Tolna Megyei Népújság, 1968. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1968-03-12 / 60. szám
TOLNA MEGYEI NfiPŰJSÁtí 7 1968. március 12. A Vörös Csillag Traktorgyár gyártmányai A Vörös Csillag Traktorgyár gyártmányai kiválóan alkalmasak a mezőgazdaságban történő felhasználásra. Bemutatjuk a gyár jelenlegi termékeit. UE—28 üsszkerékhajtású univerzális traktor. Ezi a traktor a mezőgazdaság és az ipar minden igényét kielégíti. A gép mindenfajta mezőgazdasági munkát azért tud elvégezni, mert olyan kiképzéseikkel, munkalécekkel rendelkezik, melyekre a legkülönbözőbb mezőgazdasági munkaeszközöket fel lehet szerelni. A traktort főként lágy, nedve®, laza, vagy homokos talajon alkalmazzák, mertnégy- kerékhajtását itt használják ki a legjobban. Az iparban az egyik legjobb vontató, mert nehéz útviszonyoknál is kiválóan dolgozik. Elismerik: a gépet és szívesen vásárolják korszerű felépítése és sokoldalú súlyelosztilsa miatt Nagy vonóerejét összikerékhajtásá biztosítja, míg hidraulikus emelőberendezése révén alkalmas függesztett ékével történő szántásra, kultivátorozásra, erőleadó tengelye révén pedig fűkaszáló gép, aratógép, trágyaszóró, silókombájn stb. vontatására, hajtására. A motor 28 LE-es Csepel-DieseL HE—SO üsszkerékhajtású traktor. A DUTRA traktorasalád legújabb tagja, összkerék- hajtása révén alkalmas, laza, homokos talajok művelésére mind vontatott, mind függesztett munkagépekkel. A gép elvégez minden olyan munkát, mely a korszerű mezőgazdaságban előfordul, de különösen felhasználható a világszerte előtérbe kerülő gyors művelési munkák végzésénél. Előnyösen alkalmazzák a mezőgazdaságban eorműveiési munkáiknál, mert járószerkezete kis fajlagos taiajnyomású és változtatható nyomtávú. A beépített Csepei-Diesel motor teljesítménye 55 LE. 1850/pere fordulat mellett. A gép nélkülözhetetlen erdőgazdasági munkáknál és ipari vontatásoknál. D4K—B üsszkerékhajtású Diesel-traktor. A gépet főként az jellemzi, hogy égésé évben üzemeltethető. A nedves talaj, a lejtős terület, vagy a laza talaj nincs befolyással üzemed te tbc tőségére. Kora tavasszal és késő ősszel is elvégez a mezőgazdaságban minden munkát, mert összkerékhajtása révén képes erre. ' A traktort lejtős területen minden különösebb megerőltetés nélkül irányban lehet tartani, mert a kormányzott kerekek hajtása biztosítja ezt. Nagy vonóerejét csak akkor használják gazdaságosan, ha nagy vontatási teljesítményt igénylő talajművelő és földmunkagépek vontatására alikal- kalmazzuk. Hidraulikus emelőberendezése, kétfokozatú tel- jesítményíteadó csonkja és külön beszerelhető 4 mászóse- besség-fokozata biztosítja univerzális jellegét é® ennek alapján majdnem minden olyan'munkaeszközt vontathat & működtethet, ami a mező- és erdőgazdaságokban számításba jön. Erőléadó tengelye függetleníthető a traktor haladásától, tehát a traktor megállása után is működtethető a munkagép. A D4K—B traktor számos alkalommal nyert L díjat. Aranyérmet nyert 1966-ban a moszkvai mezőgazdasági kiállításon és egy ausztriai kiállításán. A gépet számos külföldi országba exportálják, így az NDK-ba, Angliába. Ausztriába stb. (180) Háztáji gazdaságok, termelőszövetkezetek. állami gazdaságok, méhészek FIGYELEM! Mezőgazdasági szaküzlet nyílt PAKSON, Dózsa Gy. u. 33. szám alatt. I * Mezőgazdasági gépek, eszközök, motorok, szivattyúk, zsák, ponyva, kötéláru, műtrágyák, növényvédő szerek, vetőmagvak, állati tápszerek, borászati cikkek és méhészeti eszközök nagy választékban. Ingyenes szaktanácsadás! Megrendelésre postán, vasúton utánvéttel Is szállítunk. Paks és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet (182) ... Api Alkalmazunk közgazdászt belső ellenőrnek, személyes megbeszélés és fizetési feltételek mellett. Jelentkezés: Vasipari Vállalat, Szek- szárd, Rákóczi u. 13. sz. alatt, az üzemgazdasági osztályon. (125) A Sárköz-Völgységi Vízitársulat, Bonyhád, Somogyi u. l. Tel.: 19. jogosítvánnyal és gyakorlattal rendelkező dömpervezetőket keres felvételre. (129) Takarítónőt keresünk, azonnali belépésre. MEZOBER, Szekazárd, borkombinát. (178) Uj olaj kályha olcsón, sürgősen eladó. Szefc- seárd, Munkácsy u. 31. <1M) Két férfi részére bútorozott szoba kiadó. Szekszárd, Csaba u. 16, («3) Vállalatok, közüle- tek, figyelem! Parkettázást munkákat rövid határidőre, jő minőségben, al-. vagy fővállalkozóként, kivitelezésre vállalunk. E. M. Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat szakipari építésvezetősége, Kaposvár, Szántó Imre u. 11. Telefon: 11—334. (91) Á rádió ’óhirdetés Kétszoba-konyhás ház, mellékhelyiségekkel, beköltözhetően eladó. Mözs, Szent István u. 54. az. (174) Modern mély rózsaszínű gyermekkocsi, kitűnő állapotban eladó. . Szekszárd, Rákóczi 44., (17«) Nádpalló nagy tételben is a BaűatonléUei Balatongyöngye Mg. Dsz-néa Igényeket a megrendelés beérkezésének sorrendjében eSégítj ük ki. Telefon: Balatonbogtár 33A (106) Pénzügyi, számviteli gyakorlattal rendelkező érettségizett férfi munkaerőt keres az Országos Takarékpénztár Tamási járási fiók- iá. (18») 1 db rekamlé, 2 db szék, hármasszekrény kifogástalan állapotban eladó. Szekszárd, Kinizsi u. U. fl SS) Hálószobabútor sodronnyal és matracokkal eladó. „Jó állapota televízió e k ... ban’' jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (172) Jáwa Ideál motor o kilométerrel, 80 basszu- sos tangóharmonika el- adó. SárpUis, Petőfi uu 30. U36) Betanított patkány 0zó.görények és kutyák eladók. Ár megegyezés szerint. Petőfi Tsz, ívtagyarkeszi. (195) Bózsatövek nagy kedvezményes vásárához ingyen küld árjegyzéket, Boros Ernő, rózsa- kertészete. Pusztaszabolcsi (192) Opel Rekord, műszakilag vizsgázott, jó állapotban eladó. Szek- szárd-Ssőlőhegy (Fritz Ádám). (i90) A Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyári (TehrtSmű- sek) felvesz »6—36 éves kori# női ótképzős tanulókat Téribéf* ellenében napi háromszori étkezést biztosítunk. Szállásra megbízható helyen albérletet javasolunk. (183) műsora Gazdasági mechanizmus a sajtóban Februárban jelent meg VÁLLALATI PROBLÉMÁK BaláZéSy ’ Sándor: A tisztességtelen haszonról. (Figyelő, 28-án). Boda Ferenc: Vállalati nyereség és kockázatvállalás a törvényesség oldaláról. Szilcz Ákos megyei főügyész nyilatkozata. (T. m. Népújság, 555-ésn). Fekésházy Géza: Vállalatok közös propagandája. (Figyelő, 7-én). Horváth József: Egybevágó érdekek (Népszabadság, 9-én). Kovács sánclomé: A műszaki fejlesztés finanszírozása. (Figyelő, 14-én). Meznerics Iván: A gazdasági verseny jogi szabályozása az új mechanizmusban. (Közgazdasági Szemle, II. szám.). Pásztarfi János: A döntésektől függ a vállalati jövedelem. (Népszabadság, 14-én). Sőtér Edit: Munkaerőgondok (Népszabadság, 13-án). R. V.: Uj vállalati feladatkör a raktárgazdálkodás. (Figyelő. 28-án). Timár Sándor: A munkaidő-csökkentés első tapasztalatai. (Népszabadság, 29-én). Tiszai István: A beruházási piac működésének feltételei. (Népszabad- eág, 28~án). Wilcsek Jenő: A gyáregységek anyagi érdekeltsége. (Népszabadság, 21-én). Wilcsek Jenő; A tervszerű iparfejlesztés szabályozói a gazdaságirányítás új rendszerében. (Közgazdaság! S2en>le, n. szám). VÁLLALATVEZETÉS Komlósi József: Még egyszer a vezetőikről és a vezetésről. (Társadalmi Szemle, EL szám). Sólyom József: Mindenkiből lehet vezető, de . . . (Népszabadság, 15-én). Tompa Sándor: A dolgozók munkahelyi igényeiről. (Társadalmi Szemle, n. szám). Várhelyi István: Két vitatott kérdésről. (Társadalmi Szemle, H. szám.. Vető József: önállóan, felelősen. (Népszabadság, 21-én). KOLLEKTIV SZERZŐDÉS Macsári Károly; Ami jó, és ami kevésbé megoldott. A bérfejlesztésről, a nyereségeloszlásról. Gondolatok, vitás kérdések a kollektiv szerződésekről. (Népszava, 8-án). BANK- ÉS HITELRENDSZER Kazinczy Győző—Marschalek Béládé: A fejlesztési hitelverseny feltételei, (Figyelő, 14-én). ARKÉRDÉSEK Földes István: Hogyan alakulnak a termelőd és fogyasztói árak? Az Országos Anyag- és Árhivatal tapasztalatai a reform első hónapjáról. (Nép- szabadság, 4-én). H. Gy.'—II. M.: Napirenden a fogyasztói árak. (Figyelő, 7-én). Moddován Tamás: Az új szervizáraik. (Népszava, ll-én). KÜLKERE SKEDELEM Badicg Tamás—Nagy András: Optimumszámítás a maximális expbrtnye- reség érdekében. (Figyelő, 28-án). Bakos Gábor; Az új vámtarifa és a külkereskedelem. (Népszabadság, 7-én). TERMELŐSZÖVETKEZETEK Böcz Sándor: Döntsön a gazda. (Népszabadság, 15-én), Gulyás Pál: A tsz-ek új építkezéseiről. Ankét a Népszabadság szerkesztőségében. (Népszabadság. 14-én). Nagy László: Az új tsz-alapszabáily kulturális vonatkozásai. (Népművelés, £1. szám). Szabó István: Magunknak alkotunk törvényt. (Népszabadság, 4-én) EGYÜTTMŰKÖDÉS A PART ALAP S Z ERVE Z ETEKKEL ÉS A SZAKSZERVEZETEKKEL Faragó Jenő.* Uj mérce. (T. m. Népújság, 3-án). Kaub» Ottómé: A szakszervezet új föladatai az üzembem (Társadalmi Szemle, n. szám). Sólyom József: Pártmunka és gazdálkodás. (Népszabadság, 8-án). Szék üli ty Péter: Nem enged sem a szakszervezet, sem az igazgató. (T. m. Népújság, 7-én). Szigetvári László: önállóság és együttműködés. (T. m. Népújság. 4-énin AGITÁCIÓS fis PROPAGANDAMUNKAHOZ Földes István: Bátran éljünk a reform lehetőségeivel. (Népszabadság, 24-ém). Kékesdi Gyula: Kételkedők. (Nép- szabadság, 17-én). Kovács József: Az első lépések. (Népszabadság, ll-én). Kovács Sándor: A szocialista állam gazdaságirányító szerepe. (Pártélet, H. szám). Macsári Károly: Életszínvonal-politikánk. (Népszava, 18-án). Suth Péter; Bérpolitikánk. (Népszava, 4-én). EGYÉB CIKKEK Dallas Ferenc: A tanácsok a reform első évében. (Figyelő, 7-én). Gy. Z.; Verseny — egyenlő feltételekkel. interjú Erdős Józseffel, az OKISZ elnökével. (T. m. Népújság, 29-én). Schagrin Tamás: A kereskedelmi árukapcsolatok új lármái. (Figyelő, 21-én). Sóvári Gizella: Hogyan irányit a Könnyűipart Minisztérium? (Figyelő, 28-án). Vicék, Jceef: Csehszlovákia a reform második esartendeJében, (Figyelő, 28- án). KOSSUTH RADIO 8.22: Haydn-művek. 8.50: Magyar orvosok Jemenben. Oláh Margit riportja. 9.00: Gyermekrádió. 9.43: Moldvai népdalok és népi táncolt. 10.10: Madách-emlékek Csesztvén. Szilágyi Ferenc Írása. 10.30: Conthita Supervia és Leonyid Szoblnov énekel. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Tánczene. 12.15: Olasz muzsika. 13.00: A világgazdaság hírei. 13.08: Pol-öeat. 13.18: Szép magyar novella. Gelléri Andor Endre: A bők. 13.33: Népdalcsokor. 14.22: Alice Csodaországban. Mesejáték. II. rész. 15.15: Százéves a magyar korusmozgalom. II. rész. (1865—1880.) Marót! Gyula előadása. 15.52: Népszerű filmdalok. 16.05: Rádióiskola. 17.05: Tallózás a világsajtóban. 17.20: Csárdások. 17.32: A régi Metropolitan nagy énekesei. Carelli Gábor összeállítása. 17.59: Összkomfortos örömök és csalódások. Dokumentumműsor. 18.29: Könnyűzenei híradó. 19.30: A Szabó család. 28.00: Azonnali belépéssel felveszünk egyműszakos munkaidőben dolgozó vasszerkezeti lakatosokat, általános lakatosokat, betanított lakatosokat betanított gépmunkásokat (nőket is) fúrógépre, targoncavezetőket, Ke- gesztőket, festőket, dukkózókat, férfi és női segédmunkásokat, kétműszakas munkaidőben dolgozó esztergályosokat, villanyszerelőt. A felsorolt szakmákra kezdő szakmunkásokat is felveszünk. Férfiak részére munkásszállás biztosítására lehetőség van. Jelentkezés: Építőgép-javító és Gépgyártó Vállalat 4. sz. Gyár Budapest, X. Gyömrői út 63. Munkaügy. (142) Székely Mihály magyar nótákat énekek 20.20: Kortársaink. Nagy László. 21.05: Kedves lemezeim. A mikrofon előtt: Kállai Ferenc. 22.20: Musica Hungarica. X. Liszt Ferenc. Szabolcsi Bence előadása. 22.53: A „Teilhard jelenségről. Tordal Zádorral és Varga Ivánnal beszélget Sipos Tamás. 2S.»Ss Tánczene. 8.10: Éjt zene. PETŐFI RADIO 10.08: Ea is, az is 120 percben... 12.00: A cigánybáró. Részletek J Strauss operettjéből. 12.42; Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.02: Két szerenád. 14.00: Kettőtől—hatig ... A Petőfi rádió zenés délutánja. 18.10: Misha Elman hegedül. 18.35: a mo dern csillagászat problémát. Beszélgetés. 19.00: Doris Day énekel, Frank Chacksfield zenekara játszik. 19.34! Az Állami Hangversenyzenekar hangversenye, vezényel: Erdélyi Miklós., Közben: kb. 20.20—20.40: Esti Krónika. II. Kb. 21.30: Színes népi muzsika. 22.00: Operarészletek. 22430: A dzsessz kedvelőinek. Neal Hefti és Bay Charles együttese játszik. 23,33; Könnyűzene. DIB 11.10; Magnósok, figyelem: 18.551 Förster: Eva. Háromfelvonásos opera Közben: 19.44—20.04: Láttuk hal!o tűk. Színház-, film- és képzőművészéi kritika. (Ism.) 21.26: A dzsessz ked velőinek. Tomsits Rudolf együttes« játszik. 21.40: Lórin Maazet vezényea 22.2«: Kamarazene, MAGVAR »V 8.05—11.40: Iskolatévé. 13.35—16.4áj Iskolatévé. 17.58: Műsorismertetés. 18.00: Hírek. 18.05: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. 18.15: Az emberi test. 3. Nem fog fájni... Kisfilm a helyes fogápolásról. 18.39: Teletmpex. Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 18.50: Esti mese. 19.00: Demeter Imre színházi jegyzete. 19.10: Shakespeare: Rózsák háborúja. Tragédia 3 felvonásban. A Pécsi Nemzeti Színház, előadása, felvételről. Az L szünetben, kb. 20.15: Tv-híradó. Kb. 22.40: Tr-híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 17.45: Rajzfilm. 18.05: Hét nap. 18.20: Telesport. 19.00: Zene az ön számára. 19.15: Lépest tartva az idővel. 20.35: Napóra. Dokumentumíilm. 20.50: Kormos képű angyalok. Amerikai bűnügyi film. Felveszünk ESZTERGÁLYOS SZAKMUNKÁSOKAT és BETANÍTOTT MUNKÁSOKAT. Bonyhádi Gép,javító Állomás. , (164)