Tolna Megyei Népújság, 1968. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-21 / 222. szám
VOUW MM* MEF1IJSAB Mézesnapok Szekszárdion A Szonda—5 megkerülte a Holdat Moszkva (TASZSZ) A Szonda —5 elnevezésű automata űrállomás, amelyet szeptember 15-én bocsátottak fel a Szovjetunióban, folytatja repülését. A programnak megfelelően szeptember 17-én moszkvai idő szerint 6 óra 11 perckor módosítást hajtottak végre az állomás pályájában. Az űrállomás térbeli tájékozódásának és programszerű fordulatainak végrehajtása után bekapcsolták azt a berendezést, amely közölte az űrállomással a szükséges módosítás nagyságát. A végrehajtott manőverezés eredményeként az állomás új repülési pályára tért át, hogy kutatásokat végezzen a Hold kozmikus térségének fizikai jellemzőiről. 1968. szeptember 18-án a Szonda—5 automata űrállomás körülrepülle a Holdat. 1959 kilométerre közelítve meg annak felszínét. Az űrállomással fenntartott rádiókapcsolat szabályos, folytatódik a különböző berendezésektől nyert tudományos információk vétele. A berendezések normálisan működnek, a légnyomás és a hőmérséklet a megadott kereteken belül mozog. A kozmikus térség tudományos kutatásával kapcsolatos programját a Szonda—5 automataállomás teljesítette. A földi számítóközpontban folytatják a kapott adatok feldolgozását. MOZI Konyhád: Melyik úton járjak? (Amerikai iUm). Dombóvár: Egy Dér® é® egy nő. (Francia Ilim). Dunaföldvár: A ltoltak visszajárnak. (Magyar aim). Paks: Egy nehéz nap éjszakája. (Angol aim), Szekszárd, Qaray: A magányos viila titka. (Angol aim). Tamási: Granada, Addigi (Olasz etatt. TOLNA MEGYEI NÉFÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei (Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 1—29—oi, 1—23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd, Béla tér 1. Felelős kiadó: katona jozsef Telefon: 1—20—11, 1—20—10. Késéül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 1—29—21. Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál és kézbesítőnél Előfizetési díj egy hőnapra 17 Ti Felelős vezető: Széli István Index-szám: 25 08» Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat a Tolnai Testi Így ár építkezéséhez azonnali belépéssel (elvesz központiliítés- szerelnkel, vízvezeték- szerelőket, lakatosokat, ácsokat, kőművesekéi, kubikosokat, segédmunkásokat. Bérezés teljesítménybérben, valamint 8 százalék kiemelt bérpótlék. A távollakóknak munkásszállást és különélést Pótlék folyósítását biztosítjuk. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán Szekszárd, Tar esay V. u. Irodaház. (287) Kutyaügy A dunaföldvárlaic szerint olykor nem éppen veszélytelen megközelíteni a községi művelődési házai. A bejárati folyosót ugyanis alkalmasint egy cseppet sem biztató külsejű kutya cerberusként őrzi, ,,aki" — hangulatától függően — vagy békésen eltűri, hogy valaki bemenjen, vagy sokat sejtető morgással riogatja a látogatókat. A d umaföld váriak elbeszélése után magam i® kiváncsi voltam a ,,müve- lődésiltáz-őrző” kutyára, sikerült találkoznunk: ott ült ..őrhelyén", a bejárati folyosón, ahol még kitérni sem lehet előle. Szándékait illetően n«m volt kedvem próbálkozni ... Kutya egy ügy ez, az biztos. foto: Bakó A lottó nyerőszámai : 31, 32, 53, 55, 64 3,5 millió felvétel másodpercenként A francia Sopelem gyár különleges kamerát állított elő, amely- lyel másodpercenként 3,5 millió felvételt lehet készíteni. Objektív- jét úgy szerkesztették meg, hogy fokozatosan hétszáztól 1200 milliméterig meghosszabbítható. A kamera rendkívül gyors működése speciális felvételeket tesz lehetővé. így például le lehet fényképezni robbanásokat, nagyon sebes mozgásokat. A világ sportja A labdarúgó Kupagyőztesek Európa Kupájáért: Adó Hága— Grgzer AK 4:1 fi :1). A labdarúgó Vásárvárosok Kupájáért: Leixoes—Arges Fitesti 1:1 (1 :0). * 6:6 arányú döntetlen eredmény- nyel ért véget az NDK—I ugoszlá- Via ifjúsági válogatott labdarúgó- mérkőzés. Atlétakörökben nagy szenzációt keltett az amerikai Jay Silvester Renoban dobott 65 40 méteres új diszkószvető világcsúcsa. (Az AFP hírszolgálati iroda szerint az eredmény nem 66.40 méter hanem ..csak" 68,39 m ) Jayton Jordan az amerikai atlétacsapat vezetője kijelentette: — Úgy hallom, hogy többen kétségbe vonták a világcsúcs hitelesítésének lehetőségét. Az aggodalmaskodókat megnyugtathatom, hogy teljesen hiteles körülmények között született ez a valóban fantasztikus eredmény. Véleményem szerint semná akadálya sem lehet az úí világrekgrd elismerésének. Silvester sorozata a következő volt: 68.28 m, 66,73. ki, 67-9"'• 63,09, 66.15. Ezek szerint tehát: Silvester négyszer döntötte meg előző, 66,54 méteres rekordját. Lemérték a kilépett dobását is, ez 76,10 méter volt. — Biztosra veszem azt. hogy Jay még az idén, talán az olimpia előtt — eléri már a 70 métert is kilépés nélkül — fejezte be nyilatkozatát Jordan. A MQlmőberi rendezett úszóversenyen a 400 méteres gyors- úszásban Gunbar Larsson a svédek elsp számú úszó olimpiai reménysége 4:05.3 perces, a jelenlegi világcsúcsnál jobb idővei győzött a norvég Mécsen előtt, aki 4:11.6 perccel új norvég csúcsot rte el. Punnak Larsson eredményét . un lehetett hitelesíteni, mert 25 p égeres uszodában érte el. Ezen a távon a világcsúcsot a kanadái Hutton tartja 4.09.5 perecéi, i Kijevben lejátszották a Síjpass?- kij—Korcsnoj sakkvilágbajnoki elődöntő hetedik játszmáját. Korcsnoj a 35. lépésben feladta a küzdelmet és így Szpasszkij előnye ismét 2 pont. A 01 főből álló kenyai olimpiai küldöttség ..kapitánya” a 3000 m-es síkfutás világcsúcstartója Lipchoge Keino lesz. Nevesebb kenyai sportoló még az 5 és IQ 000 méteren rajthoz álló Naftali Temu. valamint az 1064- évi olimpián öoo m-es bronzérmes Wilson Kipruguu A lengyel olimpiai küldöttség 271 főből áll, megoszlásuk: 186 sportoló, 85 vezető, köztük 32 ed' zö, 12 versenybíró, io orvos és gyúró. A nyugatnémet távközlési igazgatóság közlése szerint az ATS—3 műholddal nem lehetséges színes képek továbbítása Európába, de ugyanígy nem biztosítja a nemzetközi hangot és az aláfestő hangot, zajt. Éppen ezért mint a darmstadti hivatal vezetői elmondták, a különböző nyelvű kommentárok továbbítására más lehetőséget kell találni. Ezek egyike az lehet, hogy egy 69 csatornás kábelen Kanadán keresztül találják meg a kapcsolatot majd az Early Hird műhold közvetítésével a továbbítást a kontinensre. Az olimpia költségeiről napvilágot látott már egy számítás. Eredetileg 1.05 mhliárd pezó, kb 75 millió dollár költségkihatásra gondoltak, de ez az évek folyamán kétszeresére nőtt, tehát csaknem 150 millió dollárra. A részletes bevételi tervek kb 129 millió dollár jövedelmet mutatnak ki, á Pillanatnyi ráfizetést tehát 30 millió dollárra számítják. — de különböző elgondolásukkal ás újabb ötletekkel — a lehetőséghez képest a minimumra próbálják csökkenteni; Baleseti krónika Nemes István Elemér mohácsi lakos teherkocsival balesetet okozott Szekszárdon a Keselyűsi úton. Figyelmetlenül vezetett, s áttért a baloldalra és összeütközött Ferenc József szekszárdi motorossal. A baleset következtében Ferenc súlyos sérülést szenvedett. Megszegte az előzés szabályait Schaubert Ferenc szekszárdi lakos, amikor személykocsival a 6- os úton Szekszárdról Bonyhád felé hajtott. Először az előzendő autóbusznak, majd egy szembejövő teherkocsinak ütközött. A baleset során Schaubert és utasa könnyebben megsérültek. Jelentős anyagi kár is keletkezett, a három Járműben-ez aatotegy-38- ezer forintra tehető. Garai Bajos pécsi lakos pótkocsis teherkocsival a 6-os *u 115-ös kilométerköve közeiäjwa elütötte az előtte kerékpárral szabályosan haladó Kókány Jénán Paks csámpai lakost, aki kön*- nyebben megsérült. Szabó Julianna pálfai iskolás kerékpárral a Kossuth Bajos utca és Lenin utca kereszteződésében egy szabályosan közlekedő pótkocsis vontató elé hajtott A leányka a baleset következtébe» könnyebb sérülést szenvedett A balesetek ügyében a rendőrség a megfelelő intézkedést megtette. . — Névnap: Máté. SZEPTEMBER A Nap kél 5.29, nyugszik 91 17.44 órakor. émm X A Hold kél 3.53, nyugszik SZOMBAT 17.31 órakor. — Ügyeletes orvos Szekszárdon: központi és hétvégi ügyelet a rendelő- intézetben. Telefon: 12—062. Az ügyelet kiterjed Szálkára, Sióagárdra és Harc községekre. — Ügyeletes orvos Dombóvárott: dr. Gyöngyössy György Dombóvár, Beze- rédj út 34,/ Telefon: 12—94. Rendel: szombaton délután 5—6-ig, vasárnap délelőtt 10—12-ig a központi orvosi rendelőben. Utána a lakásán található. Ügyeletes állatorvos Szekszárdon: dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 6. Telefon: ^4—649. Az ügyelet ’ kiterjed Szekszárd, Öcsény, Sióagárd, és Szálka területére. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállator- vosa. — Műszaki átadás előtt a bonyhádi technikum. Az építők az utolsó simításokat végzik az új bonyhádi technikumon. Megkezdték ez épület takarítását, a járdák építését és az épületcsoport közötti terület rendezését. — Növényvédelmi és méregkamrake- zelő-tanfolyamokat szerveznek Dombo- l'iban a megyei tanács üdülőjében az őszi-téli időszakra. Ezekkel régi adósságot törleszt a megye mert a mezőgazdaság nagyfokú ke- mizálásához képest a szakmunkások képzése nagyon elmaradt — 180 falusi embert üdültél az idén megyénkben a biztosítási és önsegélyező csoport. Az üdültetést és a segélyek kiutalását a két tsz-szövetség hatáskörébe vonták, de a biztosítást továbbra is az Állami Biztosító intézi, a csoporton belül. TANFOLYAM — INGYEN A Hazafias Népfront Szekszárd, városi elnöksége és a városi művelődési ház összefogásával ismét megkezdődik az orosz nyelvtan- folyam kezdők és haladók részére. A tanfolyam, amelyre bárki jelentkezhet, ingyenes, csak behatási díjat kell fizetni. Jelentkezni és bővebb felvilágosítást kapni á városi művelődési házban tehet. vízállásjelentés Szeptember 20-án. A Duna vízállása: Dunaföldvámál 153 cm, Paksnál 206 cm, Bajánál 292 ' cm. A Sió vízállása: Palánknál 75 cm, Borjádnál 70 cm, Simontornyánál 109 cm. A Nádor vízállása Sióagárdnál 72 cm. MEGNÖVEKVŐ FELHŐZET Várható időjárás ma estig: nyugat felől megnövekedő felhőzet, legfeljebb a nyugati és északi megyékben kisebb eső. Napközben kissé megélénkülő déli-délnyugati szél. Helyenként reggeli köd. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20 fok körül. KOZLEMCNT A bajai Duna-hiú építési munkálatai miatt a jelenleg érvényben lévő forgalom korlátozását az alábbiak szerit» hétfői napokra is kiterjesztjük. Hétfői napokon a vágányzárásba eső 3113b, 3143b és 3313b számú vpmttok masait — a jelenlegi gyakorlat szerint — vonatpótló autóbuszokkal és a Dunán át kompon átszállással továbbítjuk. Magyar Államvasutak igazgatósás»
