Tolna Megyei Népújság, 1968. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-02 / 258. szám
,b oi.-aárcl névtára > da V. T&LfirA MEGYEI^ wiB-nBsnsc.' NÉPÚJSÁG- A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 358. szám ARA: 80 FILLfiR Szombat. 1968. november 3. Johnson bejelentése Oz Egyesült államok beszüntette a VDK elleni hadműveleteket Johnson elnök csütörtökön este, washingtoni idő szerint nyolc órakor (magyarországi időszámítás szerint pénteken hajnali két órakor) bejelentette, hogy az Egyesült Államok megszünteti a VDK elleni légitámadásokat, haditengerészeti és egyéb hadműveleteket, pénteken, washingtoni idő szerint reggel nyolc (budapesti idő szerint délután két) órától. Az elnök közölte, a párizsi előzetes tárgyalásokon ezentúl részt vehetnek a saigoni kormány és a Nemzeti Felszabadítási Front képviselői. Az első ilyen találkozóra november 6-án kerül sor. Johnson hangoztatta, „okkal hiheti, hogy Észak-Vietnam azonnali. termékeny, intenzív és komoly tárgyalásokat kezd” az előrehaladás érdekében. Kijelentette azonban, a döntés nem jelenti, hogy Délkelet-iÁzsiában „azonnali béke” következik be. „Lehetséges, hogy még nehéz harcok előtt állunk és minden bizonynyal bonyolult tárgyalások következnek” — mondotta. Mint az elnöki bejelentésből kitűnik, Vietnamban nincs szó fegyverszünetről, a harcok folytatódnak. Johnson utalt rá, hogy az amerikai fél arra számít, a harcok folyamán nem következnek be támadások a nagyvárosok ellen és — Johnson szavai szerint — tiszteletben tartják a demilitarizált övezetet. Az elnök közvetve figyelmeztetett arra, hogy adott esetben az USA felújíthatja a légiháborút, ha valamilyen okból szükségesnek ítéli azt. A VDK párizsi küldöttségének sajtóközleménye Xuan Thuy államminiszter, a párizsi előzetes megbeszéléseken részt vevő VDK-küldöttség vezetőjének szóvivője pénteken a következő sajtóközleményt tette közzé: „1968. október 30-án Harri- man nagykövet és Vance nagykövet, az Egyesült Államait kormányának képviselői értesítették Xuan Thuy államminisztert, a VDK kormányának képviselőjét, hogy Lyndon B. Johnson, az Egyesült Államok elnöke 1968. október 31-én gmt éjfélkor, vagy 1968. november 1-én gmt hajnali 1 órakor utasítást ad a légi, tengeri és tüzérségi bombázások és minden más olyan cselekmény megszüntetésére, amely a Vietnami Demokratikus Köztársaság egész területe elleni erőszak alkalmazásával kapcsolatos, és hogy ez az utasítás 13 órával később lép teljes egészében hatályba. A vietnami probléma békés rendezésének keresése céljából 1968. november 6-ánál nem korábban Párizsban sor kerül egy találkozóra, amelyen részt vesznek a Vietnami Demokratikus Köztársaság, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front, az Egyesült Államok és a Vietnami Köztársaság képviselői. Xuan Thuy államminiszter tudomásul vette az Egyesült Államok kormánya képviselőinek fenti közlését és azt továbbította a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányához.” Harriman nyilatkozata Averell Harriman, a párizsi megbeszéléseken részt vevő amerikai küldöttség vezetője pénteken interjút adott a francia televíziónak. Az adást az Egyesült Államokba is közvetítették távközlési mesterséges hold segítségévek Harriman kijelentette: reméli, hogy Dél-Vietnam és a DNFF képviselői részt tudnak venni már a jövő hét szerdájára kitűzött ülésen. Elképzelhető azonban, hogy a saigoni kormány még nem készült fel teljesen a kibővített tárgyalásokra és delegációját nem tudja kijelölni szerdáig. Vannak azonban olyan (Folytatás a 2. oldalon.) EZ TÖRTÉNT November elsején végre megszületett a régen várt bejelentés: Johnson elnök közölte, hogy az Egyesült Államok megszünteti a VDK bombázását. Érthető, hogy a bejelentés perce óta a szerkesztőségi telexgépeken csak úgy áradnak a világ minden hír- ügynökségének' jelentései a hír visszhangjáról. Az AFP francia hírügynökség szerint washingtoni hivatalos körök rámutatnak: ez még nem tűzszünet, csupán a katonai műveletek beszüntetése a VDK ellen. Fulbright szenátor, a szenátus külügyi bizottságának elnöke, aki régi híve a vietnami békének, úgy vélekedik, hogy a bombázások leállítása szükségszerűen az első lépés a tűzszünethez és a tárgyalásos békéhez vezető úton. A szenátor szerint az USA- nak nincs szüksége vietnami támaszpontokra. Állást foglalt a Vietnamban állomásozó amerikai haderők teljes kivonása mellett! McCarthy szenátor szintén elégedett, hiszen Fulbright mellett talán ő a legrégibb követelője az Egyesült Államok e lépésének. Miközben üdvözölte Johnson döntését, bírálta is az elnököt, amiért oly későn határozta el magát. Edward Kennedy szenátor ugyancsak örömmel üdvözölte a bejelentést. Nem érdektelen az amerikai „utca emberének” véleménye sem, amelyről a Magyar Rádió New York-i tudósítója, Ipper Pál küldött jelentést. A tv munkatársai számos New York-i járókelőt interjúvoltak meg az utcán. A legtöbben választási trükknek nevezték a bejelentés időzítését, noha Johnson maga beszédében hangsúlyozta, hogy egyáltalán nem a választási hadjáratba kívánt beleszólni a döntéssel. (Úgy látszik, ezt legkevésbé az amerikaiak hiszik el neki.) Egy idősebb New York-i polgár csatlakozott az előtte szólóhoz, miszerint „legfőbb ideje!” és Johnson- nak ezt sokkal előbb kellett vöt, na megtennie. Figyelemre méltó a világvisszhang. De Gaulle rendkívül elégedett, mert szerinte „megnyílt az út, amely elvezethet az indokínai békéhez”, örömét fejezte ki Jonas osztrák köztársasági elnök is. továbbá Lyng norvég, Nilsson svéd, Härtling dán, Medici olasz külügyminiszter, a svájci, a holland kormány és sokan mások. Beregovoi megérkezett Moszkvába Moszkva, Hável József, az MTI tudósítója írja: Georgij Beregovoj ezredes, a Szojuz—3 űrpilótája pénteken több órás repülőút után Bajko- nurból megérkezett a szovjet fővárosba. A különgép magyar idő szerint kevéssel déli 12 óra előtt szállt le a kozmosz hőse tiszteletére zászló- és virágdíszbe öltözött vnukovói repülőtéren. Itt a tizenkettedik űrhajóst Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, valamint a szovjet párt és állam más vezető személyiségei, Leonov, Nyikola- jev, Tyereskova és más űrhajóstársai, Beregovoj 70 éves édesanyja, Marija Szemjonovna és felesége, Ligyija fogadták. Az ünnepélyes eseményt egyenesből közvetítette a moszkvai rádió és televízió. Kint voltak a repülőtéren a Moszkvában működő külföldi tudósítók, a világsajtó képviselői. Georgij Beregovoj a szovjet hadsereg repülőezredesi egyenruhájában lépett ki a négymotoros IL—18-as különrepülőgépből. A megjelentek „hurrá!” és „éljen!” kiáltásokkal üdvözölték a kozmosz hősét, aki a repülőtérre leterített vörös szőnyegen határozott léptekkel haladt a díszemelvényhez és ott jelentést tett á Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a szovjet kormánynak. Jelentette, hogy a Szojuz—3 űrhajó feladatát sikeresen teljesítette a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 51. évfordulójának előestéjén, az űrhajó berendezései kifogástalanul működtek. Leonyid Brezsnyev, Nyikolaj Podgornij és Alekszej Koszigin orosz szokás szerint az egybegyűlt tömeg éljenzése közepette csókkal köszöntötte a 47 éves bátor űrhajóst. Ezután kozmonauta társai köszöntötték. Felesége és édesanyja, valamint lelkes úttörők csoportja virágcsokrokat nyújtott át neki. Ezután a repülőtéren felállított lövegek 21 díszlövést adtak le Georgij Beregovoj tiszteletére, miközben a zenekar a szovjet himnuszt játszotta. A himnusz elhangzása után a Moszkvában akkraá^Tf^^diplo£ máciai képviseletek vezetői köszöntötték Beregovoj űrhajóst. Hazánk nevében Szipka József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete gratulált a nagyszerű sikerhez. • A repülőtéri fogadtatás után Georgij Beregovoj útja a Kreml kongresszusi palotájába vezetett, ahol forró hangulatú nagygyűlésen találkozott a moszkvaiakkal. Amerre csak gépkocsija elhaladt, a moszkvaiak sokasága köszöntötte a kozmosz hősét. Beregovoj valósággal államfői fogadtatásban részesült, gépkocsiját, valamint a szovjet vezetők gépkocsijait fehér sisakos motoros rendőrök kísérték. Nagygyűlés a Kremlben — Brezsnyev beszéde A Kreml zsúfolásig megtelt kongresszusi palotájában hatezer moszkvai jelenlétében került sor a moszkvaiak nagygyűlésére. Percekig zúgott a taps, amíg Beregojov elkezdhette beszédét. Köszönetét mondott a párt és a kormány gondoskodásáért, amely lehetővé tette a Szojuz—3 útját. Hangsúlyozta, a Szojuz—3 űrrepülése meggyőzően bebizonyította, hogy ez az űrhajó nagyszerű kozmikus berendezés, ez az elvileg új konstrukció képes a tudományos kísérleti feladatok széles körének megoldására. Beregojov hangsúlyozta, hogy a repülés első napján érezte helyzete szokatlanságát, majd hozzászokott a súlytalanság állapotához. Az elkövetkező napokban pedig megbarátkozott ezzel az állapottal. Az űrhajó kémlelő ablakán látni lehetett hatalmas erdőségeket, nagy folyókat, tavakat, havas hegyláncokat, planétánk páratlan szépségű színeit. Az űrhajó leszállása végtelen pontossággal történt. Ezután Leonyid Brezsnyev az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió kormányának nevében üdvözölte a kozmonautát. Leonyid Brezsnyev köszöntötte a szovjet űrhajósok dicső családját, azokat is, akik már voltak a világűrben és azokat is, akik jövendő repülésekre készülnek. A Szojuz űrhajók — húzta alá — a jelenkori tudomány és technika kiemelkedő eredményei. Konstrukciójuk és korszerű berendezésük lehetővé teszi a szabad manőverezést a röppályán és az űrhajó megbízható orientálását repülés közben és a leszállásnál. Leonyid Brezsnyev a résztvevők nagy tapsa közepette jelentette be, hogy Georgij Beregovojt Leain- rendre érdemesítették és másodszor kapja meg a Szovjetunió hőse címet. Mint Brezsnyev elmondotta, a hős kozmonautát kitüntették a „Szovjetunió űrrepülő pilótája” címmel is és a légierő vezérőrnagyává nevezték ki. A világűr meghódításában aratott sikereink — folytatta a szónok — megtestesítik azokat az óriási társadalmi, gazdasági, kulturális és tudományos átalakulásokat, amelyeket a szovjet nép hajtott végre a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után. Mindaz, amit a szovjet emberek végrehajtanak a földön és a világűrben, a béke tartóssá tételét, az emberiség haladását szolgálja — hangsúlyozta az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, majd így folytatta: az SZKP és a szovjet kormány nem egyszer kijelentette, hogy mi a világűr békés felhasználása mellett vagyunk. Ennek céljából a szovjet kormány kezdeményezésére született az a szerződés, amely szabályozza az államok tevékenységének elveit a világűr kutatása és felhasználása terén, ideértve a Holdat és más égitesteket is. Leonyid Brezsnyev beszéde után, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke taps és éljen kiáltások közepette nyújtotta át Georgij Beregovojnak, a legmagasabb szovjet kitüntetést, a Lenin-rendet és egyben átadta a Szovjetunió hőse címmel járó aranycsillagot, valamint az űrhajós jel vényt is.
