Tolna Megyei Népújság, 1968. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)

1968-08-29 / 202. szám

ispimivi sojvuinäiof ‘saiazspuai v igjagaiano i/ajaapqfiaui aapza?i /pjaCaja aa zv ipm vq ‘ojrezs v íjaqjifiasoja ipspinnviorg iv.mvfi-iof nzssoq usgjtj/Djwiq qauasaipqjauqunm qpjnu&j y

uva sí afaia g\aaauvia\\aC soiuoj uaßi Hőt lanamiadB v díjdjj/ozs aiasazöauia aajja^a/ qoj»pDja; v ‘aißassaiazspuai uvqios os\oin mau spinűm soívmvdiof y

mas qqgsaq qauiaqai sa nauönfiu pzv tzia mau ‘zoqspinuvl saiazspuai v nnCfVjnozspzzoq mi ‘jasazßaa vTagunm v nnCiaq uompzs aapzaq \gi aCaia oa zv igpqaiaflß v oh -jp; -oqsi zv aiuaiiőas uaqqa i\an qauo\nzs v iiazg •loßväuv opuDj;j -vfvsja zv azzapiaqvzssia jgmauafíB napúim vjuodmi őöoq ‘vnv qvusnögöppad v aCapi gpuaßaia sauty uvC gaiaUß nos uvquozv vqdipizso dßa-dßg nv'noyopuom a utaqau qizauiia uaiiu ‘ujopuja/ tqoqsi zv uvqiosgsia za :sapian v jaqpojanja/ uaqgjnzs n°S

iu\niania jaqa[ jassazapjaqiq saiazspuai o ‘lassaziguaua soivrnvftiof sa opuDjjo zv •poapspinuvi so}Viuvfí,iof •opuvnp namiaäß v siqosa uapuiIM 'luajízögi ‘tujoq zoqnnuvi wqqpion v layaiajdutsi qqvfn zv v(pn% mau s ‘qauzsaj qas -ai uvqpsppm v jjam ‘uoCpnuvi „uaniazsdupdmvn“ ‘uvsonvzsopi XPnamiaüß fífioq ‘qniupaöuaőa m pvqvzs mau qauqo;tt2S y-;j b qoqjauajjpjuioiEpoJt xbujjba c jjazaqja qqasaAajj 'joqBjcp jsq uasazsso ‘qnjdBq jBqajBZBZs auiuiJBq SasiAuuaui jjapuajgaui e TTlBpípd [OqAuaUI3jtnAggaAOZ9 njqtjBuiajBUi iBioqsidazoq y —

ií3M-qiaAuBiq Ausqau Buiojosjag — uaqgasiAuuaur ojajaj -gaui qausajapuaj b mau siqqBjBgax •gaui jjazaqja tuau qos gap xnzqq qDAAupqirej iBioqsidazpq B SOUfBS ■qauajjaq jsapoiqapja xaqqtjCas -inq v jbui ‘qaAAuoquBj Cn zb qas -alapja ‘qasaujzs ‘qanjajiAiq dazs Agoq ‘Bzzoq uiauuaj JJt sg AuRiq sauiu loqqozB ‘qajzaqjagaui jrpi -pu JajaAiq qaAA'UpqUBJ JJBUZSBq uBqqBioqsi soue;bjjr zy —

iAAuoq-irej uapuiui uazaq.iagaiA[ —■

•jiaza jazij.

vuv sofí-ips qqosaq qvnodvív zv \a vfyiipCvs tuau ‘xtCioŐvduvqia uajapzan /ijpjzso 3/ippjp 2t> ívül )ayaza iyy -(qis ‘vqizif. ‘zsoio 'uiaiauaiioi) a;jaut jqqoj v qa upnia^ yvflßipiuw Cn uajasa sad ‘ -H vqívzoövi gsiaf v igqgs\v zv luazigf uaCa\a oa iDioqsi zy

•aqiaiaBl zv aqqa mzs ßnflu st a\aq g\nzs yos sg dm; lafíűaf zssoi vq 'lg;rizs v vffvfőnfíu \azzg qaiafiß v uviqofiíj sí vCpuoui jós ‘vC\opuoö — 5/0; osadrrqpi \nign aa;aj pCvyq

saß aduéi viiäuuv mau ‘— niupiigi uaqiaqmaidazs uDqpivnp imv — asajjamsi övfiuv top l\nm v hőoq ‘npfjopuoß jzo uvqos ’jsb;nu bj v ‘ipjoqsi zv uvd\omoii uotlé -vu nadöaa au döoq ‘vnv sí ng\nzs v fiam ‘gginuvi v nvsomvf -Cvq uvquozv uafaja cia zy qp7 oqsi zv naujnsadauaq jams/

nuzviPif

stjjnun} s'OfnmnXjoJ' y

' lupaqAuaujaJ pqaj más 'sbijubj b qipopzaqgaiu s® úbu uaqqa jbui1' — jBzeixqeq ijaAÄuqq ^UBqau Satu ‘bjbuibzs qoqiqp b sí -ubj E ajjagazau ibjjo o§ot ijp ^uuapajaqiq uaApuuBa

°“I? TBA!BABZS uBiBjiBXga gipad zsBi}B4,fuiiaipí

qajzaq.iagOLU sí qaAAuoq b JBjg -jpx '[pqAAuoquBl Biuiaq sp bjjiz

•sbjiubj b jaqpopzaq — ‘sí jpjaj osjojn zb jjBfjipui qBuin

UBqqodeu y 'jBSspjjypzs ‘iBssB/og -BUIOSD ‘/ESSBZOJIJJOZS B BAJB|gOJ

'[Bj/oa la gio[oAu ajsa .tozsqos joj -;eq [Ogga.i : qBzsnui b qijnAq ej -nzssoq uOiígBu uBqqodBU b uaq -qaza l}Qzp>j qnzaq b gaui }pip -joj aXuo>[ub; nqaj.ia jutjoj Jaza 00E WBJB Ipq ipa uazsiq ‘bu/oa q?JJ.tq uiau uaqsapaq iBABTppBja V.oq B ‘IBABAIJ UOUIIS JJSUI ‘BqBq -unui b BjuoAaq sí jpíjsiq b gaui ojazaAja/zn ausoußf qjBAJOH ■jaqaAAuoquB; sazsso zb Bqüioqsi -dazoq uiOJBq B sa BqBfB]o>[Si sou -B/B’/B IZ SBJBf B JJBCJJIPZS uauui sa qajzaq.ia apj 'qoqsaAA'upq b aq íJtPJ jadajazs juodzojf ojzsoja zb qqpqui uBqdeupq snjzsngnv •uaqja/zn zb IIOA oppjopia AAupquBi sogpspiBA ■jjajaqaj gqB sí iu/npzoui Ágoq ‘jagasiApq b gaui ajjoj/pj agauioj v.TOqqB qaAAuoquBj b gaui jjo[a -za IsddBU XuEqpN 'uaqagasiApq -jBjifBj 1 [oqsaAAuoq TjazaqjaApzs -saAnuipípj isqBd b iudeq sí jog -3A3I siq Aga jaqai jbui jso/m

opnuopja ȣ

•qeuuiBdE-sapa zb uiajjaygas "uibjpbjbui -uoqjji qqBqiu ap ‘bu/oa uiajjaq -aui sí uapi zy '[Babjomsi zb uibj ■UMBAU ÚEqtpJBUIBZ A[babx — •uiopopppja lOJjjaAuauija ijbAu b sí ajox 'oinUBjsBjjunuiiiBzs Aga Mizaqja uaqzo5[ saja§iazsaq y

■BJUIBIJ

B UIBJZiqBJ JBUI JBSBIJBSBAgaul

qajazn: 'y ’zoqsBqBUuaq b uaj Tjajaqzpinjj/au iuib ‘iujSeAjo BdnsQ ‘HBuuBA pzpqup/nq

uBqJfogBuiosa b uaqqaza bjbuibzs HBUBjisojziq sí jsEjBua luiniga] -]0>i lUzaA/aqia uBqBuiqBZSsaAnut -oq b jaqajaAg B j/njaqis qunAg -BA qBipzn — auBpoa Bfpuoiu — BJjsq uba za qBsa jbiai —

■ -Bqjos n? uaqajaznj B iqB ‘Bjbij qizoqBJBA OA/aqjaj XBqqogBuiosa Agsu jjog -oiu snjinuirn b auauoiaa Bpog

•JZSaJ JJ3A UOSBZOJ-oqíjojpjjn usqijoqujoa Agoq ‘/na -ap!5i Btpuoui — uiOJBqB iubjis -ouzsBq st UBqB/oqsi zb jbuiibjbi -BjZSBdBX illOA SOJB'/BpOSO — iqaAuauqa ijeA/j — qoq-limp — UGqcqoqST [n zb SBZoqjBj -nuiaq b upCiPJaq!s 19? —

uojpq ‘sojziqEgBjAí UBqE[oqsidazoqqBZS B zsa/ soAjbj -7SO osta ájlpia iq qBuzoqBjuoq iBjBuOAJoq ja/a fn. 'laqqajaznj a/aj jbui Bfo/Bq y -o/jesba qisBui Aga aq qizoqjBjnui uaApu Buoti aoh •jjozoq qpjnjiUJBgBznjaa sauizs b

jego/BA aAjajApaq ?■ ‘Bfpuoyi — uiajjoC jjaBznjao sauizs qBsa jsoui ‘YBUUBAgaui jbui uiiajaznj y —

qrqB uasaAgau iA/babj b BfpB más uapi zb ‘qizoqpBgoj s ‘sqsouBjBj -1? 'IA B Agaui Jsojal BtBigiBjzsou qódBU os|a zb qcsa Auauia/pA 3 za ‘CBq luiuias uasauju a^ojq

joiOBq-BA e aupopzaq Jsoui JBg — :izs -ajBzzoq sa — Jinui[a Agoq ‘jeji — Btpuoui — 1IOA ot ojji —

•BJBtJJBd ,..iaguaj JBAgBUl“ b íjozBjn laAia/nzs 'JlTípn uouojbi -eg B Agoq ‘jazsaq 19JJB sí qoz

'zsb/ba b uasajazsauijaj q|z -guuq — UIBUOA UOUOJB/BQ V — •izapjaq jasojauisiAupai qqoAgßu juiuiB ‘jAuagai lAuuiojjod qiAga zb uiopEq — íibjibjbAU ioq ax — •BuiiBjJBJ qas -ajagjazsaq íJJBíC opi isEzoqBJBA b qjozojiBAgaui uopjaAdBiE jjazu íuiptea aa jpuJBUi igaJ b — uiot -BJZSBdBJ JUIU1B — UIOJBgZI zy

qjoA qqBSBuiiBgzi zb qoj -BpBjaj a uiajjaqzagaA jnpaAga bh ir'OJBsr Agaui jauiiajazsoj; ‘jaui -laaaznj Bqqoq b aq uiajdaj jbui -uiojEgzi ptuosBq zaqasappinzsaq qaqajaAB ibui B sí ua :sazaqaiuia. zb uiauuaq qigo/aj loqBjB/ABj paz -IJA3 Agau razoq UBqsnjinuinj y qopBzzi ’ MBiui gBsj/ojnsz b qesa uiau s qaqqaq3-13^ ‘laqqginzs 91JBSBA qqajsaui gisBtojnsz dsu íutúi dBU jbui jsoui qoqjazsoj! sa -jidBd nuiBzs zz ipjszsqazs y

Hója sdpsasfiijoqsi

H9liíss

qjojtnAu jagasjigas qos zoqssBZ -BuitBgojgaui qBU!9iBAtuua; aoubj Cn pinpui zb iuib ‘/a jjozgusq JB[-SBABt ‘SB/OZSBZZOq UBAjO SOUIBZS ubjos A/auis ‘BfpjiA qauajajnjsaj -UBJ jazajui ozdaqsBqunuiqBZS JJ -Bdi -zs -goe zb ja nppopzaq upjn jaunzs pjaApq jouinjBjajaj y

qiasaznj-iq[oa isajaAau aoubj tn zb azssp BfiB/goj ” uaqoAgáf qBuipinpjojAa laAüauiasa opaqiauiaiq uiO[BpEJ -joj B ‘uioiBgzouisBqunui B AJa; isajaAau b Agoq ‘qazsaq ipjjB gip -ad pfBUI ‘[OJIBSBZOJIBA IUIJBJJBJ sa isazaAJazs Cn qaAuasjaK iAu -BuijnuBj b Jipzs ajuij SBZSB>£

•sí qiBjpuEj ‘qiojBj -qo zb uiausq ‘qizsgsziA ojnuBj b qssauiau uoqBgsziASBqunuiqBzs b Agoq ‘j/azsaq [ojjg pfBjq -pjoui -ezsaq b jjozoq/B[goj uasajaizsaj uajuizs laApsajajjauisi qBuiBjcjBj -zsBdBj qBgsziASBqunuiqBzs y

■aiuiaAau paq jsq -oibJBtj jjazdaqqBZS uBn/Bpxoqos qBUSBjBjqo jjazaAjazs pA/oj uaq -jaíajui zb ‘Bjjopuoui jui/ai ajag -asojuaiaC spjBjqozs EjgEsonpup zb ‘ajsa/aAau jibaijoui ga/iui/azja ZB ‘BJBgBSSOJUOJ qBUESBUOA3q qp/nuBj B j/Bjn ’zaiajoq bjesbj -isouoqgaui qajazspoui isa/aAau -isBjBjqo qqBAuoqajBq jjaA/aq qajazspoui igaj b A/auiB ‘xaAu -AuauqaxaApq b xbzzb jjozoqxBX-goj uaozuiaxa uinjpja/aj b ba -Xozs xojiajazsppui SBjBjqo zy

•lUBJJZBgl

XXaq zoqiBjBXABj ^apoxCaj iBigpxou -qoaj ‘iBqiuqaaj b ajsadax [OJsada) jbuiiejÍbj sazdaqsBqunutqBzs y ■úaoxaxajgaui qauqaAuagi zb ‘uanj -azsjoq ‘jnjazsjöq ‘qBUBioqsi zb BiuBjCnAu xiaM jaqaiajauis! 9§°J -jB Agóq ‘xojjb jx?ZS3a 'JBCBqunui luixBjjEi AauBj oxnpui ifB qpzzoj -BjBqgaui qosBXozsBzzoq ‘qojBx -sbabC pzgUBqxa ni zb Jjaui ‘sbz -oqsoBUBj B za aq Jlpj jadajazs sojuoj Agoq ‘Ejjopuouixa uaqafoj -azaAag •zoqESBzojBjEqgaui qou -iBjBpBxaj sa qauiasaznjiqxaa Aa -UBJ sa-69/8961 zb iupB jagasjig -as JUBAiq 9A3A BqUIBZS jiBCpuog ‘jiaAuaiupaja SfBUBtpqunui ox -aAau-pjBjqo jjazgaA Síppá jazaj -ui zb AxauiB ‘jEuinjBjajaj pia aj -jajzsatjaj ojEgzBgi ajuii sbzsbjx pCBUi ‘ajxpzpApn sajjaAxaqpjBg -zBgi pxzsBg Aqzsuazsap jtOAaA -jzsaj jaxzaqajja oxiAuabubj y

•lasoxaiajoxnuBj qOXBXBIIBA B ‘ipjBjqoqBZS ‘ibj -BUBj jazajui zb uosBzoqsaBuej B qBJXOA uaxaf qjnAga xaqqs3 -apuaA jjoAiqgaui b jzsaj qajjaA uezbzs juiui qqoj uajaizaqajja ojiAuAauBj y 'uaqauijaxAgBu qeu -BZBqqazs ZSHIAI zb ajaxnjsajUBj jazajuj ozdaqsBqunuiqBZS íJBdx •zs SOS zb jajaxzaqajja ojiAuas -unj bjjojjbj jjojajap uppjazs

jnxoq z§o® 0

faj&ajfa|*ia pifXuíisuu^ XS^f

jiBAuBuijnuBj gaui tpzaq sosja 9g gipad uojBZOgBj TgBSBpzBgozaui b ‘08 inxaqxnjpq UBqAjBjzso njBzogBj íJBdi jaq b : Ajbjzso njBzogBj zsBjoq-zsajpzs ZBZB MgBSBpzBgozaUI Aga sa zsajazsnui íJBdi jaq :qijjAu Ajbjzso osja uiojpq jsojm ojba Ipqiagaszpq aAgaui B BqajBZBzs S9—09 qEUBfqBip 0S£ Agajuiui jazajui zb ‘siusAg/j 'Bjqojnu -bj pzaqja jpjqapiA B jajjajuiqaj

‘gaui qipzaq UB-g jaquiajdazs sí-AgBA ‘UOdBU ISBJIUBJ OSja ZB JBS -pjzsoiq qaAAupquBj B ‘qnjpnj -gaui xpjBCpjBgzBgi Bjoqsidazpq -qszs B ‘ipjubajsi giuo>j gjuiy •UBqBjoqsi ujapout iBDjn Bqjsp -b^[ b qoiuzaqajnAg paq qqoja jbabjo jaj jbui qBuqoqBip y Ajadauun ojiAuabubj b zsaj joq -Bjo 6 jjojaiap up-z jaquiajdazs uBqBjoqsidazoqqBzs igBSBpzBgoz -ajV sa íJBdx Cn TpJBZsqazs y

unqpio^tdpxgiffftpss tpunxsqdxs y

•UBqqouiBAjojAa osja zb jBqiBAuBuijnuBj gaui qppzaq ua-ooo A9 uiauqBSO — XPZP^ qosBj°q -sí soubjbji? JjazgöA uapi zb — UBqqBjoqGidaz -oq nsndjj ozpqupxnq B- 'zsal 000 921 U-BOjBqjBA uBqqBioqsi souBxej]B zb buibzs qosoAjBjzsopsxa f9 zy 000 822 Sipad uiBqqBjoqsidazpq B ‘iujtiu -bj goj qBip 000 SS2 T IPPPlPjpq uaqAa isbjbi -qo sa-69—g%j zb uojszogBj tjEddB-u uBqyBjoq -st soubjejjb zb juiuazs qosBjtuiBzs sajazojg

■qRfjjBj UB-g jaquiajdazs ajjazsgpzs -jo ‘— uaqiauijajja asazaqjapuaj Jajzsjuitu lAg n -sapojaiArnu b — jaqaAjadauun ojiAuAauej y ■ jaqqagassqzpqequnui iojbís b ‘jaqqaAjazs puijíbpbsjbj sbui axajupjnq b ‘jaq-qajazaAjazs rgBsnCji zb jojBiosodBq sojazstpuaj B inzpq iBCgej jajnjsajUBj B pCBUi qptjjBj qtq ‘Sí Jzb qxxazsaqgaui jrajjnAgg •jtBjBpBiaj lAgjyj -qezs ‘tsaiiaAau ‘tBtSpgepad qqojgaj Aa isBjBjqo Cn zb qijajjaiuist qojBgzBgi zb uaqajajzaqajja ojrAuAauBj ojruaq bjjos gt-xg snjzsmgns zy

•qosBjBjieq-jód B pCBUi qijaApq Jza s ‘jBqBgsztA ozoAjbjzso zb juruiBjBA ‘-ojjabC B UBqqBjoqsidazpq sa sou -bjbjib zb aj síuBAgn qBCjxjoAuoq uejaq b uazg qBuiBA qodBU SB'Uix'Bgzouj ajyiqB ‘tBCgBj qaj -ajiíjsajuBj B qBjzoqiBjBJ jauisi uojjpq :ppiurvzs ijbAu b jja jagaA bjbutbzs qosngogBpad y

u.tpjm dnu

OOOOOOOOOOOCX)OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXX>CX)OOOOOOOOOOOOOOC00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000c

upyjipos&M Joquso§dlozs pfihuApuv§ sohgpdíouufl