Tolna Megyei Népújság, 1966. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1966-09-10 / 214. szám
6 TOLNA MFGYF1 NÍiPŰISAO 1966. szeptember 10, Az olasz csapat nyerte a Pécs — Szekszárdi közötti távot Az olaszok bíznak a Mecsek Kupa végleges elnyerésében Tegnap délelőtt a Mecsek Kupa nemzetközi kerékpárverseny első napján Pécs—Szekszárd között egyenkénti csapatdndításos versenyben mérték össze tudásukat a kerekesek. Az időjárás nem kedvezett — legalábbis az első tizenöt csapatnak —, mért szakadó esőben álltak rajthoz és 30 kíiométereh át áztak. Akik később kerültek indításra, mér szerencsésebbek voltak: a táv nagy részét száraz úton hajtották végig. A Mecsek Kupa első szakaszán az olasz SC Padovaná csapata hajtott legjobb időt (1 óra 49 perc) a 81 kilométeres távon. A csapat tagjai: Dalia Bona Luciano, Benfatto Attilió, Martini Plavio. Dalia Bona Luciano tagja a 4x1000 métetes Világbajnokságot nyert olasz csapatnak. Benfatto Attilio tavaly is részt vett a Mecsek Kupában és az összetett verseny második helyén végzett. Mint az olasz vezetők elmondották, bíznak, hogy sikerül a Mecsek Kupát harmadszor és ezzel végérvényesen megszerezni. A délelőtti verseny további helyezése: 2. Dinamo Berlin, 3. Budapesti Vasas I., 4. Csepel I., 5. Tipográphia I, 6. Budapesti Építők, 7. a belga De Dilespur- tess, 8. Pécsi Spartacus I., 9. Újpesti Dózsa, 10. BVSC, 11. a szlovák válogatott, 12. az osztrák ÖRB, 13. a román Vointa, 14. a csehszlovák Favorit BRNO 15. Vasas II., 16. Csepel II, 17. FTC, 18. Újpesti Dózsa II, 19. MVSC, 20. Budapesti Előre, 21. START WARSZAVA, 22. Finnország, 23. Tipográphia II, 24. Partizán Belgrad, 25. Pécsi Spartacus II. csapata. Tegnap délután Saekszárdon, a Felszabadulás téren ünnepélyes keretek között adták át az első három helyezett csapatnak a KISZÖV díját Ezt követően csoportos indítással kezdődött a verseny a Szekszárd—Pécsi útvonalon. Ma délután Pécs—Mohács— Szekszárd—Bonyhád—Komló— Pécs útvonalon küzdenek ismét a helyezésért — a győzelemért. Holnap, vasárnap a mecseki 30 körös, 85 kilométeres pályán dől el az egyéni és csapatgyőaelem sorsa. SPORTHÍREK A megyei kézilabda-bajnokság szeptember 4-i fordulójának eredményei: Máza-Szászvár—Gyönk (férfi) 14:9, Máza-Szészvár—Gyönk (női) 12:3. Szekszárdi ITSK—Simontornyai BTC II. (férfi) 27:12, Szekszárdi Bőrdíszmű—Simontofnyai BTC (női) 7:5, Ko- cSola—Bonyhádi Cipő (női) 17.10, Tolna II.—N&gydorog (női) 0:15. A Tolna—Szekszárdi Honvéd férfimérkőzés elmaradt. A mérkőzés két pontját 0:0 gólaráhnyal a tolnai csapat kapta. Ha fejeződik be a labdarúgó- játékvezetők siófoki továbbképzése A Tolna megyei Tanács siófoki üdülőjét hétfő reggel óta a Tolna hiegyei labdarúgó-játékvezetők vették birtokukba. Immár tizennyolcadszor minden évben egy héten át folyik a játékvezetők továbbképzése, hogy megismerkedjenek az újabb szabályokkal és megbeszéljék, értékeljék a két táborozás közötti időszak eseményeit, problémáit, kicseréljék tapasztalataikat. Az idén sajnos a játékvezetők részéről kisebb volt az érdeklődés, mint amennyi helyet tudtak biztosítani. Ennek oka: több vállalat nem engedte el. a hivatalos kikérő ellenére sem, dolgozóját a továbbképzésre. Majoros Ferencen, a JT Tolna megyei elnökén kívül Fáth Rezső, az országos oktatási bizottság, valamint Völ- gyesi Mátyás, a JT megyei elnökségének tagja tartott előadást. Mint elmondották, az idei év táborozásának legfontosabb feladata a fiatal játékvezetők bekapcsolása volt a kollektívába. Az elmúlt két év alatt megnőtt a labdarúgó-játékvezetők száma és az újonnan vizsgázónak többsége beváltotta a hozzá fűzött reményeket, most már csak a megfelelő gyakorlat, rutin hiányzik ahhoz, hogy megyebájnoki mérkőzéseket is vezessen. Majoros Ferenc véleménye szerint, a JT küldőbizottsága ma már abban a szerencsés helyzetben van. hogy a járási' mérkőzésekre is tud játékvezetőket küldeni, sőt, ha kell, tud „pihentetni” is. amennyiben azok működése, vagy magatartása ellen kifogás merül fel. Majoros Ferenc többek között a játékvezetők általános problémáiról, jogairól, kötelességeiről tartott előadást. Ebben kifejtette, hogy a labdarúgó-játékvezető illetékes intézkedni a mérkőzésen felmerült problémákkal kapcsolatban. így csak ő határozhatja meg a pálya alkalmas-e bajnoki mérkőzésre, a felszerelések megfelelnek-e a követelményeknek, 6tb. Völgyesi Mátyás a büntetőrúgás végrehajtásáról a közvetett és közvetlen szabadrúgásról, a lesről, a testtel való játékról, a talpalásról és a ráugráeról tartott előadást. Fáth Rezső az országos oktató bizottság által kiadott tájékoztatót ismertette a hallgatókkal. Valamennyi előadást élénk vita követte, melyben kölcsönösen kifejtették véleményüket. A táborozást meglátogatta Vlgh János, a megyei labdarúgó-szövetség főtitkára is. Közvetlen beszélgetés formájában ismertette azokat a hiányosságokat, amelyek még ma is fennállnak a játékvezetők munkája* ban. Kérte a játékvezetőket, hogy a jelentéseket időben küldjék be és azokat pontosan állítsák ki, mert a fegyelmi bizottság csak ebben az esetben tud igazságos ítéletet hozni. Hangsúlyozta: a játékvezetők nevelők legyenek a ;pályán és ne nyúljanak azonnal a kiállítás eszközéhez. Az elmúlt fordulóban például 17 kiállítás volt, ami önkéntelenül felveti a kérdést: minden esetben jogos volt-e a kiállítás? A labdarúgó-szövetség elnökének válaszként a játékvezetők is elmondtak néhány vitás ügyet, majd kialakult az a vélemény, hogy a jövőben még nagyobb lelkiismerettel, gonddal és szakértelemmel kell a mérkőzéseket vezetni. Játékvezetőink továbbképzése ma este fejeződik be é« bízunk abban, hogy a játékvezetés színvonala — melyre egyre kevesebb a panasz — tovább emelkedik. A labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága a következő játékosokat tiltotta el: Aradi László (Fadd) szeptember 12-ig, Horváth József (Fadd> szeptember 12-ig, Bak János (Tolna) szeptember 19-ig, Bildhéber László (Tolna) szeptember 12-ig, Garbacz József (Tolna) december 5-ig, Tőzsér László (Fornád) szeptember 19-ig, Búzás József (Bonyhádi Petőfi) október 5-ig, Szabján János és Tóth István szedres! játékosokat szeptember 19-ig, de a végrehajtást 1967. március 5-ig felfüggesztették. Porkoláb Tibor (Szedres) szeptember 19-ig, Bo- jás János (Dunaföldvár) szeptember 10-ig, Molnár Lajos gyönki játékost szeptember 19-ig tiltották el, de a végrehajtást március 5-ig felfüggesztették. * * A fadd-dombori sportvezetőképző táborban 53-an vizsgáznak ma labdarúgó-játékvezetésből. Akik a vizsgán a követelményeknek megfelelnek, a TS-től kapnak minősítést, amely járási labdarúgó-mérkőzések vezetésére jogosít. Hat hópap után már magasabb osztályú (megyei B. megyei I.) mérkőzéseken is működnek ★ A Máza-Szászvári BShyász labdarúgócsapata ma, szombaton délután Pécseit, a Bőrgyár ellen mérkőzik 15.30-kor. * A Szekszárdi Spartacus birkózó- sZakosztálva megkezdte felkészülését az új idényre. A birkózók minden hétfőn, szerdán és pénteken hat órától tartják edzéseiket Szekszárdon, a Babits Mihály általános iskola tornatermében. A birkózószakosztály várja á fiatalokat, akik e sportágat szeretik. TEKE Biztosan vezet a Dombóvári Spartacus Egyhónapos pihenő után megkezdődött a megyei tekebajnokság. Az őrzi forduló megkezdése előtt a Dombóvári Spartacus vezetősége közölte, hogy tartalékcsapata helyett a Dombóvári Kesztyűgyár indít csapatot így a bajnokság ismét teljes, nem lesz minden vasárnap szabadnapos csapat. A megyei tekeszövetség úgy döntött, hogy a Kesztyűgyár csapatát átmenetileg igazolások nélkül engedi szerepelni és a Spartacus II. eredményeivel veszi fel a küzdelmet. Az első forduló eredményei; Szekszárdi Gépjavító—Szekszárdi Spartacus 3:5. legjobb dobók: Radó 417. Szabó 398. illetve Stréer 412, Balaton 394. Dombóvári Spartacus I.—Kesztyűgyár 8:0. L. d: Árvái I. 411. Berta 411, illetve Árvái II. 381, Hegyháti 367. Bajai Spartacus—Bonyhádi Spartacus 7:1. L. d.: Csicskó 353, Pintér 341. illetve Kolev 361, Papp 342. A forduló válogatottja: 1. Radó (Szekszárdi Spartacus) 417, 2. Street (Szekszárdi Gépjavító) 412, 3. Árvái (Dombóvári Spartacus I.) 411, 4. Berta (Dombóvári. Spartacus) 411, 5. Szabó (Szekszárdi Spartacus) 398, 6. Balaton (Szekszárdi Gépjavító) 394. A bajnokság állása: 1. Dombóvári Spartacus I. 73 2. Szekszárdi Gépj avftó 63 3. Szekszárdi Spartacus 55 4. Bajai Spartacus 28.5 5. Bonyhádi Spartacus 24.1 6. Dombóvári Kesztyűgyár 19 — Ny — Vasárnapi labdarúgó- műsor 1VB II: A Dombóvári VSE otthonában fogadja Mosonmagyaróvárt. Kezdési idő: 16 óra. NB III: A Szekszárdi Dózsa Szekszárdim 16 órakor a Pécsi Ércbányász ellen mérkőzik. Megyebajnokság: Simontornyai BTC —Tamási 16.0«. V: Horváth, Kisdorog —Tolna 16.00. V: Petó, Fornád—Báta- szék 16.00. V: Baráth, Nagydorog— Szekszárdi Petőfi 16.00. V: Kleiber, Dombóvári VSE II—Szekszárdi Gépjavító 14.20. V: Kovács, Fadd—Dombóvári spasrtacús 16.00. V: Majoros, Szekszárdi Honvéd—Bonyhád 16.00. V: Berta; Hőgyész—Nagymányok 16.00. V: Vindics, Paks—Bogyiszló 16.00. V: Bihari. Megyei B: Dunaföldvár—Sióagárd 15.30. V: Atkárl, Bölcske—Dunaszent- györgy 15.30. V: Szinger. Gerjen— Tengelie 15.30. V: Nyakas. Öcsény— Kapacs 15.30. V: Nagy I, Szekszárdi / J Dózsa II—Szedres 14.00. V: Paczolai, Dálmand—Szakcs 15.30. V: Sipos, Gyönk—Cikó 15.30. V: Burányi, Bonyhádi Petőfi—szakáiy 15,30. V: Schmidt Ozora—Zomba 15.30 V: Pech. Jáfási bajnokság: Siekszárd-Szőlő- hegy—Kölesd 15.00. V: Takaró, Harc —Palánk 15.00. V: Ahdorka, Kajmád —Fadd II 15.00. V: Bogos, Várdomb— Tengelic-Szőlőhegy 15.00. V; Benke. Kakasd—Majos 15.00. V: Járfás, Grá- bóc—Börzsöny 15.00 V: Bőte, Mórágy —Váralja 15.00 V: Pozsgai, Udvari— Tolnanémedi 15.00 V: Pintér, Kesző- hidegkút—Diósberény 15.00 V: Paár, Szárazd—Belecska 15.00 V: Hábel* Pincehely—Medgyes 14.00 V: Csókás, Nagyszokoly—Ujireg 15.00 V: Schőn- feld, Nágykónyi—Fűrged 15.00 V: Fekete, Pálfa—Németkér 15.00 V: Horváth, Madocsa—Bikács 15.00 V: Bujdos. PusztahencSe—Kajdacs 15.00 V: Báli. Tolnáról jelentették Cigány szülők részére tartott településükön szülői értekezletet Tolnán az I. sz. általános iskola és a községi tanács vb oktatási és népművelési állandó bizottsága. A tanévnyitással kapcsolatos problémák megbeszélésére a szülők jóformán teljes létszámban megjelentek. RÉVÉSZ JÁNOS Levonták a táborzászlót Pár héttel ezelőtt még énekszótól, gyermekkacajtól volt hangos a bonyhádi járás úttörőtábora. Azóta a tábor lakói és vezetőik is megkezdték a munkát az iskolapadokban, a katedrán. A járási úttörőelnökség táborozási bizottsága azonban nem tétlenkedik: az elmúlt napokban értekezleteken vitatták meg az elmúlt táborozási idény tapasztalatait, a jövő évi terveket. Az ülésen beszámoltak a táborvezetők a mintegy 900 pajtás táboroztatásáról. A beszámolókból kitűnt, hogy a tábor vezetői ismét „jelesre” vizsgáztak. Köztudomású, hogy a jelenlegi tábor a bonyhádi járás párt-, állami és tömegszervezeti vezetők és dolgozók közös összefogásával létesült és évről évre szépül, gyarapodik. Az idei nyáron is kb. 40 ezer forintot fordítottak a mosdó és egyéb mellékhelyiségek építésére, az ebédlő bővítésére. Ehhez járul még a sok-sok társadalmi munka, melyet a nevelők és gyerekek közösen végeztek. A bizottságnak nagy tervei vannak a jövőre vonatkozóan. Kb. egymillió forintos beruházásra lenne még szükség, hogy az igen szép tervek megvalósulhassanak. Ha az eddigi szorgalmas munkát ígéretnek is vesszük, akkor a terv megvalósul. A szomszédos telek megvásárlásával, játszótérrel, kézilabdapályával gyarapodhat a járási úttörők nyári „paradicsoma ’. Ezért kérik a községek, iskolák, úttörőcsapatok vezetőit, hogy a gyermekek érdekében hathatósan támogassák ezt a tervet. Az ülésen Bajor László, a járási művelődési osztály vezetője, köszönetét fejezte ki a táborért sokat fáradozó nevelőknek, KISZ- es ifjúvezetőknek. Különösen sokat tett a tábor érdekében Tóth István szakfelügyelő, aki nemcsak a tábor építését, majd lebontását szervezte meg, hanem még táborvezetést is vállalt. Az ő példája nyomán igen sok nevelő dolgozott. Nehéz lenne felsorolni a legjobbakat, mert sokan vannak. A nyári táborozás folyamán bebizonyították az ifjú- vezetők is, hogy az úttörőcsapatokban számíthatnak rájuk. Csak példaképpen mégis felsorolok néhány nevet, a legjobbak közül: Sebestyén László, Szentes Éva, Farkas Mária, Novák Tamás, Lé- várdi Mária. Ha tehát lelkesedésük nem lankad, jövő nyáron még szebb, nagyobb úttörőtáborban vonhatják fel a tábori zászlót a hat turnus pajtásai előtt Alsó-Bélatelepen, a Balaton partján. MAGYARSZÉKI ENDRE Nagymányok Oecsi és sárpilisi eredmények Tízezer pulykát neveltek fel a nyáron a decsi Uj Élet Tsz-ben. A súlyuk átlaga jelenleg 3,5 kilogramm. Úgy tervezik, hogy 4,70 kilós súllyal három részletben fogják exportra szállítani. Az elszállítást szeptember 17-én, 24-én és az utolsót november 8-án bonyolítják le. Az ebből származó tiszta jövedelem a tsz kasszájába több mint félmillió forintot hoz. Említésre méltó, hogy a nagy mennyiségű pulykából alig 2,1 százalék hullott el, ami a gondozók lelkiismeretes munkáját dicséri. Csirkéből ebben az esztendőben 40 ezret vittek piacra, ami megelégedésül szolgált a fogyasztóknak is, és anyagi szempontból az Uj Élet Tsz-nek is. Dicséretet érdemel Farkas Ádámné csirkegondozó, akinél a korszerűtlen, régi istállóban a két turnus alatt csupán 1,8 százalék elhullás volt. Baromfitenyésztésük melleit azonban más munkájukban is szép eredményről beszélhetünk. Megíkezdték a 150 holdról learatott kender szállítását, ami a másodosztályúnak tervezett holdanként! 35 mázsa helyett 40 mázsás, — 90 százalékban első osztályú — termést hozott. Ha az időjárás a szállítást nem akadályozza, a termelőszövetkezetnek csupán az osztálykülönbségböl 210 ezer forint pluszjövedelme lesz. * Sárpilisen, az Uj Március Tsz- ben még áprilisban kiselejteztek 90 fejőstehenet és helyette 77 tbe- mentes fiatal előhasú tehenet vásároltak. A 77 tehén borját vásárlás útján 110-re egészítették ki, majd október 13-án a tengelici Petőfi Tsz-ből még 15 ugyancsak tbc-mentes tehene* vásárolnak, így akarja a tsz vezetősége a tbc- mentes tehénállományt 200-ra növelni. Ugyancsak beállítottak 1400 jér- cét és 200 kakast is, hogy ezeket tojótyúkként és szaporításra hasznosítsák. A jércék még csak 23 hetesek, de már naponta 110—120 tojást adnak. SOTKÓ JÁNOS Mire jó az erkély ? Szép a mi kis városunk, uicái virágosak, rendezettek. Illik is, hisz Szekszárd megyeszékhely. Sajnos azonban, akadnak emberek, akik nem hogy növelnék a meglevő szépet, hanem elrontják azt. A Felszabadulás téri berház Hunyadi útra né2ő erkélyének la- \ kőiről beszélek. Az egyik erkély jelenleg kukoricagóré, pedig az esetleg Szőlőhegyre kívánkozna. Ilyen embereket talán figyelmeztethetne a városgazdálkodási vállalat az illendőségre, ha már ők nem érzik. Csekélvség? Lehet, de nagyon csúnya látvány. PAPP JÁNOS Válaszolt a II. sz. Autóközlekedési Vállalat Tarcsay Imre küldte a bejelentést: Nagyon zsúfolt szombatonként a pécsi járat, mentesítő kocsit kéne beállítani. Panaszára Pech József, a 11. sz. AKÖV forgalmi szakosztályvezetője igy válaszolt: Szombat délután hét járat indul Bonyhád felé. 13.15-kor Szekszárd—Szászvár —Pécs, 14.00-kor Izmény, 14.00 órakor Mecseknádasd, 14 órakor Kurd, 15 órakor Kárász, 15 órakor Váralja és 15.30-kor Nakia. A 13.15-ös járat valóban túlzsúfolt, mivel a Bonyhád felé utazók mind erre az autóbuszra szeretnének felszállni. A 14 órakor induló három járat közül régebben korábbi indítású busz is voll, azonban éppen az utazóközönség kérésére történt módosítás, hogy az autóbusz-állomástól távolabb eső munkahelyen 13 óráig, vagy 13.30-ig dolgozók is elérjék azt.. Sajnos az is tény, hogy későbbi indítású buszaink nem mir dig vannak kihasználva, éppen a korábbi túlzsúfoltság miatt. A vállalat forgalmi szakosztálya nyilvántartásba vette Tarcsay elvtárs kérelmét a menetrendi javaslatok gyűjteményénél és a legközelebbi menetrend vál toz áskor egy korábban induló jára'ct is beállít Bonyhád felé.
