Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-12 / 190. szám
8 TOT.WA MPCTFT Nt?PtT.TSÄÖ 1966. augusztus 12. TOLNA MtGrtyp *OAG PKOISTASBÖ. E N A MEOTE L B IZÖTTS Ag a é s ' a megy é^tanács i a pi a Rövidesen kezdődnek az őszi nemzetközi vásárok Külkereskedelmünk 12 találkozón képviselteti magát Az őszi nemzetközi vásárok sokaságának programjából a magyar külkereskedelem különösképpen tizenkét találkozót tart számon. Részt vesz azoknak az országoknak vásárain, amelyekkel bővíteni kívánja kapcsolatait, s ahol a kereskedelmi partnerek, sőt a konkurrencia képviselői jelen vannak. Árubemutatót szervez a Magyar Kereskedelmi Kamara az őszi lipcsei, a zágrábi, a brnoi, a bécsi, a bari, a plovdivi, a szaloniki, a damaszkuszi, a torontói, a helsinki, az izmiri és a müncheni nemzetközi vásáron. A kiállítások csak Ízelítőt adnak a magyar exportkínálatból, anyaguk mégis többszáz tonnára tehető, s a szállításnál igénybe vették a vasúton kívül a hajókat, sőt az autókaravánokat is. A vásárok sorát a torontói nyitja meg augusztus 19-én, egy nappal később ezt követi az izmiri, majd augusztus 25-én kezdődik a damaszkuszi. Lipcsében hat vásárházban találkozhatnak majd az érdeklődők a magyar ipar készítményeivel. Zágrábban elsősorban a szerszámgépekre, híradástechnikai berendezésekre, műszerekre, vegyi cikkekre, mezőgazdasági gépekre kívánják felhívni a figyelmet. A bécsi vásáron egészen újszerű kiállítási megoldással próbálkoznak a magyar árubemutató szervezői, ezen a kiállításon egyébként főként az osztrák piacon ismert és kedvelt közhasználati cikkek, élelmiszerek kerülnek előtérbe. (MTI). Súlyos pénzbüntetések ittas vezetésért a szekszárdi járásbíróságon Mármarosi Istvánná, Szekszárd Perczel u. 29 szám alatti lakos, kerékpárjával szabálytalanul kanyarodott be a Keselyűsi útról a sportpálya felé. Ugyanekkor szintén szabálytalanul akarta őt megelőzni Maláti Lajos motorral, és összeütköztek. A baleset során Mármarosiné könnyebben megsérült. A szekszárdi járásbíróság, tárgyalás mellőzésével, Mármaro- sinét 1000, Malátit 2000 forint pénzbüntetésre ítélte. Gyenes Ferenc, Szekszárd, Batthyány utca 22. szám alatti lakos 1966 április 26-án borozás után ült motorra és a Sió töltésén hajtott. Itt nekiütközött egy korlátnak és nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A bíróság ittas vezetés miatt 1500 forint pénzbüntetéssel sújtotta. Több helyen fogyasztott szeszes italt ez év április 30-án Dorogi István Szekszárd, Remete utca 36. szám alatti lakos, majd motorra ült. Szekszárd belterületén igazoltatták és észrevette a rendőr, hogy ittas. Az orvosi vizsgálat szerint Dorogi közepes fokú alkoholos befolyásoltság alatt vezetett. A bíróság színién tárgyalás mellőzésével 1500 forint pénzbüntetésre ítélte. Németh Dezső, Tamási, Rákóczi utca 58. szám alatti lakos sem járt különbül. 1966 március lóén több helyen sörözött, majd motorozott, s még jogosítványa sem volt. A szekszárdi járásbíróság 1800 forint pénzbüntetéssel sújtotta Németh Dezsőt. Egy liter bor megivása után motorozott Varga Ferenc, Decs, Petőfi utca 18. szám alatti lakos. Szekszárdon, a Keselyűs! úton. egy epérfának ment és enyhe TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárdi Mártfok tere IS—17. Telefon: 29—01, 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd. Béla tér L Telefon: 20—Ili 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdában Felelős vezető: Széli István Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21; Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési dtj egy hőnapra 13 Ft. Index-számi asm agyrázkódást szenvedett. A bíróság ittas vezetésért vonta felelősségre és három hónapi, 15 százalékos bércsökkentóssel járó, javító-nevelő munkára ítélte. Borozott Rozniann János, Ten- gelic, Rákóczi utca 19. szám alatti lakos is ez év április 26-án este, majd motorra ült. A bíróság 1300 forint pénzbüntetéssel sújtotta. Hazánk területén haladnak át az európai földkéregkutató vonalak Az elmúlt héten zajlott le Koppenhágában a Nemzetközi Geofizikai Unió európai szeizmológiai bizottságának IX. szimpóziuma. A tanácskozás magyar résztvevői — dr. Egyed László professzor, akadémiai levelező tag és dr. Tatár János, az Akadémia föld- és bányászati tudományok osztályának szaktitkára — hazaérkezve elmondták, hogy a szimpóziumon elsősorban az európai földkéreg és felső köpeny szerkezetének vizsgálatával kapcsolatos legújabb eredményeket tárgyalták meg. Hazánkat érdeklő kérdések elsősorban a földkéregkutatással kapcsolatban kerültek szóba. E kérdésben három — az alpi, a kárpáti és a balti területekkel foglalkozó — munkacsoport dolgozik. A három munkacsoport egyetértett abban, hogy egységesíteni kell a földrengések észlelési adatainak feldolgozását és kapcsolatot kell teremteni a három területen végzett kutatások között. Ez azért érdekes a mi szempontunkból, mert azt jelenti, hogy szinte kivétel nélkül minden olyan vonal, amelyen a kéreg szerkezetét kutatják, hazánk területén halad keresztül. Az egyik ilyen „szelvény” valahol a Szovjetunió területén indul és onnan Ukrajnán, Magyarországon és a Dinaridákon át az Adriai tengerig vezet, de a közeljövőben az Appenineken túl hosszabbítják meg. (MTI) Vízállásjelentés A Duna vízállása augusztus 11- én reggel 6 órakor Bajánál 706 centiméter, Bátánál 503, Pörböly- nél 545, Lankócnál 498, Keselyűsnél 662, Borrévnél 470, Sági- aljánál 121 centiméter. A Duna vízállása Budapestnél, előrejelzés alapján ma 535, hob nap 590, Mohácsnál ma 730, holnap 725 centiméter. Koto; Baki Jenit, AUGUSZTUS Névnap: Klára 12 A Nap kél 3.45, nyugszik 19.02 órakor. A Hold kél —. nyugszik PÉNTEK 16.18 órakor. 5 éve, 1961 augusztus 12-én halt meg 91 éves korában Vedres Márk, kétszeres Kossuth-díjas és kétszer Vörös Zász- tló renddel kitüntetett szobrászművész, ,a modern magyar szobrászat egyik nagy ha \tású mestere. Az ungvári agyagipari iskolából indult, majd Drezdában, Párizsban tökéletesítette művészi tudását. Egy idegig Rodin közelében is dolgozott. Az első világháború előtt tizenkét évig volt Olaszországban. A Tanácsköztársaság idején a művészeti direktórium tagja, és - művésztelep-vezető volt. Az ellenforradalom bíróság elé állította. Emigrációba kényszerült. Firenzében élt, ahonnan 1934-ben tért újból haza. — Vasárnapi számunkban új folytatásos regény közlését kezdjük meg. A rendkívül érdekes, izgalmas regény szerzője Pintér István, címe: A kémrepülő. — Ebben az évben építőipari szövetkezeteink nyolc társasházat adnak át. Ebből Szekszárdon a Klapka utcában 24, a Pollack utcában 12, Bonyhádon 12, Si- momtomyám 10 és Dombóváron 6 lakás átadására körül sor. — Már megkezdték a szüreti előkészületeket. Dolgoznak a karbantartók a szekszárdi szőlőátvevő állomáson, — Készítik az ÉM Építőipari. Vállalát öit- éves tervét. Az előzetes programozás szerint az ötéves terv utolsó évében a vállalat termelése meghaladja a 350 mütió forint értéket. “ Az iregszemcsei művelődési ház készül az őszi évadra. A Kaposvári Csiky Gergely Színházzal hat, a Déryné Színházzal 2 előadásra kötött szerződést. A bérletek gyűjtését is megkezdték, eddig 200 bérletest gyűjtöttek. — Ér tény be, a Deák Ferenc utca 287. számú házhoz riasztották 10-én délelőtt a tűzoltókat. Nagyobb kár nem keletkezett, de a ház lakója, Na- száli Sándor 82 éves nyugdíjas meghalt. Az ügy kivizsgálása folyamatban van. — A termelőszövetkezetek szállítási gondjairól, a silóbetakarítás gépeiről, az aranka irtásáról és egyéb hasznos tudnivalókról közöl cikket a Magyar Mezőgazdaság e heti száma. — Naponta érkeznek Szekszárdra, az Állami Vetőmagfel- ügyelőségre a termelőszövetkeze tekibő 1 vetőmagminták, minőségi ellenőrzés céljából. A vetőmegfel- ügyelöség szakemberei a vetőmagmijnták- ról kitöltik a szükséges „bizonyítványt”, s azt megküldik a közös gazdaságoknak. — Az Országos Fordító Iroda Figyelő Szolgálata a pártkongresszus tiszteletére külön kiadványban adja közre a szocialista országoknak a párt gazdasági irányító szerepével foglalkozó legújabb szak- irodalmi anyagait. A kiadvány díjtalan, előjegyezhető azOFFI Figyelő Szolgálatánál. (VII. Damjanich u. 12. Tel.: 421—940) — Meghirdették az állami gazdasági siló- komibájn-vezetők versenyét. A KISZ MB a MEDOSZ MB és az Állami Gazdaságok Tolna megyei Igazgatósága versenyfelhívása közli; a három legjobb silókom- bájn-vezető 1200, 1000, illetőleg 800 forint pénzjutalmat kap. *—i Talált tárgyak. A szekszárdi városi és járási rendőrkapitányságra talált tárgyként egy sárga színű, disznóbőrből készült aktatáskát, benne svájci sapkával, és egy piros gyermek kardigánt szolgáltattak be. Jogos tulajdonosa átveheti Szekszárd, Várköz 4. sz. alatt. — 6100 990 utast szállítottak az első félévben a 11. sz. AKÖV buszai, hétszázezerrel többet, mint 1965 eiső bat hónapjában. A MAGYAR TV MŰSORA: 9v3(k: A család rémei. Magyarol beszélő francia film. (fern.) (14 éven felülieknek.) 114)5: SeJe- spoct, (femj A JUGOSZLÁV TV MOSÓRA: 18.25: Műsorismertetés. 18.30: A tv Jelenti, 18,45: A-ntea rajzol. 28.55: Komoly zene. Onrkii nyár. ».40: Reklámműsor. 19.54: Só éjszakát, gyerekek! 20:00: Tv-hfr- adó. 20.30: Játékfilm. 22.005 Hírek. NAPPALI FELHŐKÉPZŐDÉS Várható időjárás ma estig: főként nappali felhőképződés, valószínűleg eső nélkül. Mérsékelt szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 21 fok volt. A GYILKOS, AKI SAJÁT HALÁLOS ÍTÉLETÉÉRT KÖNYÖRGÖTT Az amerikai Oklahoma államban lévő Mcalester börtönében szerda este villamosszéken kivégezték James Donald French kétszeres gyilkost. A 30 éves French 16 éves kora óta életének legnagyobb részét a börtönben töltötte, s 1958- ban életfogytiglani fegyházra ítélték, mert megölt egy embert, aki autóstoppal felvette. French egy napon cipőfűzőjével megfojtotta egy fogolytársát, s ezért halálra ítélték. A rab lelkesen fogadta az ítéletet, kijelentette, hogy a halál- büntetés híve és elutasít bármiféle kegyelmet. „Könyörgöm, uraim, mondotta bírálnak, nem változtassanak az ítéleten”. French buzgalma ellenére három évig tartott, amíg végül is a villamos székbe került. A hírügynökségek beszámolnak arról, hogy utolsó vacsorája, kívánsága szerint, francia hagymalevesből, ráksalátából és jégkrémből állt. Anyakönyvi hírek (Tamási) A tamási anyakönyvi kerületben 1966. július hónapban három házasság- kötést és öt halálesetet anyakönyveztek. Szülés ebben a hónapban nem volt. Házasságkötés: Dávid Árpád—Borbély Julianna, Szuprics János—Juhász Mária, Horváth László—Esztergályos Mária. Halálozás: Székely Pálné, Kalányos Márta, Takács Pál, Jakab István, Miskei István, x
