Tolna Megyei Népújság, 1967. november (17. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-11 / 267. szám
V UV b c1, aid eteui -;vtái . o» : :vx: ' 6 - da Vinci u. JäZ TOLNA MEGYEI■ 77« WAO FHOLETAfiMtEtnSGOUBEXi NÉPÚJSÁG 1 A;.magyar SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT tolna megyei bizottsága és a megyei tanAcs lapja XVII. évfolyam,, 267. szám ARA: 60 FILLÉR Szombat, 1967. november 11. A Biztonsági Tanács vitája a közel-keleti kérdésről Hegyei tanácselnökök értekezlete a Parlamentben Valamennyien tudjuk — folytatta Kuznyecov —, hogy a Szuezi-csatoma térségiében menynyire izzó a helyzet. Izrael fegyveres erőd egymás után követnek el provokációs cselekményeket, s a csatorna nyugati partján fekvő arab városok ellen repülőgépeket és tüzérséget vetnek be. Mind több adat érkezik arról, hogy izraeli csapatokat vonultatnak fel a csatorna irányában. Szaporodtak az arab országok, köztük Libanon ellen izraeli részről intézett kihívások. A szovjet külügyminiszter- helyettes emlékeztetett rá, hogy az Egyesült Államok bátorítja Izrael hódító törekvéseit, majd támogatásáról biztosította az India, Mali és Nigéria képvdseÁ tanácsok építésügyi és városfejlesztési feladatairól tanácskoztak pénteken dr. Dallas Ferencnek, a Minisztertanács; tanácsszervek osztálya vezetőjének elnökletével a Parlamentben a fővárosi, a megyei és a megyei jogú városi tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei. Az értekezleten, amelyen részt vett Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese is, dr. Trautmann Rezső építésügyi és városfejlesztési miniszter tartott vitaindító' referátumot. Egyebek között beszámolt arról, hogy a közeljövőben 50 község önálló építésügyi hatósági- jogkört kap, Elmondta, hogy több új, a városrendezést és az ezzel kapcsolatos hatósági jogköröket átfogó jogszabály kiadását készítik elő. Ezek közül az országos építésügyi szabályzat átdolgozása a legjelentősebb. A már elavult előírások korszerűsítésén kívül gondot fordítanak arra, hogy a szabályzat tartalmazza az egészségügyi, a biztonsági, a természetvédelmi és az egyéb általános jellegű előírásokat is. A hatósági munkát könnyíti majd meg a telekalakítási eljárást részletesen megállapító új jogszabály is. A közeljövőben megjelenik a beruházásokkal összefüggő hatósági engedélyezési eltérések egyszerűsítéséről szóló kormányhatározat — jelentette be a miniszter. (MTI) New York (MTI) Az ENSZ Biztonsági Tanácsa csütörtökön este az EAK kérésére a közel- keleti helyzet megjavítása végett rendkívüli ülésre ült össze. A Biztonsági Tanács elé két határozati javaslatot terjesztettek. Az egyiket India, Malii és Nigéria indítványozta. E javaslat követeli az izraeli csapatok kivonását és elismeri a közel-keleti országoknak azt a jogát, hogy békében és biztonságban éljenek. Az Egyesült Államok által előterjesztett másik határozati javaslat nem követeli egyértelműen az izraeli megszálló csapatok kivonását és lényegében megengedi Izrael számára, hogy folytassa az arab területek megszállását. A rendkívüli ülés kezdetén Goldberg amerikai küldött indítványozta^ hogy Abba Eban izraeli külügyminiszter, aki a . felszólalók listáján a 7. helyen szerepelt, másodikként, mindjárt az egyiptomi külügyminiszter után szólaljon fel. A Biztonság gi Tanács ezt az indítványt elutasította, ezután Abba Ebam kivonult az ülésteremből. Az ülésen elsőként Mahmud Riad, az EAK külügyminisztere emelkedett szólásra. Hangsúlyozta, az arab országok ellen végrehajtott izraeli agresszió egyúttal kihívás az ENSZ ellen is. Az arab területek megszállása folytatódik, holott az ENSZ tagállamainak többsége úgy véli, hogy a közel- keleti kérdés megoldásának kulcsproblémája az izraeli csapatok kivonása a megszállt arab területekről. Az egyiptomi külügyminiszter kijelentette, a Biztonsági Tanácsnak minimális intézkedésként követelnie kell az izraeli megszálló csapatok visszavonását. India, Nigéria és Mali képviselője ezt követően kifejtette a három ország által előterjesztett határozati javaslat lényeges vonásait. A rendkívüli ülésen felszólalt Kuznyecov szovjet külügyminiszter-helyettes is. A szónok hangoztatta, az agresszor most arra törekszik, hogy a megszállt területeken megerősítse helyzetét. Az izraeliek idegen földön megszálló rendszert hoznak létre és valójában az arab területek gyarmatosítására törekednek. lője által előterjesztett határo- ták, hogy az ülést hétfőn délzati javaslatot. után folytatják. Hétfőin elsőként A Biztonsági Tanacs rendkívüli ülése pénteken reggel félbeszakította munkáját. Elhatároz- niszter szólal fel Mahmud Riad, az EAK külügyminisztere (felső képen jobbról) a Biztonsági Tanács ülésén. A középső képen Arthur Goldberg, az Egyesült Államok állandó képviselője az ENSZ-ben. Az alsó képen középen Vaszilij V. Kuznyecov szovjet külügyminiszter-helyettes, balról Fedorenko, a Szovjetunió állandó képviselője az ENSZ-ben. 1 Magyar—német árucsere-forgalmi megállapodás Friedrich Leucht, az NDK külkereskedelmi miniszterhelyettese és Baczoni Jenő, hazánk külkereskedelmi miniszterhelyettese pénteken Berlinben aláírta a Német Demokratikus Köztársaság és a Magyar Népköztársaság 1968-ra szóló árucsere-forgalmi rpegállapodásának jegyzőkönyvét. A megállapodás tovább növeli a két ország között az elmúlt évek során előnyösen fejlődött külkereskedelmi kapcsolatokat és az 1967. évi megállapodáshoz viszonyítva lényeges növekedést irányoz elő. í . Az árucsere-forgalmi megállapodás elsősorban fémfeldolgozóipari termékek, szerszámgépek, közúti járművek, elektrotechnikai és elektromosipari gyártmányok cseréjéről rendelkezik. Növekszik a fogyasztási cikkek cseréje is és jelentős teret kap a kölcsönös szállításokban a német vegyipar és a magyar élelmiszeripar sok hagyományos terméke. (MTI) Befejezés előtt a magyar—chilei tárgyalások Befejezésükhöz közelednek a koztatták egymást országaik kul- magyar—chilei tárgyalások. Juan turális életéről. Gomez Millas oktatásügyi mi- Edmundo Perez Zujovic gaz- niszter 9-én fogadta a Szurdi dasági miniszter ebédet, Juan István vezette magyar kormány- Gomez Millas oktatásügyi midelegációt. A megbeszélésen niszter vacsorát adott a delegálészleteiben megvizsgálták a két ° Töm^Lrián látogatást tett ország kulturális kapcsolatainak a chüei és a katolikus egyetem fejlődését és kölcsönösen tájé- rektorainál. (MTI) A magyar reform új exportlehetőségeket tár fel az angol cégek számára A Financial Times cikke A Financial Times a fenti cím alatt részletesen foglalkozik Lord Erroll szerdai sajtóértekezletével. Megállapítja: a magyar konpány szabadabbá teszi az árképzést és sok vállalatnak megadja a közvetlen külkereskedelem jogát. A brit cégek számára vonzó, hogy a magyarok megkönnyítik a külföldi társaságok magyarországi képviseletét. A Budapesten járt angol küldöttség egyik tagja úgy véli, hogy a termékek minőségének szentelt nagyobb figyelem további lehetőségeket biztosít az angol cégeknek. Lehetséges, hogy a magyarok igényelni fogják a brit cégek segítségét az új csomagolástechnikai, hirdetési és piackutatási módszerek területén, s ezen a téren az angolok nemcsak mint szaktanácsadók, hanem mint különböző berendezések eladói is hasznot húzhatnak. A lap egy másik cikke, amely bejelenti az ötéves angol—csehszlovák kereskedelmi egyezmény aláírását, megállapítja, hogy a magyarok és a bolgárok érdeklődéssel kísérik a csehszlovák külkereskedelem angliai erőfeszítéseit. A csehszlovákok ugyanis elérték a brit behozatali kvóták bizonyos emelését, illetve enyhítését. Mivel a magyar és bolgár külkereskedelmi vállalatok jelentős mennyiségű könnyűipari terméket és élelmiszert exportálnak Angliába, szeretnék, ha a kvóták tekintetében kedvezőbb elbírálásban részesülnének. Bulgária például sokkal több paradicsomot szállíthatna Angliának, ha a jelenlegi kvóták nem korlátoznák a bolgár exportot a konkurrens Hollandia javára. A Financial Times cikkírója úgy véli, hogy az angol közös piaci belépési kísérlet meghiúsulása valószínűleg lehetővé teszi e káros megkülönböztetés megszüntetését. Békenagygyűlés Óbudán Pénteken a Frankel Leó művelődési házban — tiltakozásul a Japánban élő koreai állampolgárok hazatelepítésének megakadályozása miatt — békenagygyűlést tartottak Óbuda lakói, a III. kerületi üzemek, vállalatok, intézmények dolgozói. Harmati Sándor, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára méltatta a kettészakított Korea népének áldozatos harcát. Elmondotta, hogy 19 évvel ezelőtt, 1948 szeptemberében kiáltotta ki a koreai nép az ország északi felében az önálló népi demokratikus köztársaságot, az ország déli része azonban még ma is gyarmati rabságban él, az elűzött japán gyarmatosítók helyét az amerikai agresszorok foglalták el. A szónok hangsúlyozta: az amerikai mesterkedés eredményeként a japán kormány nem akarja tovább érvényesnek tekinteni azt a repatriálási szerződést, amely az elmúlt nyolc év során lehetővé tette több mint 80 OOO Japánban élő koreai állampolgár hazatelepedését. A Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára végezetül rámutatott; ahhoz, hogy a koreai nép maga intézhesse ügyeit, haladéktalanul ki kell vonni az ország déli részéből az amerikai megszálló csapatokat s késedelem nélkül rendezni kell a koreai hazatelepülök ügyét. Ezután An Minh Szu, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője emelkedett szólásra. Utalt arra, hogy az amerikaiak mesterkedései egyik eredményeként a japán kormány 1967. november 12-i hatállyal egyoldalúan és jogtalanul felmondta a nyolc évvel ezelőtt megkötött repatriálási szerződést. Végezetül kiemelte: a koreai nép soha nem engedi meg jogainak megtiprását. s a leghatározottabban követeli alapvető,' törvényes jogainak tiszteletben tartását. A rendezés egyetlen lehetséges módja: a megszálld csapatok kivonása, a két országrész egyesítése. A békenagy.gyűlés résztvevői a japán kormánynak címzett táviratban követelték a koreaiak hazatelepítésének folytatását — mindaddig, amíg egyetlen hazatérni szándékozó koreai állampolgár is tartózkodik Japánban. (MTI)