Tolna Megyei Népújság, 1968. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1968-06-13 / 137. szám
ua ».1: .C . TOLNA MEGYEI, VUC HKHCHOOTt ECTESOTjETöt NÉPÚJSÁG A MÄj£rY'ÄR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS.A MEGYEI TANÁCS LAPJAXVIII. évfolyam 137. szám ARA: 80 FILLER Csütörtök. 1968. június 13. Szövetség magasabb szinten Századunk rohanó eseményei közepette húsz esztendő jelentős idő két ország kapcsolatainak történelmében. Tíz hónap híján eny- nyi telt el 1949. áprilisa óta, amikor aláírták az első magyar—csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezményt. S ma hazánkban üdvözölhetjük az Alexander Dubcek vezette csehszlovák párt- és kormány- küldöttséget, amely azzal a küldetéssel érkezett Magyarországra, hogy a két ország vezetőinek tanácskozása nyomán megújítsák a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság barátsági szerződését. Húsz esztendő jelentős idő, és ha mérleget akarunk vonni, eredményekben gazdag összképet kapunk. Az első és legfontosabb: a két szomszéd ország népei között olyan őszinte testvéri barátság alakult ki, amely nemcsak az egymás közti kapcsolatokban, de tá- gabb értelemben, nemzetközi viszonylatban is fontos tényező. Egyszer s mindenkorra megszűntek azok az idők, amikor népeinket idegen érdekek szembe állíthatták Egymással. Barátságunk tartós és szilárd alapokra épült. Együttműködésünk mindkét fél hasznára szolgál, hisz megértettük a történelem tanítását: a széthúzás, a meg nem értés csak szenvedésekhez, veszteségekhez vezethet. Kapcsolatainkban a fordulatra akkor kerülhetett sor, amikor mindkét országban a szocialista társadalom felépítésének hívei kerültek hatalomra. Azóta bőséges tartalommal töltöttük meg szövetségünket. A gazdasági együttműködés puszta té- nyeinek felsorolása is oldalakat töltene meg. S bár erre ehelyütt nincs lehetőség, annyit mégis hangsúlyozni kell, hogy ez az együttműködés magasabb szintre emelkedett: a tudományos-technikai kutatások, tervegyeztetések, kooperáció és hasonló elemek dominálnak benne. Ugyanakkor évről- évre növekszik az árucsere volumene is. Ma már szinte valameny* nyi nagyüzem, tervező, vagy kutatóintézet közvetlen kapcsolatot tart a másik ország megfelelő intézetével, és az egyik előrelépése haladáshoz segíti a másikat. A kapcsolatok e legközvetlenebb és legkorszerűbb formáját a jövőben még tovább fejlesztjük. Ugyan csak nagyszerű sikereket összegezhetünk a közös kulturális programok végrehajtásában is. Valamennyi eredményünket mindenekelőtt annak köszönhetjük, hogy mindenkor a legőszintébb jóakarattal közeledtünk egymáshoz, az önzetlenség és a kölcsönös előnyök nyújtása vezette szándékainkat. Most, amikor a barátsági szerződés megújításával az együttműködés további évtizedéit alapozzuk meg, bízunk benne, , hogy hasonló szellem hatja át a további közös munkát is. A csehszlovák—magyar barátság állandó vonása, hogy az együttműködés során nemcsak a kétoldali érdekeket tartottuk szem előtt, hanem az egész szocialista táborét. Mind a Varsói Szerződés Szervezetében, mind a KGST-ben teljesítettük a szocializmus egyetemes ügyéből ránk háruló kötelezettségeket, s a legteljesebb egyetértésben léptünk fel a nemzetközi politika valamennyi fórumán. Az új barátsági egyezményt olyan időszakban kötjük meg, amikor mindkét országban új mechanizmus érvényesül a népgazdaság irányításában. Ez további lehetőségeket nyit kapcsolataink bővítésében, eddig eléggé ki nem aknázott lehetőségek felhasználásában. A magyar nép nagy várakozással tekint az Alexander Dubcek vezette csehszlovák párt- és kormányküldöttség látogatása elé és szeretettel köszönti a magas rangú vendégeket. Azt kívánjuk, hogy az eredményes tárgyalások után még sokrétűbb, még gyümölcsözőbb legyen a két testvéri ország népeinek együttműködése, még gazdagabb termést hozzanak a következő évtizedek. Diáktüntetések, utcai összetűzések Párizsban Szerdái’^ virradó éjjel újból összecsapások voltak Párizsban a tüntető diákok és a rendőrök között. Az összetűzések kiindulópontja az a tüntetés volt, amelyet az UNEF diákszervezet és az Egyesült Szocialista Párt (PSU) hirdetett meg kedd estére, a tüntetést azonban a rendőrség beavatkozása miatt nem tudták megtartani. A rendőrség kedd estétől kezdve ugyanis nem várta meg a tüntetés megkezdését, hanem már a gyülekezőhelyen hozzálátott a csoportosulások szét- oszlatásához. A távozni nem akarókat azonnal előállították. Más rendőri erők megakadályozták, hogy a tüntetésre készülő diákok visszaözönöljenek a Quartier Latin-be. A rendőri művelet során másfél ezer diákot állítottak elő a Vincennes-i erődbe. Legnagyobb részüket később szabadon bocsátották, 44 őrizetbe vett diák ellen adtak ki letartóztatási parancsot. A rendőrség új taktikájának az lett a következménye, hogy aránylag kisebb csoportok ütköztek össze. Ugyanakkor azonban a barikádharcok a diáknegyeden kívül a város igen sok más pontján is folytak. A leghevesebb összetűzésekre a Montparnasse- pályaudvar környékén és a Grand-boulevard-okon került sor. A reggeli órákban a nyugalom helyreállt. A párizsihoz hasonló összetűzésekre került sor több vidéki városban: Toulouse-ban, St.-Na- zaire-ben, Bordeaux-ban és Lyonban is. A francia hatóságok kedden mintegy 30, többségükben nyugatnémet diákot, a francia bel- ügyekbe való beavatkozás miatt kiutasítottak az országból. Az utcai összecsapások visszatérése rendkívül nagy nyugtalanságot kelt a lakosság minden rétegében. Ezt szinte valamennyi délutáni és szerda reggeli lap tükrözi. Az AFP egyik szerda reggeli összefoglalójában megállapítja, hogy az éjszakai pusztítás nagy részét, sőt talán az egészet nem olyán csoportok okozták, amelyek diákokból vagy ifjúmunkásokból álltak volna. Az utcát bukósisakos, fekete bőrruhába öltözött fiatalok vették birtokukba, benzinespalackokkal és hosszú botokkal voltak felfegyverezve. Idősebb férfiak is voltak közöttük. Ez utóbbiak nagyon határozottan viselkedtek. A közeledő újságírókat megfenyegették. A mérsékeltebb diákok többször igyekeztek megfékezni őket. „Nem veszitek észre, hogy mozgalmunkat semmisítitek meg, hogy minden felgyújtott kocsi újabb szavazatokat jelent a kormánynak a választásokon?” — kérdezték. A garázdálkodók így válaszoltak: „Fütyülünk a választásokra! És egyáltalán, ki mondta, hogy választások lesznek?”. több vállalatánál létrejött a megállapodás a sztrájkol ók és az igazgatóság között. A Peugeot autógyár Sochaux-i telepén kedden lezajlott - súlyos összecsapásoknak még egy ha(Folytatás a 2. oldalon.) A minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A minisztertanács szerdán ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszternek az Indiai Köztársaság elnökével és Felső-Volta külügyminiszterével Budapesten folytatott tárgyalásokról szóló jelentését. A mezőgazdasági és élelmezés- ügyi miniszter tájékoztatta a kormányt a mezőgazdaság helyzetéről, az időszerű mezőgazdasági munkák menetéről, majd javaslata alapján a kormány rendeletet hozott az új növény- és állatfajták állami minősítéséről. A minisztertanács a művelődésügyi miniszter előterjesztésére határozatban szabályozta, hogy a magyar állampolgárok milyen feltételek mellett folytathatnak tanulmányokat külföldi tanintézetekben. A kormány ezután egyéb ügye- 1 két tárgyalt. (MTI) Több helyen még mindig tart a sztrájk Kedd estére Sochaux és Fl ins tatásügyi miniszter között. A környékén teljesen helyreállt a gépipar néhány üzemében azon- nyugalom, miután a sztrájkolok ban, elsősorban a repülőgépipar és a lakosság követelésére visszavonták a rendőri erőket a Peugeot illetve a Renault autógyár környékéről. A (kedélyek lecsillapodásához hozzájárult az is, hogy mindkét autógyárban az igazgatóság négyhetes sztrájkban* után végül is hozzájárult a szak- szervezetek által kezdettől fogva követelt tárgyalások megkezdéséhez. A megbeszélések szerdán délelőtt megkezdődtek. A párizsi Citroen-gyárban viszont a helyzet változatlanul feszült. A munkáselnyomó rendszeréről hírhedt gyár vezetősége a sztrájkban részt nem vett több ezer havi béres dolgozót vonultatott félj akik utcai tüntetésen a „munka szabadságának” biztosítását követelték a kormánytól. A sztrájk azonban változatlan erővel tovább tart, az üzemet a sztrájkoló munkások megszállva tartják. A Citroen-gyár Nanter- re-i telepén szerdán reggel, egyelőre tisztázatlan körülmények között, tűz ütött ki. A sztrájkőrség és tűzoltóság vállvetve látott hozzá a tűz eloltásához. A dolgozók követeléseinek kielégítésével véget ért a sztrájk a párizsi nagy áruházakban. Továbbra is zsákutcában vannak a tárgyalások a gépiparban, továbbá az állami rádió és televízió dolgozói, valamint a tájékozCsütörtökön csehszlovák portás kormányküldöttség érkezik Budapestre A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány meghívására Alexander Dubceknek, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának vezetésivel csütörtökön csehszlovák párt- és kormányküldöttség érkezik hazánkba. A küldöttség tagjai: Oldrich Cernik, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a miniszter- tanács elnöke, Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Kommunista Párt első titkára dr. Jiri Hájek. a CSKP KB tagja, külügyminiszter, dr. Frantisek Vlasák, a CSKP KB póttagja, tervezési miniszter, Josef Pucsik, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság magyarországi nagykövete. A látogatás alkalmával aláírják a Magyar Népköztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti új barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződést. (MTI) A kelet-franciaországi Sochaux-ban a Peugeot-gyár sztrájkoló munkásai és a rohamrendőrök között utcai harcokra került sor, amikor a rendőrség sztrájktörőket igyekezett becsempészni az üzembe. A rendőrök egy fiatal munkást lelőttek (Telefoto — MTI Külföldi Képszolgálat)
