Tolna Megyei Népújság, 1968. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-01 / 257. szám
!9UM /hé sí 'Ligm NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAP XVIII. évfolyam, 257. szám ARA: 80 FILLÉR Péntek, 1968. november 1. ünnepélyesen fogadták a Csehszlovákiából hazatér! katonai alakulatokat A magyar néphadsereg alakulatai Csehszlovákiából folyamatosan visszaérkeztek helyőrségükbe. Az egységeket mindenütt ünnepélyes külsőségek között fogadták. Nagyszabású nyilvános ünnepséget rendeztek Zalaegerszegen is. Nemzetiszínű és vörös zászlókkal díszített utcák, többezres tömeg fogadta Zalaegerszeg főterén néphadseregünk Csehszlovák] ából hazatért alakulatait. Az ünnepélyes fogadtatásra felállított díszemelvényen foglalt helyet Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, a magyar néphadsereg vezérkari főnöke, Kálazi József vezérőrnagy, Lakatos Béla vezérőrnagy. Varga Gyula a Zala megyei Pártbizottság első titkára. A főtéren felsorakozott alakulatok előtt Lakatos Béla vezérőrnagy, a magasabb egység parancsnoka jelentette Csémi Károly altábornagynak, hogy a baráti Csehszlovákiából hazatért egységek az ünnepélyes fogadásra felsorakoztak, majd a két tábornok ellépett a tisztelgő egységek előtt. A fogadóünnepség a Himnusszal kezdődött. Kálazi József vezérőrnagy felolvasta Czi- nege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter napiparancsát. A honvédelmi miniszter napiparancsa A magyar néphadsereg kijelölt alakulatai, a legfelsőbb politikai és állami vezetés döntése alapján, internacionalista küldetést teljesítettek. A testvéri szocialista országok szövetséges katonai erőivel együtt, részt vettek a csehszlovák nép szocialista vívmányait fenyegető nyílt, ellenforradalmi fordulat veszélyének elhárításában. A kapott feladat végrehajtásában részit vett alakulatok. példamutatóan teljesítették kötelességeiket, magas fokú fegyelmezettségről, politikai és erkölcsi szilárdságról tettek bizonyságot — hangzik a napiparancsban. Becsületes helytállásukért köszö- netemét fejezem ki a feladataikat példásan teljesítő hivatásos, tartalékos és sorállománynak, honvédeknek, tiszthelyetteseknek, tiszteknek és tábornokoknak, mindazoknak a szerveknek és személyeknek, amelyek és akik hozzájárultak ennek biztosításához. A Magyar Népköztársaság politikai és állami vezetése a mielőbbi és teljes konszolidáció elősegítése érdekében arra törekszik, hogy helyreálljon a kölcsönös bizalom, a baráti kapcsolat és kibontakozzon az eredményes szocialista építőmunkát elősegítő politikai és gazdasági együttműködés országaink, népeink között. Azt akarjuk, hogy erősödjön, fejlődjön fegyverbarátságunk a csehszlovák néphadsereggel, a Varsói Szerződés keretein belül. Elvtársak! Népünk érdekeit szem előtt tartva, változatlanul és következetesen azt az elvet valljuk, hogy amíg az imperialisták támadó jellegű katonai tömbjei fennállnak, nekünk is minden erőnkkel munkálkodni kell a Varsói Szerződés erősítésén, fejlesztésén. Néphadseregünkre az a felad: ' hárul, hogy legyen mindig kés- a szovjet és a Varsói Szerződésbe tömörült többi testvéri hadsereggel szoros szövetségben, hazánk biztonságának és a szocializmus nemzetközi pozícióinak védelmére. A napiparancs ismertetése után Varga Gyula, a Zala megyei Pártbizottság első titkára üdvözölte a hazatért csapatokat. Szavaira Lakatos Béla vezérőrnagy, a magasabb egység parancsnoka válaszolt. — Tudatában voltunk, hogy politikai segítséget kell adnunk csehszlovák elvtársainknak, mert nehéz helyzetbe kerültek. Baráti segítőkészséggel léptünk Csehszlovákia földjére, s erőfeszítéseink mindenkor arra irányultak, hogy csehszlovák elvtársainkkal együtt vessünk gátat az olyan erőknek, amelyek a szocializmus ügyét támadták. Jelenthetem, hogy a feladat végrehajtásában részt vett harcosok, tisztesek, tiszthelyettesek, tisztek, politikai érettségről, fegyelemről és határozottságról tettek tanúbizonyságot. Megbecsülést, elismerést szereztek magatartásukkal. Feladatainkat úgy végeztük, hogy a baráti csehszlovák nép nemzeti érzéseit és szokásait semmilyen sérelem ne érje. Óvtuk a csehszlovák dolgozók munkájának gyümölcseit, a nemzeti vagyont és a személyi tulajdont — mondotta többek között. Ezt követően egyenruhás úttörők köszöntötték a hazatért alakulatokat, majd Csémi Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, a magyar néphadsereg vezérkari főnöke mondott beszédet. Csémi Károly beszéde — Ismeretes, — mondotta többek között — hogy pártunk és kormányunk kezdettől fogva ro- konszenvvel és egyetértéssel támogatta, népünk megértéssel figyelte csehszlovákiai testvérpártunk, a csehszlovák munkásosztály, dolgozó osztálytestvéreink azon törekvéseit, amelyeket a januári központi bizottsági ülésen tűztek maguk elé. — Ugyanakkor többször felhívtuk csehszlovák elvtársaink és barátaink figyelmét a kétfrontos harc szükségességére. Arra, hogy miközben a régi hibák ellen, tiszta célok és szándékok megvalósítása érdekében harcolnak, ne feledjék, hogy a szocializmus erősítésének és az elkövetett hibák kijavításának jelszava mögött mindinkább felsorakoznak és szervezettebbé válnak a szocialistaellenes erők és irányzatok. — Sajnos, pártunk és más testvérpártok internacionalista jószándéktól vezetett tanácsai ellenére a helyzet nem javult. A helyes elvek eltorzultak és ez év nyarára a helyzet fokról fokra romlott. — Az antiszocialista erők egyre nyíltabban és céltudatosabban léptek fel a szocializmus vívmányainak félszámolása és Cseh(Folytatás a 2. oldalon.) ünnepi megemlékezés az őszirózsás forradalomról Tamásiban szerdán este a járási művelődési házban, az őszirózsás forradalom 50. évfordulója alkalmából ünnepi ülésen emlékeztek meg a magyarországi 1518-as polgári demokratikus forradalomról, a tamási járási és községi népfrontbizottság, valamint a tamási szakmaközi bizottság közös rendezésében. Az ünnepségen részt vett a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet hadsereg két alezredese is. Az ünnepi beszédet Andirkó Sándor, a Hazafias Népfront járási titkára tartotta. A megemlékezést színvonalas ünnepi műsor követte. A pedagógusénekkar Király Lászlóné karnagy vezetésével szerepelt, a gimnázium irodalmi színpada szavalatokkal, az úttörőzenekar pedig korabeli dalokkal tisztelgett az őszirózsás forradalom eleven emlékének. Gazdagította, színesítette a műsort az fmsz és a járási művelődési központ úttörőzenekara, amely Márky János vezényletével népek dalaiból és forradalmi indulókból adott műsort. A népes hallgatóság, a tamási jubileumi ünnepségen megjelent háromszázfőnyi ünneplő közönség nagy tetszéssel togadta az élményt nyújtó ünnepi műsort. Max Reimann 70 éves Max Reimann, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára csütörtökön 70 éves. Ebből az .alkalomból üdvözlő üzenetet intézett hozzá a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága. Az üzenet, amelyet Walter Ulbricht írt alá, hangsúlyozza, hogy Max Reimann egész élete és tevékenysége él- szakíthatatlanul összekapcsolódik a munkásosztály ügyéért, az imperializmus és a reakció ellen vívott forradalmi harccal. Az NSZEP Központi Bizottságának üzenete rámutat arra is, hogy Németország Kommunista Pártja Központi Bizottsága első titkárának posztján Reimann következetesen kiállt a kommunista és munkáspártok marxista—leninista egysége mellett, s ezzel kivívta a német és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom tiszteletét. A Szovjétunió Legfelső Tanácsának Elnöksége „Októberi forradalom” érdemrenddel tüntette ki a 70 éves Max Reimannt, a német és a nemzetközi kommunista munkásmozgalomban, a békéért vívott harcban és a szovjet—német barátság erősítésében szerzett nagy érdemeiért. A csütörtöki Pravda külön cikkben méltatja Max Reimann tevékenységét. Max Reimannt, a törvénytelenül betiltott Németország Kommunista Pártja első titkárát, 70. születésnapja alkalmából az NDK minisztertanácsának javaslatára a Kari Marx érdemrenddel tüntették ki. Az érdemrendet Walter Ulbricht,, az NDK államtanácsának elnöke, az NSZEP első titkára nyújtotta át az ünmepeltnek. Kádár János távirata Max Reimannhoz Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte M’x Rei- mamnt, Németország Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkárát, 70. születésnapja alkalmából. A mezőgazdaság helyzete és perspektívái Dr. Sághy Vilmos miniszterhelyettes előadása a Tolna megyei tsz-elnököknek Megyénk termelőszövetkezeti elnökeinek tanfolyamán, illetve tanácskozásán Balatonföldváron dr. Sághy Vilmos, a mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter első helyettese tartott előadást szerdán. A legfontosabb időszerű kérdésekről beszélt és a várható intézkedésekről, a mezőgazdaság jövőjének alakulásáról. Előadása után válaszolt a közös gazdaságok elnökeinek kérdéseire. A szerdai eszmecserén részt vett György József, a megyei pártbizottság mezőgazdasági osztályvezetője és Somorjai Sándor a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályának vezetője. Dr. Sághy Vilmos elmondta egyebek között, hogy számításokat végeztek a harmadik ötéves terv időszakára vonatkozóan: hogyan alakulhat a mezőgazdaságban a bevétel és a kiadás, s ennek alapján a paraszti jövedelem. A célkitűzések eléréséhez és a tsz-ek önálló gazdálkodásának megvalósításához intézkedésekre volt szükség. Emlékeztetett rá, melyek ezek az intézkedések: 1. A felvásárlási árak emelése. Ez- ideig átlagosan 17 százalékos emelkedés valósult meg. 2. A hitelrendezés. Körülbelül 12 milliárd forint hitelt engedtek el a szövetkezeteknek. Ilyen előkészületek után kezdődött az új gazdasági mechanizmus. A miniszterhelyettes felhívta a figyelmet arra, hogy ezentúl iól „utrtii kell gondolni, mire vesznek fel hitelt a gazdaságok, mert a kölcsönt a jövőben vissza kell fizetni, nem lesz elengedés. 3. Szociális juttatások a parasztságnak. A történelemben először valósult meg a paraszti nyugdíj. A célkitűzés az, hogy a parasztság szociális juttatásai elérjék az ipari szociális juttatások színvonalát. R lerv teljesíthető A harmadik ötéves terv harmadik évének végén úgy értékelik legfelsőbb szinten az eredményeket, hogy a terv teljesíthető. Időarányosan előbbre van a mezőgazdaság, mint amennyit a terv előír. Ugyanez vonatkozik a paraszti jövedelmekre is. Érdekesen alakul országos átlagban a parasztság nagyobb jövedelmének forrása. Ez csak egyrészt adódik a többlettermelésből. A másik forrás az úgynevezett nagyüzemi melléktevékenység, a harmadik pedig a közvetlen értékesítés kiterjedése. A mezőgazdasági árak alakulása a következő: körülbelül 70 százalékban rögzített (fix) árak vannak, 20 százalékban államilag behatárolt árak és mintegy 10 százalék a szabadpiaci ár. Bizonyos pontokon, főként az építőiparban elmozdultak az árak, mert a kereslet jóval meghaladja a kínálatot. Az adózás nem nőtt a mezőgazdaságban. Csupán a földadó aránya növekedett, hogy a területi adottságok nagy különbségei részben kiegyenlítődjenek, tehát az arány a különbözeti földjáradék elvonása elvének alapján nőtt. Csökkent viszont a jövedelemadó aránya, hogy a jó munka eredményét élvezhesse a gazdaság. Jl nagyüzemi melléktevékenység Részletesen foglalkozott a miniszterhelyettes az úgynevezett nagyüzemi melléktevékenységgel. A minisztériumi vezetők, szakemberek véleménye szerint erre több ok miatt is szükség van, és minden erővel támogatni kell. A piacon olyan keresletet lehet kielégíteni ezzel a tevékenységgel, ami eddig nem volt kielégíthető. Azonban csak meghatározott keretek között folytatható a melléktevékenység: a szövetkezet telephelyén, tsz-tagokkal, nem pedig idegen helyen, a gazdaságtól elkülönítve. A minisztérium megszervezi az ellenőrzést. (Folytatás a 2. oldalon)