Tolna Megyei Népújság, 1967. november (17. évfolyam, 258-283. szám)
1967-11-06 / 263. szám
% TfftJVA IVTTGTFI WPtlJÜÖ 196T, november 6, Dicsőség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom zászlóvivőinek! (Folytatás az 1. oldalról.) gyár, nem épülnek újjá városok és falvak. Ha a szovjethatalom ötvenéves mérlegét akarnánk meghúzni. akkor azt látjuk, hogy kereken tíz év pusztító háborúkkal telt el az ötvenből, a másik tíz az újjáépítéshez kellett, és mindössze harminc év maradt a békés építómunka számára. S ehhez még hozzá kell számolnunk, hogy az imperialista nagyhatalmak elsősorban az Egyesült Államok és csatlósai — példátlan méretű fegyverkezést erőszakoltak erre a népgazdaságra. Mindezek ellenére a szovjet rendszer egészséges és békés természete, a felszabadult emberek alkotó munkája, gyors ütemű gazdasági fejlődéssel, rövid idő alatt létrehozta a kommunizmus technikai-tudományos feltételeit a Szovjetunióban. A szovjet népgazdaság már sok tekintetben megszerezte magának a világelsőséget, de az ossz. ipari termelést illetően is a második helyre került, A szovjet népgazdaságban is hatékony reformintézkedések történtek. Fokozzák a gazdaság- irányításban a közgazdasági tényezők szerepét, tökéletesítik az állami vezetést, jelentősen növelik a vállalatok gazdasági önállóságát. kezdeményező erejét. A szovjet nép sikereinek szervezője és irányítója a nagy Lenin alapította Szovjetunió Kommunista Pártja. A lenini normák helyreállítása a párt életében újabb hatalmas alkotó erőket szabadított fel a szovjet . társadalomban. A szocialista demokrácia térhódításával növekedett a tömegek alkotó kedve, létrejöttek a kommunizmus kibontakozásának feltételei. A Szovjetunió a népek támasza és reménysége, fennállása óta egyetlen egyszer sem kezdeményezett h áborút szomszédai és más népek ellen, tiszteletben tartja a nagy és kis népek szuverénitását, benne támaszra lel minden szabadságáért küzdő nép. A szovjet állam és kommunista párt ellenzi a forradalmak „exportját”, vallja hogy a szocialista forradalom a társadalom természetéből fakad, nincs szüksége exportra. A szocialista forradalom feltételei egyre jobban érnek a világ különböző pontjain. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom a szocialista forradalmak korszakát nyitotta meg az emberiség előtt. Ma már szemmel látható: a Világ a szocializmus irányában változik. S ezt a folyamatot megállítani nem lehet. A szocializmus kilépett egyetlen ország határai közül és világrendszerré vált. A szocialista országok egységbe forrott katonai ési gazdasági ereje kedvező hátteret jelent a szabadságért és a szocializmusért harcoló népek számára. Egyetlen biztosíték a háború végleges elhárítására, mert katonai előnyét az új háborús gyújtogatók gúzsba kötésére használja fel az egész emberiség érdekében. Ugyanezt még feltételezni sem lehet egyetlen kapitalista országról sem. A történelem folyamán minden háborút az osztálytársadalmak robbantottak ki. Különösen véressé és pusztítókká váltak az imperialista hatalmak által kirobbantott háborúk. Az imperialista nagyhatalmak, — elsősorban az Amerikai Egyesült Államok vezetői — ma is felelőtlenül háborút folytatnak Vietnam népe ellen, biztatják és támogatják az izraeli agresszív köröket a haladó arab ál-1 lamok ellen. Az esztelenségig fokozzák a tömegpusztító eszközök gyártását, amely megsemmisítéssel fenyegeti az egész világot. Ilyen viszonyok között megnőtt annak a jelentősége, hogy a béke hívei a szocialista országok együttes erejére és különösen a hatalmas Szovjetunióra támaszkodhatnak. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom országa a legfőbb biztosítéka és letéteményese a világ békéjének, a szocialista haladásnak. Őszinte szeretettel és tisztelettel tartjuk barátunknak a nagy szovjet népet, s valljuk, hogy korunkban a szocializmushoz való viszony elsősorban a Szovjetunióhoz való bensőséges kapcsolatot is jelenti. Éppen ezért kalandor - ságnak tartjuk — és messzemenően tiltakozunk .— a Kínai Kommunista Párt vezetőinek szovjetellenes politikája ellen. Álláspontjuk ellentétes a proletár internacionalizmus elveivel, a marxizmus eszméivel és a szocializmus építésével is. Bensőséges meleg érzéssel köszöntjük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóján a Szovjetunió népeit, a hősök országát! Október dicsősége nagy győzelmek sorozatából áll, az emberi haladás minden lényeges mozzanata hozzá kapcsolódik. Az évforduló az egész emberiség egyetemes ünnepe, s mindany- nyiónk személyes ünnepe is. A nagy október ügyét, célját magunkénak valljuk, követjük azt. Munkás hétköznapok láncolatán, ragyogó munkasikerekkel érkeztünk el ehhez az ünnepi naphoz. Úgy készültünk az ünnepre, s úgy végezzük tovább munkánkat, hogy egykor ránk is tisztelettel, hálával gondolhassanak ügyünk folytatói. A magyar párt» és kormányküldöttség látogatása a moszkvai Vörös Proletár Gyárban Hávei József, az MTI moszkvai tudósítója jelenti: Vasárnap délelőtt a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség látogatást tett a moszkvai Vörös Proletár Szerszámgépgyárban. A delegációt a gyárlátogatásra elkísérte Andrej Pavlovics Kirilenko, az SZKP Politikai Bizottságának tagja. Mielőtt beléptek volna a gyárkapun, a küldöttség tagjai megtekintették a gyár előtt álló, a gyár hősi halottainak emlékét őrző márvány obeliszket, s kegyelettel adóztak a Vörös Proletár elesett munkásainak, akik életüket áldozták a forradalomért, az intervenciós bandák kiűzéséért, és azért, hogy a szovjet földet és Európát: felszabadítsák a náci megszállók igája alól. A delegáció ezután a gyár igazgatói irodájába ment, ahol Georgij Alekszandr Szurbucsov, a Lenin-renddel kitüntetett gyár igazgatója ismertette a vendégekkel a vállalat harcos múltját, termelési eredményeit és a mun- kásköllektíva életét. A gyárigazgató ismertetőjéért Kádár János, az MSZMP KB első titkára, párt- és kormány- küldöttségünk vezetője mondott rövid köszönetét. Hangsúlyozta, hogy a Vörös Proletár Gyárat Magyarországon is ismerik, a gyárnak nagyon jó híre van. Dolgozói megállták helyüket a forradalomban, a Szovjetunió védelmének frontján csakúgy. mint ma a munka frontján. Megköszönte azt a segítséget, amelyet a gyár kollektívája nyújtott hazánknak a szocializmus építésében. A gyárral, amely kiváló gépeket szállított Magyarországra, társadalmi, mozgalmi kapcsolataink is vannak —, jegyezte meg Kádár János. A szovjet emberek, ahogyan megszoktuk tőlük, szívesen átadták és átadják termelési tapasztalataikat, A kötetlen beszélgetés utón a gyár vezetősége ajándékot nyújtott át a delegáció tagjainak. Az emléktárgyon a félévszázados évfordulót jelző 50-es szám és a Szovjetunió nevének rövidítése látható. A magyar párt- és kormányküldöttség ezután a gyár 3. számú mechanikai üzemébe indult, ahol barátsági nagygyűlésre kferült sor. A gyárudvaron kedves epizód zajlott le: a 25. számú műhely kollektívája a jubileumi ünnep alkalmából éppen „fényképezett”. A delegáció tagjai beálltak a műhely dolgozói közé, s őket is lefotografálták. Az 50. évfordulót éltető és a gyár termelési eredményeit' hirdető transzparensekkel díszített, 3. számú mechanikai üzemben fergeteges taps köszöntötte a magyar delegációt. A nagygyűlést Igor Leckij, a gyár párttitkára nyitotta meg, majd Viktor Jermilov lakatos, a szocialista munka hőse köszöntötte a vendégeket. Fock Jenő beszéde Ezután Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, a párt- és kormányküldöttség tagja mondotta el beszédét. A fél évszázados forduló alkalmából küldöttségünk nevében baráti szeretettel köszöntötte a gyár valamennyi dolgozóját. Átadta a magyar nép forró testvéri, elvtársi üdvözletét és jókívánságait. Ezután arról beszélt, hogy a dicső forradalmi hagyományokhoz, Kormánykitüntetések november 7. alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) Rubányi János, a Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat párttitkára a „Munka Érdemrend” ezüst fokozatát, Suszter József, az Alsópéli Állami Gazdaság párttitkára a „Munka Érdemrend” bronz fokozatáti A Magyar Testnevelési Sport- szövetség fővárosi központi ünnepségén Lépő László, a TS megyei elnöke a „Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem” arany fokozatát, Leposa Ferenc, a Tolna megyei ökölvívó-szövetség elnökségének tagja a „Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem” ezüst fokozatát, Majoros Ferenc, a Tolna megyei Labdarúgó Szövetség társadalmi aktívája a „Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem” bronz fokozatát és Massá- nyi Marót, az MTS tamási járási tanácsának elnökségi tagja a Magyar Népköztársaság Sport Érdemérem” bronz fokozatát vette át. November 5-én délután két órakor^ a megyei pártbizottság székházénak kis tanácstermében Tolnai Ferenc, az MSZMP megyei titkára adta ót az Elnöki Tanács nevében a kormánykitüntetéseket. Az ünnepségen megjelent Szabópál Antal, a megyei tanács vb-elnöke, a megyei párt vb több tagja és a tanács vb-vezetői. Harmat József, a megyei párt bizottság osztályvezetője a „Munka Érdemrend” arany fokozatát, Tóth József, a szekszárdi járási párbizottság megbízott első titkára a „Munka Érdemrend” arany fokozatát, Hornyák László, a megyei párt- bizottság munkatársa a „Munka Érdemrend” ezüst fokozatát. dr. Nedók Pál, a szekszárdi váró. si tanács megbízott elnöke a „Munka Érdemrend” ezüst fokozatát, Schmidt János, a paksi járási pártbizottság osztályvezetője a „Munka Érdemrend” ezüst fokozatát, Kurek István, a bonyhádi járási pártbizottság munkatársa a „Munka Érdemrend” bronz fokozatát és . 'm eider Zoltánná, a megyei tanács végrehajtó bizottságának tagja a „Munka Érdemrend” bronz fokozatát kapta. A közéleti tevékenységet, a sokéves mozgalmi munkát elismerő kitüntetések átadása után fogadást adott a meghívottak számáré a párt megyei végrehajtó bizottsága. Harmat Józsefnek, a megható megtiszteltetést köszönő szavai és a gratulációk után hosz- szasan elbeszélgettek a kitüntetett elvtársakkal a választott testület tagjai, a megye politikai és állami vezetői. Az ünnepségen Tolnai Ferenc Szívből köszöntjük a jubileumi meleg hangú méltatása után az évforduló alkalmából kitüntetett alábbi, kiemelkedő munkát vég- társadalmi munkásokat és moz- zők vették át a kitüntetést: galmi vezetőket a Nagy Október eszméihez híven, a gyár dolgozói méltó módon kivették részüket a szocializmus építéséből, s kiváló termékeikkel messze a Szovjetunió határain túl is, megbecsülést, elismerést és hírnevet szereztek maguknak és a szovjet hazának. Hangsúlyozta: a kommunista párt vezette szovjet nép 50 év alatt megteremtette a világ első szocialista államát, a kommunista építés nagyhatalmát, a magasan fejlett ipart és a gépesített nagyüzemi mezőgazdaságot. A Szovjetunió hatalmas fejlődése legfőbb ösztönzője a korunkat jellemző világméretű folyamatnak: a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenetnek. Szellemi, eszmei hatása és példája mindenütt termékeny talajra és egyre több követőre talált. Azok a népek, amelyek ma a szocializmus útját járják, önálló nemzeti létük első pillanatától kezdve a szovjet nép önzetlen és sokrétű támogatását élvezik. A Szovjetunióban olyan barátot tisztelnek, aki a_ közös érdekek, a kölcsönös előnyök, a proletár nemzetköziség igaz szellemében alakítja kapcsolatait nagy és kis országokkal egyaránt. Kedves elvtársak — folytatta beszédét Fock Jenő — a magyar nép élete, a szabadságért vívott küzdelme az elmúlt fél évszázadban elszakíthatatlanul összeforrt a Nagy Októberi Szocialista For- radalommaL Népünk meghallotta október szavát. 1917-ben és a következő években csaknem százezer magyar csatlakozott a proletárforradalomhoz és harcolt Lenin zászlaja alatt a szovjethatalomért. Együtt éltek, együtt véreztek a forradalom katonáival a Néva partján, a szibériai hómezőkön Csapajev és Frunze, Bugyonnij és Vorosilov seregeiben. Oroszország után a mi hazánkban győzött először a szocialista forradalom. A Magyar Tanács- köztársaság 1919-ben munkás- osztályunk forradalmi válasza volt a Nagy Október üzenetére. Emlékezetesek Leninnek a magyar munkásokhoz intézett szavai: „Az egész világon a munkásosztály pünden becsületes tágja a ti pártotokon áll”; Fock Jenő ezután arról beszélt, hogy a Szovjetunió hős fiainak köszönhetjük a felszabadulást, amely lehetővé tette, hogy népünk kezébe vehesse sorsának irányítását. Soha el nem múló hálával gondolunk a szovjet katonákra, akik életüket áldozták szabadságunkért. A magyar nép felszabadulása után a szocializmusban találta meg felemelkedésének, nemzeti függetlensége megszilárdításának, anyagiakban és kultúrában gazdag élete építésének útját. Hazánk fejlődésében két évtized során évszázados elmaradottságot hoztunk be. A szocializmust építő Magyar- ország eredményei pártunk marxista—leninista politikájának, a munkások, a parasztok, az értelmiségiek szorgalmas, öntudatos munkájának a gyümölcsei. De mindezt lehetetlen lett volna megvalósítanunk a Szovjetunió sokoldalú, testvéri segítsége, a szocialista országok, a nemzetközi munkásmozgalom támogatása nélkül. A szocializmus építését nagymértékben meggyorsította a szovjet nép történelmi jelentőségű úttörő munkája, példa- mutatása. Ezután rámutatott Fock Jenő: — A Szovjetunió és a szocialista országok ereje, tekintélye, nemzetközi aktivitása egyre jelentősebb szerepet játszik a nemzetközi események menetében. A szocialista világrendszer és a kommunista mozgalom politikai erejének és tekintélyének ma kulcsszerepe van a’ világ népei számára legfontosabb kérdésben: a háború és béke kérdésében. A szocializmus, a nemzeti függetlenségért folyó szabadságharc, a szégyenteljes gyarmati rendszer szétzúzására irányuló mozgalom és a békeharcosok világméretű táborának igazsága és ereje áll szemben az imperializmus agresszív erőivel. Az imperialistáknak mindenkor szá- molniok kell azzal, hogy legyőzhetetlen erő áll velük szemben; amely kudarcra kárhoztatja provokációikat. Az imperialista politika a legkirívóbb megnyilvánulása napjainkban a vietnami háború és a közel- keleti agresszió. Az agresszorok katonai erejükben bizakodva azt gondolták, hogy gyorsan sikerül végezniük a szabadságukat védelmező népekkel. S íme, bebizonyosodott, hogy nincs olyan imperialista erő, amely úrrá tudna lenni a hős vietnami nép feletti S nem kétséges, hogy a szabadságukat védelmező arab népek ügye is győzni fog. Fock Jenő befejezésül ezeket mondotta: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulóján a magyar nép érzéseit tolmácsolva még egyszer szívből köszöntőm a Szovjetunió Kommunista Pártját, a kommunista társadalom megteremtésén munkálkodó szovjet népet. Büszkék vagyunk arra, hogy vállvetve dolgozzunk, együtt küzdünk. Forró szeretettel kívánunk önöknek, minden szovjet barátunknak jó erőt és egészséget, boldogságot, újabb nagy sikereket. Éljen a kommunizmust építő szovjet nép! Erősödjék a magyar és a szovjet nép eltéphetetlen örök barátsága! Dicsőség a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak! Éljen és győzedelmeskedjék a szocializmus és a béke! A Vörös Proletár Gyár-i nagygyűlésen, Fock Jenő után felszólaltak a gyárban a magyar küldöttséggel egyidejűleg látogatást tevő belga és dominikai, kommunista pártküldöttség vezetői is. Az ünnepség az Intemacionálé eléneklésével zárult.