Tolna Megyei Népújság, 1966. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-31 / 127. szám
6 TOLNA MTT.TFI Nf.rC.TSAG Utiifi. május 31. cg^p «ai*-ft^r Győzelem a« 11-ben — Fél siker az NB ItJ-ban Csak Bonyhád és Nagymányok tudott győzni idegenben a megyei bajnokságban Az orkánszerű szél zavarta meg ezúttal a labdarúgó-mérkőzéseket, ame- yen több érdekes eredmény született.Dombóvárott alacsony színvonalú mér- cőzésen rossz játékvezetés mellett a vasutascsapat mind a két pontot itthon tartotta a Kinizsivel szemben és ezzel a győzelemmel jelentősen jani ott helyzetén. Az NB Ill-ban a 3 ekszárdi Dózsa a délelőtti találkozón alulmaradt a mérsékelten szereplő Nagykanizsai VTE-vel szemben. Máza- Szászvár biztosan győzött és változatlanul tartja a második helyet. A megyei bajnokságban Bátaszéken nem jelent meg a játékvezető, így nár a harmadik mérkőzés maradt el az idei megyei bajnokságban. Csak ízt népi tudjuk, hogy a 18-as létszám mellett mikor játsszák majd le az lmaradt mérkőzéseket? Szombat délután Tolna nagy arányú vereséget nért a Szekszárdi Gépjavítóra, vasárnap délután pedig a Honvéd biztosan zerezte meg a győzelmet Tamásival szemben. Nagydorogon a kiesési angadót a hazai csapat nyerte Bogyiszlóval szemben. Nagymányok folyatta győzelmi sorozatát: ezúttal Fornádról hozta el az igen értékes bajioki pontokat. Meglepő arányú győzelmet arattak a Vasút-tartalékok Paks dien. Kisdorogon Patakit kiállították, mégis 4:0-ra nyert Bonyhád. Simon- ornya a Dombóvári Spartacust verte meg, Fadd Hőgyész ellen győzött ugyancsak 4:1 arányban. Dombóvári VSE—Kaposvári Kinizsi 2:1 Dombóvár, 800 néző. Vezette: Ha- ász. Dombóvári VSE: Bancsi — G. .üss. Komáromi, Potó — Egyed, Koreád: — Sonkoly, Horváth, * Tapaszti. /arga, Garamvári. Kaposvári Kinizsi: Zalánfi — Balogh, Zagg, Simon — •Jzabó, Horváth — VeVerón, Lengyelét! Herbei, Nagy, Laczkovics. Hazai ámadásokkal indult a találkozó. A 1. percben Garamvári lövése csúszott el a kapu előtt, majd Egyed szabadrúgását ütötte szögletre Zalánfi. A 14 nercben megszületett a hazai csapat első gólja. Horváth beadását Tapaszti í kifutó kapus mellett a jobb alsó árokba gurította. 1:0. Egy perc múlva Tapaszti elől az utolsó pillanatban ;zedte fel a labdát a vendégcsapat capusa. A 16. percben egyenlített Kaposvár. Komáromi előtt pattogott a abda, késlekedett az elrúgással. :,aczkovics elvette tőle és a kétség- beesetten kifutó Bancsi mellett a jobb ilsó sarokba lőtt. 1:1. A 23. percben Horváth lövését védte Zalánfi. Egy bérc múlva Garamvári lövését tette írtalmatlanná a vendégcsapat kapusa. A 42. percben Varga lőtt fölé. A 44. oercben Tapaszti tört ki középen, nár a 16-oson belül volt, amikor a védők visszarántották. de a játékvezető továbbot intett. A második félidő harmadik percében Garamvári a ll-es ponton nagy helyzetet hagyott kihasználatlanul. Feljött a Kinizsi és valamivel többet is támadtak. Laczkovics szabadrúgását Bancsi csak másodszorra tudta megkaparintani. A 10. percben Komáromi csak az utolsó' pillanatban mentett Herbei elől. Egy perc múlva mégis megszületett a hazaiak győztes gólja. Horváth cselezgetett a 16-oson, ballal lőtt és a rosszul vetődő kapus mellett a labda a sarokba gurult. 2:1. A 17. percben Szabó leterítette Egye- det. A játékvezető leküldte a pályáról a magáról megfeledkezett kaposvári játékost. Három percig állt a játék. Egyed pedig csak 10 perces ápolás után játszott tovább. A 21. percben Horváthot a 16-oson belül nyomták és szorongatott helyzetből mellélőtt. Egy perc múlva Herbei fejesét jól védte Bancsi. A 35. percben Nagy tartott be Garamvárinak. Teljesen eldurvult a játék, amelyben a kaposváriak voltak a kezdeményezők, és követtek el több szabálytalanságot. A 33. percben Komáromi az utolsó pillanatban rúgta el a labdát Veverán elől. Az utolsó percben a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki Sonkoly. Garamvári pontos beadását az ötösön lekezelte, a kapu üres volt, a jobbszélső, azonban kivárt és a védők felszabadítottak. A viharos erejű szélben végig alacsony színvonalú, csapkodó, alattomos durvaságokkal tarkított mérkőzést láthattak a szurkolók. A hazaiak valamivel többet támadtak, több gólhelyzetet teremtettek. A 2:l-es győzelem megérdemelt. Jók: Komáromi. Korpádi. Egyed. Horváth, Tapaszti, illetve Zagg. Herbei, Laczkovics. Halmai (1:1) További eredmények: Székesfehérvári MÁV—Fővárosi Autóbusz 0:0, Vasas Izzó—Veszprémi Haladás 2:1 (2:1), Várpalotai Bányász—Pápai Textiles 2:1 (2:0), Esztergomi Vasas—Győri Dózsa 2:1 (1:0), Pécsi Bányász— Mosonmagyaróvári TE 3:1 (3:1), Budai Spartacus—Pécsi VSK 2:2 (2:1), Zalaegerszegi TE—III. kér. TTVE 2:0 (1:0), Soproni Textiles—Zalaegerszegi Dózsa 1:0 (0:0). 1. Várpalota 13 10 2 1 29:11 22 2. Autóbusz 13 8 3 2 20:8 19 3. Pécsi Bányász 13 8 2 3 26:14 18 4. Győri Dózsa 13 8 1 4 25:13 17 5. Pécsi VSK 13 7 2 4 20:14 16 6. Esztergom 13 5 4 4 25:13 14 7. Sz.-fehérvár 13 5 4 4 13:12 14 8. ZTE 13 5 3 5 19:17 13 9. Vasas Izzó 13 6 1 6 16:19 13 10. Z. Dózsa 13 5 2 6 15:20 12 11. Veszprém 13 5 2 6 13:25 12 12. III. kér. TTVE 13 5 1 7 21:21 11 13. Budai spart. 13 2 7 4 13:14 11 14. Dombóvár 13 4 3 6 12:17 11 15. Pápa 13 3 5 5 10:17 11 16. Sopron 13 4 1 8 8:15 9 17. Kaposvár 13 2 3 8 8:22 7 18. Mosonm. 18 1 2 10 11:32 4 Máza-Szászvári Bányász —Pécsi Helyiipar 3:0 (3:0) Szászvár, 600 néző. Vezette: Opper- nicz. A Bányász a következő összeállításban játszott: Stoits — Hucker, Róth, Bocz — Bakó, Kádár — Gyorsok, Rózsa, Németh, Szőllősi, Szegedi. A hazai csapatnak kedvezett a szerencse térfélválasztásnál, így a szél segítségével folyamatos támadásokat vezetnek a máza-szász váriak. A hetedik percben Németh a 16-oson váratlanul lövésre szánta magát és a meglepett kapus tehetetlen volt az erős lövéssel szemben. 1:0. A gól után Pécs vezetett néhány támadást, így a 11. percben Hucker szögletre mentett, A 16. percben jobboldali támadás után Németh erős lövését Beck, a pécsiek kapusa csak kiütni tudta, és a jó ütemben érkező Szőllősi góllá értékesítette a helyzetet. 2:0. A 25. percben újabb gólt láthat a közönség. A pálya baloldaláról, a 16-os magasságából Bock küld be egy labdát és a kapunak háttal álló Szőllősi látványos gólt lő. 3:0. Nem sokkal később Gyorsok jó beadását Rózsa elvétette. A H. félidőben a szél segítségével Pécs kezdeményezett, de a hazai csapat ennek ellenére irányította a játékot. A hetedik percben Freppán éles lövését tette ártalmatlanná stoits. A hazai csapat támadásait a szél ellensúlyozta, így a második félidőben gólt nem sikerült szerezni. Mezőnyben a pécsi csapat is szépen játszott, de nem birt a biztos lábon álló bányászvédelemmel. 11 lakosság szolgálatában áll a Tolnai Fémipari és Szereié ütsz Rádió, televízió, viPamos háztartási gépek, óra, motorkerékpár és egyéb vasipari javítások elvégzésével Óra, háztartási gépek, motorkerékpár garanciális javítása. KERESSE FEL szövetkezetünk legközelebbi részlegeit: TOLNA Újtelep, Ságvári E. u. 1. Tel.: 251, és TOLNA Árpád u. 1. vállalóhelyiség DUNAFÖLDVÁR Kossuth L. u. 3. Telefon 104 és Béke tér 1. sz. Telefon: 127. (170) Az első félidőben a hazai csapat kihasználta a szél segítségét és három góllal bebiztosította a győzelmet. A II. félidőben hiába játszott tetszetősen a vendégcsapat, erőnlétben a bányászok felülmúlták őket és végig tartani tudták háromgólos előnyüket. A bányászcsapatból Bocz, Németh és Szőllősi játéka külön dicsérendő. Nagykanizsai VTE —Szekszárdi Dózsa 2:0 (1:0) Nagykanizsán, 800 néző előtt a következő játékosokat szerepeltette a Szekszárdi Dózsa: Lickert — Kálmán, Tárnok, Novák — Tamási, Bencs — Micskó, Kőműves, Topor, Kormos, Rossi. A választás a hazai csapatnak kedvezett, és kihasználva a szél segítségét, állandó rohamokat kellett hárítani a Dózsa-védelemnek. A nagy nyomást csak öt percig bírta a belügyi csapat, amikor kavarodás támadt a Dózsa kapuja előtt és Lickert hálójába juttatták a labdát. 1:0. A gól után is a vasutascsapat maradt támadásban, a Dózsa úgyszólván nem tudott kibontakozni, képtelen volt az ellenfél támadásainak lassítására. A II. félidőben a szél csendesedett, a Dózsa vezetői azt várták, hogy a csapat átveszi a játék irányítását, de nem így történt. Több Dózsa-játékos helytelen felfogásban, az edzői utasítástól eltérően játszott, és így úgyszólván alig veszélyeztették a hazai kaput. Befejezés előtt hét perccel végképp megpecsételődött a Dózsa sorsa. A balszélső átjátszotta Tamásit és a kétségbeesetten kifutó Lickert mellett gólt lőtt. 2:0. Mivel a Dózsa csapatában több játékos indiszponáltan játszott, így az együttes megközelítően sem nyújtotta azt, melyet tudása alapján várni lehetett volna. Csak Lickert és Kálmán nyújtott elfogadható teljesítményt. Eredmények: Nagykanizsai Dózsa— Pécsi EAC 0:0, Dunaújváros—Nagy- kanizsai Bányász 0:3, (0:0), Pécsi BTC—Zalaegerszeg 1:1 (0:1), Pécsi Ércbányász—Lovászi 2:0 (0:0), Siófok— Lábod 1:3 (0:1), Mohács—Baja 1:1 (1:1). A bajnokság állása: 1. N.-kanizsai B. 11 9 1 1 29:8 19 2. Máza-Szászvár 11 7 3 1 20:7 17 3. Pécsi Ercb. 11 7 2 2 15:8 16 4. N.-kanizsai D. 11 6 4 1 15:9 16 5. Lábod 11 6 3 2 20:10 15 6. Sz. Dózsa 11 6 2 3 21:14 14 7. Pécsi BTC 11 3 4 4 10:12 10 8. NVTE 11 3 4 4 14:18 10 9. Pécsi EAC 11 3 4 4 9:12 10 10. Baja 11 4 1 6 15:21 9 11. Mohács 11 — 9 2 5:8 9 12. Dunaújváros 11 3 1 7 15:23 7 13. Pécsi Helyiipar 11 2 3 6 8:18 7 14. Zalaegerszeg 11 2 2 7 14:24 6 15. Lovászi 10 1 4 5 12:21 6 16. Siófok 10 1 1 8 6:15 3 Ismét... Vasárnap ismét panaszkodtak a labdarúgó- játékvezetőkre: Bátaszéken a Szekszárdi Petőfi elleni mérkőzés maradt el, mivel a mérkőzésvezető nem érkezett meg. (Nem fogadták el, hogy az egyébként állandóan megyebajnoki mérkőzéseket vezető partjelző vezesse le a találkozót.) Cikó is panaszkodott: a kiküldött partjelző nem érkezett meg, így a mérkőzésvezetőnek előbb az ifjúsági, majd a felnőttmérkőzést kellett levezetni. A labdarúgó-játékvezetők tanácsa a közelmúltban ígéretet tett: erélyes intézkedéssel rendet teremt. Most már azt szeretnénk hallani, hogy ez a rendcsinálás tényleg megtörtént és az indok nélkül távolmaradó játékvezetőket fegyelmileg is felelősségre vonják. A megyei labdarúgó-bajnokság SZEKSZÁRDI HONVÉD—TAMÁSI 4:.1 (3:l). Szekszárd, 100 néző. Vezette: Streer. Sz. Honvéd: Márkus — Berki, Soós, Hegedűs — Latorczai, Kovács — Papp, Varga, Lizák, Demeter, Márton. Tamási: Németh — Szemes, Mészáros, Demkó — Palotai, Tóth — Törő, Hága, Jurasics, Pintér, Keresztúri. Az első félidőben a Honvéd játszott széllel hátban és ennek megfelelően jobbára a tamási térfélen folyt a játék. Háromszor is betaláltak a Honvéd-csatárok a tamási kapuba, de ezután kiegyenlítődött a küzdelem. A második félidőben széllel szemben is a Honvédnak volt több gólhelyzete, ezekből azonban csak egyet tudtak kihasználni. Góllövők: Lizák és Varga 2—2, illetve Keresztúri. Jók: Berki, Kovács, Varga, illetve Törő, Pintér és Mészáros. ifj. TUCSNI NAGYMÁNYOK—FORNÁD 3:1 (1:0). Fomád, 150 néző. Vezette: Sipos. Nagymányok: Balog — Tóbiás, Molnár, Berta — Teleki, Nagy — Kozma, Bareith I, Schmelz, Wusching, Bareith II. Fomád: Csík — Csuta, Kovács, Buczkó — Sárközi, Tóth — Kovács II, Pálíi, Kántor, Csík, Dél- czeg. A küzdelem jobbára kiegyenlített volt, de- amíg Fomád a gólhelyzeteket . sorra kihasználatlanul hagyta, addig Nagymányok az adódó helyzetekből megszerezte a győzelemhez szükséges gólokat. Góllövők: Kozma 3, illetve Kántor. Jók: Kozma, Bareith I, illetve Kovács, Kántor. VELŐ DOMBÓVÁRI VSE II—PAKS 5:1 (2:0) Dombóvár, 300 néző. Vezette: Jónás. Dombóvár: Vörös — Horváth, Beke, Varga I — Takács, Kalmár — Varga ül; Kr aszna! Fenyvesi, Tassi, Szőcs. Paks: Kiss — Mihli, Vilmá- nyi, Németh — Váczi, Pranc — Farkas, Ki-ódi, Árki, Kohári, Wolf. Jó- iramú, változatos, helyenként színvonalas mérkőzés. A hazai csatárok az első félidőben rengeteg helyzetet teremtettek a paksi kapu előtt és győzelmük nagyobb arányú is lehetett volna. Góllövők; Tassi 4, Fenyvesi, illetve Farkas. Jók: Beke. Takács, Kalmár, Horváth, Tassi, illetve Vilmányi, Pranc, Farkas. HALMAI SIMONTORNY A—DOMBÓVÁRI SPARTACUS 4:1 (1:1). Simontornya, 50 néző. Vezette: Bihari. Simontornya: Barócsai — Kara, Szabó, Király — Baka, Havel — Cseh, Molnár, Pénzes, Balogh, Csuti. D. Spartacus: Dobos — Újvári, Prelógel, Horváth — Greschner, Arató — Szmodics. Poór, Domokos, Ludas, Kovács. Az első félidőben a hazai csapat játszott széllel szemben és így a dombóvári csapat szerzett vezetést Poór révén. A hazaiak azonban szél ellen is kiegyenlítettek Cseh rgyén a 44. percben. A második félidőben már nyűgöd tabban játszó hazaiak végigtámadták a második félidőt, és Pénzes, Csuti és Baka góljaival az utolsó negyedórában bebiztosították a győzelmüket. A simontornyai kapuban Barócsai személyében mezőnyjátékos védett. Kitűntek: Szabó. Király, Havel és Csuti illetve Poór és Kovács. RÓTH BONYHÁD—KIS DOROG 4:0 (3:0). Kisdorog, 500 néző. 'Vezette: Bencze. Bonyhád: Kovács -r- Wágner II.. Ambrus, Wágner I. — Mező, Péter Pataki. Vajda, Máté, Fláding, Barabás. Kisdorog: Sebestyén — Sárkány, Jakab, Antal — Cseke, Krémer — Krum, Fazekas I., Fazekas II., Klein, Bányai. A gyenge napot kifogó kis- dorogi védelem mellett Bonyhád ilyen arányban is megérdemelten győzött. A 70. percben Pataki utánrúgásért a kiállítás sorsára jutott. Pataki nem volt hajlandó elhagyni a pályát, öt percig állt a játék. Góllövők: Krémer (öngól), Wágner II., Máté, Fláding. Jók: Ambrus, Fláding, illetve Sebestyén, Bányai. — QSCHEIDT — FADD—HÖGYÉSZ 4:1 (2:0). Fadd. 500 néző. Vezette: Burányi. Fadd: Fenyvesi I. — Rácz, Hídvégi, Aradi — Böjtös, Vass — Petries, Lubostyik, Schuszter, Fenyvesi II., Bogos. Hőgyész: Barta — Máté, Gallai, Szentes — Kertész, Magyar — Vitzl, Asz maiin. Reiser, Nichter, Budai. A faddi csapat nem nyújtotta azt a teljesítményt, amelyet. egy héttel ezelőtt Pakson. A helyzeteket azonban jobban kihasználta, így megérdemelten győzött ilyen arányban is. A hőgyészi csapat végig jól és lelkesen játszott, de a csatársor a gólhelyzeteit nem tudta kihasználni, különben szorosabb lett volna az eredmény. Góllövők: Schuszter 2, Bogos, Petries, illetve Nichter. Jók: Aradi, Lubostyik, Vass, illetve Nichter. Magyar és Reiser. — NYIRATI — N AGY DOROG—BOGY ISZLÓ 3:2 (1:2) Nagydorog, 150 néző. Vezette: Csordás. Nagydorog: Szulics — Szabó, Domonkos, Világh — Mogyorósi. Iker — Galambos, Sáringer, Nagy, Csup- rik, Varjas, Bogyiszló: Tóth — Tuller. Szekeres, Fülek! — Lénárt, Waldraff — Boda, Osztermayer, Lagó, Kiss. Horváth. A bajnokság két sereghajtó csapatának találkozója alacsony színvonalú, csapkodó játékot hozott. A mérkőzés nagy részében mezőnyben a bogyiszlói csapat játszott szebben. Helyzeteit azonban Nagydorog használta ki jobban. Góllövők: Varjas. Domonkos (ll-esből). Nagy, illetve Boda és Vass. Jók: Domonkos, Szulics. Nagy, illetve Kiss. Boda és Lénárt. — FEKETE — TOLNA—SZEKSZÁRDI GÉPJAVÍTÓ 6:1 (3:1). Tolna, 150 néző. Vezette: Váradl. Tolna: Wiesner — Pata. Beck, Straubinger — Merk, Pirgi — Somorjai, Brücker, Latz, Gálfi, Pucs- 11 Sz. Gépjavító: Kereki — Steig, Erdélyi, Scheffer — Kovács, Odor — Loboda, Szűcs, Fehér. Hidegh. Muhar! Az első félidő 30. percéig nyomasztó tolnai fölény, azonban gól nem született. Ennek ellenére a Gépjavító szerezte meg a vezetést a 35. percben Beck öngóljával. 0:1. A félidő utolsó hét percében Somorjai, Lacz két góljával alakult ki a 3:l-es eredmény. A második félidő 15. percében Hideghet és Pucslit a játékvezető kiállította. A 18. percben Erdélyi öngólja után Latz újabb két gólja bebiztosította a tolnaiak nagyarányú győzelmét. Jók: Pata, So- morjai, Gálfi, illetve Steig. — JÓNA — A bajnokság állása a 12. bajnoki forduló után; 1. Bonyhád 12 12 — — 40:8 24 2. Sz. Petőfi 11 8 1 2 27:8 17 3. Fadd 12 8 — 4 32:15 16 4. Nagymányok 11 8 — 3 30:15 16 5. Sz. Honvéd 12 6 2 4 23:20 14 6. DVSE II 12 6 1 5 28:22 13 7. Fomád 12 6 1 5 26:22 13 8. Hőgyész 12 6 1 5 24:30 13 9. Tolna 12 5 2 5 21:17 12 10. Paks 11 4 3 4 21:17 11 11. Simontornya 12 4 3 5 17:15,11 12. D. Spartacus 12 4 2 6 15:25 10 13. Sz. Gépjavító 12 3 3 6 15:27 9 14. Kisdorog 12 4 1 7 11:28 9 15. Bátaszék 11 3 1 7 22:34 7 16. Tamási 11 3 1 7 15:28 7 17. Bogyiszló 12 2 —. 10 14:30 4 18. Nagydorog 11 2 — 9 16:36 4 Feli Az MTS Tolna megyei Tanácsa és a Tolna megyei Űszószövetség június-július hónapban uszodai úszómesteri és gyakorló úszóoktatói tanfolyamot rendez Szekszárdon. A tanfolyam felvételi követelményei: erkölcsi, egészségügyi szempontból alkalmasság az úszómesteri és oktató-nevelői munkára, amit a járási (városi) testnevelési és sport- tanács, illetve az illetékes sportorvosi vizsgáló intézet (vagy sportorvos) igazol, 18. életév, tökéletes úszástudás, sportköri tagság. Jelentkezési határidő: 1966. június 3. Jelentkezni írásban (Tolna megyei Totóeredmények 1. Bp. Honvéd—MTK 3:0 1 2. Dunaújváros—Győr 1:1 x 3. SBTC—DVTK 2:0 1 4. Eger—DVSC 2:2 X 5. Kap. Honv.—Oroszlány 2:0 1 6. Budafok—Székesfehérvár , 2:0 1 7. Komló—Egyetértés 1:0 1 8. Esztergom—Gy. Dózsa 2:1 1 9. Dombóvár—Kaposvári K. 2:1 1 10. Mosonm.—P. Bányász 1:3 2 11. Sopron—Zal. Dózsa 1:0 1 12. Monza—Lecco 0:2 2 13. Novara—Genoa 1:1 x + 1 14. Pro Patria^Palermo .2:1 1 lírás Űszószövetség Szekszárd, Hunyadi u. 5. szám), vagy személyesen (ugyanou) lehet. A felvételi vizsgát körülbelül június 8-án tartjuk meg Szekszárdon. A tanfolyam egyhónapos egyéni tanulásból és egyhetes gyakorlati foglalkozásból áll. A gyakorlati foglalkozást Szekszárdon, a városi uszodában tartjuk meg. A tanfolyam teljesen díjmentes. A gyakorlati tanfolyam idejére a vidékiek számára ingyenes szállást biztosítunk. (Étkezési költséget nem fedezünk). A gyakorlati tanfolyamhoz szükséges egy heti időszakot a hallgatóknak kell biztosítani (kikérési lehetőség nincs). A felvételi vizsga anyaga: a), fejesugrás, b). 25 méter mellúszás, a nemzetközi szabályok szerint, c). 25 méter hátúszás tetszés szerint, d). 25 méter gybrsúszás, váltott karral, egyébként tetszés szerint, e). fejesugrással indulva, legalább 10 méter úszás a medence fenekén, egyenes irányban, f). fejessel indulva a medence szélétől 10 méter távolságban a 2 méter mély vízbe süllyesztett tégla felhozása, majd a vízből kiemelve, a medence szélére hozása. A tanfolyammal és a tananyaggal kapcsolatban részletesebb tájékoztatást a felvételi vizsgán kapnak a jelentkezők. A felvételi vizsga pontos idejéről és helyéről a jelentkezőket írásban értesíti a Tolna megyei Űszószövetség.
