Tolna Megyei Népújság, 1968. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1968-07-10 / 160. szám
TOLNA MEGYEIm VBJte fHÖLETABÜU- EGYESOUETFE i KÉPÚJSÁG .& M AGYA R SZÓCI ALI STAJM U NK ^SP A RT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A JMEGYEITANACS LAPJA XVIII. évfolyam, 160. szám ÄRA: 80 FILLÉR Szerda, 1068. július 10. zavartalan Az öntözés feltételei A csőgyártás már A szórófejhez még hiányzik az alapanyag Hónapok óta vízre szomjazik a me a túlteljesítés. A korábbi, fogás lett volna, ha mi is felföld, hónapok óta aszály fényé- átlag 30 százalékos selejtet si- árat_ kérünk, de elsődlegesen a geti a mezőgazdaságot. Ami eső került hat százalékra csökkenteni mezőgazdasági üzemek erdekeit esett, az is kevés — legfeljebb a csőhegesztésnél. tekintettük — mondja az igazöntözéssel lehet pótolni ott, ahol __ Viszont változatlanul &o- Sató. v an annyi természetes víz, hogy rít bennünket az idei évre meg- , Mondjuk ki az igazságot; ez- legalább a termés mentésére rendelt 12 000 szórófej gyártása. uttal a kereskedelem es a gyárelég. Az alapanyag ugyanis import — Jó cég fizette meg annak az ara Viszont az öntözési lehetősé- hiánycikk A gépjavító tröszt hoSy a mezőgazdasági üzemek gek eléggé korlátozottak, egy- _ a giaiagacél beszerzésé- éveken keresztül vajmi keveset, szerűen azért, mert kevés az ön- w™. __ raittal is segített eliár- vaSY egyáltalán nem áldozták t özőberendezés. A korábbi évek- a ^s^ de^ ügyéíSn, öntözőberendezésekre Még azzal ben kevésbé volt rájuk szűk- ^ tudomásunk szerint Hollan- f lehetőséggel sem eltek, hogy a ség, olyannyira nem tartottak rá- diáb61 kapjuk meg a szükséges keresletet kihasználjak, es térjük igényt a mezogazdasagi üze- műanyagot Csak még n*™ tud- mekukert magasabb árat kerje- mek, hogy a kereskedelmet el- iuk. mikor nek, a népgazdasági érdeket eleadatlan készletek terhelték, az ”7 . _D'' be helyezték a vállalati érdeköntözőcsőgyártásra berendezkedett . AGRCJTRtt>ói lOoKozoen nek_ Egyelőre csak annyiban élszekszárdi gépjavító vállalatnak az ,,® . e7Fe meSrendet a tek az új mechanizmus adta leis le kellett a gyártással állni, és vállalattól újabb húszezer cső- hetőségekkel, hogy igyekeznek más megrendelések után nézni. yet, e5 közölte mar a jovo évi mielőbb kielégíteni az igényeket. Az idén viszont egyszeriben igényt; 80 000 <sor®, kapraoló- A vállalatra • ezek után legmegnőtt a kereslet. A kereske- szerkezeteikre* 30 000 szórófejre, feijebb azok a mezőgazdasági delmi készlet kifogyott — egy- és egyéb idomokra. üzemek neheztelhetnek — mert szeriben öntözőberendezéseket — Gyakorlatilag másfél hónap elsősorban az Alföldről nagyon kért az egész ország. És ha va- állt rendelkezésünkre. Ez alatt sók gazdaság közvetlenül a gépiami hiánycikké válik, a leg- visszaállítani az üzemet a javítónál jelentkezett vevőként, kézenfekvőbb követelés; adjon a csőgyártásra, beszerezni a nyers- — hogy isoran kívül nem elégí- kereskedelem, gyártson az ipar, anyagot—, de azzal a tudattal tették ki senkit, csak az AGRO- minél többet, minél hamarabb, csináltuk, hogy a mezőgazdaság- TRCSZT-ön keresztül; a meg- A korábbi évek gyakorlatának nak szüksége van az öntöző- rendelés sorrendjében, megfelelően mindkét fél hivat- berendezésekre. És korrigálnunk A jövőben viszont nem árt, ha kozhatott volna az objektív okok- kellett a Népszabadság egy cik- a mezőgazdasági üzemek szá- ra: „keü a gyártás átállításé- két; ugyanis a húsz százalékos mólnak nagyobb kockázatvállahoz, idő kell a készletek feltől- felárat nem mi kaptuk, hanem lássál, még akkor is, ha a @ép- téséhez. a kooperáló partner. Az áj me- javító vállalat az ellátásúkra Ezúttal viszont másként tör- chanizmus adta lehetőségek alap- hivatott. ján teljesen tiszta, jogos üzleti BI. EZ TÖRTÉRT A párizsi VDK—amerikai tár- nem feledi a májusi nézet- gyalások kezdete óta eltéréseit Pompidouval, vagy pedig tartalékba helyezi, hogy ké- súlyosan megingott a dél- sőbb más, fontos tisztséget tölvietnami bábkormány hely- tessen be vele. A lapok Couve zete- de Murville-t emlegetik a miniszterelnöki bársonyszék egyik Ez késztette Thieu elnököt, hogy esélyes várományosaként. többször is arra kérje Washing. , . A kibontakozó arab békekonfetont: az elmaradt amerikm la- renciával Izrael hétfön togatasa .a kétségbeesett lépésre szánta el des-ocean térségében talalkozhas- magát; tüzérségi támadást inté- son Johnson elnökkel Az ame- ^ a gzuezi-csatoma menti nkai elnök mindeddig kitért az egyiptom} települések ellen, egyenes valasz elöl most azon- Megfigyelők rámutatnak, hogy ban hogy az amerikai csapatok ehhez a éshez ^ kiürítem kényszerültek a Khe Sanh-i támaszpontot, s nehéz helyzetbe jutottak mind Saigon térségében, mind pedig a Hűétől északra elterülő tartományokban, Johnson is szükségét látja, hogy tanácskozzék a már-már félretett dél-vietnami vezetőkkel. az izraeli militarista körök abból a washingtoni nyilatkozatból merítettek bátorságot, amely szerint az Egyesült Államok kész növelni izraeli fegyverszállításait. Moszkvában véget értek Nasszer A találkozóra július 20-a körül elnök és a szovjet vezetők ta* kerül sor Honoluluban. nácskozásai, szerdára mór JuFranciaországban sokan félté- goszláviába várják Nasszert, ahoi telezik, hogy Pompidou nem Titoval a közel-keleti kérdésről és kapja meg újra a miniszterei- az el nem kötelezett országok nöki megbízatást. Ennek két oka tervezett értekezletéről folytat is lehet: vagy az, hogy De Gaulle majd véleménycserét. tént. Zsigovics Ferenc, a Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat igazgatója a „másként- ról” a következőket mondja: — Márciusban kaptunk megrendelést az AGROTRÖSZT-től, 28 000 öntözőcső — körülbelül kétszáz kilométernyi — és a szükséges tartozékok gyártására Jó. mondtuk, vállaljuk. Fel sem tettük a kérdést, hogy hogyan, mert mint cégünk alapítólevele is meghatározza, elsődleges feladatunk a mezőgazdaság ellátása. A gépjavító vállalatnak úgy kellett ismét átállni az öntözőcsőgyártásra, hogy együtt teremtsen meg minden feltételt. A belső feltétel, a gyártó berendezés, a munkaerő adva volt — de nem volt meg a szükséges nyersanyag. Hiányzott a csőgyártáshoz szükséges szalagacél. Több tárgyalás után végül is sikerült megállapodnunk a Csepeli Vasművel, hogy a második negyedévben leszállít 13 000 csőhöz szükséges anyagot. A kapcsolószerkezetet viszont a Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyár szállította korábban — ismételt tárgyalások után vállalta — más munkák rovására — ezeknek a szerkezeteknek a gyártását, de úgy, hogy 20 százalék sürgősségi felárat kért; ez csövenként 4,44 forint. Tíz százalékot fizetett az AGROTRÖSZT, tíz százalékot mi — a megrendelők viszont eredeti áron kapták meg a berendezéseket. — Számoltunk még egy nehézséggel; a dolgozókkal megértetni miért sürgős a csőgyártás, miért szükséges az esetleges túlóra. Végül is ó dolgozók megértése segített abban, hogy a félév végére 17 és fél ezer csövet adhattunk át a kereskedelemnek. Schilling József energetikus, Botos Károly és Pollák József tmk-szerelők külön érdéKözös nyilatkozat a magyar—perui gazdasági együttműködésről Dr. Szalai Béla külkereskedel- célszerűnek tartja, hogy szorgalmi miniszterhelyettes és Carlos mázzák az árucsere-forgalom nö- Morales Machiavello, a perui velését. Úgy ítélik meg, hogy köztársasági elnök képviselője, Magyarország hozzájárulhat Peru a hazánkban tartózkodó perui hí- iparának és gazdasági életének vatalos gazdasági küldöttség ve- fejlesztéséhez, különösképpen zetője kedden a Külkereskedelmi a gyógyszeripar, a bá- Minisztériumban közös nyilatko- nyászat, a fémfeldolgozó- zatot írt alá a két delegáció tár- és gépipar, az elektromos- és gyalásainak eredményeiről. elektronikus ipar területén. MegA nyilatkozat kiemeli: a két fél állapodtak, hogy tovább bővítik a két ország műszaki és tudomán hűvös levegő nem tudott átkapaszkodni a Kárpátokon Várható enyhülés a hét végére ? A legutóbbi 24 órában a kő- Budapesten is elérte a higany- nem következik be, a hűvösebb zéppontjával nagyjából a Balti- szál. levegő lassan mégis csak beszikum felett és attól keletre el- A hőség előreláthatólag szer- várog hazánk területére, és van helyezkedő áramlási rendszer dán is vendégünk marad. Ha rá kilátás, hogy a hét végére va- hátoldalára kerültünk. így a azonban újabb váratlan fordulat lamit enyhül a kánikula. (MTI) skandináv államok irányából mérsékelt sebességgel hűvös levegő ömlik Közép-Európa keleti felére. Ennek a légtömegnek a hőmérsékletére jellemző, hogy a higanyszál az északi államokban . , _ ,, nem egy helyen - például sag *°vetkezteben szinte szemla n Dunán is gázlók keletkeznek Stockholmban, Helsinkiben — tomást apadnak a folyók. A Ti- csak 17, Leningrádban 18 fokig szán a korábbi 35 helyett már emelkedett. 47 gázló nehezíti a hajózást. A Ez a hűvös levegő kedd reggel- j)una egy méterrel apadt Buda- re elerte a Kárpátokat is, de saj- , .. , , , , ... nos olyan alacsonyan érkezett, Pestnel Kedden mar csak 254 hogy teljes egészében nem tudott centiméteres vízszintet jelzett a átkapaszkodni a hegygerinceken, mérce, s naponta további 5—10 így csak egy-két helyen okozott centiméteres apadás várható. A zaporesot, es csupán annyi le- ... , , , ...... hűlést hozott, hogy Nyíregyházán íleí vegere mar valószínűleg a 11 órakor 24 fokot mértek, ami- E^nán is gázlók keletkeznek. A kor pedig az ország többi részein kánikulai hőségtől a Balaton 27, már 30 35 fokot mutatott a hő- a Velencei tó pedig• 26.5 fokra merő. Ezzel azonban körülbelül t a - , fel is használta teljes mozgási elegeden fel, de meg nem hőenergiáját, aminek legjobb bizo- ladta meg a tavalyi maximumot, nyítéka, hogy délután 2 órakor A Duna és a Tisza azonban már már Nyíregyházán is 31 fok volt „, a meleg. ' négy ev óta nem volt olyan meKedden 14 órakor a legnagyobb le°’ mint kedden- Budapesten hőség — 36 fok — Szegeden volt, reggel 23, Mohácsnál 24,4 Celsius de Miskolcon és Turkevén is 35 ... , , . . , . , fokot mértek. A 34 fokot vi- fokoS ^zhomersekletet mertek. seont csaknem mindenütt, így A fővárosban kedden a napi A csaknem háromhetes száraz- vízfogyasztás 860 000 köbméter körül mozgott, ami újabb rekordot jelent. nyos együttműködését is. A Magyar Nemzeti Bank vezetőivel folytatott megbeszélések arra utaltak, hogy a gazdasági kapcsolatokat elősegítheti, ha a magyar bank hitelkereteket biztosít a perui bankoknak. A perui küldöttség kifejezte azt a kívánságát, hogy Magyarország ipari és kereskedelmi vállalatai nyújtsanak segítséget Peru mezőgazdasági és ipari termelését szolgáló berendezések, létesítmények létrehozásához. A két delegáció egyetért abban* hogy elő kell segíteni a két ország kölcsönös részvételét a budapesti, illetve a limai nemzetközi vásáron. Megállapodtak, hogy folytatják a megbeszéléseket kereskedelmi kirendeltségek kölcsönös létrehozásáról is. A perui küldöttség kedden a déli órákban elutazott hazánkból. I (MTI) Rendelet a kenyérgabona és liszt cseréjéről A mezőgazdasági és élelmezés- őrleményt adnak. Egy mázsa rozs ügyi miniszter, az Országos ellenében is 92 kiló rozsőrle- Anyag- és Árhivatal elnökével meny jár. A rendelet intézkedik egyetértésben rendeletét adott ki arról is, hogy ha a termelőszövet- a kenyérgabona és liszt cseré- kezetek a tagság kenyérgabona jéről. fejadagját egyben, nagy tételben A miniszteri rendelet az 1962- viszik cserére, a beszállításért ben kiadott intézkedést módosít- fuvardíjat kapnak. Az őrleményt ja. Leglényegesebb változás, hogy viszont a cseréltető saját költ- a 15 százalékos „őrlési díjat” 8 ségén szállítja el a malomból* százalékra csökkentették. A mai- vagy a cseretelepről, mok és a lisztcseretelepek ezen- ^ miniszteri rendelet előírja: . . , , ,, a vegyszerekkel kezelt, csávázott egy mazsa kenysrgabonaert kenyérgabonát üsztcserére feinem 85 kiló, hanem 92 kiló búza- ajánlani tilos.
