Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-28 / 203. szám
10 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSAG 1966. augusztus 28. A bátaszéki kosarasok Hódmezővásárhelyen A Hódmezővásárhelyi MEDOSZ kosárlabda-szakosztályának húszéves jubileumán kétnapos tornát rendezett, melyen a Berlini TSC, Csepel NB I-es, Hódmezővásárhelyi MEDOSZ, a Szolnoki Olajbányász,' a Békési Vörös Meteor és Bátaszék kosárlabdázói vettek részt. A Bátaszéki VSK a következő játékosokkal szerepelt a tornán: Komáromi, Horváth, Simon, Sánta, Miskolci I., Miskolci II., Illés, Dózsa, Gyimesi. A versenyt Hódmezővásárhely több hibával rendezte, így előfordult, hogy egy csapatnak rövid idő alatt két mérkőzést is kellett játszani. A játékidő kétszer tizenöt perc volt. Eredmények: Szolnoki Olajbányász—Bátaszék 42:30 (22:10). A bátaszéki csapat csak a második félidőben játszott elfogadhatóan. Legjobb dobók: Gyimesi 12, Miskolci II. 7, Komáromi 5. Jók: Miskolci II., Horváth és Komáromi. TSC Berlin—Bátaszék 70:12 (38:4). A nagy magassági fölényben játszó német csapat tetszés szerint érte el kosarait. A bátaszéki csapatból senkit nem lehet dicsérni. Hódmezővásárhelyi MEDOSZ— Bátaszék 67:55 (42:18). A torna legszebb mérkőzését játszotta a vasutascsapat a helybeli együttessel. Az NB II. keleti csoportjában második helyen álló Hódmezővásárhelynek teljesen egyenrangú ellenfele volt Bátaszék, de csak a második félidőben ment a kosárdobás. Legjobb dobók: Gyimesi 26, Miskolci II. 8, Horváth 8. Jók: Miskolci I., Miskolci II., Horváth és Gyimesi. Békési Vörös Meteor—Bátaszék 52:41 (30:22). Bátaszéknek a lényegesen pihentebb békési csapat ellen nem ment a játék. Ha a bátaszéki csapat pihentebben tud kiállni, ezt a mérkőzést megnyerte volna. Csepel—Bátaszék 70:34 (29:21). Az NB I-es csapat ellen különösen az első félidőben kitűnően játszott a bátaszéki csapat. Legjobb dobók: Gyimesi 11, Horváth 10, Miskolci II. 1«. A verseny alkalmas volt a megy ebajnokságra való felkészülésre. A bátaszéki csapat a bajnoki rajtig újabb barátságos mérkőzésekkel készülnek a megyebajnokságra. Mai sportműsor Atlétika: Megyénk atlétaválogatottja Somogy és Baranya megye válogatottjával méri össze tudását Kaposvárott 10 órakor, a területi Béke kupa versenyen. Kosárlabda: A Szekszárdi Petőfi női csapata Szekszárdon, a Garay Gimnázium szabadtéri pályáján, a Budapesti Képzőművész SK csapatával MNK mérkőzést játszik. Kézilabda NB II: A Tolnai Vörös Lobogó . női csapata Budapesten a Minőségi Cipő, míg a Simontomyai BTC férficsapata Várpalotán mérkőzik. Kezdési idő 10 óra. Labdarúgó megyebajnokság: Kis- . dörög—Tamási 16.00 óra. V.: Köő. Fomád—Simontomya 16.00 V.: Völgyesi. Nagydorog—Tolna 16.00. V.: Pogány. Dombóvári VSE n.—Bátaszék 16.00. V.: Jónás. Fadd—Szekszárdi Petőfi 16.00, V.: Pető. Hőgyész—Dombóvári Spartacus 16.00. V.: Kleiber. Paks— Bonyhád 16.00. V.: Majoros, Bogyiszlő —Nagymányok 16.00. V.: Zsigmond. Labdarúgó megyebajnokság B csoport: Dunaföldvár-r-Gerjen 16.00. V.: Szinger, Bölcske—Sióagárd 16.00. V.: Bencze. öcsény—Tengelic 16.00. V.: Meixner. Szekszárdi Dózsa II—Kanacs* 14.30. V.: Nagy I. Szedres—Becs 16.00. V.: Benke. Dalmand^-Gyönk 16.00. V.: Németh. Bonyhádi Pétőfi—Szakcs 16.00. V.: Eretnek. Ozora—Cikp 16.00. V.: Nyakas. Győré—Zomba . 16.00. ,V.: Szabó. Járási labdarúgó-bajnokság: Szek- szárd Szőlőhegy—Kajmád 16.00. V.: Járfás. Harc—Tengelic-Szőlőhegy 16.00. V.: Kuli. Várdomb—Fadd II. 16.00. V.: Nagy n. Kistormás—Kölesd 10.00. V.: Kerekes.' Nagyszokoly1—Regöly 16.00. V.: Schönfeld. Nagykónyi—Medgyes 16.00. V.: Rittlinger. Üjireg—Fürgéd 16.00. V.:. Teierling. Keszőhidegkút—Nagyszékely 16.00 V.: Lendvai. Szárazd—1Tolnanémedi 16.00. V.: Schmidt. Belecska—Diósberény 16.00. V.: Paár. Felsőnána—Kéty 16.. 00. V.: Pech. • Závod—Kalaznó -16.00. V.: Salamon. Tevel—Murga. 16.00. V.: Hopp, Nagy- vejke—Kisvejke 16.00. V.: Antal. Mucs- fa—Aparharit 16.00. Y.: Andorka. Grá- bóc—Máza-Szászvár TI. 16.00. V.: Sára. Mórágy—Majos 16.00. V.: Takaró. Váralja-^-Bonyhádbörzsöny 16.00. V.: Khizi. Ötvenhárom éve történt Kovács János, a Bölcskei Termelőszövetkezeti Sportkör elnöke egy barátja révén olyan újsághoz jutott, amelyből kiderült, hogy 1913. augusztus 20-án volt az első labdarúgó-mérkőzés Bölcskén. A bölcskei csapat Du- naföldvár ellen játszott és 4:1 arányban főzött. Ez a rövid hír adta az ötletet Kovács János sportköri elnöknek, hogy feldolgozza Bölcske sporttörténetét. Az elkövetkező hónapokban minden helyet felkeres levélben, vagy személyesen, ahonnan részleteket tudhat meg a község sportmúltjáról. A terve az, hogy a tavaszra feldolgozza községe sporttörténetét. Regölyben született A tamási lovasverseny utolsó napján a legnagyobb sikere a kitartásos ugratásnak volt. A versenyzők 140 centi- méteres akadállyal kezdték az ugratást — és aki nem esett ki a versenyből, a következő futamban már magasabb akadályon küzdött a továbbjutásért. A kitartásos ugratásban Állaga Antal, a Bajai MEDOSZ versenyzője Ragyogó nevű lován 195 centiméteres akadályt ugratott át. Ez az eredmény megközelítette az országos rekordot. Az eredményt nagy taps jutalmazta, mely nemcsak a versenyzőnek, hanem a lónak is szólt. A nézők között a regölyiek azonnal felismerték Ragyogóban azt a remek állatot, amelyet a regölyi Erdélyi Ferenc tenyésztett. Ragyogó „karrierje” Regöly- ből indult el és az elért sikerét a regölyiek egy kicsit magukénak is elkönyvelik. Nem is alaptalanul: Ragyogó Regölyben született. A megyei kórház (Szekszárd) felvételre keres alacsony- és magasnyomású vizsgával rendelkező KAZÁNFŰTŐKET, valamint férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a személyzeti irodában. (249) — Szépen búcsúzott Bonyhád az MNK-tól: — Szépen bizony. Hátha még a helyzeteket kihasználják. — Akkor' Bonyhád jutott volna tovább. De legyünk elégedettek a 4:2-es eredménnyel is, — Ki az a csatár a bonyhádi csapatban, aki olyan remekül játszott? — Máté. — Ismerős a név, de miért nem szerepeltetik mindig? — Mert rapszódikus. Egyik mérkőzésen remekül játszik, feltartóztathatatlan, a következő mérkőzésen meg mintha kicserélték volna, nem ér semmit a játéka. Hiába még fiatal. Majd megkomolyodik. — Bizony, a fiatalok némelykor meggondolatlan dolgokat cselekszenek. Az egyik csapatunknál jelentkezett játékra egy jó képességű játékos. Mikor az igazolása szóba került, közölte: a minősítési könyve a honvédségnél van, ott játszott utoljára. A sportkör vezetősége hetek óta levelez és azóta már az ötödik egyesülettől jött a válasz: igen nálunk volt, de mi kiadtuk az igazolását. — Tehát Lepsénynél még megvolt... — A napokban Pakson hallottam, hogy vasárnapra fogadásokat kötöttek. — Mire és miben fogadtak? — Az egyik tábor arra fogadott, hogy Paks legyőzi ma Bonyhádot. A fogadók másik csőriem faddi, hanem ger- jeni és bár Bornemissza a neve, de sörösüveg volt a kezében. — Rendes ember. Hű a nevéhez, nem iszik bort — de annál több sört. — Úgy látszik a szed- resiek sem akarnak „lemaradni” a botrány rendezésében. Kiss Gyula szedresi néző a játékvezetőt nemcsak becsmérlő szavakkal illette, portja — és ők vannak kisebb számban — bonyhádi győzelmet vár. Mindenesetre nem szeretném meginni a sört, melyben fogadtak. Egy gebines kocsmának a mai szűkös sörellátás mellett, egy évre elég lenne. — Kiderült hétközben az is, hogy Faddon ki szorongatta a tolnai edző nyakát. — Egy ittas faddi szurkoló? — Téved, az illető hanem néhányszor jól bokán is rúgta. — De hol voltak ezalatt a rendezők? — Mire odamentek, a „baleset” megtörtént. Igaz, hat hónapra eltiltották a illetői a mérkőzések látogatásától, de ki ellenőrzi ezt? A vidéki csapat játékosai, vezetői és a játékvezetők sem ismerhetik, ki az a Kiss Gyula, és ha ismét „formába lendül” esetleg ismét bokánrúgja néhányszor a játékvezetőt. — Miért volt oly nagy forgalom szerdán a labdarúgó-szövetségben? — Több érdekes ügyet tárgyaltak és meglepő ítéleteket hoztak. — Mi a meglepő, hogy Nichten három és Bosnyákot egy hónapra eltiltották? — Az is. Szerintem súlyos az ítélet, mert hasonló eset gyakran előfordul. A múltkor például hasonlóért a játékvezető Faddon csak ezt mondta: „Nana, nana!” De nézzük tovább: a játékvezető a Petőfi—Honvéd mérkőzésen Málingert és Vargát kiállította. Málingert azért mert talpalt, Vargát azért, mert utána Málingerbe rúgott. — Szerintem Málinger kiállítása súlyos, Vargáé jogos. — Na látja. A fegyelmi bizottság Málingert eltiltotta, ugyanakkor Vargát felmentette. Hát meg lehet ezt érteni? — Én nem értem. — Talán még sokan mások sem. Ha szereti a szépet, ne mulassza el megnézni a Szekszárdi Szabó Ktsz által szeptember 4-én este fél 3 órakor Szekszárdon a művelődési házban rendezett Őefei-íéLi divatbemutatói, amelyet az OKISZ Labor manökenjei mutatnak be. A műsorban fellépnék: Záray Márta, Vámosi János. Bö- röndy Kati előadóművészek. Kísér Balassa János jazzegyüttese. Belépőjegyek kaphatók a Szekszárdi Szabó Ktsz méretes részlegeiben és a művelődési ház pénztáránál 14—16 Ft-os áron. (262) Építőipari gyakorlattal, időmérői vizsgával rendelkező normaellenőröket, továbbá teljesítményelszámolókat felveszünk. . .. Fizetés a bérszabályzatban előírt rendelkezések szerint. Jelentkezni lehet az ÉM. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat munkaügyi osztályán, Tarcsay V. u. (258) Neves művészek az őcsényi honvédelmi nap műsorában A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség által Öcsényben megrendezendő honvédelmi nap plakátjai már mindenütt megjelentek. A műsor változatos, érdekes programot ígér, a különféle bemutatók méltón reprezentálják a honvédelmi szövetségben folyó sokágú kiképzést, nevelőmunkát. Az idei honvédelmi nap műsora mindezeken felül neves művészek fellépését is ígéri. A műsorban fellép Bodrogi Gyula színművész, Oszwald György és Gye- nes Magda operetténekesek és Tárkányi Tamara táncdalénekes. Műsorukat Bodor Károly konferálja, a zenei kíséretet a Perényi- trió adja. ... A p m ELADÓ m Tolna Kossuth L. u. 4. szám alatti belterületi házhely építési engedély- lyel eladó..- Érdeklődni: ugyanott az udvarban, 3. ajtónál. (230) Eladó rövid páncéltőkés, kereszthúros bécsi zongora, fürdőszóba- olajkályha, MEKALOR olaj kályha, és egy két- aknás kályha. Dr. Nemes Fadd. (227) Sásdon házhely eladó. Érdeklődni: Sápi József Sásd, Nagyvárad u. 5. (220) Hogy észen Jókai út 391. sz. kétszoba-konyha, éléskamrából álló ház kerttel, beköltözhetően eladó. (213) Pannónia 1963-as kiadású jó állapotban eladó. Sági Sióagárd, Dózsa u. 26. (2441 Beköltözhetően eladó kétszobás-összkomfortos új ház, 260 n-öl gyümölcsössel. Szekszárd, Pollák ti. 57. (246) Hawaii gitár, erősítővel, kottákkal eladó. Dunaföldvár. Korvin u. 19. (147) Üzemképes Opel Kadett személygépkocsi sürgőén eladó. Szíjjártó Szekszárd-Csörgető. _________________(264) Alsón yék központjában 3 szobás, alápincézett ház beköltözhetően eladó, mellékhelyiségekkel. Érdeklődni: Szűcs J&róhirdetés nosnál, Alsónyék, Szőlőhegy. (252) Ház eladó, Bonyhád központjában. Érdeklődni: Perczel u. 20. alatt. (254) Betegtolókocsik eladók: 1 db új önhajtós, 1 db használt jó állapotban. Megtekinthetők: Polgár Istvánnál . Szekszárd, Kossuth L. u. 30. sz. alatt. (223) — VEGYES H Szekszárdon új házban kétszoba-összkomfortos főbérleti lakásomat elcserélném családi házra esetleg szövetkezetire. „Szeptember 15” jeligére a hirdetőbe. (243) Családi és társasházak tervezését és kiviteli munkák ellenőrzését vállalja okleveles építész- mérnök, OTN-tag. Szekszárd, Tarcsay V. u. I/A. (Szecsey). (242) Szekszárdon szoba- összkomfortos lakásomat elcserélném Bátaszéken hasonlóért. ..Csendes'’ jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (224) Értesítés. A DÉDÁSZ szekszárdi üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy f. hó 28-án vasárnap áramszünetet tart, mely idő alatt az energiaszolgáltatást nem tudja biztosítani. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki: 5 órától 10 óráig: e k «. Széchenyi u. mindkét oldala a Postától és Széchenyi u. 28. számtól a hármashídig. 5 órától 14 óráig: Rákóczi u., a hármashídt ül a Szakály Testvérek utcáig, .Damjanich u.j Szluha Gy. u. 6 órától 10 óráig: Belsped, Annamajor, József- puszta, Borrév, Kendergyár, ózsák, Keselyűs^ Öcsény Tsz, Öcsény község. (221) Belvárosi kétszobáshallos központi fűtéscs lakát adok bonyhádi hasonlóért, esetleg családi házért megegyezéssel. „Országház 109765” jeligére Felszabadulás téri. hirdetőbe. (241) Különbejárat ú bútorozott szoba, diákfiú •' részére kiadó. Szekszárd, Kecskés u. 19. (2.->) Tolna központjában társasházépítéshez társakat keresünk. Kossuth U. 4. (231) Kiilönbejáratú bútorozott szobát keresek Szekszárdon. Ajánlatokat „Igényes” jeligére a hirdetőbe. (256) Figyelem! Alumíniumból fűrészkereket, kérí* téstiiskét, háztartási kekszsütőt stb. Bronzbőt csapágyakat és bármi más alkatrészt kíván rendelni? Rendeljen Balogh Imre öntőtől, Hidas. (263)
