Tolna Megyei Népújság, 1968. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-09 / 263. szám
A barátság követei Bátaczjktől — Moszkváig XI. A következő napon megnéztük a Lomonoszov egyetemet és a Szovjetunió népgazdasági eredményeit bemutató kiállítást. Akinek kedve tartotta, utazott a metrón, amelynek vonatai naponta három-négy millió utast szállítanak. A Kongresszusi palotában, amely a modern építészet egyik remekműve, megnéztük a háromfelvonásos Csipkerózsika című balettet. Gyönyörű élményben volt részünk, s igen találó volt Szenczi László, tanulmányi felügyelő megjegyzése, aki azt mondta: — Csodálatos este volt. Találkoztunk a szépséggel. A Kongresszusi palotában hatezer ember, köztük háromszázhetven békevonatutas gyönyörködött a szovjet balettművészetben, a szereplők könnyed táncá ban. Míg néztük, nem jutott eszünkbe az, amit Inturiszt-veze- tőnk, Szőlősi Miklós mondott: „Amikor látják, hogy a balerina milyen könnyedén lebten tova a színpadon! gondoljanak arra, hogy a táncos energia felhasználása egyenlő a nehéz testi munkát végző olvasztáréval.” Mondani sem kell, senki sem gondolt er- re. Ki gondol az energia-felhasználásra akkor, amikor a szépséggel van nem mindennapi találkozása. A Tretyakov képtárban tett látogatás során ötvenöt teremben fordultunk meg. Naponta emberek ezrei keresik fel a világhírű képtárat, ismerkedneK az orosz és a szovjet festőművészettel. Moszkvai tartózkodásunk alatt a Lenini Komszomol 50 éves jubileumát ünnepelte. Az ünnepi díszbe öltözött város utcáit, tereit fiatalok özönlőit ék el. Az Ismeretlen Katona síremlékénél díszőrséget álltak, s több helyen koszorút helyeztek el, majd felvonultak a Vörös télre. A Vörc A Vörös tér történelmi események színhelye. Itt fogadta az első díszszemlét Vladimír Iljics Lenin. Innen indultak a katonák a frontra 1941-ben. Itt tartották a győzelem díszszemléjét 1945- ben. És itt fogadlak a kozmosz hőseit, az űrrepülőket A Vörös téren, a Kreml falai mellett áll a Lenin-mauzóleum, ahova véget nem érő emberáradat kígyózik. A program szerint úgy tudtuk, a béke és barátság vonat utasai október 24-én, a délelőtti órákban koszorúznak. Mire a térre értünk, láttuk, hogy esetleg a délutáni órákban kerülhetünk sorra. Jóval előttünk, a reggeli órákban háromezer-ötszáz komszomolista fiú és lány sorakozott a téren. Mély csendA Vaszilij Blazsennij a Vörös téren. s tér. ben, fejet hajtva léptek be a mauzóleumba, hogy leróják Lenin iránti héjájukat, hogy emlékét, vonásait megőrizzék. Mi, a béke és barátság vonat utasai délután koszorúztunk, s adóztunk kegyelettel Lenin emlékének. Este baráti találkozón voltunk. A tyimirjazevi kerületben a Pravda nyomda kultúrpalotának is beillő kultűrházában e kerület legnagyobb üzemének — a Lenin- renddel kitüntetett acélöntőgyár ■— dolgozóival találkoztunk. A kerületi pártbizottság első titkára így köszöntött bennünket: — Moszkva népe szeretettel fogadja a baráti magyar népet. Megfigyeltük, amikor kedves vendég érkezik városunkba, a nap is szebben süt. A mai napot azonban ne vegyék számításba (Napközben hideg, szeles idő volt. s este havas eső esett.) Beszédében megemlékezett Kun Béláról, s egy mondatát idézte: „Kevesebb beszédet, több tevékenységet!” Megemlékezett a hármas magyar évfordulóról is. Az 19Í8-as polgári demokratikus forradalomról, a Kommunisták Magyarországi Pártjának megalakulásáról és a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának közelgő 50. évfordul 5-" iáról. A szovjet—magyar barátság kifejezésekénpen az osztan- kinói űj televíziós torony makett- iét adta át dr. Szilv Lászlónak, a béke és barátság vonat politikai vezetőiének, ezzel a feliratul: „Magyar barátainknak Moszkva város tvimirjázevi kerület dolgozóitól.” POZSONYI IGNÄCN« Foto: Dr. SOLTOM SÄNDOR (Folvtafipk.) A szo\ jet minisztertanács éoiilete. A Hotel Rosszija, a saroképület a Bukarest-szálló, ahol a békevonat utasai voltak elszállásolva. Hirdessen a Tolna megyei NÉPÚJSÁGBAN! A Bátaszéki Kádár- és Fatömegcikk Ktsz szárító részlege Bátaszék, Bonyhádi út 7. szám alatti telepén vállal mindennemű faanyag mesterséges szárítását. vállalatok, szövetkezetek és magánosok részére A LEGRÖVIDEBB HATÁRIDŐN BELÜL. (87) Építőkő9 útalapkő, forgácskő9 gránitdara, KORLÁTLAN MENNYISÉGBEN HELYSZÍNRE IS SZÁLLÍTVA, árengedménnyel szállít a Termelőszövetkezetek Építőipari Közös Vállalkozása Szekszárd. Rákóczi u. 85— 87. (48) kudarca Kémregény Fordította: Szántó András Zarinys kimondta az igent. Néhány hónapig senki sem háborgatta. Tisztában volt azzal, hogy a jövendő munkaadói élete legapróbb részletét is kiderítik, míg ő ül és vár. Végül parancsot kapott, hogy mondjon fel a vállalatnál, utazzon Washingtonba és szálljon meg a Stepler szállodában. Itt érte jön majd egy Defel nevű tiszt, a felderítőiskola egyik tanára. .. A Washington—Lorel autósztrádán éjjel-nappal tapasztalhatni a főváros közelségét. Végnélkül özönlenek a gépkocsik, egymást érik a sok tonnás teherautók, tejszállító kocsik. hangos kürtöléssel kergetik egymást az „országúti cirkálók’'. .. Az úton haladók nem sok ügyet vetnek az erdőben meghúzódó Tineton farmra. Földszintes épületei közül csak egyetlen emeletes ház és a garázs emelkedik ki. A íarmhoz hatalmas karám is tartozik, innen azonban sohasem hallatszik ki tehénbőgés, vagy birkabégétés: a karám üres. Kissé távolabb a domb tetején még egy ház áll. Itt él George, az öreg farmer. Több éve már, hogy George nem vet, nem arat, nem legeltet. Viszont takarítja a nagy ház szobáit, és mossa lakóinak ruhaneműit. 25 — Az emeletes épületbe egy téli estén új lakó érkezett, aki Lenisz álnéven mutatkozott be. Igazi nevét — a Za- rinys-et — csak két ember ismerte a felderítőiskolán: Cull ezredes és a vezetőtanár, „Andi”. Az első este Michel, a felderítőiskola parancsnoka ismertette Leni&szel az iskola házirendjét és megmutatta neki a szobáját. A szobában szekrény, asztal, néhány szék és két ágy állt. — Lehet, hogy társa is lesz — mondta Michel. — Ez a másik „diák” azonban egészen a tanfolyam végéig váratott magára. A rendszeres foglalkozások már másnap reggel megkezdődtek. Andi fél hétkor felkeltette Leniszt és reggeli tornára vezényelte. A reggeli után megjelent egy filckalapos úr és megkezdte „A zárak nyitása” címmel szereplő tantárgy oktatását. Az úriember, zsebéből álkulcsgyűjteményt húzott elő és bemutatta Lenisznek, hogy mi a „tiszta munka”. Ily módorrpótolgatta az ifjú mérnök egyetemi' ‘tanulmányainak hiányosságait. TANTÁRGY: A SZAMBÓ Napról napra kora reggeltől késő estig, egyik instruktor kezéből a másikba került Zarinys. Az első órák rádiózásból! Erre a tantárgyra Michel tanította. Egy Bob névre hallgató magas, szikár kapitány ismertette meg a szambó csonttörő fogásaival. Egy másik tiszt, John, dokumentumok fényképezésére oktatta. Leo, a kopasz öregúr vezette be az okiratbélyeg- és bélyegzőhamisítás tudományába. Tizennégy instruktor foglalkozott Lenisszel a felderítőiskolán, de a legtöbb figyelmet Andi, a vezetőtanár fordította rá. Ö tanította meg Leniszt a pisztoly és a golyószóró használatára, sőt a térképkészítésre is. Andi tanította a „titkosszolgálat” című tárgyat. Ennek tanterve a szovjet kémelhárító szervek és rendőrség struktúrájának tanulmányozását írta elő. Az instruktor részletesen elmagyarázta ta— 26 — nítványának, hogyan kell viselkednie kihallgatás, leTartózta- tás esetén. A felderítőiskola összes instruktora közül egyedül Andi volt lett származású, s Lenisz ösztönös vonzódást érzett honfitársa iránt. Sok mindenről szeretett volna elbeszélgetni Andival, de Lenisznek tilos volt tantervén kívülálló dolgokról tárgyalnia tanáraival. Ugyancsak tilos levelet írnia. instruktori kíséret nélkül az iskola épületét elhagynia. Elmúlt a tél, elolvadt a hó, kirügyeztek a fák. A március a Grag-Casarmei katonai telepen találta Zeniszt. Itt kapta meg Andi irányítása mellett gyakorlati kiképzését. A kaszámyaépületekben megszokott életüket élték az amerikai katonák. A betongarázsokban tankok és páncélautók sorakoztak, a gyakorlótéren ejtőernyősöket készítettek fel. Hogy elkerüljék a feltűnést Andi is, Lenisz is az amerika: katonák egyenruháját viselte. Itt, a közeli erdőben tanulta meg Zarinys a térkép és iránytű nélküli tájékozódást, a robbanószerkezetek kezelését, s itt próbálta ki lovászi tudományát is. A nyár végére a felkészülés befejeződött. Andi elvette Zarinys valamennyi jegyzetét és sajátkezűleg elégette azokat: — Ezentúl csak az emlékezetére támaszkodhat, — mondotta. Cull ezredes hosszabb idő óta Washingtonban tartózkodott. Zarinys „életrajzát” készítette. Ezt az életrajzot Lenisznek a legapróbb részletekig be keleti magolnia, pontosan kellett emlékeznie kitalált testvéreinek nevére, születési adataira, munkahelyére. — 27 — 1968. november 9.