Tolna Megyei Népújság, 1967. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1967-09-12 / 215. szám
TOtNA MEGYEIÉT vom mmpimut NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS-LAPJA. XVII. évfolyam, 215. szám UbA: 60 FILLÉR Kedd, 1967. szeptember 12. Másfél ezren Tolna megyéből Ifjúsági nap a mezőgazdasági kiállításon — Különvonat Dombóvárról Szombaton a kora délelőtti deztek az érdeklődő fiatalok né- titkárai már pénteken Buda- órákban egymás után álltak szére. A legtöbb helyen — stíl- pestre utaztak, hogy találkozza- meg a „különjárat” feliratú szerűen— budapesti KISZ-esek nak az ország más részéből jött autóbuszok a mezőgazdaságii ki- tájékoztatták a vendégeket a fmsz-alapszervezeti titkárokkal, állítás bejárata eilőtt. A villa- látnivalókról, egy-egy gép mű- A két nap alatt bőven nyüott mosok végeláthatatlan sorokban ködéséről. alkalom, tapasztalatcserére, köontották a fiatalokat akik ha- A megyei földművesszövetke- zös szórakozásra is. marosan megtöltötték a bejárat zetek KISZ-alapszervezeteinek (d. k. j.) előtti teret. Egész osztályok, is- . „ , , ... .... ... A hét kozepere várjak a milliomodik látogatót — Odaítélték a miniszteri vándordíjakat kólák jöttek tanáraik vezetésével, középiskolás diákok kisebb- nagyobb csoportokban „magán- vállalkozóként”. A bejárat előtt valóságos Tolna megyei találkozó alakult ki 9 óra körül: ott voltak a dombóvári diákok, akik sok ismerőst üdvözölhettek %a szekszárdi, bonyhádi, paksi tanulók között. A fiatalokat legtöbb helyről elkísérték a KISZ-bizottságok vezetői, munkatársai is. A dombóvári járás „kitett ma' gáért' a mezőgazdasági kiállításra, így lehetővé vált, hogy ezen a napon ezer Dombóvár környéki Hétfőn reggel összesítették a valamint a Soproni Faforgáes- 66. Mezőgazdasági Kiállítás és feldolgozó Vállalat kapta. ‘ A dí- Vásár forgalmi statisztikáját: vaLosonczi Pál látogatása a szovjet jubileumi kiállításon Losonczi Pál, az Elnöki Ta- F. J. Tyitov, a Szovjetunió buda- nács elnöke hétfőn kora délután pesti nagykövete vezette végig a meglátogatta „A szovjet tudó- kiállításon. mány és technika 50 éve” kiállí- Ugyancsak hétfőn megtekintést. Társaságában volt dr. Ko- tette a szovjet tudomány és tech- rom Mihály igazságügyrninisz- nika nagy seregszemléjét dr. tér és Cseterki Lajos, az Elnöki Csanádi György, közlekedés- és Tanács titkára. A vendégeket postaügyi miniszter is. (MTI) Újabb ötszáz Trabant — Ötvenmillió rubel értékű üzletkötés Lipcsében A magyar külkereskedelmi és idei vásáron ugyanis aranyérmet iparvállalatok szakemberei szá- kapott a konyakszínű, fekete sza- mcs export-import üzletkötéssel laggal megkötött és az enciánkék érkeznek haza a vasárnap zárult spanglis női lakkcipő. A magyar lipcsei őszi vásárról. Szerződést cipőipar termékeiből a vásáron írtak alá többek között laborató- 300 000 párat kötöttek le az NDK riumi vegyszerek, gyógyszerek, importőrei. oltóanyagok exportjáról-importjá- Az őszi vásár közvetlen zárói, a Hungarotex műrostot, a rását követő órákban még nem Ferunion ablakrámát és ajtóke- állnak rendelkezésre a teljes retet, továbbá síkkötőgépeket vá- adatok, de mintegy 50 millió ru- sárolt, s plasztik háztartási árut beire tehető az eddigi lipcsei adott el, a Terimpex vaj, sajt, üzletkötések értéke, húskonzerv és más élelmiszerek A lipcsei vásáron ívták aiá a exportjára, az Agnmpex külön- két orszá belkereskedelmének bozo vetőmagok importjára irt vezetői a sközvetlen válaszcseré- ala szerződést. A Mogurt-nek sí- re vooatkoz5 szerződést, amely- kerult beszereznie újabb 500 Tra- ^ értelmében 1968-ban 12,5 bantot, s így 9300 föle emelke- rubel értékű közszükségcfak az NDK-ból ez evben ha- cikket cserél a két ország, zánkba érkező személygépkocsik Hdrom évvel ezelőtt még mindszáma. A magyar cipók nemcsak sárnap estig 820 000 látogató kereste fel mezőgazdaságunk nagyszabású bemutatóját. Az érdeklődés változatlanul nagy, s így a hét közepére — televíziókészülék- kel varjak a milliomodik látogatót. * _ * A szakmai napok során hétfőn , . , . össze hárommillió rubel értékű . . , t . .. . aranyérmét odaítélő szakbi- választékcsere bonyolódott le, ez jakat szeptember 17-en ünnepe- j zottság körében arattak sikert, évben pedig ennek értéke 5,6 lyesen adja át a miniszter. (MTI) j hanem az üzletembereknél is. Az millió rubel lesz. (MTI) diák tekinthesse meg a kiállítás Carlo Bonalda, az olasz bresciai látványosságait és részt vegyen CM cég képviselője meghívott a különböző programokon. A magyar szakembereknek bernu- Szekszárdról kora reggel induló tatta a kiállított, s a mezőgazdagyorsvonattal 150 fiatal utazott sági üzemekben is jól használa fővárosba az Expressz Diá-k- utazási Iroda szervezésébeft. A legfőbb cél a kiállítás megtekintése volt, amiben alaposan el is fáradtak a fiatalok, hiszen ható, szép kivitelű, nagy teljesítményű, mozgékony emelővillás targoncákat. Különösen a kiállítókat érinti, hogy befejeződtek a termék- és egész nap bőven akadt látnivaló, eredménybírálatok, amelyek alap- A Tolna megyeieknek nem kel- ján hétfőn odaítélték a mezőgaz- lett a vásári hangosbemondóhoz dasági és élelmezésügyi minisz- fordulniok, ha a forgatagban „el- h*r nyolc vásári vándordíját. A veszett” valaki. Az országos hí- kitüntetést és a vele járó 150 000 rű dunakömlődi halászcsárda —230 000 forintos tárgyjutalmat ezen a napon a Tolna megyeiek a tiszaföldvári Lenin Termelő- találkozóhelye volt, sokan már szövetkezet, a nádudvari Vörös csak lokálpatriotizmusból is fel- Csillag Tsz, a lajoskomáromi keresték a népszerű vendéglőt, Győzelem Termelőszövetkezet, a ahol hamisítatlan „kömlődi ha- Mezőhegyesi Állami Gazdaság, a lászlé” várta a vendégeket. Lajtahansági Állami Gazdaság, a A kiállítás rendezői sok érdé- Buda t & vidéke Tejipari Vál- kes programot dolgoztak ki. r _ ... . , Szórakoztató műsorokat, tájé- lalat, a Baromfiipari Országos kazlatokat, filmvetítéseket ren- Vállalat kecskeméti gyáregysége, Hazaérkezett Szófiából az NDK küldöttsége Szófia (MTI) Négynapos látó- Németország kérdésére és az gatás után vasárnap Szófiából ha- NDK nemzetközi helyzetére, zautazott a Német Demokratikus Foglalkozott De Gaulle lengyel- Köztársaság párt- és kormány- országi útjával és állásfoglalásai- küldöttsége. val. Méltányolva az Odera— Walter Ulbricht a Berlin- ísleisse határ kérdését kinyilvání- schönefeldi repülőtéren a küldött- tóttá nézetét, megállapította, hogy ség fogadására megjelentek előtt a németi újraegyesítés csak a térnél tatta a Szófiában megkötött volabbi jövő kérdése lehet. Fel- NDK—bulgár barátsági együtt- szólította Franciaország elnökét: működési és Kölcsönös segélynyúj- tegyen lépéseket országa kapcso- tási szerződés jelentőségét. Walter Ulbricht kitért a latainak két NDK-val. normalizálás i-a az Kínai—indiai incidens Üj-Delhi (MTI). Kína és India határának mindkét oldalán csa- határán, Szikkim térségében, a patösszevonáisak voltak megfi- Nathu-szorosnál hétfőn reggel gyelhetők. A hivatalos indiai szó- indiai és kínai csapatok egymás- vivő szerint, mintegy hatvan kí- ra lőttek. Az új-delhi-i hadügyminisztérium jelentése szerint, A p^^g; rádió ezzel szemben a kínaiak először gép fegyver tu- ^ állítja, hogy indiai katonák zet nyitottak majd később átlépték a kínal határt & határágyukat vetettek be. Az inthai inCidenst provokáltak. A jelenténai katona indiai területre lépett, tok fejlesztése elvezethet egy olyan európai rend fokozatos fél szerint, az indiai csapatok visszalőttek, és az incidenst követő lövöldözés során néhány indiai megsebesült. Korábbi jelentések szerint a tibeti tartomány táron. sek szerinte hétfő reggeli összetűzés két év óta a legkomolyabb incidens volt a kínai—indiai haDe Gaulle a lengyel parlamentben Varsó (MTI) De Gaulle hétfői ködésre abban az esetben, ha nyúló akciók miatt a világ álprogramját- városnézéssel kezdte, lehetőség mutatkozik a viet- landó feszültségben él. Az amerirnajd részt vett a francia nagy- nami tragédia megsziintcté-’ kaiak barbár vietnami agressziókövetség új épületének ünnepé- sének elősegítésére ja megmérgezi a nemzetközi léglyes alapkőletételén. Innen gya- — mondotta befejezésül a fran- kört. log a szejm épületéhez ment, cia köztársasági elnök. Lengyelország és Franciaország ahol Czeslaw Wycech, a szejm Wladyslaw Gomulka a Lengyel egyetért abban, hogy elnöke, Zénón Kliszko és Jan Ka- Nemzeti Egységfront pártjai ne- haladéktalanul véget kell rol Wende, a szejm alelnökei vében üdvözölte a francia köz- vetni a délkelet-ázsiai inter- fogadták. A szejm épületében társasági elnököt. Rámutatott ar- venciónak. Wladyslaw Gomulka, a LEMP ra, hogy De Gaulle szívélyes len- Biztosítani kell a vietnami nép Központi Bizottságának első tit- gyelországi fogadtatása bizonyít- függetlenségét és önrendelkezési kára és Józef Cyrankiewicz, a ja a lengyel—francia barátság jogát. Nézeteink hasonlóak a kö- minisztertanács elnöke üdvözöl- hagyományainak elevenségét. zel-keleti rendezés kérdéseiben is te. Előbb De Gaulle, majd utána A hitleri fasizmus fölötti győ- — mondotta —, ez a rendezés Wladyslaw Gomulka mondott be- zelem — folytatta Gomulka — mindenekelőtt az izraeli megszál- szédet. amelynek kivívásában mi együtt tó erőknek az arab területek-, A francia elnök nagy megtisz- vettünk részt, megmentette Eu- ről való visszavonását követeli tetetésnek mondotta, hogy beszé- rópát, és országaink új, függet- meg. det intézhet a lengyel parlament- len életre keltek. E győzelem — Az európai ügyekbe tör- hez, s ezt a kivéletes alkalmat is történelmi eredményei alkotják ténő beavatkozás, amely kísérlet a lengyel és a francia nép évszá- az európai népek biztonságának arra, hogy az európai érdekeket zados érdekközössége bizonyíté- és szuverenitásának fundamen- egy óceánontúli hatalom globális kának nevezte. Beszélt a két nép tumát, és minden kísérlet ennek stratégiai érdekeinek rendelje alá történelmi sorsközösségéről, a megbontására azzal a veszély- mondotta a továbbiakban Gomásodik világháború alatt vívott lyél járna, hogy a világ egy mulka — évek óta fokozza a nemközös harcáról. Kijelentette, hogy újabb, százszor pusztítóbb hábo- zetközi feszültséget, a gazdasági, kulturális fejlő- rú szakadékéba sodródik. E ve- — A népi Lengyelország a mes- dés útján haladó lengyel nép szóly elhárítása, és a béke meg- terségesen teremtett hideghábo- ma biztos és igazságos hatá- , szilárdítását célzó együttes ak- rús korlátok megszüntetését kí- rok között él. ciók — mint ön helyesen állapi- vánja. Azt akarjuk, hogy Európa Len evei országnak és Francia- totta meg ~ áldják azt a plat- veszélyes megosztottsága, amelyet or^fSc együtt kelf működnie íormot- amelyen ma Lengyelor- az egymással szembenálló- kato- abtóín a vü ás méretű mérkőzés- szág & Franciaország találkozik, nai politikai tömbök kényszerí- ’^n amelynek tóttó a SéteéTa E kérdésben Franciaország az ön tettek rá, megszűnjék és átadja hatódás mindenki számára, vagy ^ “ eSyüttműködésnek. pedig a háború és az általános . . . .V Európa békéjét nem a társadalpusztulás” — mondotta. . ■ 1| pi mi és ideológiai különbségek fe- Franciaországnak és Len- hißer tte hfdigéS és T né nyegeük- hanem azok a törek- gyelországnak természetesen min- , mintarizin^^ölött aratott Ves*k’ amel>rek meg akarják vál- denekelőtt Európában kell össze- ™tetóm erX^ve£ént ^zütó- ‘?ztStni a jelenlegi európai hahangolni cselekedeteiket. Az Át- E győzelemért népünk tarokat’ hangsúlyozta Gomulka lanti-óceántól az Uraiig az eny- ^ hozzátette: a német kérdésnek csak olyan megoldása szolgálhatja a békét, amelynek alapja a két egyenjogú német állam létezésének elismerése. Gomulka kijelentette, hogy Lengyelország hajlandó rendezni kapcsolatait a Német Szövetségi Köztársasággal, ha annak állami politikája új, reális elvekből fog kiindulni. Befejezésül kifejtette, hogy a ÄS Kffi&Ä S Ä .«ritos. és Európa biztonságának követelményeivel összhangban álműködés politikájával és gyakor latával meg kell teremteni a feltételeket ahhoz, hogy az euró- .. . , .... naí npnpk rp-nrip-7hpftspk ° Katarok kozott született ujja. pai nepek Közösen rendeznesseK rtnam.rr.oi oi hAnniinkst — problémáikat, köztük elsősorban a német nép sorsát. Franciaország most a megbékélés kapcsolatait építi ki Rajnán túli szomszédjával — jelentette ki De Gaulle, majd azt fejtegette, hogy a szívélyes, építő jellegű kapesotaÖrömmel tölt él bennünket mondotta Gomulka — hogy Franciaország megértést tanúsít az Odera-Neisse határ egész Európára kiterjedő jelentősége iránt, és a nyugati államok közül elsőnek ismerte el e határt véglegesnek. ___,___ ____ _________ Az elmúlt években a francia— lengyel—francia közeledés nem m egteremtéséhez, amelyben részt lengyel viszonynak és Francia- átmeneti konjunktúra függvénye^ vennének az összes európai or- ország más szocialista országok- hanem a történelmi tapasztala- szágok. Az ehhez a célhoz vezető hoz fűződő viszonyának helyes tokból fakadó szükségesség, úton Franciaországnak és Len- fejlődése az európai enyhülés, a De Gaulle francia elnök este gyelországnak egymás mellett békés együttműködés fontos té- 18 órakor rádió- és televíziókén haladnia — hangoztatta. nyezőjévé vált — mondotta Go- beszédet mondott, majd a Wila- Lcngyelország és Franciaor- mulka. — A népek felszabadulási nówi-i kastélyban' fogadást adott szág legyen kész az együttmű- törekvéseinek elnyomására irá- Edward Oehab tiszteletére.
