Tolna Megyei Népújság, 1968. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-13 / 137. szám
Tolna megye Tanácsának rendeíete a sátortáborok (campingek) használatáról és a sátorozásról Tolna megye Tanácsa a sátortáborok (campingek) használatát, illetve a sátorozást Tolna megye területén az alábbiak szerint szabályozza: 1. § (1) Tolna megye területén üdültetés, pihenés céljára sátortábort (campingetj létesíteni csak azon a helyen lehet, amelyet a Tolna megyei Tanács VB ÉKV osztása érré a célra kijelöl. A kijelölés az érdekelt szervek bevonásával történik. (2) Üdülés és pihenés céljából a helységeik bel- és külterületén sátrat létesíteni csak a helyi szokásoknak megfelelő pihenőhelyeken, illetve a tulajdonosok (birtokosok) és családtagjaik részéről a tulajdonukat (birtokukat) képező ingatlanon lehet. A sátorozás nem zavarhatja a közrendészeti, tűzrendészeti és egészségügyi kívánalmakat. (3) A községi, városi tanács végrehajtó bizottsága köteles a jelen rendelet 1. § (1) és (2) bekezdésében foglalt megsértőket: a) a terület elhagyására felszólítani* b) szükség esetén rendőri közeg igénybevételével onnan eltávolítani. c) megfelelő helyre irányítani. V*'1’1 KOSSUTH RADIO 8.IS: Tánczene. 8.45: (Timmy Tom. Mesejáték. 9.08: Bizet operáiból. 10.10: Zenés műsor üdülőknek. 12.15: Nóta- csokor. 13.00: A világgazdaság Hírei. 13.06: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.21: Zenekari muzsika. 14.08: Törvénykönyv. 14.23: Kóruspódium. A szakszervezetek egri művelődési otthonának leánykara énekel. 14.33: Tavaszi parádé. Részletek Stolz operettjébe!. 15.15: A Rádió hangmúzeumáből. Zenéről, versről... beszélgetés Kodály Zoltánnal és Weöres Sándorral. 16.29: Mai témák — mai dalok. 16.38: Megismerkedés. Szántó Tibor elbeszélése. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Filmdalok. 17.26; uj lemezeinkből. George Malcolm csembalózik. Bach- müvek. 17.53: Mikroiórum. A fiatalok Utazásáról, üdüléséről. 18.08: Honi tájak. Tiszántúli dalók, versek, vallomások. 19.30: Puccini: Tosca. Háromfelvonásos opera. 21.40: Ella Fitzgerald énekel. 22.15: Japán kihívás. Jegyzet. 22.25: Hangképek a magyar vívóbajnokságról. 22.35: Népszerű «előadók — kedvelt dallamok. 23.06: Magyar muzsika. 0.10: Sanzonok. PETŐFI RADIO 10.00: Kamarazene. 10.40: Józsa Ibolya és Mozsár Imre nótákat énekel. 10.59: Rádiószínház: Pilátus. Felkai Ferenc rádiójátéka. 12.00: Bartók: II. szvit. (Budapesti Filharmónia Társaság zkra, vez.: Kóródi András.) 12.35: Jussi Björling énekel. 13.00: Péter és a Budapesti Szövőgyár azonnali belépéssel felvesz: 16 évet betöltött lúnyohat FONODÁI BETANÍTOTT MUNKÁRA. Vidékiek részére ingyenes budapesti lakás, heti egyszeri hazautazáshoz hozzájárulást biztosítunk. Jó kereseti lehetőség. Jelentkezés: Kőbányai Textilművek Fonótelepe Bp. X. kér. Maglódi u. 25. munkaerő-gazdálkodás. (102) d) a táborhelyre megállapított díjak megfizetésére .kötelezni. (4) A jogtalan táborozó, illetve sátorozó köteles: a) a községi tanács > vb. részéről való felszólításra a táborozásra, illetve sátorozásra nem megengedett helyet azonnal elhagyni, b) a megállapított táborozási díjat kifizetni, 2. 8 A sátortábor rendjét az üzemben tartó állapítja meg. 3. § A sátortáborban lakók bejelentésével, nyilvántartásával kapcsolatos feladatokat a külön jogszabályi rendelkezéseknek megfelelően kell ellátni. . 4. § (1) Szabálysértést követ el és 1000 Ft-ig terjedő pénzbírsággal sújtható; aki a jelen rendelet 1. §. (1) és .(4). bekezdése a) és b) pontjában foglaltaknak nem tesz eleget. (2) Szabálysértés esetén az eljárást az illetékes járás, városi tanács vb igazgatási osztálya folytatja le. 5. 8 Ez a tanácsrendelet 1968 május hó 1-én lépett hatályba; „Clupea”. Elbeszélés gyermekeknek. 13.08: Szolnoki zeneiskolások műsora. 13.32: Pályaválasztás. 14.00: Kettőtől— hatig... A Petőfi rádió zehés délutánja. 18.10: Élni tudni kell! 18.35: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. 1S.30: Verbunkos muzsika. 20.201 Olifus apó házasságai. Dumas regényét rádióra alkalmazva. 21.30: Payor András táncdalaibél. 21.40: A Tátrai-vonósnégyes játszik. 22.22: Joan Baez műsorából. 22.35: Rigó Magda és Udvardy Tibor énekel, URH 18.10; Hangiemezparádé. 19.00: Bacli- orgonaművek. 19.32: Wagner operáiból. 20.34: A Moszkvai Állami Filharmonikus zenekar hangversenye a bukaresti Enscu Fesztiválon, vezényel: Kirill Kondrasin, közreműködik: Mihail Constanlinescu — hegedű. 21.57: Dalok. 22.21: A jazz kedvelőinek. 22.40: Beethovrn: A-dúr szonáta Op. 12. (Szigeti József — hegedű. Claudio Arrau — zongora.) MACVVR TV 18.00: Hirek‘ 18.05: Telesport. 18.30: Lírai riport Garai Gáborral. 19.00: rv-mintabolt. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-hfradő. 30.20: A kés. Magyarul beszélő jugoszláv film. 21.40: A világ térképe előtt. 21.50: Képről képre... A képzőművészeti rovat magazinja. 22.20: Tv-híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 18.55: Egészségügyi ismeretterjesztés. 17.15 i Tik-tak. 17.30; Elsposztályú káosz. — n.,18.17: Tv-Sport. 18.20: Kórusaink. 18.45: Titográdl Tv riportja. 19.05: Brassó csillaga. — zenei szórakoztató műsor. 20.35": Zlatko Tomicic: „Stravinja — Népszerű dráma. 21.35: Az élet sötét oldatai. — Riport. LEHEL HÁZTARTÁSI HŰTŐGÉP SZERVIZ Szekszárd, Rákóczi u. 13. új teleionszámon: 12—724. Garanciáiig és garancián túli meghibásodások javítása az egész megye területén. (164) Dolgozókat felvesznek FELVÉTELRE KERESÜNK villamos berendezések, kapcsoló- táblák, tokozott elosztó berendezések szerelési munkáinak kivitelezésére villamos szakembereket. Villamosipari technikust árelemzői, kalkulátor! munkakörbe. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Simontornyai Vegyes Ktsz, Simontornya, Mátyás út. 14. (153) A Bátaszéki Épületkarbantartó Ktsz felvételre keres villany- szerelő szakmunkásokat. Bérezés időbérben, megegyezés szerint. Kiküldetést fizetünk. Jelentkezni lehet: személyesen a ktsz székhazában Bátaszék, Budai u 46. sz. alatt. (88) A Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága felvesz: gyors- és gépírót, villanyszerelő, gépjárműszerelö és lakatos szakmunkásokat, gépkocsivezetőt és segédmunkásokat Munkahely: Szekszárd. Tolna és Tamási. Tolna és Tamási munkahelyre csak villanyszerelőt és segédmunkást keresünk. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés: Szekszárd, Bezerédj u. 9. sz. alatt. (119) Kőműveseket, segédmunkásokat, műköves szakmunkásokat, betanított munkásokat, ELÖREGYÁRTÁSBAN JÁRTAS betanított és segédmunkásokat, ács szakmunkásokat tolnai és szekszárdi munkahellyel felveszünk. Bérezés: kiemelt teljesítménybérben, pótlékokkal. Magas kereseti lehetőség Jelentkezés: Tolnai Épület- karbantartó Ktsz Tolna (mozi mellett) (118) A Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára (Textilművek) felvesz 16—30 éves korig női átképzés tanulókat Naponta háromszori étkezést térítés ellenében és szállást női munkásszállásunkon biztosítunk. Megbízható helyen albérletet is tudunk javasolni. (85) A rádió és a televízió műsora Termelőszövetkezetek f Egyéni juhtartók! Már most juhértékesítési szerződést kötünk 1969. évre tejesbárányra. expressz pecsenyebárányra. pecsenyebárányra, hízott ürüre, anyára hizlalást alapanyagra tenyész jerkebárányra és toklyóra valamint vegyes vágójuhra. Eddigi jő üzleti kapcsolatainkat továbbra is fenn kívánjuk tartani, A vállalatunkkal szerződő termelőknek a legmagasabb árat és felárat fizetjük Szerződésben vállalt kötelezettségeinknek ugyanúgy, mint eddig — a jövőben is mindenkor eleget teszünk. Megyei kirendeltségeinkkel már a gyapjúfelvásárlás alkalmával Is megköthetik jövő évi juhértékesítési szerződéseiket. Gyapjú- ős Textilnyerianyag Forgalmi Vállalat (161) Ezúton értesítjük az állami vállalatokat, tsz-eket, szövetkezeteket és magánfogyasztókat, hogy a Kohászati Alapanyag-ellátó Vállalat Pécs. Légszeszgyár u. 30 (Tel.: 16— 51) sz. üzemében haszonvas-eladást folytatunk minden megkötöttség nélkül. Kaphatók: Koracélok 30—160 mm-ig Hatszögacél 33—53 mm-ig Négyzetacél 30x30—50x50-ig Laposacélok 60x10—200x10-ig Finomlemez melegen és hidegen hengerelt 1—4 inw-ig. Durvalemez 4—10 mm-ig Acélhuzal karikába 1—5 mm-ig. Szalagacélok 80x2—200x3 mm-ig valamint bontásból eredő csövek, idomacélok, gépek, gépalkatrészek, kézi és gépi szerszámok, használt késztermékek, különböző méretű tartályok. (i«at ... Apróhirdetések... Sürgősen alkalmazunk vállalatunk központjába anyagkönyvelőt. Szekszárd, Rákóczi u. 13. sz. alatt. Jelentkezés: a vállalat üzemgazdasági osztályán. Fizetés megegyezés szerint. (150) f érfi és női munkaerőket téglagyári munkára felveszünk. Jelentkezés: a palánki Téglagyár irodájában. (142) Kétszoba-konyha előszobás ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Kiss János u. 12, alatt. (155) 1 db vemhes üsző el- rdó. Eszterbauer János Decs-Szőlőhegy (a szálkát elágazónál). (159) Keveset használt csehszlovák konyhabútor eladó Szekszárd, Zrínyi u. 47. (114) l'olna megyei Rendőr- Jokapitányság takarítónőt kei es felvételre. Jelentkezni lehet: Szeks:.árd Mészáros L. u. (Gondnoknál.) (166) Vasárnap, VI. 2-án. Sió-csárdában egy gyűrű elveszett. Megtaláló jutalomban részesül. Balatonalmádi, Lenin út 18. Boros. (95) Tolna megye KÖJÁL (Szekszárd, Vörösmarty u. s.) magasnyomású kazánfűtői állást hirdet július l-i belépéssel. (167) Ötszázas Trabantot, vagy Combi vennék ár- meg jelöléssel ..Részletes leírassál*’ jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (156) Csőgarnitúra eladó Szekszárd. Mészáros L. u. ByIII. sz alatt. Érdeklődni: 5 óra után (Kursera). (163) Duna oldalkocsi eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. utca 34. &•/. (165)
