Tolna Megyei Népújság, 1968. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-10 / 212. szám
iv SzsktoZí temi £or .. tsod Cl Tm>m ME G Y£ tjf NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. évfolyam, 212. szám ARA: 80 FILLÉR Kedd. 1968. szeptember 10. II bonyhádi járás Illemei jól vizsgáztak Beszélgetés Váradi László elvtárssal, a járási pártbizottság főelőadójával Bonyhád a megye egyik legjobban iparosított települése. A községben két jelentős nagyüzem — cipőgyár, zománcgyár — és öt ktsz tevékenykedik. A szövetkezeti ipar több mint kétezer főt foglalkoztat A járási székhelyen és a járásban is az utóbbi időben megfigyelhető az ipari tevékenység élénkülése, új üzemek kezdik meg a működést, másokat pedig korszerűsítenek. A jellegzetesen ipari település problémáiról beszélgettünk Váradi László elvtárssal, az MSZMP Bonyhádi Járási Bizottsága ipari főelőadójával. — Az új mechanizmus első nyole hónapja milyen tapasztalatokat hozott, mi jeUemző a bonyhádi üzemekre ? — A napokban végrehajtó bizottsági ülésen foglalkoztunk az ipari üzemek tevékenységével. Megállapítottuk, hogy az üzemek többsége a lehetőségeket jól kihasználta, a termelés egyenletes, az áru értékesítésével ma már nincs gond. Mint jellemzőt, az üzemek tevékenységében, elmondhatom: örömmel állapítottuk meg, hogy a piackutató munka megjelent az üzemekben. Ez előtérbe került és ennek tökéletesedése, majd a termelésben bekövetkezett bizonyos változások és rugalmas intézkedések voltak tapasztalhatók. Már az elmúlt évben több érdekes próbálkozásnak lehettünk tanúi. Keresték az üzemek vezetői a megbízható partnerokat — mint a cipőgyár — biztosítani akarták a folyamatos munkához szükséges anyagot, és az áruhoz a vevőt. A minisztériumi ipar és a ktsz-ek árutermelése is csak így lehetett nyugodt, egyenletes az év első nyolc hónapjában. — Mondhatjuk ezek után, hogy az átállás „simán" megtörtént? — Nem. Sok probléma volt. Egész sor új helyzet adódott. Például a kereskedelem vonatkozásában megszűnt a kijelölés, a termelőüzemek nyersanyag-beszerzése szabadabbá vált, az értékesítés útjából is eltűntek a korlátok. Előfordult, hogy árdifferenciák miatt egyes gyárakban teljesen új termékeket kellett bevezetni. Például a hőgyészi vállalatnál egész sor új terméket gyártanak, melyek most kifizetődök, értékesítésük nem gond. Ennél a vállalatnál az év elején még munkahiány volt. — A községben több olyan termelőegység működik, melyek I) őr tömegével kerül fogyasztási cikk az üzletekbe. Nincs gond az értékesítéssel? — A legfontosabb üzemekben a fő termékcsoportnak jó piaca van. Például a Bonyhádi Cipőgyár százezer párás tételeket küld a Szovjetunióba. Az árutermelő ktsz 1969. évi programja is már biztosított, a „csehszlovák papucsok” igen keresettek külföldön. A hőgyészi kötöttáruk, a bonyádi táskák mind keresettek, a lakosság ezeket szívesen vásárolja. — Hallottunk arról, hogy néhány nagykereskedelmi vállalattal nehezen (sikerült üzletet kötni. — Hozzánk is jöttek panasszal az üzemekből, mi azt javasoltuk, hogy próbálják meg átmenetileg kiskereskedelmi vállalatokon keresztül értékesíteni a termékeket. A kezdetben ez a módszer bevált, most már természetesen az áru a „normális” úton jut a fogyasztóhoz, tehát az elosztás, az áru-terítés ma már jó. Igaz viszont, hogy teljesen új partnerok is jelentkeztek a gyárakban az új termékek felvásárlására. — Többször hírt adtunk róla, hogy a bonyhádi ktsz-ek, főleg a bányavidékeken új üzemeket létesítettek. Milyen tapasztalatok vannak e téren? — Még a bányák leállítása előtt tanácskoztunk helyiipari és szövetkezeti ipari vezetőkkel. Ügy értékeljük, hogy az ipartelepítés, tehát a foglalkoztatás gondjain való enyhítés e területen megfelelő, az ipar megválasztását illetően. Viszont elégedetlenek vagyunk a fejlesztés ütemével. Nem kielégítő az sem, ahogyan az új üzemek szociális ellátását biztosítják. Főleg a termelőberendezések fejlesztését végezték el, s a munkások ellátását biztosító intézményeket csak most kezdik építeni. — Milyen főbb tendenciák érvényesülnek a jellegzetes „járási ipar- telepítésben ?**. — Az a célunk, hogy a nagyobb községekben jelentkező munkaerőfelesleget helyben foglalkoztassuk. Így például Zombán a Ruházati Ktsz két kis üzemet létesített, Tevelen is, Mázán is megfigyelhető ez a törekvés. A járási székhelyen már más jellegűek a gondok, mert Bonyhádon a ktsz-ek a meghatározók. Ezek fejlesztésére nincs akkora lehetőség — pénz hiánya miatt — mint a minisztériumi iparban. Ennek ellenére érdemes megemlíteni, hogy szolgáltató ház építését tervezik. A vasipari ktsz autószervizt épít, az építőipari ktsz-nél nagyüzemi módszereket vezetnek be. — Milyen termelési értéket produkáltak a bonyhádi és a járási üzemek az év első nyolc hónapjában? — E kérdésre nehéz válaszolni, mert nem tudjuk megíelelőer. ösz- szesíteni az ipari üzemek teljesítményét, hisz minisztériumi, tanácsi ipari üzemek, ktsz-ek tevékenykednek itt. Sőt, a bányászat is jelentős. Az ipari termelés a 246 milliót meghaladta, a közlekedés és a gépjavító állomások teljesítménye nélkül, a kiskereskedelmi forgalom 14 millióval volt több a járásban, mint a múlt év azonos időszakában. Az a véleményünk, hogy a bonyhádi és a járásban működő üzemek kollektívái az új mechanizmus eddig eltelt időszakában a várakozásnak megfelelően tevékenykedtek, s a nyereség biztató, a foglalkoztatottságban előbbre léptünk és megvan a reális lehetősége Bonyhád község, a járás további iparosításának. PÁLKOVÁCS JENŐ Támadnak a hazafiak Magas rangú amerikai és dél-vietnami tisztek halála A dél-vietnami felszabadító népi fegyveres erők légelhárító tüzérsége a központi fennsíkon megsemmisített egy dél-vietnami katonai helikoptert, amely éppen felderítő repülést végzett. A helikopteren helyet foglaló Truong Quang An dél-vietnami tábornok, a saigoni rezsim 23. gyalogoshadosztályának parancsnoka, valamint katonai tanácsadója, egy meg nem nevezett amerikai ezredes szörnyethalt. Mindketten a hazafias erők ezekben az órákban nagy lendülettel kibontakozó — augusztus 24-e óta immáron harmadik — hadműveletét szándékoztak a levegőből megszemlélni, amikor nehézfegyverekkel ellátott helikopterüket a végzetes találat érte. Hasonlóképpen életét vesztette a tábornok felesége és másik három katonai személy. Truong Quang An tábornokot a saigoni kormányzat egyik legszebben dekorált katonai vezetőjeként tartották számon; a közelmúltban vette át a Dél-Viet- namban állomásozó amerikai fegyveres erők főparancsnokának kezéből az amerikai ezüst csillag érdemrendet. Az amerikai katonai hírszerzés szerint igen súlyos veszély fenyegeti a fővárostól 530 kilométernyire északkeletre elterülő Quang Ngai városát. A hazafiak jelentős csapatösszevonásokat hajtottak végre a tájon. Egyes jelentések azt is tudni vélik, hogy a DNFF harcoló alakulatai kétéltű katonai tankokat is eljuttattak szinte a város pereméig. EZ TŰRTÉNT Mit látott a levegőből, felderítő utat végző helikopterén Truong Quang An ezüstcsdllagos délvietnami tábornok? Ö maga ezt már soha senkinek nem tudja elmondani. A dél-vietnami népi felszabadító erők légelhárító tüzérsége megsemmisítette a felderítő repülést végző katonai helikoptert, s a saigoni rezsim magas rangú tisztje — valamint katonai tanácsadója, egy meg nem nevezett amerikai ezredes szörnyethalt. Ha a saigoni tábornok és amerikai ezredes kollégája többé nem képes sem beszélni a látottakról, mi azért el tudjuk képzelni, mit láthattak és miről beszélhetnének, ha csakugyan nyitva tartották szemüket és ha alkalmuk nyílt volna őszinte szóra. Akár helikopterről, a levegőből, akár hadihajóról, a tengerről, akár gépágyuk mögé be- sáncolva a szárazföldről — a látvány mindenhonnan és minden- _ képpen egyértelmű. Közeli és í távoli nézők és megfigyelők egyBudapesti dolgozók szolidaritási nagygyűlése Korea békés egyesítése — a koreai nép belügye A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásának 20. évfordulója alkalmából a Hazafias Népfront Budapesti Bizottsága hétfőn a Hazai Fésüsfonó és Szövőgyár művelődési házában nagygyűlést rendezett. Részt ve/tt a nagygyűlésen és az elnökségben foglalt helyet Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a miniszter- tanács elnökhelyettese, Pullai Árpád, a párt Központi Bizottságának titkára, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter is. Az elnökség tagja volt Li Dong Szón, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. A nagygyűlésen Pullai Árpád -mondott békédét. — Ma egy szocialista testvérország születésnapját ünnepeljük: 20 éves a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, amely a 40 milliós koreai nép történelmének első igazságos, népi állama. Hazája nagy ünnepén őszinte, internacionalista érzéssel köszöntjük a testvéri koreai népet — mondta, majd arról szólt, hogy a népi Korea sorsa, mai történelme összekapcsolódik a szovjet hadsereg felszabadító szerepével. Ezután a magyar—koreai kapcsolatokról szólva hangoztatta: mi a jövőben is hívei leszünk a rendszeres konzultációknak, elvtársi véleménycseréknek a Koreai Munkapárttal. Pártunk Központi Bizottságának szilárd meggyőződése, hogy a testvérpártok kapcsolataiban, mindenkor azt kell előtérbe helyezni, ami közös, ami összeköt. Befejezésül hangoztatta, a népi Korea internacionalista módon hozzájárul a szocialista világ- rendszer erejének növeléséhez. Népünk teljes szívvel kíván új munkasikereket a koreai népnek. Ezután Li Dong Szón, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti rendkívüli és meghatalmazott nagykövete szólt a nagygyűlés résztvevőihez. Beszéde során a koreai népnek a magyar nép iránt érzett barátságáról is szólt, s hangoztatta, a maguk részéről mindent megtesznek a szocialista tábor és a nemzetközi kommunista mozgalom erősítéséért, az imperializmussal szemben fellépő népek forradalmi egységéért, szolidaritásáért aránt azt láthatják, hogy a DNFF meg nem törhető lendülettel és elszántsággal küzd az ország felszabadításáért mindaddig, amíg a tízezer mérföld- nyi távolságból betolakodó amerikai agresszorok utolsó katonái is el nem távoznak Vietnam sokat szenvedett földjéről. Addig azonban még hosszú az út. Noha világszerte nőttön nő a közvélemény felháborodása a vietnami agresszió miatt, a katonai tervek kovácsolói, az imperialista kalandorpolitika képviselői még folytatják manővereiket. Ennek jele a többi között Kiesinger egyik legbensőbb katonai tanácsadójának. Bir- renbach bonni képviselőnek washingtoni útja. amelynek során a nyugatnémet katonai monopóliumok és az Egyesült Államok hadi trösztjei közötti együttműködés bővítéséről tárgyal. Továbbá arról, hogy a Bundeswehr tábornokainak befolyása növekedjék az amerikai atomstratégiára. Ha ezt összevetjük azzal, hogy az NSZK-ban éppen ezekben a napokban terjesztették elő a jövő évi költségvetést, amely szerint 1969-ben már húszmilliárd márkára emelik a hadikiadásokat, valamint azzal, hogy Franz Josef Strauss pénzügyminiszter, a revansista erőpolitika egyik fő exponense a nyugatnémet kormányban, újra meg újra az atomstop-szerződés aláírása ellen foglal állást, akkor jogosak az aggodalmak a jelenlegi bonni politikát illetően. Ho Si Minit üzenete Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke üzenetet intézett a vietnami nép támogatására összehívott kairói afro-ázsiai szolidaritási értekezlet résztvevőihez. Üzenetében hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államoknak feltétel nélkül be kell szüntetnie a bombázásokat és egyéb harci cselekményeket a VDK ellen, fel kell hagynia dél-vietnami agressziójával, ki kell vonni az országból saját csapatait és a csatlós államok csapatait, lehetőséget nyújtva Dél-Vietnam népének, hogy maga döntsön saját sorsáról. A VDK elnöke végül köszönetét mond a konferencia résztvevőinek a vietnami nép harcához nyújtott támogatásukért.
