Tolna Megyei Népújság, 1966. május (16. évfolyam, 102-127. szám)
1966-05-21 / 119. szám
TOLh VOAC «OtZTftÄTM. EGYESÜLJETEK < NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Gyár épül a Gyepfold-dűlőben 3. o. 1 Öregember öröme 4. o. Rádiómelléklet XVI. évfolyam, 119. szám ÁRA: 60 FILLÉR Szombat, 1966. május 21. Beszámoló I a napfogyatkozásról L_ 80 _J Megnyílt az 1966. évi Budapesti Nemzetközi Vásár Harminchét ország nemzeti lobogóját lengette a májusi szél a Budapesti Nemzetközi Vásár főterén, amikor pénteken délelőtt 9 órakor sorra érkeztek a meghívott vendégek, akiket Biró József külkereskedelmi miniszter és dr. Vitéz András, a BNV igazgatója üdvözölt. A megnyitóünnepségen megjelent Kállai Gyula, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, a Miniszter- tanács elnökhelyettesei, Ajtai Miklós, az Országos Tervhivatal elnöke, Csanádi György, dr. Horgos Gyula, Kovács Imre, dr. Lé- várdi Ferenc, Nagy Józsefné, dr. Nezvál Ferenc, Tausz János, Trautmann Rezső miniszterek, továbbá Sarlós István, a Fővárosi kai fennálló kereskedelmi és gazdasági kapcsolatokat. A harmadik ötéves terv további bővülő lehetőségekre mutat: országunk gazdasági szerkezete, iparunk, mezőgazdaságunk fejlődése, a gazdasági kapcsolatok ^perspektivikus kiépítésének elemeit foglalja magába. A megítélés helyességét bizonyítja évről évre növekvő részvételünk a nemzetközi munka- megosztásban. A múlt évben lezárult második ötéves tervidőszak alatt külkereskedelmi forgalmunk — megelőzve az ipari termelés növekedési ütemét is —, mintegy 60 százalékkal emelkedett. Jelenleg több mint 100 országgal állunk rendszeres eddigi fejlődését, társadalmi előrehaladását. Biró József megnyitó beszéde után a vendégek körsétát tettek a vásáron. Először a Magyar Tudományos Akadémia pavilonját tekintették meg, majd felkeresték a többi hazai és külföldi kiállítót, közöttük a marokkói, a bolgár, az NDK, az olasz, a finn pavilont, majd hosszasan időztek a szovjet pavilon gazdag anyagánál. Délután 2 órakor a nagyközönség előtt is megnyíltak a BNV kapui. Tízezrek várakoztak a főkapunál, hogy megtekintsék a sok látnivalót. A BNV a nagyközön ség részére szombaton és vasárnap délelőtt 10 órától este 22 óráig tartja nyitva kapuit. A BNV hivatalos megnyitását követő néhány órán belül létrejött a vásár első üzletkötése. A Transelektro erősáramú berendezéseket exportáló külkereskedelmi vállalat 1000 speciális olajégő- motort adott el az olasz Blow- therm cégnek. A szerződést pénteken délután ár Transelektro-nak a Petőfi pavilonban lévő vásári kirendeltségén írták alá. Az olasz cég a továbbiakban ■négy-öt éven át, évente mintegy 15 000 ilyen motorra jelentette be igényét. Feszültség Nagy-Britannia és Zambia között a rhodesiai kérdésben London, Köves Tibor, az MTI londoni tudósítója jelenti: Jól tájékozott londoni diplomáciai források szerint csaknem szakításig jutottak a brit—zambiai kapcsolatok a rhodesiai kérdésben. Arthur Wina zambiai pénzügyminiszter csütörtökön felszólította Bottomley brit nemzet- közösségügyi minisztert, hogy a két kormány közös akcióval léptessen életbe teljes kereskedelmi és közlekedési vesztegzárat a dél-rhodesiai Smith-rezsim ellen Úgy tudják, hogy a brit kormány elutasította a javaslatot, hivatkozva a folyamatban lévő brit— rhodesiai bizalmas tárgyalásokra. London mindvégig visszatartotta Zambiát attól, hogy megszakítsa kereskedelmi forgalmát Dél- Rhodesiával. Bottomleyval folytatott megbeszélése után a zambiai pénzügyminiszter sajtóértekezletet tartott, amelyen nyílt kihívást intézett a brit kormányhoz. — Mi eddig is hangoztattuk — mondotta —, hogy a gazdasági szankciók önmagukban nem elegendőek a rhodesiai lázadás letörésére, s végül is szükség lesz a katonai erő igénybevételére. Az. elmúlt hét eseményei megmutatták, hogy Zimbabwe (Dél-Rho- desia) népe cselekedni fog még akkor is, ha ez vérontással jár. Most azt javasoltuk a brit kormánynak, hogy lépjünk fel közösen a gazdasági vesztegzár teljessé tétele végett. A brit miniszterek mindeddig folyvást azt mondogatták nekünk, hogy ők gazdasági szankciókkal, nem pedig vérontással akarnak véget vetni a lázadásnak. Most talán elvárhatnánk, hogy a brit kormány lelkesen üdvözli és maradéktalanul támogatja kezdeményezésünket — mondotta Wina pénzügyminiszter. Angol diplomáciai források szerint a brit kormány nemcsak, hogy nem támogatja Zambia kezdeményezését, de mindenáron igyekszik visszatartani Kaunda elnököt az önálló akciótól is. Jellemző a brit kormány szorult helyzetére, hogy kapva kapott az amerikai ENSZ-megóí- zott által csütörtökön eléje dobott mentőkötél után. Goldberg ugyanis azt javasolta a Biztonsági Tanácsban, hogy az afrikai országok menesszenek küldöttséget Londonba és kérjenek tájékoztatást a brit kormánytól a Smith- rezsimmel folyó megbeszélésekről, még mielőtt szavazást követelnének a rhodesiai kérdésben. A brit kormány korábban elutasított egy hasonló javaslatot, dd most örömmel elfogadja Goldberg időhúzásra alkalmas kezdeményezését. Az első séta a vásáron. Képünkön: Kállai Gyula, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Bíró József külkereskedelmi miniszter (képünkön jobbra), és dr. Vitéz András a kiállítás igazgatója (képünkön balra). Tanács vb-elnöke és számos más közéleti személyiség. Ott voltak a megnyitón a Budapestre érkezett kormánydelegációk, a diplomáciai testület tagjai, a külföldi pavilonok igazgatói és a magyar kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Bíró József külkereskedelmi miniszter mondotta el ünnepi megnyitó beszédét. — A mai megnyitón ismét jó hírről számolhatok be; a Budapesti Nemzetközi Vásár tovább fejlődött, színvonalban emelkedett. Ezt bizonyítják a kiállított áruk, amelyeket 37 ország képviselői mutatnak be. Nőtt a BNV nemzetközi vonzóereje, ez abban jut kifejezésre, hogy a teljes kiállítói terület 60 százalékát külföldi árubemutatók foglalják el — mondotta. A Budapesti Nemzetközi Vásár állandó, évek óta tartó fejlődésének oka, hogy kereskedelmi partnereink biztatónak ítélik meg a hazánkkereskedelmi kapcsolatban, közülük egyre többel hosszú lejáratú kereskedelmi megállapodások alapján. A vásár szemléltetően tükrözi a KGST keretében a baráti szocialista országokkal kialakuló termelési együttműködés eredményeit, s ugyanakkor elősegítheti más országokkal is kialakítható, kölcsönösen gyümölcsöző termelési kooperációk feltárását. Külkereskedelmi forgalmunk gyors ütemű fejlődése is igazolja a békés egymás mellett élés politikájának, az egyenjogúságon, kölcsönös előnyökön nyugvó kereskedelmi politikánk gyakorlati megvalósítását. Azon túlmenően, hogy a vásár ma már számottevő találkozó- helye a nemzetközi kereskedelemnek, évről évre megújuló találkozást jelent dolgozó népünk alkotó munkájának eredményeivel, tükrözi a szocialista építés útjára lépett Magyarország Kádár János látogatása Mohácson Sokác, német és magyar parasztokat egyesítő mezőgazdasági nagyüzembe, a csaknem öt és fél ezer holdon gazdálkodó mohácsi Uj Barázda Tsz-be látogatott el pénteken délelőtt Kádár János az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, valamint Orbán László, a Központi Bizottság tagja, a KB osztályvezetője és Aczél György, a KB tagja, Baranya megye országgyűlési képviselője. A látogatásira elkísérte a vendégeiket R-appai Gyula, a megyei pártbizottság első titkára, és Palkó Sándor, a megyei tanács vb-elnöke. Virágokkal, szíves szóval fogadták a helybeliek vendégeiket, akik Józsa István tsz-elnök, Omacht János tsz-párttitkár és Vitek Pál főagronómus kalauzolásával megnézték a központi major szépen rendben tartott gépműhelyét, korszerű tehénistállóját és borjúne- velőjét. A rövid körséta után a tsz- irodában kötetlen hangú beszélgetés kezdődött, amelyben részt vettek a mohácsi Rákóczi és Uj út, a bólyi és a bári tsz-ek vezetői is. Kádár János nagy figyelemmel hallgatta a csaknem ezer tagot számláló Uj barázda elnökének részletes tájékoztatóját. Józsa István nem kis büszkeséggel sorolta a jó gazdálkodást bizonyító adatokat: tavaly búzából és őszí árpából húsz mázsán, kukoricából harminc mázsán felüli termést takarítottak be holdanként, az átlagos tej hozam pedig meghaladta a tehenenként! három- ezer-kettőszáz litert. Az elmúlt esztendőben szépen gyarapodott a gazdaság vagyona, s ma már megközelíti a 40 millió forintot. Évenként mintegy húszmillió forint értékű árut visznek piacra és tavaly egy munkaegység ötvenhárom forintot ért. Beszélgetés közben gyorsan telt az idő, s már dél felé járt, amikor Kádár János és a többi vendég szívélyes búcsút, vett az Uj barázda tagságától, vezetőitől és elindult a város másik végében lévő Mohácsi Farostlemezgyárhoz. A mohácsi látogatás a kora délutáni órákban ért véget. Kádár János délután Pécsett megyei pártaktíván találkozott Baranya pártmunkásaival, s tájékoztatta őket az időszerű bel- és külpdliti- kai kérdésekről. A Baranya megyei körút péntek este ért véget. A Baranya megyében tartózkodó Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára meglátogatta a komlói Zobák-aknát. Képünkön: Kádár Jánosi a Zobák- akna előtt Bugyi József vájár üdvözli, \
