Tolna Megyei Népújság, 1966. augusztus (16. évfolyam, 181-205. szám)
1966-08-19 / 196. szám
1966. augusztus iá. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1 A MÉH Vállalat szekszárdi telepe értesíti a lakosságot, hogy aki aug. IS. és szept. 30. között egy-egy alkalommal S kg háztartási rongyot átad a MÉH átvevőhelyein, ajándék sorsjegyet kap, amely részt vesz a tárgy- nyeremény-sorsoláson. Személygépkocsi és számos értékes tárgy kerül sorsolásA rongyhulladék érték, ne dobja szemétbe, pénzt ad érte a MÉH! (140) A Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat azonnali belépésre felvesz esztergályos, lakatos szakmunkásokat a horganyzó üzemrészhez segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szek- szárd, Keselyűsi út. (169) Mindazoknak, akik drága jó kislányunk elhunyta alkalmával részvéttel, koszorúval, virággal enyhítették fájdalmunkat, hálás köszönetünket fejezzük ki. Vékony család <185) Egyetemista volt Kubában , Alig pár napja, hogy kiszállt a gépből a Ferihegyi repülőtéren, most ismét felszálláshoz készülődik. Csakhogy most itt öcsényben egy vitorlázó gép vár rá. Kenderes Cecilia, az Eötvös Lóránd Tudományegyetem bölcsészkarának ötödéves hallgatója ugyanis hat éve repül, több mint kétszáz felszállása van már arra számít, hogy hamarosan ezüstkoszorús repülő lesz. Tolnán, otthonában kerestük édesanyjától tudtuk meg, hogy Öcsénybe ment két hétre. — Nagyon megörültem amikor megtudtam, hogy most kezdődik a kéthetes táborozás. Majd egy évig nem repülhettem, nagyon hiányzott már. — De hiszen repült, egyfolytában talán tízezer kilométert is. — Csakhogy azt a gépet nem én vezethettem. Majdnem egy esztendőt töltött Kubában, természetes, hogy mindenki kubai élményeire kíváncsi. Otthon is, itt is. ö pedig mesél, mutatja a fényképeket a főiskolai úszóversenyről, ahol második lett az „Alma" ciklonról, amely érintette Havannát, az egyetemről, a Plaza de la Revolución-on tartott hatalmas tömeggyűlésről. A kubai kék égről és a tengerről, az emberekről. — Öten mentünk ki ösztöndíjjal egy évre. Az én célom kettős volt.' Egyrészt anyagot gyűjteni szakdolgozatomhoz, de főként gyakorolni a spanyol nyelvet. Négy évvel ezelőtt, amikor bekerültem az egyetemre, a spanyol^-orosz szakot választottam. XJgy látszik jól haladtam a spanyolban, azért esett rám is a választás. — Sikerült a célt elérni? — Igen. A szakdolgozat már kész, csak le kell tisztázni. Témája: „A guatemalai indián irodalom továbbélése Miguel Angel Asturias: Az elnök úr című művében”. Véletlenül találtam rá az egyik könyvesboltban a „Genesis” című kiadványra, amely a maya indiánok egyik csoportjának, a quichéknek eredetével kapcsolatos legendákat, mondákat gyűjti össze. Nagyszerűen fel tudtam használni. Természetesen tökéletesíteni tudtam spanyol nyelvtudásomat is. áriam rendszeresen az egyetemre, — természetesen vizsgáznunk nem kellett, arra itthon kerül sor — spanyol nyelvészetet, dél-amerikai irodalmat, irodalomelméletet és művészet- történetet hallgatom. Eleinte kicsit furcsa volt, hogy az er’uetemen délután tartották az előadásokat, foglalkozásokat. — Miért nem délelőtt? — Az egyetemisták többsége délelőtt dolgozik, ezért kezdődik az egyetemi élet a délutáni órákban, ezért vannak előadások még este is. Egyébként a kubaiak az egyik legnagyobb forradalmi vívmánynak azt tartják, amit a művelődésben, a közoktatásban elértek. Megszüntették az analfabétizmust egykét év alatt, tömegmozgalommá tették a tanulást. — Tervei?-y Letenni a hátralevő vizsgákat, megszerezni a diplomát, tanár, vagy fordító szeretnék lenni. Es szeretnék még egyszer eljutni Kubába. Talán sikerül... (J) „Mindenki jogi kézikönyve“ Két kiváló jogtudós, dr. Bartus Imre és dr. Kilényi Géza szerkesztésében hézagpótló kézikönyv jelent meg a minap. A könyv címe „Mindenki jogi kézikönyve”. A két jogász a könyv előszavában megjegyzi, hogy a kézikönyv nem a jogászok számára készült, hanem a lakosság legszélesebb rétegeinek. Részletes útmutatóul szolgálhat, ha valakinek bármilyen peres ügye van. Hogyan lehet panaszt tenni, bíróságok ...Apróhirdetések... Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. u-- állás A Konyhád és Vidéke Körzeti Fmsz boltvezetőt felvesz Izmény, S0. sz. vegyesboltjába. Havi kereset 2500 Ft. A bolt épületében lakást biztosítunk. Jelentkezés személyesen, vagy Írásban: Fmsz, kér. osztály, Bonyhád. (02) A megyei kórház szak- szervezeti bizottsága felvételre keres félműsza- kos gépírót. (102) N ELADÓ Családi ház eladó, be- költözhető lcétszoba- összkomfort. Érdeklődni: Simonná Szekszárd, Kölcsey u. 28. (160) Eladó egy tbc-mentes hároméves tehén, héthónapos vemhes. László András, Nagydorog. piactér. (159) Eladó 3000 db apatin- eserép. Szekszárd, Pol|áck U. 56. (15(e) Kótszoba-konyhás ház beköltözhetően eladó. Szekszárd-Csatár 16. (1711 Szekszárd-kendergyár mellett beköltözhetően eladó 18 méter hosszú szoba-konyhás épület, terméskő fundamentum cserepes tetővel, több gazdasági mellékhelyiségekkel bekerítve, be- f ásítva szántóterülettel. Jószágtartás szempontjából nagyon előnyös, öt perc járásra buszmeg álló, iskola, bolt és a mozi. Érdeklődni: Öcsény, Zrínyi u. 3. (154) Szoba-konyhás ház téglából, cseréptetővel 400 n-öl konyhakerttel beköltözhetően 20 000 forintért eladó. Szakály, Jókai u. 435. (179) Eladó Keszőhidegkúton 1000 öl szőlő, gyümölcsössel, 33. sz. présház préssel együtt. Érdeklődni: Kossuth u. 30. ______________________082) E ladó Szekszárdon, Rákóczi utca 105/a számú kétszoba-konyha, fürlő- szobás ház. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni: Béri Balogh Ádám u. 1. sz. alatt lehet naponta du. 2 órától. (173) ■T VEGYES W» KülönbejáratiS bútorozott szoba 2 férfi részére kiadó. Szekszárd, Wosinszky 11. 20. sz. (152) Bőrkabát festését barna és fekete színre postai szállítással vállalunk. Patyolat Vállalat, Kaposvár, Mező. Imre utca 22. (128) Garázsnak, vagy raktárnak alkalmas helyiség kiadó. Szekszárd, Ady E. u. 8. (106) Egyszoba-összkomíor- tos szekszárdi lakásomat elcserélném Báta- szék központjában hasonlóért. „Csendes” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. (168) Elcserélném dombóvári főbérleti lakásomat Szekszárdon megegyezéssel. „Szeptember 1”. jeligére a szekszárdi hirdetőbe. i (171) határozatai ellen fellebbezni, tehát hogyan kell eljárni ügyvéd nélkül is büntető és polgári peres ügyekben. Részletesen foglalkozik a kézikönyv a lakáskérd£ssej. Közli a lakásrendelet fontos paragrafusait. Ismerteti a lakásigénylést, a lakáscserék jogi vonatkozásai, a társbérletet, az albérletet, a szolgálati lakásra való jogot, a házastársak és rokonok lakásjogát és a lakásügyi jogorvoslatok módozatait. Teljes útmutatást nyújt az építési rendeletek tömkelegében, a telek és lakásigénylés útvesztőiben és a családi és társasházak építéseinek rendeletéiben. Foglalkozik részletesen az állandó és ideiglenes bejelentkezéseivel és a személyi igazolványokkal kapcsolatos rendelkezésekkel. Útlevél és kiutazási ügyeket is részletesen tárgyalja. Ismerteti a közlekedés régi és legújabb szabályait. Útmutatást nyújt a szerződések és megállapodások terjedelmes ügyeiben. Foglalkozik a birtokvédelemmel is. , Részletesen ismerteti a vásárlásokkal kapcsolatos jogi tudnivalókat. Hogyan és miként kifogásolhatja meg a vásárló a vásárolt áru rejtett hibáit és hogyan védekezhet ellene. Milyen árunak, mennyi a garanciális határideje. Bútorok és háztartási készülékek garanciális javítása. Hatalmas fejezetben ad tanácsot a családjogi viták ügyében. Hogyan történik a házasság felbontása, beszél a házasfelek vagyonjogairól, a gyermek- és szülőtartásról és a gyermekek elhelyezéseiről. Útmutatást nyújt az öröklésre vonatkozó rendelkezésekről. Nem feledkezik meg a könyv a bűncselekményekkel kapcsolatos rendelkezésekről, a szabály- sértésekről, az alkoholisták elleni védekezésekről és a fiatalkorúak által elkövetett bűncselekményekről sem. Végül részletesen ismerteti a társadalmi bíróságok hatáskörét és intézkedéseit. A 370 oldalas könyv mindenki által érthető nyelven vezet be a jogtudomány minden ágazatában és így nélkülözhetetlen kézikönyve lesz mindenkinek. (zsolnai) A Televízió műsora Augusztus 22., hétfő 18.28: Úszó EB. Közvetítés Utrechtből. Augusztus 23., kedd 17.25: Hírek. 17.30: Helyszíni közvetítés a Közlekedési Múzeumból: 18.30: Úszó EB. 19.20: A hét könyvei. 19.25: Románia nemzeti ünnepe. 19.35: Próza a pódiumon. N. Velea: A kölcsönkért szemüveg. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Hétköznapi történet. Tv-filmdráma. IH. rész. 21.40: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 24., szerda 18.00: Hírek. 18.05: A képzőművészet története VIII. A román kor művészete. 18.35: A Magyar Hirdető műsora. 18.45: Hazai tükör. Aktuális jegyzet. 18.50: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.20: Úszó EB. 20.2^): Salamon Pál: Magadra kiálts! Színmű 2 részben,. <14 éven felülieknek). Kb. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 25., csütörtök 9.30: Peng a gitár. Filmösszeállítás. 10.20: Nesze neked, csukát Magyarul beszélő kisjátékfilm. 10.35: A béke egy napja. Beszélgetés az Anyával. Algíri kisfilm. 18.05: Hétmérföldes kamera. Uttőrőhíradó. 18.25: Hírek. 18.30: Lombardiai utazás. FilmösS^e- állítás. 18.40: Az aranyvonat kísérői. Dokumentumfilm Zalka Máté életéről. 19.05: A világ térképe előtt. 19.15: A kék expressz: A szemfényvesztés. Magyarul beszélő francia rövidfilm. 19.40: Esti mese. 19.50: Tv-híradó. 20.10: Úszó EB. 22.25: Tv-híradó — 2. kiadás! Augusztus 26., péntek 9.30: Tizenhatodik tavasz. Magyarul beszélő szovjet film. (10 éven felülieknek). 10.50: Az arany vonat kísérői. Dokumentum- film. 11.15: Utazás jegy nélkül. A prémvadászok birodalma. 18.53: Úszó EB. Augusztus 27., szombat 16.53: Hírek. 17.00: Úszó EB. 19.30: A Tv jelenti. Aktuális riportműsor. 20.10: Esti mese. 20.20: Tv-híradó. 20.40: Nagy siker volt... Casablanca. Magyarul beszélő amerikai film. (14 éven felülieknek). Kb. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás. Augusztus 28., vasárnap 9.03: A Tenkes kapitánya, xn. Nincs kegyelem. 9.30: Nyevszkij. Proszpekt. Közvetítés Leningrádból. 10.00: Üdvözlet barátainktól; 11.00: Savariai , Karnevál. 16.23: Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat. 17.05: Falusi dolgokról. 17.30: A Magyar Hirdető műsora. 17.40: Vadmentés. A tv kisfilmje. 17.55: Látogatás a kőkor-.- szakban. IV. 18.20: Randevú az atlétikával. Francia kisfilm. 19.15: Gyilkosok önvallomásai. Dokumentumfilm. 19.45: Esti mese. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Sportolj velünk! A Népsport- és a Telesport- vetélkedő döntője. 22.20: Sporthírek. 22.30: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.50: Jó éjszakát felnőttek! Gusztáv nem vesz autót. Magyar, rajzfilm. Vi ^ (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) A Pamutfonóipari Vállalat Kaposvári Gyára felvesz 16—40 éves korig női átképzés tanulókat Felvételhez tanácsi igazolás és munkakönyv, valamint személyi igazolvány szükséges. (114) Trabant személygépkocsi 10 000 Ft-os vásárlási utalvány SIGMA televízió CALIPSO magnetofon 2 személyes külföldi IBUSZ-utazás (Kb. 6000,—Ft) LEHEL hűtőszekrény ADMIRA filmfelvevő 1000, 500 és 200 Ft-os vásárlási utalványok. Mindazok, akik a fenti időpontban, esetenként 5 kg háztartási rongyot leadnak a MÉH átvevőhelyein — a leadott anyag ellenértékén felül — ajándék sorsjegyet kapnak, mely részt vesz az október 30-i nyilvános tárgynyeremény-sorsoláson. Felvilágosítás: valamennyi átvevőbelyen. \í.LAAAAAAAAAAAA,.AAiAkAAAAAAkkkkkkkkkkkkkkk (144) t AAA*äAAAAA*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*AAAAAAAAAAAAAAAAAAAA*AAAAAAAAAA*m+ti>fiM.filkAA*AAAAAA*AAAAAAAAAAä.AAAAA