Tolna Megyei Népújság, 1968. május (18. évfolyam, 101-126. szám)
1968-05-12 / 110. szám
■a kazár ül Könyvt. TÖLNA MEGYEI* tfgas ?roiEiaHHa gsTESPumt r NEPUJSA A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TA.NÁC . LAPJA XVIII. évfolyam, 110. szám. ÁRA: 1 FORINT Vasárnap. 196s. május 12. Udvarias légkörben Hétfőn kezdődnek a béketárgyalások sebb témája: a VDK amerikai bombázásának kérdése. A Vietnami Demokratikus Köztársaság és az Egyesült Államok delegációjának 2. számú emberei Ha Van Lau ezredes és Cyrus Amíg ez a kérdés nincs megnyug- Vance, Harriman nagykövet he- tatóan elintézve, korai lenne arról lyettese pénteken közel két órán nyilatkozni, hogy az első kézfogás be6zéléseket _a keresztül tanácskozott „udvarias” megnyitotta-e az utat Délkelet- előkészítésére, légkörben. A két tárgyalópartner Ázsia békéje felé — mutatnak rá előtt néhány perccel a párizsi nemzetközi tárgyaló központ épületéhez érkezett az 1'gyesült Államok és a VDK küldöttsége, hogy folytassák az előzetes meg- Léke tárgyál ások. kezet rázott egymással, amit a párizsi diplomáciai körökben megfigyelők biztató jelként értékeltek. Pénteken konkrét megál- lapödások még nem születtek, ha csak az nem, amiről az újságírók és tudósítók . csalódottan nyilatkoznak. A vietnami és az amerikai fél egyetértett abban, hogy a sajtót „csak nagyon tartózkodóan kell tájékoztatni”. Hétfőn terítékre kerül a béke- tárgyalások egyik legkényeA Reuter párizsi tudósi tó ja tudni véli, hogy a hétfői érdemi tárgyalások megnyitásaként Hanoi képviselői nyilatkozatot kívánnak közzétenni arról, hogy a VDK agresszió áldozata. Az előzetes programnak megfelelőéin szombaton délelőtt magyar idő szerint fél tizenegy Genthi és Decs barátsága A decsi elnök e szavakkal üdvöGenthi egy nagyobb falu a Német Demokratikus Köztársaság zölte a vendégeket: magdeburgi kerületében, Decs pedig Tolna megyében. Mindegyik meglehetősen eldugott, félreeső helyen fekszik, egyik sem tett szert valamiféle világhírnévre, ám a két község mégis egymásra talált. A termelőszövetkezeten keresztül. Mert az mindegyik községben alakult és működik. Az egymásra találás ugyanúgy kezdődött, mint az iskolás gyermekek esetében szokott: valahonnan előkerült egy cím, s megfogalmazódott egy levél, majd jött rá'a válasz ... A levelek tartalma körülbelül ez volt; — Nagy öröm, amikor az ember valakivel ismeretlenül is barátságba kerül. Ilyenkor különös érdeklődéssel várja a találkozást. Most mi is így voltunk, akik még nem jártunk Genthiben. Akik viszont jártak, azokat a viszontlátás öröme lelkesítette, tehát mindnyájan vártuk ezt a látogatást, Ulrich Greger pedig így beszélt a fogadáson: „Szeretnénk veletek megismerkedni és baráti kapcsolatokat kiépíteni. A sok száz kilométeres távolság ellenére is jó lenne, ha megismerhetnénk egymás munkáját, tanulhatnánk egymástól.” Szándékosan nem írtam, hogy ez, vagy az írta az első levelet, mert — E találkozás mögött két szövetkezeti közösség öröme van. Ez viszont azt is jelenti, hogy a barátságunkat a szövetkezeti közösségünk érdekében kell felhasználni. Ezért igyekszünk majd jól körülnézni nálatok, hogy minél többet tapasztaljunk, lássunk. A vendéglátók gondoskodtak Is a szándék., az őszinteség annyira arról, hogy a német barátok mi azonos és egyidejű volt, hogy el- nél többet lássanak: olyan progra- sőbbségről kár is lenne beszélni, mot állítottak össze, hogy a genthi •lőttek, mentek a levelek, és küldöttség agronómus elnöke és persze pelt: mindegyikben ott szerepűkor tudnátok eljönni? Szívesen látnánk benneteket." Először a decsiek vágtak neki a hosszú útnak, még tavaly ősszel. JÓT érezték magukat, sokat láttak főagronómusa, főkönyvelője épp úgy tudjon magának tapasztalatot gyűjteni, mint a traktorosok meg a többiek. Nemcsak a saját gazdaságukat mutatták, illetve mutatják be, hanem például Bálára is elkalauzolták őket, mert ott nagy baromfitenyészet van. s a genthiek baromfitenyésztéssel is l apasztaltak, és persze úgy illik, foglalkoznak. Még harkányi ki- liogy a vendéglátást viszonozni is rándulás, szőlőhegyi halászlé, .elkeli: a genthiek lelkére kötötték, gánymuzsika is szerepel a prog- hogy minél előbb kopogtassanak ramban. Amikor az első vacsora be^Decsre, mert nekik is lenne közben megszólalt a hegedű, kimutatnivalójuk. Pénteken estefelé derült, hogy némelyik dalt. a meg is érkeztek, összesen nyolcán, genthiek és decsiek egyaránt js- A két elnök. Sörfőző István és Ul- merik. Énekelték is együtt: ki rté- rich Greger most látta egymást tnetül, ki magyarul, ám a közös először Sörfőző István tavaly hangot itt is megtalálták Mert a vendéglátók is, a vende- ugjtanis meg nem tudott utazni „„j. iq őszinte barátságra törek- az egyesüléssel összelorlóBott szenek. munkák miatt. BODA FERENC A Cyrus Vance-ból és Philip Ilabib-ból álló amerikai, illetve Ha Van Lau-ból é,s Nguyen Mindh Vv-ből álló Vietnami delegációt az épület kapujában a francia külügyminisztérium protokoll osztályának képviselője fogadta. A küldöttségeik tagjai kézfelemeléssel üdvözölték az egybegyűlt: újságírókat, majd a részükre fenntartott tanácsterembe vonultak. A hétfői tanácskozáson már a küldöttségek vezetői is részt vesznek, ez a megbeszélés; amely magyar ' idő szerint - hétfőin délelőtt fél tizenegykor ‘fog kezdődni. mér „lényegbevágó kérdéseket érint”. A hétfői napirendről szombaton nerp tárgyaltak. Szombaton délű tart és vasárnap megbeszélések nem lesznek, a két küldöttség kölcsönösen eljuttatja egymáshoz a hétfői tanácskozáson részt vevők, névsorát. Csaíorday Károly beszédeMeg kell állítani az atomfegyverek elterjedését ; Az ENSZ-közgyűlés első számú bizottsága folytatja az atomfegyverek elterjedését megakadályozó nemzetközi szerződés tervezetének megvitatását. Csatorday Károly bevezetőben hangoztatta, hogy a megvitatás alatt álló szerződéstervezet azt a célt szolgálja, hogy megállítsa az atomfegyverek elterjedését és ily módon ugyanakkor kedvező légkört teremtsen további leszerelési intézkedések számára. Mivel csupán egyetlen célt szolgáló, korlátozott intézkedésről van szó, a szerződéstervezetnek megvannak a pontosan meghatározott korlátái: mindössze leengedni az atofnnorompót. Megkötése kétségtelenül pozitív hatással lesz a fegyverkezési verseny korlátozására. A Magyar Népköztársaság, amely az általános és teljes leszerelés állandó szószólója, mindig kész volt támogani az atomfegyverek elterjedésének megakadályozását, vagy az atomfegyverek használata betiltásának megvalósítását. A továbbiakban Csatorday Károly három észrevételt tett azokkal a magyarázatokkal kapcsolatban, amelyek, szerint a szerződéstervezet diszkriminációs jellegű: tási lehetőségtől a nukleáris fegyverek feletti birtoklást illetően” a kérdést helyesen így kell feltenni: megerősíti-e egy kis ország biztonságát az, ha nukleáris fegyverekkel rendelkezik? A mi válaszunk: nem. 3. A békés célú nukleáris robbantásokat csupán ugyanolyan fajtájú szerkezetekkel lehet végrehajtani, amelyeket háború idején nukleáris fegyverként használhatnak. Következésképp világos, hogy a nukleáris fegyverek elterjedésére vonatkozó mindenfajta tilalmat alkalmazni kell a békés célokra használt nukleáris robbantó szerkezetekre is. A nukleáris hatalmak magukra vállalják azt. hogy robbantásokat végezzenek nukleáris fegyverrel nem rendelkező országok szántára. A nukleáris hwtalmak, amikor kötelezik magukat, hogy nem, adnak át nukleáris fegyvereket, egyúttal olyan mértékben korlátozzák saját szuverénitásukat, mint a nukleáris fegyverrel nem rendelkező hatalmak, amelyek vállalják, hogy nem vesznek át nukleáris fegyvereket. Befejezésül Csatorday Károly hangoztatta: a szerződéstervezet 1. Az a megállapodás, hogy nem érdemei ellensúlyozzák fogyaté- adhak át nukleáris fegyvere- kosságait. E megállapítás alap- ket az ezekkel nem rendelkező ján, valamint a magyar kormány államoknak, önmagában véve utasításait követve a magyar kjii- kötelezettséget jelent egy nuk- döttség 19 mási országgal együtt . leáris hatalom számára. Azon-' úgy döntött, hogy a határozat- kívül a vonatkozó határozat tervezet társszerzője lesz. Mindkötelezni fogja őket arra, ez namzéti érdekünket szolgálja, hogy haladéktalanul nyújtsa- megfelel nemzetközi kötelezettet-- nak segítséget bármely nuk- geiniknek az ENSZ alapokmányát leáris fegyverrel nem rendelke. és azokat a nyilatkozatokat te- ző államnak, amely nukle- leintve. amelyeket az európai áris fegyvereket felhasználó kommunista és munkáspártok állam agressziójának áldozata, tetteik az 1967. áprilisi Karlovy2. Azzal a kitétellel kapcsolat- Vary-i értekezletükön, illetve a ban, miszerint egyes álíatfiok hat szocialista ország 1968. ápri- ,,megvannak fosztva a válasz- tis 9-én Szófiáiban, Újabb két panelépület épül Szekszárdon. Lassan teljesen kiépül a Wossinszkí utcai lakótelep. Már csak négy régi családi ház áll ezen a területen, de ezek is hamarosan lebontásra kerülnek. Az itt épülő harmadik panelház földszinti elemeinek beemelése már befejeződött, a negyedik épületnek pedig a földmunkálatai folynak. Fotó: Bakó Jenő