Tolna Megyei Népújság, 1966. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-30 / 282. szám

-j9qod B Ppapaq

u»^n asaunppa nouauoqaP uosduioqj, 'naupnEzssTA [B?;nze Xgoq ‘n?ll?5iepp sa ‘nappepuaui PoSbsjo; -eq uequoze qqossq ‘jjwajnsejp popurapataj b aj-u»ia -sí resojpi aqdpBpag nappal uaddanqruQSBq ‘5fBZZBXU|BJUBq ‘n?fpt?Szp gpBqOS Bq ‘p>zan tupoojvq S3 pAipzopig pnpxioj aquiazs sp Ip>fBs babXS v

ipUpOUIEZS Jfn[3A

31 : JUpOiqBpzBJBg P9IBS3 ZSOUOg B PauiSp —

:5ÍB)p05[UBnB;|3UI UBsoguvq 0J3J -aquie zv ’puajjop rui Xgoq ‘Bp.pnp i(3Xujpi( zsaga zB jbui UBqfBlpa ‘ppiaCjappa uasaqaspazs jjq y •panajaquia zb Bzz^uuBppaj XSoq ‘napra BquBD -ni puuuozy 'auaqap íjiXSa jpzXuBjq Xgoq ‘ajzsa 3?PA usqpBUfBq uosduioqj, 'ijj bujoa nBppoqej poquBq b Bqpupui ‘ppapanajaq pepngueq UBXpo usq -uozB Itqpnzg -nBpiojoqoma qauaqap b Xgoq ‘nasa -Satu st josfSBiu zspq ‘squopnn ptuuias ppoA mag uaqqg auaqap 3jtXga uosduioqj, Punppa uckJbu pjsquiapdazs dazs Xgg n?pznzpazs "uBApozsXgn jazsXga JiaXpauuoQ b PBfppoq iputtfB ‘ppa^sai -a>[ nAau uosduioqj, Aga ppa uaqapazgn ugorig

•panaXpapan b e;-jt?ABj[iaj uazsaga Pasa ounP ppetniapapnapua[aC xga uaqajaquiapdazs 'aisi sp ‘st snpzsngnB ppnutpg ■tí!P9ntzsa>[ purepBA Xgóq ‘nap -zaja jjBtuBoni y >oqo Bfpjz9p uarpa n»^IIouuoa

— itt —

8 ‘pqojoquua zb pzaAjazS Xgoq ‘nTOEgXuozpq íze ipeqqrippopbaBaq y -pj pogEAOp BJjfB^n soiBznoppp paquBJtBzsfa ppo-reo Xgoq ‘qa-nagjazseq poxi'e jpjaquxa zy ’jpngoi uaqogaAai b ‘nspnpzs rásp -uoui pirul ‘naXuauiaptaj pqqBAop B ‘gaui punzs uiau Spspnzsaj b utb ‘ppazanpaAgn puasojazs sin Xga uspn asagaap Bpopuzs uopuruioa PIO zy ‘bj -0JBq b qa-pnzsamaj >peiuBorq b aapasauaputjv •pqpnnpj XqauuoQ b paj uiau írBpBppBXga XSoq ‘cp -pBgXuozpq UBjBpunpupui gppoad ajo Cn XuaAjop y •aaapa gasjopuaj iXpaq b ;p[B ppöjBO sauiBp Xgoq ‘Xuap b zb nnTppeq nqptiq pgBSJoppq Cg -uappa ppp -Kso zsouog b luapipup ppaq pooimp Xgoq ‘qappzoq pupBpzoguBq pauisp usquozB qqospppj ’uasppgXg -dau b qapuapaf uias gaui sa ‘jfBjpnXuozpq >]-bu:-(ba -BXg apu papa ‘qnppopuoui pa jbuj pupui ‘nspuBonp y 'aaasazanajgaui yaXjpauuoqp b uotpnnepB gps —+pozpq Xgoq ‘papapo zb BppB spjaqoaojv appjBqo

(tBp pgaa)

Bfupqgaui pifB “zsag *oC uiau zb ‘19a dBU b bh iBfpBi lopuaAof y

qXuB ppag sopuapzsazpzs Q'IOH S3H3A

•st pnian aqurapapa Bq

gaui ‘poquBDng ?aqpXppauuoa b uiapagja>pp3í —

inopuoui ppXuuo qsso ‘jpapzaAaunp jonpuiy uppua.i puBoni ppap Xgp ppojBÓ sautBf

'..mopojppppizBJBg b tzaqajgaui Xpauiazs natzaxaugaut b Xgoq ‘aXuauiapaA ipBnojppnpB zy

— 911o—

•jpaujopuaj nsrfzBui[B}Bq -paj sagapuqpnq pg azzaAau Plpo.iBo sauiBf Xgoq ‘psopziqpuasa b ipijajjgaui nijppojqn'B zb '+jazg aAappn uba nBusppjoipgaui poaui ‘pupx>nsnuBl *jaui tuas pjp-uas uappa qoA.opzsou -og b pnAijpuaza ''5[busepoqpBprzr;jbS b puuaA Oaf -apa BCptvp uiau gasuopuaj sa gpspjjq pXpaq y

•quuqojBgpod

saipaq b paui[ap»A oppaq pBqpfnXu uiau Xiioajo; y "BCpsziJoaiap pogpssoqBp zsaga zb s ‘pupeso XSa nppojpirepzBJBS afapp of jbui UBqspjBC aqdpupag

izoqsopzpq-puaso npapapzsppzpjp b qBupnpjoj paucuiapajan ozaq -paAoq b iBjBgpod nojrpnpB sbjbC aqdpBpag y

■jfBUBsopzpqpuasD

XuBuiopjBp xasappppH ‘jpBtrppopppa uiB'qppjW“

•jprpzzapp pupoazs ozs piazB ‘XuBunpo saqapjg -aiauiiD sopzpqpuaso pxasap -ppttu b opBippBpag nBpjjBpB ub-901 s ‘pajpnXuaAjan b nBpzBuipegojgapj qogpop b Bfpopuoggatu uypau Xgoq ‘qBppB uias topp ‘iqau opappiq opajaquia zy qajpo uiapagjaip B'qpoipod b pnpaq uopp ptAOJ up sa ‘isBZBuipBpBqpaj sagapuqpnq -BfpB ‘qaujopuaj gaui sjapaXgax qBuipBqBp^gpqzs utopuBfBpaj ‘sofj ngpaA Bupouiuzsap pqB ‘tpapag- -asqnzs uba aojaquia UBXpo s ‘pBppppBso zsouog B noppopfBq ppp qaAa jbui Xgoq ‘urenoppBjp —

:appap-uapataq pngaA JIojbo 'pbabzs uapupui sa

oppppnureq BApepCcrzs na-toui.iBj ppnXgaqXga zy •gaui JpapaCp tuas ppipApoaui b — anagjpsoja — X0n?zsaquiazs sp paggopjq zb gaui ug —

— Sít —

iltHIIIIIIIIIIIII!llllltillillllllllllflllllll|||||||||||||||||||||„|„||||||,|,||||||||l||||||,|l||||||„,|||||„|||||||)|i||i|||||||i||||||||

(813)

•puappnqpa qnf -jaip ajpuiio zsj, gpj gpszBgi resoopBui b psapopqapja aA -pappp ‘pBqopBZBXpEg qunpnp puBpjsopzpq psBjfsg ‘ajpapaa -j af sau.a'4 jpjzsa/tuapjBjpp -of gzamapuaj. jojjajjonoftfl ibuijjbzs saAp oi qqepEgap sa ‘paggasnazSaA tBpojpspoj zsj, §P\P gBSZBgj TBSDOpjBUI V

XgB-j ‘qoppqn ‘opoJl -ajasappaqiaj ■poqqopBdBpo>[si

gasaqzsnq SBifBzsq B ‘ajasappXiaui zb ?n nauaCpruajp qopBpBpj oppB tipp-pa ‘ajasappaqpaj jpauasazja gsspjBZ -zsapapd psopóqja ‘npazpugÉpiA sag-Bq b SBuipB^lB usppopB iopBgBui -aszsaga 'ruoqpjBi * Sbi Xgoq *zb-up apupzs sepiuEpuiopBpxu! zy qqBsopuojgap y -sapaÁau puipapaA . nog?piA b ajopa spa^ -uoq b azsaj npXga uBdnso qaujóq-?tA íuanpui n9Ja puipauapjo; Ajp -Bura; y -jpauarpa pápapa opBpritu-pzod b XgoH 'gpgaA pazaA ibuoa -Bppad Xgoq ‘ppaXuauipaua qunui

Bpspuippdó ‘Ápppzod uaXppui ‘npg -pBpBSJBp BpsppBioozs aq qBSSBpnui-oui BsspipBpB; sogepqzspBp qBupis uozuoA sa uasaipapja Xgoq ‘jjbubC-ppnjpBpB gppiA B Xgoq ‘BAZBJBXg -pJOipSBUIBP BJJ(OXUBUIOXgBq OpB]-Buigatu ‘pauipauapjop b jp?zzau -Bq b Xgoip ‘ppa>p -BJnosnSogBpád b

uBSopBpnp Xgoq 'pBipopBpBij B pub; pj popspspaj Xpouioq saznppjppao y-jub; auappaq gapj -sí Bjon nBUVs qupaAau qBupjEzeq zbSi pogBsnCjp-pppopaj nozB ap ‘oposBpuouipuappa zb sp pspspaj XgBU JonneuBXgri

““~—”~““”““““““““ zb nBS3tuau ‘ipunpp uaqXpauiB ‘joq ap 'sauiapq BfpB ojsq iBnppppod

VA3 AH3N b Xgoq ‘[BnnppnuBp b pupapjagaui ‘pgBSBpzBg 'iBigotoapp oXpój uóqps

•ppajazspjoui qqasaujzs ‘qqnp auappaq pzy -pop n^zssaptaj paq pzoqpazuiau b ‘BsppnipBpB pazXpaq -eppóppos pauptu quuuE puzBuipBjp -azjp SBpppBaj puipauapjpp b usq puipauapjpp soubibppb zb pBSBpipBnp -PB S3 psapaAau b pupapjgaui ppaq -ipopnuBp b Xgoq ‘supoA zb ubjbp -qE qáuasapazsaqgaui jgjpBUiap y

— loqqBpoqst zb pq nouaCpruajp BpapEpaj qouBUBpuiapauapjpp y * -vsuasazja snui

qopBpBij opajazs PBqnCBZBq ‘ozaq 'ZQqJoqEuipp b pEqqopBpBpaj -zppBuoioBUjapui zb ‘sp qauasapnso-papuaj paqqazja psopoqja ‘ppaAnui sipppaads qEXgJBpqBzs saXga zb -aqgaui' sa vauasapajazsgaui "‘vau

— poqagozsuiazs XuauipapaAoqdEpB qBuppiosodEq Xgp s 'lOJTsoipqja -asajauisigaui qadau tpBjBq sa‘oz

zb Xgoq ‘zb gaXupp y 'luzEtuieq uBqjosospa uiauBq ‘ozs uba poj -4xuioq B ppappaui 'sazja za qunpe -[B p[oq UBqsfguBqzsso sappnXga -sapaAau iBuopsq qBsouiau ‘surtp ?ajílaq joqqBUBXgn sa qunpazs qBXgjBpuBp ozoquppgq b sa bazbui -azsaq iojsapaAau SBijBZBq br -aq pouapapajazs BZBq Bpsipeiaozs -[Bme uasapppiXga XgoqepBA psap v -^ojbSoj a jpnAoq pamuiapap-9A3U puipazja zb sa ppEJBopB zb ívjvpnpl SÍVÁ3JVWDZS y -ja rn ppozoq vuiBuiiBgoj tűi y ‘siiBn;3i0íi9;luí ZB luiy^ja zb Xgoii *

‘5í9I9zs^zzoq b ^B;;opuouiia-BS pBigopoiq ‘pzfBjpppj ‘papapa ?Bui -Étit XpauiB ‘plapja^zzoq B BCupAiq •papauapjpp qBUBSEprvqE[B;q gas -gaui asapopfaj opuappB Bqpuqoap -zoq b ‘pa-qapajauisp ppauapjopXpaq -ipBq y upuapaf sa tpXuagp pasapaA B

'loaavzvzs naiv v laNaxaox zvoi

wmmmm

•uappapaqap inqppu qapajauisp tBpui peqo^B-aq pBigopoiq iBqizpj pBqppBuiap * H-poui opapajgaui qBuiBgBssopBCBS pjoqpapa gpsnCjp zb ‘saujzs ‘saqap

nopBpBij. b nBtpnuBp ‘qppfnxg -au qajaquia ngasppaAntu sou9tBp J* ^b^zb^T ?bu

Ä« Ws uaqpuaj puipB^s-zso ZB pa opappasaui pjazspom ppba , -pBAysppBgop?! uinaz-jb; uapuitu sa UBqJO^ uapuipví-aq sa ppnsopBAgaui jbui pupW ,pauapjopPBH V gaupn uBq

•UBqBSBppjpBiBpn sbxjbp qqaXu J ^ V,,™ •temhoze

^«?upaq,ag,azsaqpa ^p^BpB qngBS-uoj uaXppui XgoH 'UEqESEpjqBpeiq pBqiBJaquia sagaszsaga zb qBUBZS -;bC padajazs sopuoj uaXipui qosBp -npuBjpq ‘npjnp b ‘sazpo lEqpzip b ‘ppsap E ‘pjods b Xgoq ‘pojjy ’qqpEq -IBUzsBqpaj pof uaXppui qasazapaAap ppipojpnq b ajasapiXpauipa snuizpp

imfoymp

jypzauSpiici saSaszsaS^

•sappaXp-aqopBgzBgp ppAiy qnaa pupurep-pBqszs iBuopeq ‘qBSJBpEpoqsi tgag •pBnqonapBt poJBq ppazaAjazs uasoz -oq ‘lEqqozoqiEpBpjpBpp sp -BuopBq

: pupBpzoppBAgajví 'lupEpzoppBAgaui ‘srigogspad ppzsBg japgBzs sa suappaq paqasaui zbSi zb paqazg EtRipp sappasojg ‘aupBdJy sspg ‘au-XpoJBR Jagupzppo ‘sofBg ppajpug

_______ . 'qajaquia zb UBXp ‘uupopgBjí qapgj‘jaszof Xjea^bso-B

uopoBiuapup zb Xgoq ‘pojjB qap -ou»n X3ba “BAZonipja-ip qaupazs ^aXupuiapaA Bppopuouipg • -uaqjpn-pazsog ’uojpApppjBuna PJ PPopop -aq penos sp búi gaui poJnaXpauiB -buib; a nBUP9PB uaqzoq BtEnunui-3A pupopuog pf ‘pappo ndS'^PS ‘n!P9I°s:>dB:5{ sauapjop apappos SJpq pazaAjazs-zSI>I B ‘apapa sppBJnp

naXpatue ‘nodBpB UBXpo — ‘apaz -jnq sponsp zb ‘bsbpiub; neXgiiip

wqaSoZSlUaZS PPopBppBgpozspn BuopBnspn S -jjBZS B n^isure ‘pojnagasopaqap b

jCtiaun'aiaoosídmr) ZV ‘tesBpons?^q nsjzspp b ‘najjq Og pojnozB qappazsaq "ieC§bp 'papnpsap

Aliauil<ffOuyquu[U zy -uafjap ipjgajaspBq-XqpjoR V loq -utn B UB;n EsepBopa opipuptniA

“sosng -So-iospBq E ppapaqnpzsgaui BuopBq 9}BgZBgp opzssg iBquioz ppaXgn

nSpnad v maA'Hal aogasTazomova X3s ‘PPopnuBzs nauPP^PSoq Jón -pappszs auuoqpj, pssajapuapg sa ízapuiui Xgoq ‘qqBsopuoigaT b _!uie ‘bzssia qeupnXu gpnJoqBqgEp BSJpqequnui nHU9gBsppoziq paXgeui zb aa -aJsapaLu óiba ajpapiazs ‘!A 'n E S?UI ^»npXg y dwzSN zb ‘u9Apsi qgopBg ppaA-BZBq b lupBuzsBq paqap paj uaXu iPPnXpaqapos upnnpapzanapja psapaAaN-Xuon pBnoXuBuiopnppazsatuja; xap gaui pBpnSusq tuappa Sasppazapapyn 'tpuiap b gaui eppuppA-duion y -snuizipBuotoBUJapup zb puipapaAuoq b n!zoMI9ld9p ioq UBqnBJ9 lUBpnpop b ua-{.g apapnp sa gBspjBZBq BpsppBioozs b inján -iui sp sp búi gaui nP»l?I PJ?UM -sapusp uinpzBuuipg pj9AppojBunp Bqozs jozsnos Xgoq ‘qipopB poq V "nosngqgBpad B nBuzoqsoBUBp-agappat jpBUBXuBtuopnp' Bigoporq ICUSajaoaU lUlldpaaUOq y ‘naupagpazsaq ppjGCEnnBuiapqo.id b' ‘zCBjppoj B Xgp 'pazXpaq B za * ‘ sapaAau SBijBZBq b ‘gpspjBZBq-UBXgn ppuXgJBpuBP qqop gaui s -pBnopBpBpaj a b uapapzanapJ? psapaAau ‘uanasapn

•usq gaui nptüsopBA puanpui ‘pa nn«2 ppapnpsapuBp ppozoq 0£ sa 'og Jaq -Bspppogaui pspspaj b paqpigas Pfiq -daq UEXgoq Xgoq ‘naptpzsaq 19JJB -uioaou UBqBCBponspnezs sa -dpzon -ős asapapjauisigaui qagaspuaXga nosn3o3Bp»d íJBAppojBunp y ‘souspspiE pXuuauiBpBA aXgaui y

10H1313Ü3ZSVZVH V

N3ai3ZO>l

■loxgsoia ’ti ■..a“ sojBArnsuna '0T ‘B-zipq.tg.-ujXN ■6 “is poiótisiw '8 's SK ..V '^s?qo>i

jsoJ^APneuna -i ‘e'SSZ ’KA ipi?'zs>[azs •9 'Z‘S9Z 3SVM puaoajqsa ’S ‘A‘E9S ’IS Jsfi.tpqXSBN í '9'S92 "IS leqeso S ‘0‘lLZ IS JSOOd l ‘1‘LLZ

'IS PJpXo ‘I : Au.Kupa.io sajarzsjH •bCSbp pBdEso b PpoA zsnq -uinpoH sp pqBZS ‘uSoibh ‘iXuosjiba gpui UPAOP sptUtBM "lOuiBzspuod qqBS -bSbujSsi b pa au? Joqpo sp JoppN •jpAPsap pipAuioXios b gappupAga

poqtedBBP v ’saguatpt b sp SBjgnpi B tuozspA tuavu upguaXg 'tBtpouipzs-tuod qqBSBgeuiSPl b ip >[pup uru -nXg B iBzspujop joBtaiM sojqa V •gpsqupirpH b VlOA

tuod e‘l ttQZQy pjpzsxozs tpipotBq

B sp UBDPjqga tiiPPte ZB xgoq 'ojtppg -psqugujtnuod AgBu b pzuipusr 'V>X! -aq -9 b puzpjpzsgpui s ‘xirz»qpq pptpo pprupttps Xgp 'ipusputPiui b jppftppts -pipát tPqqaspAPtp pettuod l‘t nnpj ps-qjBAfnsunp B uBquozB upjpzs yppcio zb 'yótpl? upXppq tnpptpq B Spptios jpmj tprpzsyazs v ’puajjos iqqgspip B

txnjreiBttt iiptn tppJPzs ospa zb ibpi

•tiBsogBpt?-IPt popPOd 91‘8 HBSO pBZSBUJOt JIJ.A

pjpXgsopa ttazaXisq ospopn zb gpp -pt? 'top' tdtuod 9s‘6 UBqgBUB BfBtJOip -BXg Aga tiapjpAg ttazpXiPq pspa zb BíW 'HBíioa liagpsquppnjp nadssptvi XgBU ttozpH tippnput upXupsuaA v

natR?

gpui PUPA PBtíBSO tsppd PAtaiTT 'poÁS ttazpXppq >JTp<A'r3Ui sp pspa zb jjbso ttt ‘tBtíngBui qppTaJaquiagaui u&quozB urupXg B ‘upjizs jpppBUUBq v “SfBt -ppp uaXpaq JtppszB B tfeso gpui uptn Syguai9l B sp CBiBt B ‘upXuasjpA B

tpptpzait upguaXg qnpj ipj^zstpazs v

•aqXuasja/ABdBsD b irKnxuipzsapaq tint -BlJ05[BAg uapupui Xgl ‘ppoA ipilZSpU-jót s ipBso Xgoq ‘ppaApu gpui tpjppup JUtXuauippja 'ijptiaXu paippjaXg Bpoipsi -pjods pJoXf) b ppXuupppj XgBU tXuas -JPA v •tiuput — joapaiM sqjoa TPJpizs -Mszs b ppiptzpn — pHdeso II uaqpurppp -zn>[ JtBnXpBpzso 'I zv ■pEgBsyoutBq -pBdBsa lipppiA sogBZSJo jpozspujop nlp etppjps B gsvu ipptzppupj upqjoXo

)fOZSDUJOi ipjDzs>jezs D >{D)|!p040|4

•tuod 8 zsBXupa P9IUIOX i -tuod t aSA pjpAoquioa £

•puod s T.TA IBSZpUBnXgBM 'Z ‘PUOtí

9 XgpzjA PBlBU 'I : XupuipajagpA •6£:t9 zspXupa I91UIOX—3XA tesz -pueppXgBN ézs:99 3AA TBSZtUBlpXgBH

—xgpzjA iBfua ‘Oiisi zs^xupa pop -UIOX—3SA pj?A9qpno<i ‘9£:i.8 zspXü -pa íoppuox—XgpzpA PBÍeg 'zt:ic aSA pjpApquioa—3iA TBSzpUBtpXgBN ‘0t:99 3SA pJTA9quioa—XgppzpA PBfBa uppXu -puippJP sppapzsPH 'ttPzSpA uaXiaq •£ b Xgp sp ap apzoXg tptBdBsa oppuoji 3IBO UBqtJodosa psapd b aSA pJ?Aoq -Uíoa 9pastAd?3t taspaupis paXgput v :WJJP3

•puod z pzdpyoppu -BA psfBH '£ tuod £ OZZI SBSBA TBSZ -puBipXgBN Z tuod P ozdpipJBUBA pso-?d ’I :XupuippJPgpA TS:tS 9zdpii9tju -BJ, TBfBa—-9ZZI SBSBA PBSZpUBPpXgBN: '9i:9I OZZI SBSBA tbsztubppXBbn—ozdaip -JPUBA psopa '98: IS gzdaspgppuBA pBt -BH—pzdpppjpuBA psopa : ppaXupuipaja •jpBuqqofgap b tinXuozpq BpBdBsa Bpoip -s;oA ozdpipjpuBA psopa ® poqpuqap -ZT)S[ PBdBSO Uiojpq B Xgl -uozoAppt -zso zb tzspj ppaA uiau cpBdBSO umpz -puuipo ps>IB<i pjaXu pogpsnoufEq v :n<?K

vaaviHysox

Z 9t:«T » Z — 9 Dias •*

£ tZ=H i l X 9 “TA UBASOdEX £ 6 ZZ-W I l * # >OTJd3 psopa Z 01 EUt£ — Z i 9 3AÜ "Jail III ’I •»:* ‘UTT

oxa tBXuJOtuouips—3ALi uay 'III ■ s:tp ‘t:£i Dia pBXuJopumups-newda

psopa: ‘z; a 'o’-p 'oa pj?asoc'ex—aaíi.

•japp 'III •£!£ ‘Vi Dia PBAUJOTUOUIPS— UA pjyASOdBX ‘Sít ‘Z't TA IJpASOdBX -prppida psopa •£:£ ‘s:* tiptJda psopa —3AÜ Tan 'Hl ipaXupuipaja opas -pzgppjpui V tpaspAdpjp PSTZSSBI31 uop -PH PBdBSO ppsadBpnq B sp psopd B sí

ttp ‘tputpBijjpj; b tupui ‘XgpnBSO tad -pip PiBUjpungBUi npuntBiftOJliB ueqptpot -jpq Xupuipaja pqqpp e ptbsd ppjBspppB -pXppq jtEiEXu-iopooiuts b ap ‘ppnppQz -ppp jpui paAupuipaja jpaupaspzpipjpui ozoXpBpzso OAB. iBXuaotuouips V :H9N

— fZVZL 9 — — 9 SBSBA -ASOdBX 'i 9 96169 9 — Z 9 'XS ZSX V^9JM S 01 £9: £6 I — 9 9 -SOPEJJH da Z

01 191021 I — S 9 -q0J3 psopa T

:(ppupppt tpXuaiupajp spzgppjpui tpozs -tptpp UpPppppA B tpppOSBUl" B '[BZBq B Xupuipaja pspa zv) '6192 ‘9n6Z sbsea UBASOdE>i— zspÁupqajg psi>9a ‘5UIZ •£Ú£2 SBSBA pJBASodBX—BPrpuqoapsppB -JJH 'da ‘9i63 Ti:*I 'MS SSA ISZOW —zspXupqojg psopa 0' 01 ’ot:9I sbs -ba íJBASodex—'XS ZSA pszpiM ‘BILI ‘8: £t "HS zsa pszpiM—^BJppuqoapsBpBjpH •da ‘ZU 6 ‘l,!0t BpppuqoatsppBJJH 'da— zspXupq0J3 psopa iipaXupuipajp sat»p -zspa 'Ptopupnf aq-u aN zb tppjajfps puau Xg; ‘npppavzsaAjp tajpnspzoipjpui pppp jptspui taurpazoXg zpapzajazs uap -pa SBSBA IJBASOdBX B ipBSO JpapSZQUI V tsptnfpaj: b gpui attajpsjn uaquiazs jbssbsba tJBAsodBX B sa Btptuqoat -svpBjpii -da b ‘zssXupiqoja psopa B uBquodoso tu b Xppúm ‘appaspAdpn BtBdBso zsx pszfiiM s tpXgaui Bupox : PiEijjpa

VOHVTIZ3X

: aq tpunpourpzs poj^svzox -tpqpid piapapjajfis jppriBpBdBso-BpKpBipz -ppp sp -BpxpBpJBsojp psoyi jpunptozsppf sp padajazs tpapusjpiB pggppa uaqpasa irpspuj-iitXga ‘qqpuourozs Satu tűje ap ‘isptnPpaj b pupoajBqpJt Bipnp uias ipum -BdEso uaptaAga -ipBUipotBdBso paXg -aui BU[OA B jpBtzoq tJanps nos uiau iiaXiaiuB tJpsptnf BqXppazsc qqBssg —búj Jjpurpopzipip B ipBtinpupaaiu uptn aspzafajaq ipog-prsipouCBq paXgaui v

uoi|9zoA|?izso-epqEiJ^so)i sa -epqei!z?)j e qujüiedesa qauMlajazs uaSuaAg

’OS J-JquiPAOU ’9961

uysrad?N laxoaw vxiox

9