Tolna Megyei Népújság, 1966. november (16. évfolyam, 258-282. szám)

1966-11-29 / 281. szám

TOLNA MEGYEI NEPT5.1SÄG I960. november 29. 1 o Tizenegyedik a Dombóvár az NB ll-ben —13 gól esett a Högyész—Nagydorog megyebajnoki találkozón Vasárnap. délután ragyogó verő-fényes, de hűvös idő fogadta a pályára lépő csapatokat. Dombóvár ezúttal Budapesten szerepelt a Vasas Izzó ellen. A dombóváriak szereplését nem kísérte szerencse, mert az első félidő 2.:0-ás Izzó vezetése után hiába támadták végig a második fél­időt, csak szépíteni tudtak. így vereséggel zárták sikeres első NB II-es szereplésüket és* végeredményben a 11. helyen végeztek. A megyei bajnokságban is játszottak egy élmaradt mérkőzést Hőgyé- szen. Högyész a megyei bajnokságból kiesett Nagydorog csapatát fogad­ta. A találkozón nem sok ellenállást tanúsítottak a vendégejc, mert a hazai csapat kétszámjegyű győzelmet aratott a nagydorogiak ellen. Az előmérkőzésen meglepetés született. A hőgyészi ifjúsági csapat, amely az idei bajnokságban nem sok szerepet játszott, legyőzte a so­káig élvonalban tanyázó nagy dorogiakat. Az idei labdarúgó-bajnokság utolsó két eseményéről az alábbiakban számolunk be,: Vasas Izzó—Dombóvári VSE 2:T (2:0) Budapest, Cémagyári pálya, 100 néző. Vezette: Lakatos. Vasas Izzó: tforváth — 'Feleki, Magyar, Legirnusz — Radics, Marin — Lakatos, Végh, Barsi, Barna, Balogh. Edző: Ónodi Andor. Dombóvári VSE: Bancsi Tamás, Egyed, Fotó — Beke, Kalmár — Sonkoly, Márton, Tapaszti, Var­ga, Tassi. Edző: Galambos István. A mérkőzésnek tulajdonképpen nem volt tétje, mert a dombóvári csapat győzelem esetén sem kerülhetett vol­na feljebb a bajnoki táblázaton, mert rosszabb volt a gólaránya, mint az előtte álló Székesfehérvári MÁV-nak. Az első félidőben kiegyenlíett játék folyt, de két alkalommal is kihagyott a védelem, és előbb Barsi, maid Marin talált Bancsi hálójába. A gó­lok után a Dombóvár is sokat tá­madott, de körülményes is volt tá­madójátéka és az ellenfél védelme is jól rombolt és így minden góllövási kísérletet sikerült megakadályozniok. Szünet után teljesen megváltozott a játék képe. A lényegesen jobb erő­ben lévő dombóvári csapat vette át a játék irányítását. Feljavult csatár­sora egymás után vezette a támadá­sikat és az Izzó védelmének minden igyekezetére, lelkesedésére és tudá­sára szüksége volt ahhoz, hogy ki­bírja a dombóvári- támadásokat. Ez sikerült is, mert akcióból tulajdon­képpen egyszer sem sikerült bevenni az Izzó-kaput. Az egyik alkalommal azonban csak szabálytalanság árán szerelték az egyik dombóvári táma­dást és a megítélt 11-est Egyed ér­tékesítette. 2:1. A gól után is nagy lelkesedéssel játszott a Dombóvár, de az egyenlítés nem sikerült. Jó iramú, érdekes mérkőzést vívott egymással a két csapat. Végered­ményben a két csatársor közti kü­lönbség döntötte el a mérkőzés sor­sát á hazaiak javára, de könnyen születhetett volna meglepetés is. A hazaiak közül Marin, Barna és Ba­logh, a dombóváriak közül Egyed és Márton játéka emelkedett az átlag fölé. További eredmények: Pécsi VSK —Székesfehérvári MÁV Előre 5:1 (1:1). Ül. kér. TTVE—Spproni Textiles 4:1 (0:1), Zalaegereszgi Dózsa1—Várpalotai Bányász 1:0 (1:0), Győri Dózsa—Vesz­prémi Haladás Petőfi 3:1 (0:0), Pécsi Bányász—Kaposvári Kinizsi 4:1 (1:0). Fővárosi Autóbusz—Zalaegerszegi TE 3:0 (1:0), Pápai Textiles—Mosonma­gyaróvári TE 6:3 (2:1), Budapesti Spartacus*—Esztergomi Vasas 2:2 (2:0). Az NB II. nyugati csoportjából te­hát Várpalota, a Fővárosi Autóbusz és a Pécsi Bányász jutott fel az NB I. B-be Mosonmagyaróvár pedig ki­esett az NB III-ba. Az NB II. nyugati csoportjának a végeredménye a kö­vetkező : 1. Várpalota 34 23 5 6 79:34 51 2. Főv. Autóbusz 34 20 7 7 65:29 47 3. Pécsi Bányász 34 18 10 6 61:37 46 4. Pécsi VSK 34 20 5 5. Zalaegersz. TE 34 19 5 6. Esztergom 34 14 12 7. B. Spartacus 34 11 16 8. Győri Dózsa 34 14 8 9. Vasas Izzó 34 15 6 10. Sz. fehér. MÁV 34 11 13 11. Dombóvár 34 12 9 12. Zalaeg. Dózsa 34 11 9 13. Sopron 34 31 7 14. ni. kér. TTVE 34 10 7 15. Veszprém 34 10 4 16. Kap. Kinizsi 34 7 10 17. Pápa 34 6 8 9 68:37 45 10 71:35 43 8 56:30 40 7 54:42 38 12 5Q:42 36 13 48:49 36 10 36:42 35 13 40:íl 33 14 42:51 31 18 48:52 29 17 49:65 2' 20 43:68 24 17 35:60 24 20 35:68 20 18. Mosonmagy. 34 1 5 28 30:118 7 Az első vonal feletti három felju­tott. a második vonal alatti Moson­magyaróvár kiesett az NB II-ből. BefejezSdött az üzemi tekebajnokság Befejeződött Szekszárdon az üzemi; tekebajnokság, melyen tíz csapat vett részt. A mérkőzések színvonalas küzdelmeket hoztak. Kiemelkedett a A megyei labdarugó-bajnokságért Högyész—Nagydorog 11:2 (5:0). Hő- gyész. 150 néző. Vezette: ' Nagy G* Högyész: Bősz — Máté, Gállal, Bu­dai — Szentes, Vitzl — Aszmann; Hopp, Pintér, Magyar, Stehler. Nagy­dorog: Szulics — Szabó I., Sáfrány, Szabó II. — Mogyoróssi Lengyel — Iker, Domonkos, Csillén, Nyíró. Majsai. A Ijqgyészi csapat azonnal magához ragadta a kezdeményezést és nagy iramot diktált a mérsékelt teljesítményt nyújtó Nagydorog el­len, ami az első félidőben 5 gólban nyilvánult meg. A gólokat a hőgyé­szi csatárok sorra akciókból érték el. A II. félidőben a nagydorogi együt­tes. hamar feladta a küzdelmet és ilyen arányban is megérdemelten nyerte a mérkőzést. A gólok a kö­vetkező sorrendben estek: 15 perc: Magyar 1:0, 17. perc: Magyar 2:0, 31. perc: Aszmann 3:0, 33. perc: Stehler 4:0, 43. perc: Pintér 5:0. II. félidő: 13. perc: Szentes 6:0 (11-esből), 25. perc: Pintér 7:0, 28. perc: Csilléi! 7:1; 40. perc: Aszmann 8:1, 41. perc: Csilléri 8:2, 42. perc: Aszmann 9:2. 43. perc: Magyar 10:2, 44. perc: Pintér 11:2. ‘ • Az első vonal feletti Bonyhád, Szekszárdi Petőfi' és Fadd feljutott az NB. m-ba, a második vonal alatti Nagydorog pedig kiesett a megyei bajnokságból. « A bajnokság végeredménye a DVSE n. eredményeivel: r/X. Bonyhád 34 30 3 1 126:22 63 2. Sz. Petőfi 34 24 4 6 82:32 52 3. Faddi Tsz 34 23 2 9 93:40 43 4. Paks 34 20 6 8 101:4Q 46 5. Nagymányok 34 22 2 10 88 ’£2' 46 6. Sz. Honvéd 34 1? 5 14 77:65 35 7. Tolna 34 14 6 14 62:50 34 8. Fomád 34 15 2 17 71:74 32 9. Tamási 34 13 5 16 59:78 31 10. Simon tornya 34 13 5 16 60:82 31 11. Högyész 34 13 3 18 74:82 29 12. DVSE n. 34 12 3 19 71:82 27 13. Sz. Gépjav. 34 11 5 18 53:77 27 14. Domb. Sp. 34 11 5 18 45:76 25 15. Bogyiszló 34 12 1 21 59:79 25 16. Bátaszék 34 10 5 19 56:95 25 17. Kisdorog 34 9 5 20 42:83 23 18. Nagydorog 34 6 1 27 44:144 13 A MEGYEI IFJÜSÁGI BAJNOKSÁGBAN mezőnyből a Szekszárdi Honvéd I.< va­lamint a Gépjavító csapatai. A ver­senyből a Honvéd I. csapata került ki győztesen, 416 fával, míg a má­sodik és a harmadik helyen a Gki­javító I., illetve II. csapata végzett. Az üzemi tekebajnokság végered­ménye: 1. Szekszárdi Honvéd L 416 fa. (Sipőcz, Végh, Szente), 2. Szek­szárdi Gépjavító L 410, (Kovács, Tö­rök; Varga), 3. Szekszárdi Gépjaví­tó n. 392, (Marosán, Kiss, Gáspár), 4. Szekszárdi Honvéd II. 389, 5. Vá­rosi TS 319, 6. DÉDÁSZ H. 302, 7. GELKA 299, 8. Megyei TS 292, 9. Vas­ipari 283, 10. DÉDÁSZ I. 262. Egyéni versenyben a következő végeredmény alakult ki: 1. Sipőcz (Sz. Honvéd) 162 fa, 2. Kovács (Sz. Gépjavító) 159, 3. Marosán (Sz. Gép­javító) 143, 4. Bujdosó (Sz. Honvéd) 141, 5. Varga (Sz. Gépjavító) 137, 6. Szente (Sz. Honvéd) 132, 7. Varga (Sz. Honvéd) 129, 8. Gáspár (Sz. Gépjaví­tó) 127, 9. Virágh (GELKA) 123, 10—11. Végh (Sz. Honvéd) és Kiss (Sz. Gép­javító) 122 fával. A látottak alapján az egész hő­gyészi csapat dicséretet érdemel. A vendégcsapatban Csilléri, Sáfrány és Nyírő játéka emelkedett az átlag A megyei labdarúgó-bajnokság végeredménye a DVSE eredményei nélkül:, 1. Bonyhád 32 28 2 1 120:18 59 2. Sz. Petőfi 32 23 3 6 77:30 49 3. Faddi Tsz 32 22 2 8 87:35 46 4. Paks 32 19 6 7 96:35 44 5. Nagymányok 32 21 2 9 83:57 44 6. Sz. Honvéd 32 14 5 13 70:58 33 7. Tolna 32 13 6 13 5é:45 32 8. Fomád 32 14 2 16 69:72 30 9. Tamási 32 13 4 15 38:75 30 10. Simon tornya 32 11 5 16 53:81 27 11. Högyész 32 11 3 18 67:80 25 12. Sz. Gén jav. 32 10 5 17 46:72 25 13. Bátaszék 32 9 5 18 51:87 23 14. Domb. Sp. 32 9 5 18 41:72 23 15. Bogyiszló 32 11 — 21 53:76 22 16. Kisdorog 32 8 5 19 40:79 21 17. Nagydorog 32 5 1 26( 40:137 11 Vasárnap Högyész—Nagydorog if­júsági mérkőzést l:l-es félidő után 2:1 arányban a hőgyészi csapat nyer­te meg. Ennek figyelembevételével a megyei ifjúsági labdarúgó-bajnok­ság végeredménye a következő: 1. Bonyhád 34 31 1 2 155:35 63 2. Sz. Petőfi 34 27 3 4 101:19 57 3. Sz. Gépjav. 34 23 1 10 99:53 47 4. Fadd 34 18 5 11 80:50 41 5. Kisdorog 34 *17 5 12 61:57 30 6. Domb. Sp. 34 16 6 12 80:67 38 7. Nagymányok 34 16 6 12 61:57 39 8. Domb. VSE 34 17 2 15 79:61 36 9. Simontomya 34 14 6 14 60:39 34 10. Nagydorog 34 15 3 16 86:84 33 lí. Paks 34 14 3 17 62:69 31 12. Tamási 34 >1 9 14 61:69 31-13. Tolna 34 11 5 18 55:72 27 14. Bogyiszló 34 8 8 18 40:89 24 15. Bátaszék 34 7 7 20 50:93 21 16. Fomád 34 9 3 22 47:94 21 17. Högyész 34 7 3 24 38:100 17 18. Sz.f Honvéd 34 5 4 25 57:136 14 Totóeredmények í. Jászber.—Szóin. MÄV 0:3 2 2. Gyula—Bp. Előre 4:9 2 3. Nagyb.—Bp. Spart 0:2 2 4. SZMTE—Borsodi B. 1:1 X 5. S. KSE—Misk. B. 4:2 1 6. KISTEXT—MGM Debr. 4:0 1 7. Kap. Kin—Pécsi B. 1:4 2 8. Z. Dózsa—Várpalota 1:0 1 9. Autóbusz—ZTE 3:0 1 10. Budai Sp.—Esztergom 2:2 X 11. Palermo—Varese 0:0 X 12. Potenza—Sampdoria 0:0 X 13. Modena—Messina 2:1 1 + 1 14. Catanzaro—Catania 2:1 1 A biztos haláltól MENEKÜLTEK MEG azok, akiknek, vérveszteségüket az orvosok természetes vérrel pótol­ni tudták. Ezért van az ország minden falujában és városában egyszer évenként véradónap és ezért volt november 25-én Decsen is. Itt is megértették a véradás fontosságát, mert — bár van még e téren tenni való —, a tavalyi 23 liter és 77 jelentkezővel szemben most 44 litert adott a 167 jelent­kezőből kiválasztott 140 decsi la­kos. Különösen dicséretet érdemel a tanács összes dolgozója, akik Sör­főző István vb-elnök és' Kovács Sándor vb-titkár vezetésével egy­szerre vonultak be a véradóhelyi­ségbe és 28 főből húszán adtak hat liter vért. De ugyanilyen di­cséret illeti Meggyesi .Jánost, az Uj Élet és Valentin Jánost, az Al­kotmány Tsz-ből, akik 36, illetve 23 társukkal vonultak be és fe­küdtek le a véradóasztalra, rpíg 17-en a háziipariból és kilencen a Földszöv-ből adtak vért. És, hogy ennek agy kell leírni, azt bizonyít­sák azok a Véradásai kapcsolatos tények, amelyek . Kelemen József elvtársnak, a véradó állomás szer­vezőjének a jegyzeteiből kivilág­lik: 1966-ban 26 decsi lakos kapott. 96 palack vért és ezzel szemben az előző véradáskor Decs csak 71 palackkal adott. Faddon tizen­négyen kaptak 54 palackkal és a faddiak csak '50 palackkal adtak. Bátaszéken 41 ember kapott ez évben 223 palackot és csak 104- gyel adtak.-Síóagárdon négy beteg kapott 27 palack vért és csak 13- mat adtak, Bálán 12 ember kapott 38 palackkal és csak 23-at adtak. Szerencsére vannak olyan közsé­gek is, ahol a többletkiadást pó­tolták. így dicsérőleg kell meg­említeni Sárpilist, Alsónánát, Ten- gelicet, Várdombot, ahol a várt­nál a dupláját adták. A tavalyihoz képest csaknem kétszerese a decsi véradók száma. Ez a párt, a tanács és a Vörös- kereszt szervező munkájának kö­szönhető. De nem lehet kihagyni a dicséretből a vöröskeresztes karszalaggal ellátott úttörőket sem, akik házhoz mentek a vér­adókért. A véradás előtt a vér­adókat alapos orvosi vizsgálatnak vetik alá, ami kizárja, hogy beteg embertől vegyenek vért. Az a cse­kély vérveszteség pedig semmi veszéllyel nem jár. Véradás után a „páciensek” bőséges uzsonnát és sört kapnak, ami majdnem pótol­ja is a vérveszteséget. A vérvétel közben sürgős telefonhívás érke­zett, hogy a vizsgálj orvost haza- rendéljék, mert egy most született csecsemőnek a vérét kell kicserél­ni. Az orvos pár óra múlva visz- szajött és elmondta, hogy egy cse­csemő életét egy palack vérrel megmentették. Egy »ember, aki nem is tud róla, megmentett egy csecsemőt a biztos haláltól, de a csecsemő sem fogja tudni soha, hogy ki volt a megmentője. A vér életet mentett. ;,Ma Tőled, de le­het, hogy holnap Neked adjuk a vért!” — hangzik a felhívás. Szív­leljük meg, és adjunk vért! MOZGALMAS ÉLET a decsi művelődési házban-Nemrég alakult meg a decsi já­rási művelődési házbann 13 tag­gal a „Sárközi filmstúdió” el- elvezésű szakkör. A megalaku­láshoz nagy segítséget nyújtott a megyei művelődési osztály által küldött felvevő- és vetítőkészü­lék. A még hiányzó kellékeket (reflektorok, 'állványok, stb) a filmstúdió tagjai társadalmi mun­kában, maguk fogják elkészítem. E télen alapvető fogalmakkal ismerkednek majd meg és ta­vasszal próbálják meg a híres sárközi szőttesek elkészítésének módját fűmre venni. A későb­biek filyamán a sárközi tájat, a sárközi emberek életét, munkás­ságát szeretnék megörökíteni. * 108 decsi lakosnak küldött a művelődési ház vezetősége meg­hívót, azzal a céllal, hogy ala­kítsák meg Decs község értelmi­ségi klubját. A meghívottak között jogászok, mérnökök, orvosok, pedagógusok, technikusok és agronómusok van­nak, akik összejöveteleik alkal­mával megvitatták Decs község problémáit, a problémák meg­oldásának lehetőségeit. , A klubélethez nagyszerű lehe­\ tőséget ad az a klubszoba, ame­lyet Czakó Sándor, a művelődési ház igazgatója alakított át az ed­digi „kisterem”-bői Ez az átala­kítás nem egyszerűen székek, fo­telek és asztalok átrendezéséből, hanem művészi elgondolásokkal és hozzáértő kezekkel elkészített kovácsolt vasfigurákböl, fényké­pekből és térképekből áll. Amel­lett, hogy szép, de tanulságos is az a sok fényképfelvétel, amely a terem egy másik falrészét dí­szíti, egyben bizonyítékul is szol­gál a mai Sárköz és ezen belül Decs község életéről és rohamos fejlődéséről. A klubszoba falának más részén láthatjuk Katona Im­re „Sárköz” című könyvéből ki­nagyított 1830-as térképet, amely élethűen mutatja be a Duna sza­bályozása előtti Decs község hely­zetét. Víz és mocsár volt min­denütt. Itt magától adódott, hogy az akkor élő decsiek nem fóld- művelésbőli hanem halászatból éltek. A klubszoba előterében, állan­dó jelleggel, vitrinekben van el­helyezve Decs község történetét bemutató több írásos emlék is. SOTKÓ JÁNOS . levelező, Decs reggel reggel reggel reggel réggé réggé* reggel re ge! reggel réggé/ reoo^ reggel/~ regg regg J 0WHMÍ ! este este este este este este ■ . •A;: v., " •. fog*R E este este e te esté (171)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents