Tolna Megyei Népújság, 1968. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-09 / 263. szám
November 7 Kupa A Gyönki Gimnázium férfi- és az Sz. Bőrdíszmű női csapata győzött. A megyei kézilabda-szövetség november 7-én négy férfi- és három női csapat részvételével rendezte Szekszárdon a „November 7 Kupa” kézilabda-villámtornát. A verseny- kiírás szerint csak igazolt versenyzők szerepelhettek, ennek következtében a többszörös kupavédő Tolnai Gimnázium férficsapata ezúttal nem szerepelhetett. A női csapatok körmérkőzésekkel döntötték el a helyezések sorrendjét. A megyebajnokságot nyert Sz. Bőrdíszmű női csapata a szokottnál gyengébb teljesítményt nyújtott és a Gyönk elleni mérkőzésen csak szoros küzdoLem- ben szerezte meg a győzelmet. Nagy- dorog ellen már átütőbb erővei támadott de játéka ekkor sem volt meggyőző. A férficsapatok mezőnyében a Dombóvári VSE biztfc» győzeflmet szerzett Hőgyész ellen, míg a másik mérkőzésen Gyönk 5 góllal nyert az Sz. Kórház ellen. Ezután a két győztes csapat játszott a első, a két vesztes csapat pedig a 3. helyezésért. Színvonalas mérkőzésen, váltakozó küzdelemben a Gyönki Gimnázium szerezte meg a győzelmet a DVSE ellen, s ezzel elnyerte a kupát js. A Hőgyész—Sz. Kórház találkozót a lelkesebb hőgyésziek nyerték, így ők kapták a bronzérmeket. Eredmények: Nők: Sz. Bőrdíszmű —Nagydörög 16:8 (9:4). Gyönk—Nagy- dorog 7:2 (4:1), Sz. Bőrdíszmű— Gyönk 5:4 (5:2). Férfiak: Dombóvári VSE—Hőgyész 16:4 (7:1). Gyönk—Sz. Kórház 10:5 (3:2), Gyönk—Dombóvári VSE 7:5 (2:1>, Hőgyész—Sz. Kórház 9:5 (5:2). Nők: 1. Sz. Bőrdíszmű 2 2------21:12 4 2 . Gyönki Gimn. 2 1 — 1 11:7 2 3. Nagydorog 2 — — 2 10:23 — Férfiak: 1. Gyönki Gimn. 2 2------17:10 4 2. Dombóv. VSE 2 1— 121:11 2 3. Hőgyész 2 1 — 1 13:21 2 4. Sz. Kórház 2 — — 2 10:19 — Sportműsor Kézilabda: Szekszárdon. a városi sporttelepen 8.30-tól osztályozó a megyebajnokságba jutásért7 Ökölvívás: A Bonyhádi Spartacus NB Il-es csapata Budapesten a Spar tacus ellen mérkőzik 10 órakor. Labdarúgó NB II.: A Máza-Szászvári Bányász Veszprém csapatát fogadja Szászváron 13.30-kor. Labdarúgó NB III.: a Szekszárdi Dózsa a Pécsi Helyiipart fogadja 13.30-kor Szekszárdon. A Dombóvári Spartacus is otthonában játszik, ellenfele Sárbogárd. Kezdés: 13.30. A Dombóvári VSE Baján, a Bonyhádi Vasas Mohácson lép pályára. Labdarúgó megyebajnok&ág: Fornád —Bátaszék, Szekszárdi Vasas—Bo- gyiszló, Dunaföldvár—Fadd, Nagy- mányok—Kisdorog, Tolna—Alpári SE, Tamási—Gyönk, Simontorny'a—Szedres. Valamennyi mérkőzés kezdési ideje 13.30. Labdarúgó megyei B : Bölcske— Kölesd, Dunaszentgyörgy—Nagydorog. Kezdési idők: 13.30. Kosárlabda NB II Izgalmas, jó mérkőzések az ünnepi fordulóban November 7-én a szekszárdi NB lies csapatok is pályára léptek. Szekszárdon a PEAC volt a férfiak, míg a veretlen Budapesti Pedagógus a nők ellenfele. Mindkét mérkőzés jó játékot hozott. A férfiak győztek, a nők szoros küzdelemben vereséget szenvedtek. SZ. VASAS—PEAC 66:58 (28:18) Szekszárd: Posta (12), Krasznai (6) — dr. Péntek (16) — Hargitai (16). Elmauer (14). Csere: Baka (2). PEAC: Veres (11), Jelasity (13) — Szűcs (12) — Győrfy (10), Újlaki. Csere: Sáfrány (2), Rózsahegyi (10). Nagyon jól kezdett a hazai csapat. Fegyelmezetten, magabiztosan játszva, egyre jobban elhúzott, az erőtlenül és pontszegényen játszó egyetemistáktól. A Vasas és a PEAC egyaránt zónavédekezóssel játszott. A két azonos védekezésből azonban a Vasas játszotta a megbízhatóbb, mozgékonyabb zónát. Jól zárták ki a tábla alatt ellenfeleiket, s kihasználták rutinjukat, tapasztalatukat. (Kár, hogy ez a győzelem nem egy pár héttel ezelőtt született!). Szünet után is a Vasas volt a többet kezdeményező. Végig jobban játszott Szekszárd. A hajrában letámadással kísérletezett a PEAC, de már ezzel sem tudott változtatni az eredményen. A szekszárdiak megérdemelt győzelmet arattak. Kitűnt: dr. Péntek, Posta, Hargitai, Elmauer, illetve Jelasity. BP. PEDAGÓGUS—SZ. VASAS 56:51 (22:24) Szekszárd: Pettermann (6), Geisz- hauer (ll) — Csepreghy (18) — Skoda (7), Schmidt I (7). Csere: Falvai, Harsány! (2), Turányi. Pedagógus: Takács I (12), Takács II (22) — Mankher (15) — Varga (5), Pásztor (2). Csere: Boros. A rangadó jellegű mérkőzésen végig igen jó játék alakult ki, — nagy harc folyt a győzelemért —, melyből a fáradtabb szekszárdiak vesztesként hagyták el a pályát. (A szekszárdiak közül öten részt vettek az OIK-elődöntŐn, ahol előzőleg három mérkőzést játszottak. Furcsa a szövetség ilyen irányú programja, s nem reális az NB II bajnoksága). Az I. félidőben végig jobban játszottak a hazaiak és kis szerencsével nagyobb pontelőnyre is szert tehettek volna. A hazai csapat az 1—3—l-es zónával védekezett, a vendégek 2—1—2-es zónát választottak. Támadásban mindkét csapat ügyesen kombinált, tetszetős kosarak estek. Igazán élvezetes, jó volt a játék. Szünet után a szekszárdiaknál az ifjúsági játékosok kissé elfáradtak, s ez döntő módon befolyásolta a csapat teljesítményét. Ennek ellenére huzamos ideig fej-fej mellett haladt a két csapat. A U. félidőben nem volt olyan színvonalas a játék, de nagy küzdelem folyt a pályán. A hajrában a játékvezetők sem álltak feladatuk magaslatán, több téves ítélettel a hazaiakat sújtották. A végién több ponttal elhúzott a pesti csapat, amelyet a hazaiak csak némileg tudtak csökkenteni. Kitűnt: a két Takács, Mankher, illetve Csepreghy és Geiazhauer. Sporthorgász Vége a pontyszezonnak — Készüljünk fel a csukázáshoz«. Az október végi napos idő hatásai ra benépesültek a horgászvizek. Sói kan az idei pontyozástól akartak eredményesen elbúcsúzni, de ez csak kevés horgásznak sikerült. A pontyok már nem igen kapnak, csak elvétve lehet hallani egy-egy fogásról. Ezzel szemben az állóvizekben rengeteg a minikeszeg és ugyancsak kapnak gilisztára és tésztára is. Ezt az alkalmat a horgászok úgy használják ki, hogy minikeszegből „tankolnak” télre csukázáshoz. Hogyan? A 4—5 centiméteres keszegeket (amelyből kishalfogó hálóval most egy-egy emelésire 10—15 is akad. a hálóba) kiválogatjuk felbontás és lepikkelyezés nélkül besózzuk és befőttesüvegben (vagy kis üvegekben) tároljuk. Télen egy 5— 10 darab halat tartalmazó üveget viszünk magunkkal egy csukázáshoz. A többi üveget ilyen esetben neon kell megbontanunk.-kés. A megyei labdarúgó-bajnokságért Nagymányok már bajnok! Alpári SE—Bogyiszló 4:0 (0:0). Szekszárd. 50 néző. Vezette: Szingpr. Sportszerű mérkőzésen, végig nagy lelkesedéssel játszott a két csapat. A tehetetlen csatársorral rendelkező vendégek a 60. percig ellenálltak a hazai csapat rohamainak. Ekkor Baranyai öngólja eldöntötte a mérkőzés sorsát. Ezután 10 perc alatt még további 3 gólt lőtt a hazai együttes, kettőt ll-esből. Góllövők: Fehér (mindkettőt ll-esből), Tatár és Baranyai (öngól). Jók: Teszler, Tatár, Fenyvesi és Vass illetve Parittya és Baranyai. — T. — Simontornya—Dunaföldvár 4:i (0:0). Simontomya, 100 néző. Vezette: Teier- ling. Az első félidőben még tartotta magát a vendégcsapat, de a II. félidő közepétől visszaesett és a hazai csapat góljait a vendégek nem tudták hárítani. Simon tornya győzelme ilyen arányban is megérdemelt. A II. félidő 31. és 35. percében Duna- földvárból kiállításra ~ került Lukács és Nagy. Góllövők: Balogh 2, Rá- bóczki. Nagy I. illetve Bogár. Jók: Nagy I„ Beidek. Havel illetve Vidék. Polgár és Skuta. — Róth — Szedres—Gyönk 2:1 (1:1). Szedres, 300 néző. Vezette: Szalal. Nagy iramú mérkőzésen, védelmi hibából a 16. percben Gyönk szerezte meg a vezetést Pintér révén. 0:i. Ezután a hazai csapat fölénybe került, de csak a 35. percben sikerült a gyönkiek előnyét kiegyenlíteni, amikor Ferke Jt lőtt. a vendégek hálójába, lü. A fi. félidőben is meglepően jól tartották magukat a vendégek. A hazai fölénv ellenére sem volt biztos, hogy a két bainoki pont Szedresen marad. A befejezés előtt 8 perccel korszerű támadás végén Ferkelt fejelte a győztes gólt. Jók: Koleszár, Böcsíkei, Varga. illetve Péter és a gyönki védelem. — Herczinger — Fornád—Sz. Vasas i:ü (0:0). Fornád, 100 néző. Vezette; Horváth. A hazai csapat lendületesebb játékával, enyhe mezőnyfölényben volt. Mindkét csatársor rengeteg gólhelyzetet hagyott ki. A mérkőzés egyetlen gólját a II. félidő 15. percében Délczeg lőtte. Az utolsó 20 percben a Vasas feljött, de fölényét nem tudta góllá értékesíteni. Jók; Pálfi, Sárközi, Kovács IV.. illetve Greifenstein és Rostási. Nagy mányok—Tolna 3:1 (1:0). Tolna. 200 néző. Vezette: Gabi. Nagymányok félgőzzel is biztosan nyert a gyenge csatársorral rendelkező hazaiak ellen, Az első gólt a 20. percben Farkas lőtte. A második gólt a II. félidő 15. percében Demeter, majd tíz perc múlva Csordás szerezte. Tolna csak a 43. percben tudott szépíteni Somor- jai révén. Jók: Farkas Kóka, Demeter, illetve Beck és Bencze. Paks—Bátaszék 1:0 (0:0). Paks, 250 néző. Vezette: Dravecz. Az I. félidőben jobbára mezőnyjáték jellemezte a mérkőzést, különösebb elgondolások nélkül. A II. félidő 15. percében változott meg a helyzet. Ekkor Keresztes megszerezte a vezetést a paksi csapatnak. Ezután nyílttá vált a mérkőzés, de mindkét részről kimaradtak a helyzetek. A paksi csapat győzelme megérdemelt. Jók: Keresztes, Vábró, Németh I., illetve Lukács, Bozsolik és Szabó. — Lévai — Tamási—Fadd 1:0 (1:0). Tamási, 100 néző. Vezette: Eretnek. Változatos, jó iramú mérkőzésen mindkét csapat lelkes játékot mutatott. Az I. félidő 15. percében Németh I. Németh II. elé tálalt, azonban a faddi jobbhátvéd kézzel érintette a labdát. Á büntetőt Németh n. értékesítette. 1:0. A gól után is változatos maradt a játék, azonban » védelmek a további góllövési kísérleteket már megakadályozták. Jók: Sándor. Szalai. Németh IT., illetve Kiss, Fenyvesi IT. — Király dr. — I Felnőttek: Ifjúságiak: 1. Nagymányok 28 22 4 2 92:29 48 1. Sz. Vasas 28 25 i— 3 124:12 50 2. Fadd 25 18 1 6 92:34 37 2. Paks 28 20 2 4 83:19 42 3. Sz. Vasas 28 17 3 8 70:28 37 3. Nagymányok 28 16 6 6 101:43 38 4. Fornád 25 16 5 4 52:23 37 4. Gyönk 28 15 4 9 80:43 34 5. Alpári SE 28 12 9 7 56:46 33 5. Bátaszék 27 15 2 10 54:67 32 6. Kisdorog 27 13 6 8 51:30 32 6. Kisdorog 27 12 7 8 59:45 31 7. Paks 28 13 5 10 56:41 31 7. Dunaföldvár 25 11 5 6 51:37 27 8. Tengelic 22 11 6 5 55:33 28 8. Tolna 28 12 1 13 70:61 25 9. Tolna 28 10 5 13 33:43 25 9. Fornád 24 11 3 10 41:53 25 10. Szedres 27 10 — 17 46:65 20 10. Tengelic 22 9 2 11 47:40 20 11. Bogyiszló 26 8 3 15 38:59 19 11. Simontomya 27 7 6 14 42:47 20 12. Tamási 27 6 7 14 28:52 19 12. Fadd 25 9 2 13 33:6« 20 13. Simontomya 27 6 6 15 34:73 18 13. Szedres 27 8 2 16 34:77 18 14. Gyönk 28 7 4 17 32:90 18 14. Tamási 26 8 2 15 34:97 18 15. Bátaszék 27 5 4 18 42:83 14 15. Bogyiszló 26 3 2 18 28:100 8 16. Dunaföldvár 25 3 4 18 33:7» 10 16. Alpári SE 28 1 — 26 12:84 2 SPORTHÍREK A Szekszárdi Spartacus meghívására a Budapesti Építők tekecsapata szerepelt Szekszárdon. A november 23—24-én Pécsett megrendezésre kerülő, osztályozom készülő szekszárdi csapat 5:3-ra győzött a Budapesti Építők ellen. • A Dombóvári VSE november 7-én a Pécsi Dózsa n labdarúgócsapatát látta vendégül. Az első félidőben Pécs játszott jobban és 2:0-ra vezetett. A n. félidőben a hazai csapat nyújtott jobb teljesítményt és a két gól mellett még több biztos helyzet kihasználatlanul maradt. Góllövők: Máté 2, Révész, illetve Vendl és Potó. A dombóvári csapatból Kakas, Szabó és Garamvári játéka érdemel emjlítést — jelentette Halmai László, dombóvári tudósítónk. • A megyei kézilabda-szövetség elnökségének döntése alapán november 10-én, vasárnap 8.30-tól Szekszár- don, a városi sporttelepen osztályozó mérkőzésekre kerül sor, a megyebajnokságba jutásért — illetve maradásért. A részt vevő csapatok: Bonyhádi Cipő, Nagydorog, Szekszárdi Vasas (női), illetve Hőgyész, Gyönk és Dunaszentgyörgy (férfi) csapata. Bonyhádon járási sakk úttörőolimpiát tartottak. Eredmények; Fiúk: 1. Gombás (Bonyhád, n. sz. iskola). 2. Szemén (Bonyhád), 3. Benács (Bonyhád). Lányok: l. Fritz (Váralja), 2. Fischer (Váralja), 3. Gombás (Bonyhád). Csapatban: Lányok: 1. Váralja, 2. Nagymányok, 3. Máza, 4. Bonyhád I, 5. Bonyhád II, 6. Ma- jos. Fiúk: 1. Bonyhád n, 2. Lengyel, 3. Kisdorog, 4. Bonyhád I, 5. Nagymányok, 6. Majos, 7. Cikó, 8. Apar- hant. Minden gépjárművezetőnek tudni kell, Hogy a rendszeres karbantartás, szerviz növeli a gépjármű élettartamát és a biztonságos közlekedés elengedhrtetlen feltétele! Nagyon sok a műszaki hibából eredő baleset, karambol) amit rendszeres karbantartással és műszaki vizsgálattal el lehet kerülni! Rendszeresen vegye igénybe a Tolna megyei kisipari termelőszövetkezetek minden igényt kielégítő gépjárműjavító és szervizszolgáltatásait! BONYHAdón, dombóváron, tamásiban ÉS TOLNÁN! Éves szerződés esetén kedvező feltételek, árengedmény! Karambolos gépjármüvek teljes és tökéletes helyreállítása! Mindenfajta gépjármű javítását I., Il-es szemlét műszaki vizsgára előkészítést, rádió- és elektromos berendezések javítását CSAK A SZÖVETKEZETEKNÉL ÉRDEMES MEG RENDET T Szakszerű, gyors, olcsó! (94)