Tolna Megyei Népújság, 1968. december (18. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-08 / 288. szám
üiv PfManói i i ’ -:£ s. Színpompás rendezvény színhelye volt tegnap este a szekszárdi régi megyeháza nagyterme. Tulajdonképpen divatbemutatónak is. nevezhetnénk, csakhogy az itt bemutatott ruhák ma már féltve őrzött kincsek, múzeális értékek, s a megye évszázadokkal, évtizedekkel korábbi „divatját" idézik. Sajnos sokáig nem lehetett gyönyörködni a Tolna megyei népviselet egy-egy különösen szép darabjában, mert a „jelmezbe” öltözött „manökenek” sokasága várta, hogy bemutathassa a Sárköz, Sióagárd, Váralja vagy Du- naföldvár ma mér kuriózumnak számítható sokszínű ruháit. A népyiseleti bemutatón képviseltette magát a jelmezkölcsönző vállalat is: 13 ruhát mutattak be szombaton este a szekszárdi közönségnek, részben a „kelléktárból", részben újonnan készített öltözeteket, S mível a bemutatót Szekszárdon tartották, öt Tolna megyei népviselet is szerepelt a repertoárban”. A szombat esti rendezvény azt bizonyította, hogy a jelmezkölcsönző vállalatnak nem lesz könnyű dolga akkor, ha az összes „hamisítatlan” Tolna megyei népviseletet be akarja szerezni: csak a sióagárdiak 15 féle variációban mutatták be a falúra és a környékre jellemző öltözetet, összesen pedig nyolcszáz- tiál is több ruhát láthattak az érdeklődők! A Sárköz népviselete aratta a legnagyobb sikert: minden községből láthattunk legalább két- három ruhát, amelyek méltán reprezentálták a Sárköz népművészetét. Ocsónyből és Alsónyékről négy, Decsről hét népviseletben gyönyörködhetett a főleg szakemberekből álló közönség. A népviseleti bemutatón részt vettek a Szekszárdon tanácskozó népművészeti és Iparművészeti szakreferensek, táncos szakemberek, a vasárnapi fesztiválra érkezett kaposvári néptáncosok, és azok a szekszárdiak, akik megragadták az alkalmat, hogy teljes egészében „összefoglalva" megnézhetik a megye népviseleteit Az átfogó jellegű — s főként a szakembereknek sokat adó — bemutató mintegy apropóul szolgált az utána következő tanács.ra L r. O-v ro.e Vlftcx < raseniBifnuBaLttnasiBtExi NÉPÚJSÁG A M AU í Alt SZOCIALISTA MUNkASPAHT TOLNA ME;.', i.t BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XViii. évfolyam, 388. szám ARA: 1 FORINT Vasárnap, 1968. december 8. fi kormány megtárgyalta és jóváhagyta az 1969. évi népgazdasági tervet A miniszter tanács Tájékoztatási Hivatala közli: A kormány megtárgyalta és jóváhagyta az 1969. évi népgazdasági tervet. Megállapította, hogy 1968-ban a népgazdaság zavartalanul állt át az új mechanizmus viszonyaira. Az Idei tapasztalatok, azt bizonyítják, hogy mai gazdaságirányítási rendszerünk alkalmas a központilag elhatározott gazdaságpolitikai célok és a népgazdasági terv megvalósítására, a helyi öntevékenység kibontakoztatására, a szocialista tervgazdaság továbbfejlesztésére. A népgazdaság fejlődése 1968- ban általában megfelel a tervezettnek, a növekedés egyes területeken az előirányzottnál valamivel gyorsabb ütemű. A társadalmi termék és a nemzeti jövedelem 5—6 százalékkal, a fogyasztás körülbelül 6 százalékkal, a felhalmozás «- a tervesett 1—2 százalék helyett — mintegy 4 százalékkal emlekedik. Az ipari termelés a tervnek mgefelelően várhatóan 5—6 százalékkal nő. A termékek választéka a korábbinál jobban megfelel ugyan a szükségleteknek, de korszerűségben, minőségben még «ok termékünk nem éri ej a kívánt színvonalat. Az Iparban foglalkoztatottak száma több mint 3 százalékkal nő, a termelékenység azonban nem emelkedik olypn arányban, mint kívánatos lenne. A viszonylag jelentős létszámemelkedés mellett egyes területeken és szakmákban munkaerőhiány mutatkozik. Az építőipar ez évi teljesítménye kb. 8 százalékkal haladja meg a tavalyit, ugyanakkor a dolgozói létszám mintegy 6 százalékkal bővült. Ez azonban még nem elégsége» ahhoz, hogy az építőipar ki " tudja elégíteni a növekvő építési igényeket, A mezőgazdaság termelése a rendkívül kedvezőtlen időjárás ellenére 1« ide mértékben meghaladja a múlt évit Kenyér- gabonából több termett a tervezettnél, s jó a szemes takarmány termés 1«, Szálas takarmányokból, burgonyából, s né- hány zöldség, és gyümölcsféléből az előirányzottnál alacsonyabb volt a termés. Az állattenyésztés termelésének értéke meghaladja a tervben számítottat; a sertés- és szarvaamarhn- állomány azonban az év elejei kedvező fejlődé» után ősökként. Beruházásokra az év végéig várhatóan nagyobb összeg kerül felhasználásra a tervezettnél. Elkészült, illetve az óv végéig átadásra kerül — többek között — a hódmezővásárhelyi edénygyár, a lágymányosi telefonközpont, a borsodi vegyi kombinát nitrogénműtrágya-gyára, a siófoki 400 ágyas kórház és rendelőintézet, Balatonarécson 750 személyes szálloda stb. A beruházási igények és a kivitelező kapacitások között a több év óta fennálló feszültség nem esőkként a kívánt mértékben, A külkereskedelmi forgalom mintegy 6—7 százalékkal meghaladja a tavalyit, s a forgalom egyenlege is kedvezőbb a múlt évinél, A lakosság pénzbevételei a számított 6—7 százalék helyett 3—0 százalékkal magasabbak a tavalyinál, A fogyasztói árszint emelkedése alacsonyabb a szá- .mílettnél. > A munkások és alkalmazottak reáljövedelme az előirányzott 3— 4 százalékkal szemben várhatóan 5—6 százalékkal, a parasztságé ennél valamivel nagyobb mértékben nő. Az egy keresőre jutó reálbér a számított 2 százaléknál szintén nagyobb mértékben, mintegy 2—2,5 százalékkal emelkedik. Az 1969. övi népgazdasági terv a megalapozottság és a realitás követelményeinek figyelembevételével a gazdaság harmonikus továbbfejlődését irányozza elő. A terv a fejlődés ütemét, valamint fő arányait társadalmunk szükségleteivel, jelenlegi helyzetével összhangban határozza meg, A szombat reggeli francia, polgári lapok amerikai forrásból származó értesülései szerint ft Vietnami kérdés politikai megoldásával foglalkozó párizsi értekezlet előkészítéseként Ha Van Lau és Vance nagykövetek szerdán több eljárási kérdésben megállapodásra jutottak és így valószínűleg lehetővé válik az értekezlet jövő heti rriegnyitása. Az egyik megállapodás a részvétel és a felszólalás jogára vonatkozik, Eszerint a VDK és a DNFF részéről, ugyanúgy mint másfelől az USA, Saigon oldaláról 10 —12 tárgyaló személy vesz részt az értekezleten. A vitát „a négyes konferencia” és a „két táA Magyar Honvédelmi Szövetség szombaton délelőtt összehívta azokat a társadalmi munkásokat, akik a különböző szintű szervekben mint a tanácsadó testületek tagjai tevékenykednek. A résztvevőket hantos Ottó alezredes, az MHSZ megyei titkára köszöntötte. Elmondotta, hogy a párt megalakulásának 50. évfordulója mellett ez évben ünnepeljük a honvédelmi szövetség 20 éves fennállását. Az elmúlt húsz év alatt a honvédelmi szövetség sokat tett a lakosság honvédelmi nevelése érdekében, s ma már lényegében az egész társadalmat átfogják az MHSZ-szervek. A honvédelmi szövetség közreműködik az ifjúság Iskolai honvédelmi nevelésében, az Ifjú Gárda honvédelmi felkészítésében, a katonai szolgálatra való felkészítésben, a tartalékosok utóképzéséhen, s a lakosság általános . honvédelmi nevelésében, A honvédelmi szövetség megyei, területi, községi, üzemi szerveinek, klubjainak 1967— 68-as munkáját most ebben az időszakban értékelik, Az eredmények jók. hiszen a gépjármű- iskoía országos harmadik eredkalmazésa útján segítik gazdaságpolitikai céljaink megvalósítását. A terv megteremti a gazdasági fejlődés feltételeit, de a tervben megnyilvánuló célokat a vállalatok, végső fokon az egyes dolgozók váltják valóra. A kormány felkéri a társadalmi szerveket: ismertessék, tudatosítsák széles körben a jövő évi népgazdasági terv céljait és a szocialista munkaverseny további kibontakoztatásával is mozdítsák elő a nép javát szolgáló terv megvalósulását. A minisztertanács felhívja a lakosságot a vállalatok és intézmények vezetőit, valamennyi dolgozóját, hogy odaadó munkájukkal tegyenek meg mindent rád munkanyelv. ményt ért el, de elsők között szerepel a polgári védelmi oktatás, az előképzés és a tartalékosok oktatása is, — A 'munkában való részvétel elismeréseként adom át Úszta Gyula altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, M HSZ-fátitkdr által adományozott kitüntetéseket. A kitüntetett és megjutalmazott elvtársakat kérem, hogy továbbra is az eddigiekhez hasonlóan végezték felelősségteljes honvédelmi nevelő munkájukat, , Ezután hantos alezredes átadta a kitüntetéseket, jutalmakat Az MHSZ-ben végzett 10 éves munka elismeréseként Honvédelmi Érdemérmet kapott Meilinger Gyula, az MHSZ Kiváló Munkáért jelvény aranyíokozatát kapták : Szabó Géza, a KISZ megyei bizottság első titkára, Bénák János, Hideg Mihály, Rózsa István és dr. Szabó József. Az ezüstfokozatot négyen, a bronz- fokozatot tizenegyen kapták meg. Kilenc társadalmi munkást részesítettek főtitkári dicséretbe». Cseterki Lajos Somosai; Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára kétnapo» látogatást tett Somogybán. A vendéget pénteken délelőtt Kaposvárott, a megyei pártbizottságon Szigeti István, a megyei pártbizottság titkára fogadta. A megye párt- vezetőd tájékoztatták Cseterki hajóst Somogy megye gazdasági, pöli bika i és kulturális helyzetéről, majd az Elnöki Tanács titkára egy katonai alakulatot keresett fel. Délután Nagyatádra utazott. A járási pártbizottságon Bőhm József, a megyei tanács vb-elnöke és a járás párt- és kulturális szerveinek vezetői fogadták. SZVSZ Fatanácsülés Berlinben December 16 és 19 között Berlinben ülésezik a Szakszervezeti Világiszövetség Főtanácsa. A Főtanács XVIII. ülésszakának napirendjén a többi között a nemzetközi szakszervezeti egység fejlesztésének és az SZVSZ ezzel összefüggő feladatainak a problémái, a munkásosztály gazdasági és szociális követelései, továbbá a bőkért és nemzett függetlenségért folytatott harc kérdései szerepelnek. döttsóget Ky alelnök vezeti, aki hivatalosan „legfőbb tanácsadóként” szerepel. A hivatalos küldöttségvezető Pham Dang ham lett. A küldöttség tagjai: Nguyen Ngoc Huy egyetemi, tanár, Nguyen Trieu Dan, a nemzetközi ellenőrző bizottság ügyelnek szakértője, Nguyen Thi Vui és Vuong Vaft Bac ügyvédek, továbbá Nguyen Xuan Fhong professzor, volt miniszter. A száztagú kíséret tagjai műszaki, katonai, politikai, és tájékoztatási tanácsadók. • Kitüntetés A magyar sajtó napja és a kommunista sajtó 50 éves fennállása alkalmából pénteken a Parlament Munkácsy, termében újságírókat tüntettek ki. Az Elnöki Tanács, eredményes munkájának elismeréséül a Munka Érdemrend bronzfokozatát adományozta Nyakas Istvánnak, a Tolna megyei Népújság sportrovatvezetőjének. A kitüntetést Losoncz! Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. A megnyitó ülést a volt Má- Jestic-szállóban tartják, ahol a vietnami—amerikai hivatalos megbeszélések eddig lefolytak. Nem sikerült eddig még megegyezésre jutni azonban a tárgyalóasztal formájának kérdésében. Az észak-vietnamiak négyzet alakú, az amerikaiak hosz- szú, téglalap alakú asztalt indít- ványoznk. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy végül is a kerek asztalban fognak megállapodni. Szombaton különrepülőgépen útnak indult Párizsba a jövő héten esetleg megnyíló béketárgyalásokon részt vevő dél-vietnami küldöttség. A hattagú külA terv tartalmazza azoknak az Intézkedéseknek a rendszerét, . , . . . . , amelyek a gazdaságirányítás a j°vo évi népgazdasági terv tel- alapelveinek következetesebb al- jesítésért. Ügyrendi megállapodások Párizsban II saigoni küldöttség már elindult Elismerés a kiváló munkáért bor” álláspontja között úgy kerülték meg, hogy gyakorlati megállapodásra jutottak abban, hogy mind a négy tárgyalófélnek joga van a saját nevében felszólalni, miközben két táborba csoportosulva maradnak. Mlndké't fél egy-egy magnetofont állíthat fel a teremben a tárgyalásokon elhangzottak rögzítésére. Az újságírók nem vehetnek részt a megnyitó ülésen, amelyről a szóvivők majd utólag adnak beszámolót. Megállapodtak abban Is, hogy a vietnami és az angol lesz az értekezlet hivatala» nyelve. A francia ntaJ
