Tolna Megyei Népújság, 1967. január (17. évfolyam, 1-26. szám)
1967-01-15 / 13. szám
TOLWÄ MEGYEI NEPtfTSAG 1987. Január 15: í ö Mérsékeltebb eredmények után is lelkes hangulat a Szekszárdi Dózsa közgyűlésén Saját nevelésű játékosaikkal erősítettek Faddon Korszerűsítik a pályát — Autóbuszt vásárolt a tsz — A cél: megkapaszkodni Nagy érdeklődés előzi meg Faddon — és a megyében is — az NB III-ba jutott labdarúgócsapat felkészülését. A közelmúlt hetekben olyan hírek láttak napvilágot, hogy a faddi vezetőség több játékossal erősítette meg 'csapatát és új edző irányítása mellett készülnek a rajtra. Munkatársunk, Pánczél Istvántól, a faddi labdarúgó-szakosztály vezetőjétől kért nyilatkozatot a felkészülésről, a tervekről —, de elsősorban arról, hogyan érték el a szép sikert. — Mi az elért siker titka, mein a csapat NB III-ba jutását jelentette? — Legelsősorban a jó szellemű játékosoknak köszönhető a megyebajnokságban elért harmadik helyezés. A sikerben nagy része van Pasinszki Mihály társadalmi edzőnek, akinek másfél éves munkája érett be. Kialakult a Jó csapatszellem, bár meg kell jegyezni, itt még lesz csiszolni való. — Kik nyújtottak kimagasló teljesítményt a csapatból? — Az egész csapat elismerést érdemel lelkes játékáért, de elsősorban Schuszter Györgyöt kell említeni, aki 36 gólt rúgott a bajnokságban, és ezzel nagyban hozzájárult jó eredményeinkhez. Utána Petries János következik, 26 góljával. A többi csatárjáték osuhk is a legtöbb mérkőzésen jó teljesítményt nyújtott. A fedezetek közül Bojtos és Farkas játéka egyaránt dicsérhető, míg a védelemből Hídvégi és Aradi emelkedett az átlag fölé. s csillogtatta jó képességeit. — Mi igaz abból, hogy erősített Fadd? — Egyedül Soóst igazoltuk, aki utoljára a Szekszárdi Honvéd csapatában játszott. Tehát ő az egyedüli idegen játékos, viszont visszatért Márkus, aki szintén a Honvéd csapatában szerepelt — mint kapus —; leszerelt a két Papp, valamint Bencze és Kugli, a bogyiszlói csapatból pedig visszaigazolását kérte Kiss. Tehát saját nevelésű játékosainkkal erősítünk — Soós kivételével. A csapatot Pákoz- di Mihály edző vette át és heti három edzéssel megkezdték felkészülésüket. A vezetőség biztosította a játékosoknak, hogy az edzéseken részt vehessenek. — Milyen terveik vannak a pálya korszerűsítésére, mivel NB III- as követelményeknek nem tartjuk megfelelőnek. — Készen vannak terveink erre vonatkozóan. Hosszában és szélességében nagyobbítjük a pályát, és hogy a bajnokság rajtjára minden szempontból használható legyen, gyepfcég- lázást alkalmazunk. Az öltözőt korszerűsítjük, a játékvezetők'részére Is biztosítunk megfelelő helyiséget. Terveink között szerepel a pálya bejáratánál pénztárosfülke építése is. — Mivel az NB III elég költséges — itt elsősorban az utazásra gondolunk — nem lesz-e anyagi problémája a sportkörnek? — Abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy nemcsak a termelő- szövetkezet, a községi tanács és az üzemek, hanem az egész község magáénak érzi a sportkört, ami a segítségadásban is megmutatkozik. Az elmúlt években Faddon a nézők száma megyei átlagban első helyen állt, de mi további emelkedésre számítunk. Tehát az anyagiak egy részét innen biztosítjuk. Ami az utazást illeti, nem lesz problémánk, mert a termelőszövetkezet egy kiselejtezett autóbuszt vásárolt, melyhez már a felújított motort is megvásárolták. — Milyen szereplést várhatunk csapatuktól? — Célunk, hogy jól felkészített, állóképes csapattal lépjünk pályára. Vezetőségünk mindent elkövet, hogy a feltételek a jó felkészüléshez és szerepléshez meg legyenek. A játékos- állományunkat is jónak tartjuk, ennek ellenére mindössze azt a tervet tűztük célul, hogy megkapaszkodjunk az NB IH-ban. Szeretnénk, ha megyénk színeit képviselhetnénk az elkövetkező években is, az NB III délnyugati csoportjában — fejezte be nyilatkozatát Pánczél István. Ő döntött!... A VB-játékvezetésröl.., A szovjet és a VB-n látott játék- vezetés közötti különbséget a kővetkezőkben látom: A tapasztalt, rutinos külföldi játékvezetők általában nagyon keveset mozognak a játéktéren. Én ezt működésük hiányosságának tekintem. Nem egyszer előfordult, hogy emiatt nem látják jől a pályán előforduló szabálysértéseket, melyek aztán végső soron súlyos sportszerűtlenségekhez, botrányokhoz vezethetnek. Természetesen vannak azonban olyan jeles tulajdonságaik is, amelyeket érdemes átvenni tőlük: meglepően ritkán ál- - lítják még a játékot. Így több lehetőséget adnak a játékosoknak a labdarúgásra. Szinte tudományos alapossággal alkalmazzák a magasszintű játékvezetés egyik fő jellemzőjét, az előnyszabályt. Szabálysértés esetén tehát nem sietnek a sípjelzéssel, hanem kivárják az .akció végét. Ezzel szemben nálunk a játékvezetők az esetek döntő többségében — sietnek megállítani a játékot és ezzel tudatosan rövidítik meg a tényleges játékidőt. JATEKVEZETÖ-KÜLDÉS A BBC-N AT.., Július 19-én, amikor a magyar Zsolt István társaságában partjelzőként működtem a Svájc—Argentína találkozón, úgy éreztem, hogy befejeződött számomra a VB-szereplés. Ez annál is inkább kézenfekvőnek látszott, mert akkor már a középdöntőkre is kijelölték a játékvezetői hármasokat. A döntőn működni... Ebben még a legmerészebb álmaimban sem reménykedhettem ... Július ^7. Három nappal, az egész nemzetközi sportvilág által oly nagy érdeklődéssel várt Anglia—NSZK VB- döntő előtt. Éppen a Kensington- szálló halijában ültem, amikor a BBC rádióbemondójának hangjára lettem figyelmes. Az alanti, meglepő közleményt olvasta mikrofonba; „Figyelem! A FIFA Játékvezető Bizottsága elkészítette az Anglia—NSZK VB-döntő játékvezető-küldését, amelynek alapján a mérkőzésen vezetőbíróként a svájci Dienst, partjelzőként a csehszlovák Galba és a szovjet Bahramov működik!” Nem akartam hinni a fülemnek. Lélekszakadva rohantam a csehszlovák Galbához, hogy tőle tudjam meg a valóságot. — Hallotta? — kérdeztem. — Hallottam! — szólt Galba, majd még hozzátette: — De én is meg akarok győződni a közlemény hitelességéről. Igaz volt... Az elkövetkezendő három napon játékvezetői hármasunk lelkiismeretes edzésekkel, együttesen készült fel a nagy mérkőzésre. Július 30. A döntő napja. A mérkőzés ugyan 15 órakor kezdődött, de mi kétórával előtte még egyszer ösz- sze jöttünk Dienst szobájában, hogy alaposan megbeszéljük a követendő taktikát és a jelzések egységes alkalmazását. Dienst kifejezetten azt kérte tőlünk: bármi is történjék a pályán; maradjunk a helyünkön. Majd a rövid tanácskozás után elindultunk Wembley felé .. Az akkor már zsúfolásig megtelt wembley-i stadion játékvezető-öltözőjében három virágcsokor várt ránk, a FIFA Játékvezető Bizottság vezérkarának szívélyes üdvözletét és sikeres működést kívánó sorai kíséretében. Nékem további négy üdvözlő táviratot kézbesítettek. Kettőt közülük a szovjet hadsereg soraiban szolgáló azerbajdzsáni katonák, míg kettőt, a lelkes moszkvai labdarúgó- szurkolók küldtek. A VB-DÖNTÖ... Kedves olvasóim minden bizonnyal látták a VB-döntőt a tv képernyőjén, ezért nincs értelme, hogy arra részleteiben újra visszatérjek. Amint emlékeznek; az első 90 perc 2:2-es döntetlen eredménnyel végződött. A 2x15 perces hosszabbítás előtt arra gondoltam, hogy az első félidő öldöklő irama után egyik csapatnak sem lesz ereje a végső győzelem megszerzésére, így az „aranyistennő”- kupa sorsa csak egy harmadik mérkőzésen dől el. Ezúttal tévedtem... Mindjárt a hosszabbítás első perceiben az angolok hatalmas lendülettel támadtak. Fölényüket Ball, majd Bobby Charlton kapufalövése jellemezte. A 100. percben Hurst váratlan, nagy lövése nyomán került a labda a keresztléc alá. A labda — az esethez közel álltam. így jól láttam — egy pillanatra érintette a hálót, majd a vonalon túl levágódott a földre, és a berohanó német védők a szögletre rúgták. Az angolok fölemelték a karjukat, ünnepelték a sikert. Dienst, a mérkőzés játékvezetője majdnem a félpályáról rohan felém, hogy tisztázza a helyzetet. Ez Idő alatt a százezres stadion néma csöndben várt. Amikor jelzésemre Dienst határozottan a középre mutatott, a lelátóról újból pokoli lárma hallatszott. Állítom, hogy az angolok teljesen szabályos körülmények között írtok el a gólt.. . Uwe Seeler, a német csapat kapitánya valami gorombaságot mondott nekem, de később bocsánatot kért elhamarkodott magatartása miatt. Bár egy pillanatig sem kételkedtem döntésem helyességében; lelkemben mégis egy szokatlan terhet éreztem: nagyon szerettem volna ugyanis, ha a német sportemberek is elismerték volna tárgyilagosságomat... De ők a vitatott gólt csak akkor ismerték el, amikor mérkőzés után újból levetítették annak teljes filmjét ... NIKÉ ISTENNŐ BAKUBAN . . . A 120 perces idegtépőén drámai mérkőzés után holtfáradtan értünk az öltözőnkbe, s amíg a győztesek átvették az áhított „Rimet-kupát”, addig a FIFA figyelmes vezetői Dienstnek. Galbának és nekem ajándékozták a kupa aranyozott mását... így vittem féltve őrzött kedves em- lékként Niké istennőt, a kupa aranyozott mását Bakuba, abba a városba, amelynek utcáin mint kisgyermek rúgtam a labdát, ahol nevelkedtem és ahol megismertem és megszerettem örök időkre a labdarúgó játék- vezetést ...” SOMOS ISTVÁN Tsz-ek figyelem! Elcserélnénk megegyezés .szerint: üzemképes Csepel K— 300-as 4 tonnás benzines tehergépkocsinkat (eüső meghajtás is beiktatható) 2,5 tonnás Molotov, vagy más típusú hasonló teherbírású tehergépkocsiért. Érdeklődni: »tsz, Gyönk. Telefon: 47. (88) Pénteken este tartotta a Szekszárdi Dózsa beszámoló közgyűlését, amelyen mintegy 150-en vettek részt Ezen megjelent Varga István, a megyei TS megbízott elnöke, valamint Bálind Sándor, a megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottságának elnöke. A sportkör elnökségének beszámolóját Pál László ismertette. Megállapította, az elmúlt év nem bővelkedett sikerekben, melyben közrejátszott, hogy a vezetőség tagjai közül többen nem végezték el a rájuk bíaott feladatokat Ezek a jelenségek különösen az év második felében mutatkoztok. A sportköri tagok tagdíjfizetésükkel bizonyították, hogy magukénak érzik a sportkört, de a szakosztályok rendezvényeiken nem kapták meg a közönség részéről azt a támogatást, melyet megérdemeltek volna. A beszámoló megemlítette, hogy az ökölvívó- és a labdarúgó-szakosztály elnöke háromhavosiként változott, a fegyelemsértések következtében az ökölvívócsapat kiesett az NB II- ből, a labdarúgók pedig nem tudták kiharcolná az NB II-be jutást. A továbbiakban a beszámoló megállapította, hogy a labdarúgó-szakosztály kapta a legtöbbet és adta a legkevesebbet. A labdarúgó-mérkőzések látogatottsága fokozatosan csökkent Addig, míg a tavaszi szezonban közel ötezer fizető nézője volt a szakosztálynak, az őszi fordulóban ez a szám 150C-ra csökkent Az atlétikai szakosztály teljesítményét elismeréssel nyugtázta a beszámoló. Gahóné és Szabó külföldön képviselte hazánk színeit Rajtuk kívül Deé, Novikov és Doszpod képviselte legjobban országos versenyeken a Szekszárdi Dózsa színeit. Az elnökség elismerését fejezte ki Mozolai János edző munkájáról Az ökölvívóosapaít NB H-bőG történt kiesését a beszámoló az edzői problémákban jelölte meg. Megemlítette Horváth, Tóth és Halász eredményes szereplését de elismeréssel szólt azokról az ökölvívókról is, akik már abbahagyták e sportot de ismét csatasorba álltak. Dicséretet kaptak az ifjúsági ökölvívók is, akik a megyei kiválasztó versenyen, majd aa Énekes István emlékversenye» kiválóan szerelteitek. Az elnöki beszámoló után hozzászólásokra került sor, melyna Pál László sportköri elnök adta meg a válaszokat Ezt követően az eredményesen dolgozó sportolók és sportvezetők oklevél-» fflp Ietve könyvjutalmazásban toft- szesültek. Százötven helyes megfejtés a 7« számú szelvényen Az ismeri jól a szabályokat ?*s %. számú szelvényéből 150 érkezett be helyes megfejtéssel. A beküldött szelvények között mindössze 110-et töltöttek ki rosszul, tehát — ezúttal először —- több volt a helyes, mint a rossz megfejtés. A 7. számú szelvény helyes megfejtése: 1, 2, 2. 1. Szabadrúgás a hazai csapat ellen, a kaputól 20 méterre. Feláll a sorfal, de abba beáll három csatár is. A labda elrugása után a partjelző felemeli zászlaját, és jelzi a lest. A h/árom csatár szinte egyszerre kiált fel: Nem lehet les, hiszen csak egy vonulban voltunk a védőkkel! A játékvezető nem változtatta meg döntését. Az ítélete helyes volt, mert az egy vonal is már les. 2. Egy előre vágott labdával a középcsatár megugrik, átjátssza a középhátvédet, utána a 16-osig kifutó kapust, és a ll-es pontról az üresen hagyott kapu felé gurít. Mielőtt a labda áthaladt volna a gólvonalon, a kapufa mellett álló szurkoló belép és a labdát a mezőnybe rúgja. Körülbelül 8—10 éve még helyes lett volna a játékvezető ítélete, de azóta módosultak a szabályok, mely szerint ebben az esetben játékvezetői labdát (feldobást) kell alkalmazni. Amennyiben a gólvonalról rúgja ki a szurkoló a labdát, ott kell labdaejtést alkalmazni. Az ilyen esetek elkerülése végeti kell a játékvezetőnek mérkőzés előtt és alatt figyelni arra, hogy a kapu mögött ne álljon senki. 3. A mérkőzés utolsó percében olyan zabálytalanság történik a 16-oson belül, melyért a játékvezető 11-est ítél. A védőjátékos mérgében elrúgja a labdát és mire azt visszahozzák, letelt a játékidő. A játékvezető azonban — a szabályok értelmében — meghosszabbította a mérkőzést, a büntetőrúgás elvégzéséig. A büntetőrúgás után a kapus a labdát kiütötte, majd a befutó csatár azt a hálóba juttatta. A játékvezető ilyen esetben nem adhat gólt, mert a meghosszabbítás abban a pillanatban véget ér, amikor egy játékos hozzáér a labdához. Ha a kapus érinti a labdát, és a hálóba jut a labda, a gól érvényes, de ha kiüti és még egy játékos érinti a labdát, le kell fújni a mérkőzést. A beérkezett szelvényeken az 1-es számú feladványt három olvasónk kivételével valamennyien helyesen fejtették meg. Ez örvendetes abból a szempontból, hogy egyre keveseb-1 ben mondják: nem lehet les, fűszer egy vonalban álltak. A kettes és hármas számú feladványunk közül a kettes számút fejtették meg többen helyesen. A hármas számúnál aránylag sokan tévedtek. A helyes megfejtők közül a héten a következő három olvasónk részesült könyvjutalmazásban: Szente István (Bogyiszló, Árpád tt. 12.}, Szentes Gergely (Klsmányok, Kossuth u. 29.), Márton Etelka (Szakály, Dózsa Gy. u. 272). Ismeri jól a szabályokatf 1. Kis méretű pályán Igen nagy szél támogatja a széllel hátban játszó csapatot. Kirúgást végeznek, s a labda ennek nyomán közvetlenül a leshelyzetben lévő csatárhoz kerül, aki továbbfut a labdával, és anélkül, hogy a védők beérnék — gólt rúg. A játékvezető a gólt szabálytalannak minősíti, « les címén. 2. Közvetett szabadrúgást végez a hátvéd, úgy, hogy hátra adja a labdát a kapusnak. Az könnyelműen, fél kézzel ölelné magához, de elvéti, s tenyeréből átesik a gólvonalon. A játékvezető gólt ítél. 3. Partdobás van, az alapvonal-közeléből, amikor a támadó csatár beáll a kapus mellé a kapuvonalra, s ott várja játékostársa bedobását. A bedobott labda be is érkezik, s az „egyből” a kapuba fejeli. A játékvezető sípol, de nem gólt ítél, hanem a gólvonalról — les miatt — kirúgást rendel el. Ha a játékvezető ítéletével egyetért, l-est, ha nem, úgy 2-est írjon a kockába. Név? Pontos cím: Beküldési határidő; január 19. Január 1-én esedékes a magánautók kötelező szavatossági biztosításának első félévi dija. Felvilágosítás!, befizetőlapot az Állami Biztosító fiókjai adnak.