Tolna Megyei Népújság, 1966. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-11 / 215. szám
A TOLVA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1966. szeptember if. I AUTÓ—MOTOR PAPAI PARIZ FERENC Két és fél évszázada halt meg nagy tudósunk, Pápai Páriz Ferenc. Róla szól rejtvényünk néhány sora. A káros melegedés észlelése Tisztáztuk „a vélt túlmelege- tetőnk, hűtőrácsunk környékén dés ’ fogalmát, megállapítottuk, gőzölés, füstölés látható, valami hogy a mai gépkocsimotorok üZe- szokatlan szag kíséretével. E je- nu hőfoka 80—100 Celsius körül lenség magas hőhatásra követke- mozog, A néhány fokos ingadozás zik be, azonban nem mindig ká- még nem hiba, nézzük meg, a ká- ros. Ugyanis egy motormosás — ros melegedés hogyan észlelhető, mely lefuvó olajjal, vízzel törté* Gépkocsijaink műszerfalán álta- nik — olaj, vagy zsírszemcséket. Iában kétféle típusú jelző bérén- nedvességet juttat járművünk átnézést találunk. Egyik fajta a víz tüzesedett (300 fokot meghaladó) hőmérsékletét Celsius fokban mu- kipufogócsonkjára, vagy esetleg tatja, a másikon pedig a hőmérő- javítás után tömítő anyag, vagy óra mutatója egy — kocsitípuson- festék került arra. Természetes, ként, illetve műszerekként változó hogy párolgás, esetleg égés követszínű — sáv felett mozog. Külö- kezik be és hogy e jelenséget gő- nösebb ráfordítás nélkül, pusztán zölgés, vagy füstölgés követi, műszereink időközönkénti ellen- _, , őrzése céljából történő megtekin- Tényleges tulmelegedesrol ak- íése folytán megszoktuk, hogy ^ell beszelnünk, ha az ilyen hány fokot kell mutatnia, illetve J®Ionsegek esetén jármuvu-nk mo• a sáv felett hol kell állnia műsze- torján^ olyan részéiről melyek- rünk mutatójának. Meghibásodás- nék*10^0^3 az üzemi hőfokkal álra. rendellenes melegedésre csak azonos_ (például hengerakikor gondoljunk, ha műszerünk t°mb) latunk festek, vagy olajállása a megszokottól lényegesen Cégest. Arról, hogy természetes, eltér. A műszereken keresztül tör- vaP'r karos ^melegedésről van-e ténő észlelésen kívül más észlelési f2?’ Syakran úgy szoktak — hely- módok is vannak, ezeket annál is telemül[ ■ meg^ozedm, hogy le- inkább jó megismerni, mert elő- csavarjak a hutosapkat, s ha for- fordulhatnak műszermeghibóso- rast eszlelnek, feltétlen rendellenesseget állapítanak meg. E helyMegállapítottuk, hogy motorunk télén eljárás semmivel sem meg- teljesítmónye csak bizonyos me- bizhatóbb az előbb említetteknél legedési határok között (80—100 es rneg balesetveszelyes is. Celsius fok) megfelelő. Ha ezt nem A hűtőben, hűtőrendszerben érjük el, járművünk rángat, mo- ugyanis túlnyomás van. Hűtővi- torunk tüsszög, visszadurrog, já- zünk ezért abban még 100 Celsius rása egyenetlen, ha viszont meg- felett sem forr. Motorunk hőfoka haladjuk, kiesünk abból a hőzó------természetesen hűtőközegünké n ából, melyben még a különböző is — a megállás után közvetlen fémötvözetek — szerkezeti részek még emelkedik, ezért a 100 fokot — hőtágulása összehangolódott, meg is haladhatja. Hűtőrendsze- Ilyenkor motorunk teljesítménye rönk teljesen sohasem telt folya- csökken, surlódó, sípoló hang adá- dékkal. így a benne lévő üres tér- sa után esetleg teljesen megáll ben gőz képződik. A hűtősapka (köznyelven mondva, motorunk leemelésekor megszűnik a túlnyo- besül, megragad.) Teljesítmény- más, és hirtelen forrás áll be. csökkenés észlelésekor ezért cél- Természetesen így hirtelen gőz szerű azonnal a hiba okát keresni, képződik, a gőz pedig a szabaddá esetleg fokozott óvatossággal a tett hűtőnyíláson át pillanat alatt szerelőműhelyig menni és a hiba igyekszik eltávozni, magával hízókat ott megkerestetni. A sípoló va a forrásban lévő folyadék egy hang észlelése után ugyanis 1—2 részét is. Túl azon, hogy elveszik másodpercen belül feltétlen a be- a folyadék egy része a forró fosülés következik, ez pedig meg- lyadék illetve a gőzök kezünkön lehetősen költséges megbontást, égést idéznek elő. Tanácsos tehát esetleg alkatrészcserés javítást e vizsgálódást elkerülni, illetve von maga után. rendben látszó motornál a hűtőGyakran előfordul, hogy meg- sapkát lehűlés után levenni, állás után észleljük, hogy gépház- Lőrincs József KRESZ-tanácsadó KÉRDÉS: A gépjárművezetés feltételeinek melyek az alapvető követelményei? VÁLASZ: A KRESZ rendelkezései25 szerint a közúti forgalomban gépjárművet csak az vezethet, aki a ren-|3Q deleiben meghatározott feltételeknek; megfelel. Egyik feltétel: Az orvosi szempont-' ból való. alkalmasság. Az alkalmassági vizsgálatok jelenleg az általános egészségi állapotra, a látásélességre, a helyes színlátásra, a hallóképesség- re terjednek lei. A reflexműködés és az értelmi képesség vizsgálata __ c sak a hivatásos gépjárművezetői 52 tanfolyamra jelentkezőknél, az un. pályaalkalmassági vizsgálatok során történik. Alkalmatlanság megállapítása esetén — az ' alkalmatlanságot kimondó határozat kézbesítésétől számi- 51 tott 15 napon belül — a ..Gépjármű- vezetői Alkalmasságot Elbíráló Orvosi Bizottság”-hoz (Pécs II. kér. Mun-67 kácsy u. 19.) lehet fellebbezni. A kérelmet területileg illetékes rendőr- főkapitányság közlekedésrendészeti osztályánál kell benyújtani. A másik feltétel: A közbiztonsági és közlekedésrendészeti szempontból__ v aló alkalmasság. Káros volna olyan 82 személy részére kiadni a vezetői en1- gedélyt, aki szokásos alkohol fogyasz-*? tó. Az alkohol fogyasztása egyetlen 87 területen sem rejt magában akkora veszélyt, mint a gépjárművezetés-93 ben. Tehát nem engedhető meg, hogyj alkoholisták vagy a közrendre veszélyes személyek gépjárművezetői engedélyhez jussanak. A közúti forgalomban gépjárművet csak az vezethet, aki az említett személyi alkalmassági feltételeknek megfelel, a KPM. Autóközlekedési Tanintézetnél letett vizsga alapján a gépjármű nemére és üzemének jellegére érvényes gépjárművezetői engedéllyel, ideiglenes igazolvánnyal vagy gyakorló igazolvánnyal rendelkezik. Ideiglenes gépjárművezetői igazolványt az illetékes közlekedésrendészeti hatóság annak ad ki, aki a gépjárművezetői engedélyének elvesztését bejelentette. Az ideiglenes igazolvány a kiállítástól számított egy hónapi időtartamig, ellenőrző lapok nélkül érvényes. A gyakorló igazolványt szintén az illetékes közlekedésrendészeti szerv ad ki, gépjárművezetés tanulása céljából olyan személy részére, aki a gépjárművezetői vizsgára bocsátás feltételeinek megfelel. Gyakorló igazolvánnyal csak a kiállító hatóság területén és csak az igazolványban megjelölt gépjárművön szabad gép- Ullllll 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 - járművezetést tanulni. GépjárműZ vezetés tanulása esetén a gépkocsija ban csak a gyakorló igazolvány tusi lajdonosa és az igazolványban fel- 5 tüntetett felelős oktató utazhat. Ok- «■ tatás során a tanuló áltál elkövetett Z szabályszegésért vagy büntető ren- Z delkezés alá eső cselekményért az £ oktató felelős. 4 KÉMREPÜLŐ I rta : Pintér István Vízszintes: 1. 1690-ben írt könyve, amely a gyakorlati orvostan első magyar nyelvű összefoglalása. 13. Súlyegység, röv. 15. Támadó jellegű katonai szövetség névbetűi. 16. Forog és hangot ad. 17. Ritka férfinév. 19. Zsák mássalhangzói. 20. Belga város. 22. Ugyanaz. 24. Villanófény. 25. Film- beli_ varázsló. 27. Kettőzött kettősbetű. 28. A híres sakkautomata szerkesztője. 30. Meg nem engedés. 32. Le kell vágni. 33. Szovjet iparváros. 34. A. P. 35. Város Jugoszláviában. 37. Csodálkozás. 39. Felsőfok jele. 40. Tornaszer is. 42. Profit. 4L Vetítő- készülék. 46. Kettősbetű. 47. Pl. Kaffka Margit. 49. ZÉD. 50. Az ilyen kanári értékes. 52. A lett főváros. 53. Beszéd része, névelővel (+’). 26. Uj* ság. 28. Az udvaron. 29. Városka, az itteni kollégium tanára volt majdnem negyven évig; itt is halt meg. 31. Európa legnagyobb édesvízű tava. 3(L Szerte. 38. IIR. 41. Utca a budai Várban. 42. Melegség. 43. A Balti-tenger-» be ömlő folyó. 45. Lócsemege, névelővel. 48. Zola-regény. 50. Német egyetemi város: itt szerzett tanári diplomát. 51. szelídít. 53. Érkezés a szobába. 54. Az egyik bolygó. 56. Rövid engedély! 58. Udvari mélyépítmény. 60. Argon vegyjele. 61. E svájci városban orvosi diplomáját szerezte. 62. Tarkára festő. 64. Orvosságot adnak rá. 65. Medvefi, névelővel. 63. ,,Párizs . . . egy misét!” 70. Egy bizoElföldel. 55. Kikötőváros Közel-kele- nyos személy. 72. Keringünk körű* 57-_ Horgony. 59. . RAJ. 60. Köz- lötte. irányít. 77. Kétkerekű jár- a Duna Tlsza közén. 61. B. s. mű. 78. Ez is volt Pápai Páriz ie- 63. Falvak neve a Kaukázusban. 64. renc. 80. Dalbetét az operában. 34. Folyó a Balkanon. Szalonikinel öm- EFM. 85. ZBA. 86. Gyümölcsöseiről 1 a ”fÍCÍf " öetűi, ke- is ismert község. 87. Néha a szoba verve. 67. AZM. 69. Lakásunkba hoz- a háza. 88. SA. 90. Helyrag. 92. Lásd za a világot! 71. Gyógyítani kell. 72. v<zsz 81 sz Mutatószó. 73. Rohan. 75. Tengődik. 76. Kovács veri fel (—’). 79. A vízsz. Beküldendő: a vízszintes 1, 94, és 93 30. ellentéte. 80. Elsősök tanulják, valamint a függőleges 15, 29, 50, 61 81. Vissza: vés (—’). 82. A földszint- és 78. számú sorok megfejtése, re jut. 83. S. A. 84. Tetőrész. 86. Fegy- B. E. yervÜf s®rfn- «-Dy«, bankó nincs Beküldési határidő: 1966. szeptem- Is- 89• 91\ Színárnyalat ber 15, déll 12 óra Kérjük a borítéki ,í' a kelleténél. 94. ra ráírni: ..Keresztrejtvény”. A heH'nnkásságának értékes iyes megfejtők között öt szépirodai, 1649-b<fn szotór' 95-.1« született mi könyvet sorsolunk ki. Legutóbbi rejtvényünk helyes meg- Függőleges: 2. Helyezi. 3. Köztársa- fejtése: vízszintes 1: Tudományos ság Afrikában. 4. Szomszédos betűk, kutató munka. 21: Teju-gyik, 58: Teo- 5. Nem húz. 6. Közértben árulják, fii, 78: Kristóf, függőleges 15: Zsiráf 7. Leereszkedő jóindulat. 8. Mutató- és bölényház, 18; Cinege fejezet, 51: szó. 9. Szintén nem. 10. Ezen a csa- Kincsem eene" ifVanlLm lj^tnVi^V^terí' A következők nyertek könyvjutal- fi TÍv»=,GiaU íl? /rogad el. mat: T6th Gyuia. Dombóvár, Kovács in P'ffi ! • János, Fadd, Gerglts Ferenc. Dombójeíentős munkássága. 18. Nem ^ jól vár_ Frigid, László Dombóvár. A megfejtőknek a könyvet postán jutsikerül, ami így üt ki. 21. Kosztoiá- női név. nyi-vers£ől is ismert női név. 23. tatjuk el. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIl lllllllllllllIlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIMlllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiigilllllllllllllllllIllllllll — 70 71 — — 72 — A katona szíve végre megnyílt: — Ha annyira kíváncsi rá, megmondom. Két feleségein van. Az egyik itt Ny ugat-Német országban, a másik Chicagóban! A parancsnokok már szagot kaptak, ez az én bajom. Vegye át az egyik nőt. mint jó keresztény, s megvan oldva minden. Rowersnek eszébe sem jutott elvenni Lőttét, igaz, hogy a lány sem gondolt rá, hogy egy amerikai tiszt felesége lehet. Lotte kedves volt, szőke, szakasztott úgy nézett ki, ahogy a háború alatt az amerikai vicclapok ábrázolták a germán honleányokat, akik — meghallgatva a Führer óhaját — ..semmit sem tagadtak meg” a Wehrmacht és az SS tagjaitól. Lotte kedveskedett Rótt ersnek. s a pilóta rendszeresen vitt neki ajándékokat. Olyasmit, amit olcsón vásárolhatott az amerikai katonák részére fenntartott kantinban, de a németek csak drágán juthattak volna hozzá az áruházakban, üzletekben. Rowers úgy gondolta, Lotte olcsóságának az a nyitja, hogy más amerikai katonákat is részesít kegyeiben. A lány azonban nagyon ügyesen tevékenykedet,t. hogy Francis soha ne kapja rajta, s különben is a fiú nem volt féltékeny természetű. Két év az egyik támaszponton, egv év a következőn, három a harmadikon — ilyen a légierők legtöbb tisztjének élete. Amíg meg nem nősülnek, mindenütt aka 1 egy-két ..menyasszonyuk”. Eehát éppen ilyen élettel kecsegtették őt is. Megismerni a világot, r vegó nők, könnyű szolgálat, magas fizetés — Rowers élvezte az élet örömeit. Ideje engedte, s hamarosan, miután már jobban kiismerte magát Nyugat-Európában, apróbb — 71 — üzleteket bonyolított le. Amit a kantinban vámmentesen lehetett kapni — italt, cigarettát — némi haszonnal adta tovább. A vásárló még mindig olcsóbban jutott hozzá, mintha a nyilvános árakon vásárolta volna meg. Rowers örült minden így megkeresett dollárnak, de társai lehűtötték lelkesedését. — Ez semmi öregem — mesélte Collings százados, aki 1945 óta Nyugat-Németország'ban állomásozott. — Ez semmi. Négy-Öt éve, közvetlenül a háború után, azok voltak a szép idők. Az ember vett tíz csomag Chesterfildet a kanünban, 7 dollárért, és ezer márkáért eladta! Ezt aztán hivatalos árfolyamon beváltotta száz dollárra, és a pénzen megint cigarettát vásárolt. Pár nap alatt megtízszerezhette, vagy meghúszszorozhatta a pénzét. És néhány száz rongyos márkáért nagyszerű dolgokat lehetett vásárolni. Ennivalóért pedig eladták volna mindenüket és magukat is az itteniek. A régen Németországban állomásozó katonái; elbeszélésein kívül már semmi nem emlékeztetett erre a korszakra. A Német Szövetségi Köztársaság a „gazdasági csoda” első hónapjait élte, s Rowersnek eszébe sem jutott, hogy a „csoda” kulisszái mögé nézzen. A németek gyors talpra- állását annak tulajdonította, hogy az amerikaiak, az egykori ellenség iránti nagylelkűségből segítettek talpraállásukban, s civilizációjuk áldásaiban részesítették őket. Első évi szabadságát Rowers egv európai körúttal töltötte. Járt Rómában és Nápolvban, Párizsban és Marseille-ban. A következő nyáron hazautazott. Megkérte Rosa Rubin kezét, s a lány igent mondott. Az esküvőn Francis repülő- főhadnagyi egyenruháját viselte. Szabadságolása előtt léptették elő. Rowers, aki természetesen magával vitte feleségét Bad Waldba, úgy érezte, mintha Rosa mindig hozzá tartozott volna. Feledte a múltat, s Rosa szemmelláthatólag elfeledtette mindazt, ami Francist megelőzően történt. A fontos csak az volt, hogy boldogan, nyugodtan éltek egymással. Francis, amerikai lévén, nehezen tudta elképzelni más módon a családi életet, mint ahogy Amerikában szokás. Tökéletesen kielégítette, hogy Rosa a gondját viseli — vagyis most már nem neki kellett bevásárolnia a konzerveket a vacsorához, hanem megtette azt Rose. Esténkén^ legtöbbször otthon ültek, valami füzetes regényt olvastak, nagyokat hallgatva közben. Gyermekük nem született. Rowers maga sem vágyott rá túlságosan, mert emlékezetében élt, hogy mennyit vesződött az öt gyermekével az öreg Rowers. Az apa és a fia között egyébként a házasság óta eléggé meglazultak a kapcsolatok. Nem azért, mintha a fiú szülei ellenezték volna a házasságot. Ellenkezőleg, büszkék voltak rá, hogy fiúk Mr. Rubin lányát veszi feleségül. Inkább arról volt szó, hogy Francis, aki pilótává válásával magasabb társadalmi kategóriába került, valahogy kevés alkalmat talált, hogy a szüleivel találkozzon.