Tolna Megyei Népújság, 1966. december (16. évfolyam, 283-308. szám)
1966-12-18 / 298. szám
2 TOLNA MEGYEI NEEÜJMG 2366. december íS> Az 1967. évi népgazdasági terv főbb előirányzatai (Folytatás az 1. oldalról) elérni. Továbbra is szigorú taka- A Magyar Szocialista Munkásrékosságra van szükség nemcsak párt IX. kongresszusának batá- átlagosan mintegy 80 százalékát a létszám, hanem a bér-, az rozatai továbbra is a szocializ- a termelékenység növelésével kell anyag- és pénzgazdálkodásban is. mus teljes felépítésének feladaMezőgazdaság A terv adatai szerint a mezőgazdaság termelésének értéke 1967-ben mintegy 2—3 százalékkal lesz magasabb az ideinél. A mezőgazdasági előirányzatok teljesítése biztosítja az ország kenyér-gabonáját, a lakosság élel- miszer-elláfásanak javítását és lehetővé teszi a mezőgazdasági termékek exportjának növelését. A terv gondoskodik a mezőgazdasági termelés anyagi-műszaki feltételeinek további fejlesztéséről. A mezőgazdaság jövő évi, mintegy 8,7 milliárd forint értékű beruházásain belül lehetővé válik a termelést kiszolgáló alap- és járulékos beruházások növelése, A többi között 30 ezer tehén és 58 ezer sertés elhelyezésére szolgáló új férőhelyet létesítenek. A mezőgazdasági üzemek — sok máson kívül — 6200 traktort, 6000 pótkocsit, 1500 gabonakombájnt, 800 silókombájnt, továbbá burgoaya-. cukorrépa- és kukoriea-betakarító kombájnokat vásárolhatnak. A beruházások eredményeként az 1 katasztrális holdra jutó gépi munka az ideinél 9 százalékkal lesz több. A vegyipar termelésének növekedése lehetővé teszi, hogy a mezőgazdaság csaknem 20 százalékkal több műtrágyát és 6—7 százalékkal több növényvédő szert használhasson fel, mint 1966-ban. Jelentősen nő a nagyobb hatékonyságú növényvédő szerek aránya, A felvásárlás a jövő évben — az előirányzat szerint — 3 százalékkal haladja meg az ideit. Jelentős összeget fordítanak az ár- és belvizek elleni védekezésre. Elsősorban a Duna alsó szakaszán és a Körösök völgyében lévő gátakat erősítik meg, de megfelelő eszközöket biztosít a terv a védekezésre az ország más részein is. Közlekedés tait állítják népünk elé. Ezt szol. gálja a jövő évi népgazdasági terv, amelynek megvalósítása tovább növeli hazánk gazdasági erejét, előmozdítja népünk élet- körülményeinek javítását, élet- színvonalának további emelését. A kormány felhívja az irányító szervek, a tanácsok, a vállalatok és intézmények vezetőit, hogy a dolgozókkal ismertessék a terv céljait és rájuk háruló feladatait, szervezzék meg eredményes végrehajtásukat; egyidejűleg tekintsék legfontosabb teendőjüknek a gazdaságirányítás új rendszere bevezetésének körültekintő előkészítését. s ebbe is széles körben vonják be a dolgozókat. A kormány felkéri a társadalmi szerveket, hogy tájékoztató és mozgósító munkájukkal, a szocialista munkaverseny szervezésével segítsék a terv valóra • váltását. A Minisztertanács felhívással fordul Népköztársaságunk minden állampolgárához: szorgalmas, fegyelmezett munkával járuljon hozzá a jövő évi népgazdasági terv célkitűzéseinek sikeres megvalósításához. Kádár János üdvözlete L I. Brezsnyev 60, születésnapja alkalmából Leonyid Iljics Brezsnyev elvtársnak a Szovjetunió Komma« nista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának MOSZKVA Tisztelt Brezsnyev Elvtársi A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, valamennyi magyar kommunista és az egész dolgozó nép nevében elvtársi szeretettel köszöntjük önt 60. születésnapja 'alkalmából. A Szovjetunió Kommunista Pártja a marxizmus—leninizmus következetes alkalmazásával fáradhatatlanul küzd a kommunista társadalom felépítéséért, a nemzetközi kommunista mozgalom egységéért, a népek barátságáért, a békéért. Pártjaink, népeink kapcsolatai felhőtlenek; teljes közöttünk az egyetértés mozgalmunk« a fejlődés minden fontos kérdésében, erősödik és megbonthatatlan a magyar—szovjet barátság. Pártunk és népünk mindezt, s ebben az ön személyes szerepét nagyra értékeli, internacionalistái kapcsolatainkat szocialista fejlődésünk zálogának tekinti. A Szovjetunió kommunistáinak és népének teljes sikert. Önnek, kedves Brezsnyev elvtárs, felelősségteljes főtitkári munkásságához jó egészséget, eredményekben gazdag, hosszú életet kívánunk. Budapest, 1966. december 18. KÄDÄR JÄNOS a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára A közlekedés feladatait a terv 1967-re is a növekvő áru- és személyszállítási igények figyelem- bevételével határozza meg. Továbbra is elsődlegesen a járműpark rekontsrukciójára és bővítésére fordítanak gondol. A terv szerint 3200—3500 vasúti teher- és 230 személykocsit szereznek be. 57 Diesel- és ?0 nagy teljesítményű villamos mozdony üzembe helyezésével 49 százalékra nő a korszerű vontatás részaránya. A vasútvonalak villamosítását a harmadik ötéves tervben előirányzott ütemhez képest meggyorsítják. A közúti közlekedés fejlesztését szolgálja 500 autóbusz beszerzése, 500 kilométerrel nő a pormentes burkolattal ellátott utak tér hosszúságú út nagyobb átépítésére kerül sor. A hajózás egy hatezer tonnás tengeri, egy 1300 tonnás folyam- tengeri hajót és 14 korszerű folyami uszályt állít üzembe. A távbeszélő-állomások száma újabb 10 ezerrel nő és megkezdődik a nemzetközi távközlőhálózat bővítése szempontjából jelentős távbeszélőközpont építése. 1967-ben tovább szélesedik a külkereskedelmi forgalom mind a szocialista, mind a tőkés országokkal. Az előirányzat szerint a kivitel és a behozatal mintegy 6—7 százalékkal lesz nagyobb az ideinél. ■ tv Az idegenforgalom is tovább bővül. A terv szállodák, turistaházak, campingek építésére és fejlesztésére, vendéglátóipari és kereskedelmi beruházásokra jelentős összegeket biztosít. hossza és körülbelül 300 kiloméÉletszínvonal, reálbér, reáljövedelem kiskereskedelmi forgalom Az 1967. évi |erv fontos célul hűzi ki az életszínvonal további növelését. A reálbérek mintegy 1—1,5 százalékkal, a munkás és alkalmazó ttaik egy főre jutó reáljövedelme 2,5—3 százalékkal emelkedik. A terv azzal számol, hogy 1967-ben a nem mezőgazdasági ágazatokban foglalkoztatottak szánba. 47 ezerrel nő. A parasztság egy főre jutó reál- fogyasztása — a mezőgazdasági termelés növekedésével összhangban — 1967-ben körülbelül 3 százalékkal emelkedik. A jövedelmek alakulásával összefüggésben mintegy 3—4 százalékkal nő a kiskereskedelmi forgalom. A szükséges árumeny- nyiséget a hazad termelés növelése mellett, azzal is biztosítják, hogy 12—13 százalékkal emelik a külföldi fogyasztási cikkek behozatalát. A terv azzal számol, hogy az élelmiszerek, élvezeti cikkek és vegyes iparcikkek forgalma az átlagot meghaladó mértékben nő. Élelmiszerekből és élvezeti cikkekből az árualapok a várható keresletet általában kielégítik, de egyes időszakokban átmeneti nehézségek lehetnek a lakosság sertéshúsellátásában. A ruházati cikkek közül emelkedik a szintetikus, illetve a műszálakkal kevert áruk forgalma. Javul az ellátás nylonharisnyából, Orkán-kabátból, kártolt szövetekből, bőr- és gumilábbelikböl. Vegyes iparcikkekből is tovább javul az ellátás. Bővítik a híradástechnikai cikkek, háztartási elektromos készülékek és bútorok választékát. A lakosság mintegy 15 ezer személygépkocsit vásárolhat. Az ideinél több építőanyag áll majd rendelkezésre, ennek ellenére előreláthatóan 1967-ben sem lesz zavartalan a lakosság építőanyagokkal való ellátása, A terv szerint jövőre összesen mintegy 57 ezer lakás épül, közülük 19 ezer állami erőből, a többi magánerőből. Az állam továbbra is jelentős hitelekkel támogatja a lakosság építkezéseit. A közműberuházások közül jövőre befejeződik a salgótarjáni vízmű építése, valamiint a szentesi, a békéscsabai és a győri csatornázás. 1967-ben új beruházások kezdődnek a vízellátás javítása érdekében. A lakosság részére történő gázszolgáltatás bővítése céljából folytatódnak a nyíregyházi, a szolnoki, a kecskeméti és a békéscsabai beruházások, lényegesen javul a budapesti gázszolgáltatás. Oktatás, egészségügyi ellátás A terv szerint 392 általános iskolai és 107 középiskolai tanterem építését fejezik be 1967-ben. Az általános iskolát végzett nagy létszámú korosztály továbbtanulása és a szakmunkások iránti kereslet kielégítése érdekében a terv az ideihez képest 4—5 ezerrel több szakmunkástanuló képzését teszi lehetővé. Az egészségügyi ellátás javítását szolgálja 1600 gyógyintézeti, 600 szociális intézeti, 1200 bölcsődei hely létesítése. Az előirányzatok szerint, a körzeti orvosi rendelők száma 140-nel gyarapodik és 1500-zal növelik a szakorvosi órák számát. Hanoi bombázása továbbra is a világ- közvélemény figyelmének középpontjában Az AP tudósítása szerint Dél- Vietnamban tovább virágzik a feketepiac. Olyan cikkeket árulnak, amelyek rendszerint az amerikai raktárakból tűntek el. Alig néhány napja például hat darab 15 tonnás áramfejlesztő telep tűnt el a saigoni kikötőből. Nagy vita folyik a partizánok élelmiszerraktáraiban talált amerikai rizsszállítmányok eredetét ille- tőén is, az amerikai segélyprogram tisztviselői azt állítják, hogy, a Made in USA feliratú zsákokban vietnami rizs volt, a katonák viszont kétlik, hogy a partizánt* valahol az őserdőben képesek lennének pontosan száz fontnyi súlyú zsákokat csomagolni. Szenvedélyes tiltakozások országszerte tál bizonyították segítőkészségüA Nhan Dán szombati száma — jelenti Hanoiból a VNA — újabb fényképeket közölt. A fényképek az amerikai külügyminisztérium cáfolatával szemben világosan bizonyítják, hogy a légikalózok lakónegyedeket bombáztak. A Nhan Dán utal arra is, hogy a pénteki sajtóértekezleten a nemzetközi sajtó képviselői megtekintették azokat a rakéta- repeszeket. amelyeken világosan látható volt az amerikai jelzés, és láthatták a lakónegyedekre december 14-én ledobott, fel nem robbant amerikai bombákat is. Az Uj Kína hírügynökség beszámol arról, hogy december 14- én négy amerikai gép támadta a kínai nagykövetség épületét is. Ez újabb komoly háborús provokáció a kínai nép ellen — hangoztatja az Uj Kína. A Saigonból érkező hadijelen- tések szerint Saigontól 80 kilométerre délnyugatra a partizánok szombaton aknavetővel lőtték az amerikai tanácsadók egyik táborát. Az amerikai légierő pénteken a Hanoi és Dien Bien Phu közötti útvonalat bombázta. A vietnami hét eseményein országszerte százezrek köszöntik a megalakulásának 6. évfordulóját ünneplő Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Frontot, a demonstrációk résztvevői ugyanakkor szenvedélyes .szavaikkal bélyegzik meg, a Hanoi elleni barbár légitámadásokat. A vietnami hét napjai újabb százezrekkel gyarapítják az Országos Béketanács és a KISZ szolidaritási csekkszámláját. A Pécsi Víz- és Csatornaművek dolgozói nyolcezer forintot fizettek be. A Mecseki Szénbányászati Tröszt fiataljai százezer foriníket. Somogy megyében is folytatódott a vietnami műszakok sorozata. A nagybajomiak átlagosan egy-kót munkaegység befizetésével járultak hozzá lebombázott kórházak, illetve iskolák helyreállításához. A megyében egyébként csaknem ötvenezer forint gyűlt össze a vietnami hót alkalmából kibocsátott levelezőlapok árából. A Hanoi elleni bombatámadás továbbra is a világközvélemény, figyelmének középpontjában álL Párizsban pénteken az opera környékén 3000 fiatal tüntetett a VDK bombázása ellen. A rendőrség 250—300 személyt letartóztatott. Tíz ember megsebesült, az előállítottak között volt Pierre Bloch, volt miniszter, a francia békemozgalom vezetőségének tagja, akit a jelentések szerint a rendőrök bántalmaztak. A Biztonsági Tanács határozata Rhodesiáról New York (MTI) Az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsa pénteken magyar idő szerint a késő esti órákban — határozatot fogadott el a rhodesóai kérdésről: az Anglia által beterjesztett határozati javaslatról és Mali, Nigéria, valamint Uganda közös módosító javaslatáról, amelyet a Szovjetunió és Bulgária is támogatott. A Biztonsági Tanács elfogadta ugyan az olajembargó kimondását, amelyet az afrikai országok képviselői javasoltok, de elvetette a rhodesáai kőszén exportjára kimondandó embargót. Ugyancsak elvetették azt a javaslatot, hogy Angliát szólítsák fel az olajembargó „minden eszközzel” történő megvalósítására. E javaslat elfogadása esetén az ENSZ úgyszólván parancsot adott, volna Angliának arra, hogy tengeri blokádot létesítsen, amely kiterjedt volna a Dél-afrikai Köztársaság és az afrikai portugál gyarmatok előtti vizekre. Elvetették azt a módosító pontot is, amelyben a Biztonsági Tanács sajnálkozásának ad kifejezést amiatt, hogy Anglia vonakodik erő alkalmazásával megdöntená a rhodesdai rendszert. Az olajembargóra vonatkozó határozatot 14 szavazattal, Franciaország tartózkodása mellett fogadták el. Az elfogadott határozat megtiltja az ENSZ tagállamainak, hogy Rhodesiából azbesztet, vasércet, krómot, nyersvasat, cukrot, dohányt, rezet, húst, hústermékeket, nyers- és kikészített bőröket és szőrméket importáljanak. Ugyanakkor tiltja a kőolaj, kőolajszármazékok, repülőgépek, fegyverek és lőszerek, gépjárművek, valamint fegyverek előállítására és karbantartására szolgáló berendezések Rhodesiába szállítását. Fedorenko, a Szovjetunió képviselője a szavazás után megállapította, az afrikai módosító javaslatok elvetése újból megmutatta, kük okozzák Zimbabwe népének tragédiáját. A felelősség az angol kormányt terheli. A rendőri beavatkozás után az egyik mellékutcában ismét össze« gyűlt tüntetők előtt rövid beszédet mondott Raymond Guyot, az FKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja. Pénteken este a varsói tudomány és kultúra palotájának kongresszusi termében a varsói fiatalok tiltakozó nagygyűlést tartottak az amerikai imperialisták vietnami terrorbombázásai ellen. A fiatalok a nagygyűlés után tüntetést rendeztek az Amerikai Egyesült Államok varsói nagy- követsége előtt. A szombati Guardian élesen bírálja azt az amerikai hivatalos nyilatkozatot, amely szerint a Hanoit bombázó amerikai pilótán „nem hibázták el célpontjukat” és nem találtak el lakótelepeket. A lap rámutatott; a Dél-Vietnam felett szálló amerikai bombázókat nem fenyegeti a légvédelmi ágyúk, á vadászgépek és a légvédelmi rakéták tüze, mégis csaknem minden héten „tévednek” s gyakran amerikai csapatokat is bombáznak.
