Tolna Megyei Népújság, 1968. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1968-08-04 / 182. szám
/ Talán holnap több szerencsénk lesz Melléfogott a meteorológia ? — Elmaradt a verseny Kilenc, óra után megélénkült az őcsényi* repülőtér. A gépek nagy része már a stárth'elyen állt és nem sokkal később már a motoros gépek is elfoglalták helyeiket. Hármas sorokban, orral délnek, álltak a vitorlázók. A versenybíróság az irodában' tárgyalt még és a meteorológiai jelentés alapján eldöntötték a verseny útvonalát. Kovács Ottó, a repülőtér parancsnoka, szinte megállás nélkül telefonkészülékkel kezében. tárgyalt, jelentett, engedélyeket kért. Tíz óra után nem sokkal a gépek mellett tartózkodó versenyzőket tájékoztatta a versenybíróság elnöke. Kovách Aladár: A START — Ma öcsény — Pécs — öcsény 105 kilométeres hurokrepülést rendezünk. Start nyitás 11.10-kor, start zárás 13.30-kor. Az indulási vonal nyitása 12.40-kor Várdomb községtől északkeletre az úttól balra lesz. A gépek vontatása Decs mögé történik, de ott ezér ; nietet fölé menni tilos. Az indulási vonalat 14 órakor zárjuk. A fordulópont Pécsett 16 órakor zár. A célvonal zárási ideje 18.30. Maximális'magasság 3000 méter, vontatási magasság 700 méter. Bejelentkezési magasság 1000 méter. A pécsi repülőtér a harkányi úton található, a térképen Pogány község mellett van. Felhívom a -figyelmet: rosszak a látási viszonyok, mindössze maximálisan 10—15 kilométer. Bár a meteorológia 1400 méterre- jelölte a felhők magasságát,* de ahogy nézem, alacsonyabban vannak. A szélerősség váltakozó. Mindenki vigyázzon a navigációra, nehogy a Mecsek mögé ke- rlüjön, mert onnan: nehezen tud kijönni. Kovács Ottó is figyelmeztette a versenyzőket: — A navigációra mindenki figyeljen, hiszen a fordulóponttól nem messze van a jugoszláv határ. Ha valaki útközben leszáll, pontosan határozza meg a gép tartózkodási helyét, hogy könnyen megtaláljuk. A start* nyitásig gyorsan peregtek a percek. A versenyzők felvették az élelemcsomagQt, melyben konzerv, kekáz, cukorka és citrom volt. Az első gép Fehér Józseffel 11 óra 18 perckor emelkedett a magasba. A közeli Decs fölött járt a motoros gép vitorlásával, amikor útnak indult a második motoros gép is Daróczi Józseffel. Néhány perc és a harmadik motoros gép is levegőben volt már a kötél végén a vitorlázó gépet a Sportműsor A Dombóvári VSE NB III-as labdarúgócsapata Szegeden, a VSE ellen mérkőzik, 17 órakor, a Vasutas Kupáért., A Nagymányoki Brikett együttese a Bonyhádi Petőfi ellen mérkőzik, 17 órakor. Az edzőmérkőzés előtt a két ifjúsági csapat játszik, 15.30-kor. Fadd a Pécsi Volán együttesét fogadja 17 órakor. Pálfán a csehszlovákiai . Galánta labdarúgócsapata mérkőzik, 17 órakor. szolnoki Kocsis László irányította Az első felszállástól mindössze öt perc telt el, és a három motoros gép közül az első már földet ért, hogy a soron következőt emelje magasba. Kovács Ottó parancsnok rádión irányította a gépeket, adott engedélyt a le- és felszállásra. . NAGYON NEHÉZ FENT Csák Péter versenyvezető szomorúan tekintgetett Várdomb irányába. Már hat vitorlázó keringett egy viszonylag kis területen, 5—600 méter magasban és nem tudtak feljebb menni. Meg is jegyezte: — Nem a legjobb az idő, de ahogy nézem, már a hetedik gép is oda tart. Mi lesz ebből? Pontosan 12 óra volt, amikor megszólalt a repülőtér-parancsnok: — Gabi, figyeljetek, egy gép le- szállni készül. — Joco az — állapították meg né- hányan és egy-két másodperc múlva Fehér József szállt ki a gépből. — Lejöttem, majd a végén újra felmegyek. Nagyon nehéz fent. Ismét leszállt egy gép 12.10-kor, a 34—34. rendszámú. Vezetője még ki sem lépett a fülkéből, ismét megjelent egy másik. — Siessetek, mert egymás után „potyognak” le. — mondta Csák Pé- terné, aki különben a repülési naplót és egyéb nyilvántartást vezeti. Az erdő fölött ismét megjelent egy gép és néhány kör után leszálláshoz készült. Kovács Ottó figyelmeztető rakétát lőtt fel, hogy rossz irányba készül leszállni. A jelzés használt, a i gép pilótája a leszállás előírásainak megfelelően ért talajt. A szekszárdi Szabó László a 34—31-es gépen is arra a sorsra jutott, mint néhány elődje — leszállt. — Erős a szélsodrás, kevés a besugárzás, ezért nincs megfelelő emelés, jobbnak láttam lejönni — mönd- ta Szabó. — Gyerekek, "húzzátok tovább a gépeket, mert hamar visszaesnek — adta az utasítást rádióján a pilótáknak Kovács Ottó. — Ne csodáld, hiszen itt fönt úgyszólván nem is mozdul a levegő — hangzott a hangszóróból az egyik pilóta válasza. Néhány perc és ismét egy gép jelent meg a repülőtér északi szélén húzódó erdősáv felett. Néhány másodperc és Csillag Sándor, a verseny eddig legjobb eredményt elért pilótája szállt ki a gépből. Hiába, Dunaújváros Szekszárdon A Szekszárdi Vasas meghívására augusztus 7-én, szerdán a Dunaújvárosi Vasas NB I-es labdarúgó- csapata játszik edzőmérkőzést Szekszárdon. Ezen a találkozón a Szekszárdi Vasas már szerepelteti az újonnan igazolt játékosait is. Az edzőmérkőzés 17 órakor kezdődik a városi pályán. ezzel az időjárással . ő sem tudott megbirkózni. — Nem győzzük a gépeket olyan gyorsan felvinni, mint amilyen gyorsan visszajönnek — mondta szomorúan Csák Péter* — Helyzetjelentést kérek a motoros gépektől, hogyan állnak benzinnel? — mondta a mikrofonba a repülőtér parancsnoka. A válasz hamar megérkezik: közel két óra felszállás után sincs baj, még nyolcvan liter a gépek üzemanyaga. Az egyik pilóta viszont megjegyzi leszállás körben: — Mit csináltok itt lent? Egyre több lesz a vontatásra váró gép. TIZENHÁROM óra tíz perc. A repülőtértől nyugatra 12 gép jelenik meg egyszerre. Óriási az izgalom. Néhányan annyira alacsonyan szállnak már, hogy attól kell tartani, nem érnék be a leszállási helyre. Három perc alatt öt gép és a három motoros gép ér talajt. Volt munka bőven. Ennek ellenére simán, zökkenőmentesen ment minden. Még mindig hat gép volt a levegőben, de ők igyekeztek az időnként kedvező légáramlatot kihasználni és egyre feljebb emelkedni. Tizenhárom óra 20 perckor megérkezik Volgájával Kovách Aladár, a versenybíróság elnöke, a várdombi indulási vonalról, és kijelenti: nincs verseny. Sajnos, a meteorológia melléfogott a széllel és a felhő- képződéssel is. Kovács Ottó kiadja az utasítást: a versenyt befejezzük. Megkezdeni a gépek beszállítását, de a legnagyobb körültekintéssel, mert még most is nyolc gép van a levegőben. Utána az ebédlőben találkozunk. Három óra körül elcsendesedett a repülőtér. A gépek karbantartása után a versenyzők, a repülőtér ki- szolgálószemélyzete és a verseny- bíróság már az elmúlt őf&k izgalmát, eseményeit tárgyalta. . 'Szinte valamennyinek egy a véleménye: — Ma nem volt szerencsénk az időjárással. Talán holnap több lesz. Ny. Rövid határidőre kályhaépítést vállal cserépkályhagyár Zalaegerszeg, Mártírok u. 23. (52) 1 A rádió és a televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora. 8.15: Traviata. Részletek Verdi operájából. 8.55: Finom kis vendéglő. . . Ifjúsági rádiókomédia. 10.00: Szerkesztői üzenetek. 10.10: Szivárvány. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Tiszta szívvel. Barcs Sándor műsora. 13.00: Mozart-művek. 13.30: Júliusban hallották először. . . Tánczene. 14.06: Pillantás a nagyvilágba. Fény és árnyék észak Velencéjében. P. Szabó József útijegyzete. 14.26: Liszt: h-moll szonáta. (Fischer Annie — zongora.) 15.08: Zenegyár a Themze partján. II. rész. 1JS.40: Tekeres Sándor nótákat énekéi. 17.05: Enrico Caruso Verdi-áriákat énekel. 17.25: A magyar költészet századai. Radnóti Miklós. II. 17.40: Fényes Szabolcs operettjeiből. 18.00: Mérkőzések percről percre. 19.10: Csárdások. 19.17: Mindenkinek a magáét. Leonardo Sciascia regényét rádióra írta: Zol- nay Vilmos. 20.30: Kapcsoljuk a Salzburgi Ünnepi Játékokat. A bécsi filharmonikus zenekar hangversenye, vezényel: Zubin Mehta. Közben: kb. 21.30—21.45: Szép magyar vers. Kb. 22.30: Szófiából jelentjük. . . Az Ifjúsági Rádió VIT-műsora. Kb. 22.50: Könnyűzene éjfélig. 0.10: Operaáriák. PETŐFI RÁDIÓ 7.30: A református egyház félórája. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Színes népi muzsika. 9.10: Operakalauz. Rossini: Teli Vilmos. Ismerteti: Kovács János. 10.10: A tapintatról. Ambrus Tibor jegyzete. 10.20: Tánczene. 11.14: Szirmok és szívek. Japán költők versei. 11.26: A Berlini Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a berlini Metropol Színházból. Vezényel: Rolf Kleinert. 12.50: A jazz kedvelőinek. 13.06: Riki-tiki- tévi. Mesejáték. Kipling meséjéből. 14.03: Táskarádió. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.03: Népdalok, népi táncok. 15.45: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.15: Művészlemezek. 16.50: Mérkőzések percről percre. 17.50: Tiana Lemnitz énekel. 18.11: Jelzőállomások a Kazán-szorosban. Pataki Béla Pál előadása. 18.26: Könnyűzene Támássy Zdenkó műveiből. 18.53: Mendelssohn és a Szent- ivánéji álom. Honti Irma összeállítása. 30*10:-Az MRT énekkara Kodály- kórusokat énekel. 20.22: Tánczene 21.00: Zeller: A madarász. Kétrészes operett. URH 18.05: Hanglemezparádé. 19.00: Uj lemezeinkből. 20.12: Mozart-est. 21.15: Csendes Don. Az opera rádióváltozata. 22.35: Századunk zenéjéből. MAGYAR TV 9.45: Hétmérföldes kamera. Úttörő- híradó. 10.00: A tenger enciklopédiája. Olasz természetfilm-sorozat. 5. A tenger tudománya. (Ism.) 11.00: Rókafogás rádióval. 11.30—12.00: Bogiári beszélgetések 1968. Riportfilm. 14.55: Gusztáv idegen toliakkal... (Ism.) 15.00: Nemzetközi motorcsónakverseny. Közvetítés Szegedről. 16.40: Délutáni előadás. Kivetettek. Magyarul beszélő angol film. 17.35: Zenés utazás Kanadában. 17.55: írók, könyvek, kritikusok. 18.10: A véső mestere. Kisfilm. 18.25: Nótaszó. 18.45: Delta. Tudományos híradó. 19.15: A kincses sziget. Magyarul beszélő francia filmsorozat. 5. Felszedjük a horgonyt. 19.40: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Wengraf. Tévéjáték. Irta: Lengyel József. 21.00: Sporthírek. 21.10: VIT 68. Ifjúsági karnevál. Közvetítés Szófiából, felvételről. 22.10: Tv-híradó. — 2. kiadás; JUGOSZLÁV TV 9.30: Népi muzsika. 10.45: Kócoska. 11.30: Filmsorozat. 12.00: Szafári. 16.35: Sakk-kommentár. 17.05: Népi muzsika. 17.50: Karaván. 18.20: A darázs. 18.50: A Forsyte-saga. 19.00: Epizód. 19.45: Vasárnapi intermezze. 20.45: ö£ perc melódia és a „Miki egér”. 20.50: -A szibériai folklóregyüttes hangversenye. 21.50: Sportszemle. 22.30: A szófiai VIT. 22.45: A sinji lovasjátékok — felvétel. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Haydn operáiból. 8.45: Iskola és társadalom. Tomkai Judit műsora. 9.04: A hét előadóművésze: Mario Rossi. Molnár Jenő Antal előadása. 9.39: Az óvodások műsora. 10.10: Zenés műsor üdülőknek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.15: Heinrich Schlusnuss énekel. 13.47: Színes népi muzsika. 14.27: A furcsa lány. Dmitrij Bilenkin elbeszélése. 14.47: Pol-beat. Barcy McGuire és Joan Baez énekel. 15.15: Arturo Toscanini vezényel, közreműködik az NBC szimf. zkra. 15.55: Válaszolunk hallgatóinknak! 16.19: Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. (Ism.) 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Kónya Sándor énekel. 17.45: Munkásszemmel a munkahelyről. Vincze Péter riportja. 18.00: Húszas stúdió. Nemzetközi klubest. 18.35: A Rádiószínház bemutatója. Dulska asszony erkölcse. Gabriela Zapolska színművét rádióra alkalmazta és rendezte: Barlav Gusztáv. 20.57: Esti pihenő — muzsikával. 22.20: Szófiából jelentjük... Az Ifjúsági Rádió VIT-műsora. 22.40: Magyar rokokó-dalok. 22.50: Korunk gondolkodói a tendencia fogalmáról. Hermann István írása. 23.20: Kamarazene. 23.45—0.25: Operett részletek, PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Mini-KRESZ. A Gyermekrádió közlekedési vetélkedője. I. 10.20: Ismerkedjünk a jazzmuzsikával, King Oliver. Pernye András előadása. 10.50: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 11.52: Lehár: A vándordiák. Daljáték. 13.32: Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 14.00: Kettőtől— hatig... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10: Britten: Menny egzői kantáta. 18.20: Élni tudni kell! Az urbanizáció problémái. Kardoss István műsora. 18.45: Mario Rossi vezényel, közreműködik a Bécsi ÁHaxni Operaház zenekara. 20.35: Cserebogár, sárga cserebogár... Muzsikaszó népszínművek dalaiból. 21.26: Nőkről — nőknek. 21.56: Francia operettmuzsika. 22.25: A hét előadóművésze: Mario Rossi. Molnár Jenő Antal előadása. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Kamarazene. 19.35: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőművészet-kritika. 19.55: Zenekari dalok. 21.00: A jazz kedvelőinek. 21.25: A rózsalovag. Részletek R. Strauss operájából. 22J.0: Händel összes orgona versenyei, — III. JUGOSZLÁV TV 17.05: Kis világ. 17.30: Szafári. 18.20: Tudomány. 18.50: Riport. 19.20: Taposta. 19.45: Domino — L 20.30: Domino — IL 20.35: Mihail Solohov: Csendes Don. — A Belgrádi Nemzeti Színház előadásának felvétele. 22.05: Fiatalok hangversenye. 22.45: A szófiai VIT. 22.55: Vízilabda: Mornar—Jadran. 23.40: Sakk-kommentár. Vállalatok! Közűletek! Szövetkezetek! Alkalmi leszállított ár! Pénztárgépek, lapmásolók és könyvtári adatfeldolgozó gépek előnyös vétele. régi ár: új ár: Jp—041 típusú pénztárgép 18 400,— 13 000 Jp—041 típusú pénztárgép 50 %-os 8 000,— 1000 Copyphot lapmásoló 3 800,— 3 500 Könyvtári adatfeldolgozó gép, lyukasztóval együtt 10 000.— 65 000 Csak korlátozott mennyiségben, most lehet megvásárolni a Pécsi Vegyesipari Vállalat finommechanikai részlegénél Pécs, Lotz Károly u. 1. Telefon: 52—49 (4 mellék) (53) A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat azonnal felvesz kubikosokat, segédmunkásokat, erőátviteli villanyszerelőket, vizsgázott nehézés könnyűgépkezelőket Kaposvár, Dombóvár Szigetvár munkahelyekre. Munkásszállást, munkaruhát, kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Szabad szombat van. Jelentkezés: Kaposvár, Jókai liget. (Termálfürdő mellett.) (28) Nyári vásár július 29-től Figyelje a kijelölt ÓRA-ÉKSZER boltok kirakatait. Most válasszon a sokfajta óra és ajándéktárgy közül! régi ár: új ár: Zárja női karóra 479.—Ft 570.—Ft 8 napos asztali óra 430. - Ft 400.- Ft 380.-Ft 330.-Ft (30) ♦
