. lecke. (Ism). 19.10: Leopold Stokowski vezényli a Szovjet Rádió szimfonikus zenekarát- Prokofjev: V. szimfónia. 19.52: A jazz kedvelőinek. 20.04: Wagner: Istenek alkonya. II. és HL felvonás. Közben: 21.16: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészet-kritika. MAGYAR TV 8.65—11.35: Iskola-tv. 13.10—16.20: Is - kola-tv. 18.00: Hírek. 18.05: Minta — értékkel. Vitaműsor. 18.35: Esti mese. 18.50: Remekművek titkai. A Beaune-i szárnyasoltár. Kisfilm. 19.10: Kukkantó. 20.00: Tv-híradó. 20.20: A holtak visszajárnak. Tv-fiim. Rendező: Wiedermann Károly. 22.05: Goar Gaszparjan énekel. 22.25: Tv- híradó. 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 17.45: Rajzfilmek. 18.00: Bábjelenet. 19.00: Népi muzsika. 19.15; Riport. 20.35: Évszázadok völgye. 20.50: A 19-es szoba titka. Angol film. 22.20: Ravel: Boleró. Balettadás. OSZTRÁK TV 18.00: Angol nyelvlecke kezdőknek. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Amerre a szél visz bennünket. (2). 19.30: Tv-híradó. 20.15: Egy dal Bécsből. 22.00: Tv-híradó. Gondoskodjék takarmány- bázisról ! Csak fémzárolt, arankámén les LUCERNAMAGOT VESSEN! Vevőinek minden igényét korlátlanul kielégíti a Vetőmag Vállalat Dél-dunántúli Központja, Dombóvár. Utánvétes postai megrendelést is teljesít, kívánságra díjtalan szaktanácsot ad. (192) *ot> A fél évszázados fénykép . visszhangja . Apróhirdetések...