Tolna Megyei Népújság, 1967. december (17. évfolyam, 284-308. szám)

1967-12-12 / 293. szám

<

7

4

fnrwA megyei nEpüjsäg

Í96Í december i:?.’

f C«fí/Sr/AA/ MA.SA/AP Fmj^ŐTÖTT fCA/SJSA^ |

ve&r aészr 1

|8$Sf*!2^*fc r?s*i^7z&Siév

A AflAS/C/A FWAS’- WAK f/aEO^M4Ä AAA/KOtZ TAÍ/OSA- *02. äxzr, Azo/v- A/AZ- K£/SéA£Aa(f2- JA'KSZA 0ATTAA/-, ’ ~7AAz ... fúVl^

T ßOSSJXTT A'UÜNK.^

eaéOrA katona'áfiír... féáfíBAK/ÉA\- ö ©eriEK í A MA6UK I íÉterE diíasa A

A. fOmReRmeK NI

if «a ifi

p deú^

ftcrtsdjek

foiVúíhCK ,

FINNORSZÁGI ÚTINAPLÓ (3.)

Ami az utcáról nem látszik

szesz, 5 liter bor és 8 liter sör vásárolható, már akinek van pénze, mert drága. Tehát a magas árakkal védekeznek egyrészt, másrészt a szeszt csak a lakóhely körzetében lévő Alko- boltban lehet megvenni, ahol jórészt ismerik a vásárlókat.

ezzel kapcsolatban egy viccet. Egy anyának hármas ikrei voltak. Amikor felmentek az iskolába, kérdi a tanító néni az egyiket, hogy hívják. Érces hangon mondja nevét a gyerek, aztán a

Szalad velünk a kocsi, s a volánnál Pekkola Paavo a tengerparti villanegyedre mutatva mondja, .hogy itt a telket csak a nagyon gazdagok tudják megfizetni. Ő maga szobafestő, jelenleg betegszabadságon van, de megteszi, hogy kivisz bennünket ahhoz a finn családhoz, ahonnan meghívást kaptunk. Milyen egy finn lakás, hogyan osztják be a jövedelmet, hogyan élnek. szórakoznak, de csak az utcáról, meg a hivatalos program keretében nem ismerhető meg. Helsinki Kaarela nevű negyedébe megyünk, itt a háború után osztottak olcsó telket, közben a környék beépült, s most a telek munkásembemek megfizethetetlen. Pedig munkások lakják ezt a vidéket, vagy kisvállalkozók.

Magyar babák a vitrinben

Takaros finn faház, két deszka között fűrészpor szigeteli el a téli hideget. Olajkályhával történő etázsfűtés, a pincében a finn lakás elengedhetetlen tartozéka a fürdőszobát helyettesítő szauna. A kályhát itt villany fűti. Szép tágas nappali szoba, modern bútorokkal és a vitrinek tele magyar- népművészeti tárgyakkal. Liza Tauno, azaz Erzsiké a magyar állam ösztöndíjával öt évig Pesten tanult, ahol magyar—történelemszakos tanári oklevelet szerzett, így tökéletes a tolmácsolás.

A háziasszony mindjárt jiávé- val kínál. Ez aféle nemzeti ital, évi 9 kiló volt 1966-bán az egy főre jutó fogyasztás, ezzel 3—4 helyen áll Finnország a világban. A kávét nem pörkölik any- nyira, ezért az íze. savanykás. így szokták. Helsinkiben magyarízű presszókávét csak a magyar nagykövetségen ittam.

A földszinten három szoba, konyha, étkező, az emeleten újabb két szoba. Tágas faház, most 50—60 ezer forintba kerülhet ilyen.- Ha valaki sajátot akar, ugyanúgy meg kell koplalnia, mint nálunk. De érdemes, mert az állami és magánlakások bérleti díja magas, A szakmunkás-átlagbér 900 márkájából gyakran csak a lakás 250—300 márka. *A házigazda szintén betegállományban van. Nos az első kérdés, hogy mennyi

a táppénz? A fizetés 60 százaléka. Magas a jövedelmi adó — gyermektől függően 20—30 százalék is lehet, ezenkívül 26 év után a házasságot nem kötő férfi és nő különadót fizet. A nyugdíjkorhatár férfiaknál 65, nőknél 63 év. A népi nyugdíjösszeg 20 —240 márka között van havonta. A munkanélküli biztosítás 1962. óta kötelező és évente 150 napig járhat. Mivel az élelmiszer drága, a családi jövedelemből erre a célra 70—75 százalékot is fordítanak. Ha ruhafélére kerül sor, ezt már a konyha is megérzi.

Egy finn közmondás

Syödä hyvin ja hykpeä usein, se on suomalainen tapa, azaz: Jól enni és gyakran fürdeni finn szokás — mondja egy közmondás. Ha a finnek is azt tartják, hogy sokat esznek, nem tudom, akkor melyik közmondásunk lenne a legtálálóbb a mi

— sokszor mértéktelen étkezéseinkre? A finn konyha az enyhe ízeket kedveli. A zsírt nem használja, olajjal és vajjal főz. Sokféle kenyér járul az étkezéshez. Állítólag 130 fajta kenyérfélét gyártanak itt a pékségek. Reggel alig esznek valamit, kivéve a szokásos kávét, vagy egy kis puuro-t, ami tejben főzött kásaféle. Az ebéd is vékony, az úgynevezett päivällinen — nappali étkezés, amit kora este fogyasztanak, ez a fő étkezés náluk. Tengeri ország lévén sokfajta hal kapható. Szerintük finom halászlét főznek tejjel, vajjal, borssal és hagymával.

Nem olyan nagy szertartás náluk az étkezés, mint Magyar- országon. Minden üzletben első osztályú zöldségfélét — import

— lehet vásárolni, ott van a boltokban a Hungarofruckt „Miska” címkés őszibarackja is.

Hogy is állunk a szesszel?

Arról hallottam, hogy a múlt század elején a szeszfogyasztás valóságos népveszedelemmé vált, fogyasztásban elsők voltak a finnek Európában és ez éllen a prohibicióval, az 1919-bem bevezetett szesztilalommal védekeztek. De akkora ország határain, ’ mint Finnország, szinte lehetetlen volt a szeszcsempészést tartósan megakadályozni, pedig a szesztilalommal a szesz- fogyasztó európai népek között legvégére kerültek. 1931-ben törölték el a szesztilalmat, azóta jegyre kapható a szeszféle.

Minden 21 évet betöltött állampolgárnak fényképes igazolványa van. A házigazda Kallio Tauni gépkocsivezető mutatja is amelyre naponta 2 liter erős

Kiskocsmák nincsenek, a részegek — mert ilyenek is vannak — kiszorulnak az elhagyatott parkokba. Ha a gépjármű- vezetőt rajtakapták, hogy vezetés alatt szeszt ivott, kényszer- munkára ítélik. Hát így védekezik az alkoholizmus ellen ez a józan, mértékletes nép.

Voltunk egy faluban, ahol a fiatalság olyan jó hangulatban táncolt, szórakozott, mintha közben ittak volna. Pedig csak legfeljebb tejet... Pedig a finnek is szeretik a jó erős szeszt. A hámásodik is. A harmadik azonban teljesen rekedt hangon válaszol. Kérdi a tanítónő, mitől olyan rekedt a hangja. „Mi hármas ikrek vagyunk — mondja a gyerek — s édesanyánknak csak két melle volt, ezért én mindig arra kényszerültem, hogy jegelt sört igyák...”

Nos egész finnországi tartózkodásunk alatti vendégeskedés során sörnél mást, mi sem ifc- . tunk...

Következik:

ziasszcny mindjárt el is mondott nyék.

Rácz Lajos

Színek és élmé, AZT MOND; JA A SEREGEK ‘ URA, ÉS FÜSTTÉ ÉGETEAA szekereit, oroszlán-l

KÖLYKEIDET KARD

Emészti meg."

lka másik kontinensről

A nyomozó hatóságoknak elég íráspróba állt rendelkezésre Candy Mosslertől, s az írásszakértők kétségbevonhatatlanul megállapították, hogy a szerelmes leveleket valóban a milliomos Jacques Mossier felesége írta — szeretőjének.

Ez már olyan komoly bizonyítéknak látszott, hogy John Conally, Texas állam kormányzója — ugyanaz a kormányzó, aki a Kennedy elleni merénylet alkalmával megsebesült — elrendelte Melvin Powers kiadását.

Ekkor közbelépett Percy Foreman, Candy Mossier ügyvédje, aki egyben Powers védője is volt, s azzal szerzett hírnevet, hogy ő védte Jack Rubyt, Oswald gyilkosát.

Az ügyvéd tudta, hogy eljárás van folyamatban Powers ellen csalás címén, mert egyik ügyfelétől felvette egy lakókocsi árát, a pénzt elköltötte, de a lakókocsit nem szállította le.

— Powerst nem lehet kiadni más állam igazságszolgáltatási hatóságának, amíg a texasi bíróság nem tárgyalta le a csalási ügyet — állította Foreman, s a törvény neki adott igazat. Powers

— 25 —

egyelőre Texasban maradt, s Candy Mossier sem került elő, hogy a rendőrség kihallgathassa. Hol New Yorkban bukkant fel, hol Chicagóban, úgy látszik, keresztül-kasul beutazta az egész országot.

Néhjny héttel később Foreman ügyvéd újabb meglepetésben részesítette a közvéleményt.

Bejelentette, hogy kliense, a szép Candy Ro- chesterben van, a világhírű Mayo-klinikán.

— A jelek szerint leukémiában szenved — mondta az újságíróknak. — Apja nemrég halt meg ebben a betegségben. Attól tartok, hogy mrs. Mossier élete komoly veszélyben forog.

Szemenszedett hazugság! — jegyezte meg Gers- tein államügyész, amikor erről értesült. — Szó sem igaz a dologból. Foreman csak hangulatot akar kelteni a közvéleményben védence mellett, mert tudja, hogy már nem sokáig halogathatja a tárgyalást.

Az ügyésznek igaza volt.

1964. június 27-én, csaknem egy évvel Jacques Mossier meggyilkolása után Melvin Powerst Houstonból Miamiba szállították. Július 12-én tizenkét esküdt, zárt tárgyaláson úgy döntött, hogy engedélyezi a vádemelést gyilkosság és gyilkosságra való felbújtás címén, Melvin Powers és Candy Mossier ellen.

Candy a klinika betegszobájában értesült erről.

— Mit cselekszik most? — kérdezték tőle az újságírók.

— 26 —

— Amilyen gyorsan csak lehet, Miamiba repülök. Nem törődöm az orvosokkal, mondhatnak, amit akarnak. Miamiba repülök és a bíróság rendelkezésére állok.

Gerstein államügyész nem hitt a szemének, amikor másnap a fenti sorokat elolvasta a reggeli lapokban.

— Nem hiszem, hogy idejön. Hiszen tudja, mi vár rá — mondta Hill őrnagynak, egyben utasította, hogy embereivel álljon készenlétben a repülőtéren, arra az esetre, ha Candy Mossier mégis elszánta magát, hogy bíróság elé áll.

Július 22-én Candy Mossier megérkezett Miamiba. A repülőtéren a riporterek és fotóriporterek légiója fogadta.

És Hill őrnagy, néhány detektívvel.

Letartóztatása után Candy Mosslert ugyanabba a fogházba szállították, ahol Melvin Powers várta a tárgyalás kitűzését. Egy év óta ott látták egymást először. Beszélgetni nem volt alkalmuk, nem kaptak rá engedélyt. Candy Mossier biztatóan mosolygott unokaöccsére.

Másnap a lapok közölték, hogy a bíróság rövidesen letárgyalja az év legszenzációsabb bűnügyét, Candy Mossier és szeretője, Melwin Powers gyilkossági bűnperét. A főtárgyalás kitűzése előtt azonban Florida állam perrendtartása szerint előzetes tárgyalást kell tartani annak megáílap í'tásár a, indokolt-e a vádlottakat a főtárgyalásig vizsgálati fogságban tartani.

Ezt az előzetes tárgyalást augusztus 5-én nyitotta meg Harvie Duval bíró.

— 27 —