Tolna Megyei Népújság, 1966. május (16. évfolyam, 102-127. szám)

1966-05-17 / 115. szám

1966. május 1”. TÓT.VA MEGYEI VEPÜJSÄG maumm. Vásároljunk cikket is találtunk: minden gi­tárt felvásároltak a magyarok. A rendkívül olcsó 7—9,5 rubel érté­kű gitárok, azt mondják jók is. mi magyarjaink vásároltak gitárt, amikor ez elfogyott, akkor man dolint, balalajkát, mindegy volt, csak menjen a pénz... És bárhogy is igyekeztünk, nem tudtuk felvá­sárolni az étkészletet. Pedig na­gyon igyekezett csaknem minden magyar. A rozsdamentes köz nem drága. De nem is szép Cirádás nyelű, régi divatú. De olcsó. Külön élvezet volt, amint a magyarok csoportba verődve és „ mutogatva állították össze étkész­V. a nagy orosz vizekben fellelhető, léteiket (Minden mtán, evőeszközkészletet Először itt láttam élelmiszerért No és vásároltunk rádiót is. A megvettünk.) sorba állni embereket. Akkora zsebrádiót, a lemezjátszót, a tás­A Szovjetunió mérhetetlenül konzervet vittek, mint egy hat- karádiót mind megvettük. Bár, gazdag és hatalmas: Nem kell literes lábos. Kiváncsiak voltunk, sok honfitársam, ha tudja, hogy diplomatának lenni ahhoz, hogy milyen hal lehet benne, Kéré- erősen megvámolják ezeket az ember megállapítsa: a világ sünkre felbontottak egyet. Ciga- cikkeket, meggondolta volna vezető államában járunk. Ez fel- rettánál vékonyabb halakból volt, hoev mire érdemes költeni a ru tűnik az emberek méltóságán, szép sorjába tele rakva. Májusi beit érdemes Költeni magabiztosságán, a jövőbe vetett csemege — mondták. Szóval nem rendítette meg a hitébemNem tudtunk úgy^szov- Azután elmentünk kenyérbolt- moszkvai kiskereskedelmet jet emberrel beszelni, aki ne ha. A péksütemények gazdag vá- „magyarok bejövetele”. Amikor í12ne av. nagy ügyről meggyo- lag^téka, a barna kenyér kitűnő eljöttünk, változatlanul hatalmas zodve, hogy mihamarabb teljes kellemes emlék marad szá- tömeg hömpölygött az áruházak- si'kerrel megvalósul a kommuniz- tnunkra. És az, hogy a barna ke- ban. Nem ismerem a statisztikát mus. Trolibusszá! jöttünk szállá- ny<jrj amely ízüetesebb, háromszor, e három nagy áruház fargalmá- su-nlkira egyik vasárnap diélután. négyszer olcsóbb mint a fehér. ról. De meggyőződésem, hogy -láván yincze barátom, egy mik- armeiiy tulajdonképpen nem is ke- húsz-harmincszoros forgalmat bo- romótert vásárolt, valamelyik nyér, hanem olyan, mint a mi nyolítanak le, mint a mi leg- áruházban. A troliban ^ mellénk zsúrkenyerünk -.:. És jártunk gyű- nagyobb áruházunk a Corvin. ul^ ®Sy fiatalember, hallgatta be- ntölcsüzlebben. Vettünk egy cső- És szóljunk az árakról is. Egy szádunkét, azután hozzánk szolt, mag retket, itt még primőrnek rubel 13 forintnak felel meg. egyszer, kétszer. Nem értettük, > mit aikan Azután megértettük egymást. A sportról beszéltünk először: Rostellkedtünk, mi ket­ten magyarok nem tudtuk annyi válogatott futballista névéit fel­sorolni, minit ez a szovjet ember; S kérdeztük tőle, hol dolgozik! Megmondta. A moszkvai ksMíber- gyánban, ö a mikrométerek do­bozát készíti. Jávori elővette a nemrég vásárolt műszert: Ezt? Az orosz bóffintotit, igeik S mi sem természetesebb, hogy az orosz nyelvű jótállási jegyre ke­rült még egy aláírás, újdonsült ismerősünktől: «1 Gazdag és küsmerbeteüe» ez az ország, hisz akkora, hogy a mi szűkös hazánkban nincs árrá Vásárlás után pihenő turistáink. wifemdhä hasonlítsuk. Ha azt srzmMt,JA kopekot fizettünk Mert milyen turista az, aki nem mondom, hogy az a halasbolt, érte. Azután a vásárolna akarok készít maganak jegyzéket az aruk amelyik a Lenin sugárúton volt **■« aruhazakba is áráról Kezdjük az élelmiszerek­akkora, hogy a szekszárdi volt ^Pr^Ltük £flkor kel' A hus körülbelül a hazai Pirmtzér-áruház elférne benne beleptem a GUM-aruhaz fokapu- arakon mozog. Egy kilo marha- kétszer az még nem mond ■ian’ annyira lenyűgözött a lat- hus 1,5—2,2 rubelig vásárolható, semmit Mert az üzlet zsú- vány, hogy mozdulni sem tudtam. A húst nem úgy mérik, mint ná- folit hallal A sózott, füstölt, Akkora ez az áruház mint a mi lünk Itt például a marhából ge- pácolt halak százféle fajtája ki- Keleb-palyaudvarunk, kétszer, ha- cinétől, a hasig vágnák egy hosz­- rűmszor hosszába teve. Ugyan- szu, vékony szeletet, csonttal, ge- ekkora a Gyermekvilág Áruház, rinccel, mindennel együtt. A son- valamivel kisebb a CUM. Icát ugyancsak így félkörösztbe­Hát itt mindent lehet kapni, hosszába. A halat kilóra adják. Mindenből annyi van, hogy cső- Olcsó a hal. Negyven kopektól dálkozitumk az áruellátás szervező- két rubelig, szinte megszámlál- sén, lebonyolításán, amikor egyet- hatatlan a választék. A kenyér len alkalommal sem láttuk, hogy körülbelül a mi árainkhoz hason- az áru-házba szállítottak volna. És ló. A cukrásztésztafélék. — kész­örült a lelkem, hogy annyi sok tészta olcsóbb mint nálunk — a t^neküök rákV mindent, ami áru kínálása, látása után hiány- tojás valamivel drágább. A zöld­ség, ugyancsak drágább — de te­kintetbe kell venni, hogy tavasz elején voltunk Moszkvában, ami kor itt még a múlt évi zöldség állt a fogyasztók rendelkezésére, nálta magát az üvegvitrinek alaitt, és polip. Még soha nem láttam polipot. Itt az üveg alól kőt kék szem rámnézett. Talán nyolc-tíz hosszú valami vörös- sárga-fehér színű csáp tekergette És a szem csak nézett ránk. Mi meg rá. Mi az ördög ez? Polip, mondta az eladó. Azután, hogy ámulásunkat még fokozza, rmita Apróhirdetések Muciiban 75. házszám szete,- Székesfehérvár. Szekszárdon. három alatt 3 szoba, konyhás Balatoni u. 6, sz. azon- szoba, konyhás ház el- ház, mellékhelyiségek- nali belépésre alkalmaz adó, kettő szoba, kony- kel, 1200 négyszögöles képesítéssel rendelkező ha lakáscserével beköl- telekkel olcsón eladó, nehézgépkezelőket, kot- tözhető. - „Megegyezés Érdeklődni: Szekszárd, rómesteri, kenő- és íöld- jeligére Alpár u. 2. (137) munkagép-vezetői beosz- hirdetői Tolna megyei Tejipari tásba- FeJér- Veszprém, Eladó Alsónánán a Vállalat keres felvétel- és Tolna megy«1 terület- Kossuth Lajos utca 31. re gépészmérnököt fel- re> továbbá mezőgazda- számú szoba, konyhás, sőfokú gépipari techni- sági gépszerelőket, vala- éléskamrás, kertes ház, gépipari techni- mint géplakatosokat, ugyanott hét darabból műszaki munka- Szállást biztosítunk. Ta- álló, szobaberendezés. szekszárdi (142) kust kust körbe. Fizetés megálla­nácsi igazolás, illetőleg október elsejével bek Öl­Jelent- munkaközvetítés szüksé- tözhető. ‘ fenti (113) podás szerint. kezni lehet a vállalat Ses. Jelentkezés a remi 800 négyszögöl telken központjában, Szék- cím munkaügyén. (11Q) két szoba, 2 konyha: szárd, Bezerédj sz. u. 2. Megvételre keresek fele rész lakottan, sür- (115) Szekszárdon 300—500 öl gősen eladó. Id. Marosi ' Szekszárdon házrészt szőlőt tanyával. Egyed, Szőny, Mártírok u. 38. keresek megvételre, eset- Tarcsay V. u. 31. (144) (98) leg másfél, kétszobás Felvételre keresünk Weltmeister tangóhar- bérházi lakást cserével, érettségizett férfi mun- monika nyolcvan basz- megegyezéssel. Ajánlatot kaerőt, kötésnyilvántartó szusos, teljesen új eladó, a hirdetőbe kérem. munkakörbe, több évi Érdeklődni: Szekszárd. (122) irodai gyakorlattal jun. 21-es készruhabolt. (Cza­Két szoba, konyhás ház 15-i belépésre. Szekszár- kóné.) ___________ (133) n agy kerttel beköltözhe- di RÖVIKÖT-lerakat. üzemképes 250 köb­tően eladó. Merényi ______________ centis Velorex rokkant­Gyula, Medina-Szőlő- Kettő szoba, összkom- kocsi eladó. Megtekint- hegy 19. (130) f0rtos új ház beköltöz- hető bármikor Szek­M. 17. A Középdunántúli Víz- hetöen eladó. Szekszárd, szárd, Perczel ügyi Igazgatóság Gépé- Kossuth L, u. 6. (I4i) (Horváth.) (131) Az iparcikkek ára körülbelül a magyarországival azonos. Egy férfikerékpár már 49 rubelért kapható. 125 köbcentis motor­kerékpárért 380 rubelt kell fizet­ni. Kisképernyős televízió 288 ru­beltól már vásárolható. Rendkí­vül olcsó a gyermekjáték. Amel­lett, hogy a különféle korú gye­rekeknek való játékokból rend­kívül nagy a választék. Az ember el sem akarja hinni, hogyan le­het ennyire olcsó a játék. Igaz. vásárolják is szorgalmasan. A Szovjetunióban rendkívül nagy a gyerekkultusz. Nagyon szeretik a gyerekeket. Kár, hogy ott is csakúgy, mint nálunk, a gyer­mekruházati cikkek, ha arányo­sítjuk, többe kerülnek, mint a felnőtteké. A vámőrség egyik tisztjével hazafelé utaztunkhan mérleget próbáltunk csinálni. Elégedettek voltak velünk a hivatalos embe­rek. A vámelőírásokat betartot­tuk, aki túllépte a „normát”, az fizet, harminc napon belül. Mert ez még a barátsági vonat utasai­ra is vonatkozik. P ALKOV ÁCS' JENŐ Következik; KURIÓZUMOK. Bonyhádvarasd A községi tanács vb-ülésén hangzott el Kicsi a község, a vb-ülés rendje azonban előírásszerű. Streicher Mátyásné körzeti védő­nő jelentése szerepel a második napirenden. A jelentés címe: az anya- és a csecsemővédelem helyzete. A védőnő megszok­hatta már a hivatalos szerep­lést, mert lámpaláz nélkül, ha­tározottan beszél. A végrehajtó bizottság tagjai odafigyelnek, érdekli őket a téma. A védőnő belepillant jelentésébe és so­rolja: — A szakorvosok tanácsait a lakosság szívesen veszi igénybe Bonyhádvarasd községben is. De a járási gyermekgyógyász- és a szülész főorvos a kiszállást megtagadja mindaddig, amíg orvosi váró és rendelő nem lesz a faluban. Szaktanácsadás így az elmúlt félévben mindössze két alkalommal volt. A vb-tagok összenéznek. Ez a kérdés bővebb magyarázatra szorul. A tanácselnök nyomban tájékoztatja őket, hogy március óta többször sürgették a Bony­hádi Építőipari Ktsz-t, de en­nek eddig nem volt még semmi foganatja. Az orvosi rendelés magánházban történik. A ta­nács éppen ezen akart változ­tatni, amikor megvásárolta a Kossuth utca 21. számú házat. Átalakítással és felújítással ez az épület lenne az óvoda és a jelenlegi óvodában kapna he­lyet az orvosi rendelő, s a könyvtár. Az átalakítást, a fel­újítást a Bonyhádi Építőipari Ktsz végezte. Jól dolgoztak, csak éppen nem képesek be­fejezni a munkát. A tanács­elnök legutóbb a főépítésveze­tővel is beszélt, aki meglepődve mondta, ő úgy tudja, az óvoda már át van adva. A végrehajtó bizottság tagjai a fejüket csóválják. Különös lehet a rend a ktsz-ben. Az óvoda nincs átadva. A falu la­kói pedig a tanácsot bírálják, hogy nem képes intézkedni. Nézem ezeket a tenniakaró embereket, a tanács vb-tagjait és haraggal gondolok arra, mennyi szép szándék fordul visszájára. Következik a másik napi­rendi pont. A tanácselnök be­szólítja a szomszéd szobából Kálmán Istvánt, a helyi tűz­oltóság fiatal parancsnokát. Ö ad most tájékoztatót. A figye­lem továbbra sem lanyhul. Jön a nyár, de egyébként is, az ön­kéntes tűzoltók munkája min- dig figyelmet érdemel. A múlt héten tűz ütött ki idős Domokos József portá­ján. Odafutott az egész falu segíteni. A lakásból gyorsan kihordták a bútort. Nemes Te­réz 600 forintot talált az egyik ágy szalmája között és oda vitte a veszélyben lévő ház gazdaasszonyának. Az asszony megrémült, mert ebben á pil­lanatban jutott eszébe, hogy tízezer forintot dugtak a szal­ma közé. A falu sorsával törődő em­berek értekezése, a vb-ülés ezen a héten ezekkel a dolgokkal foglalkozott. — ir — esetére csak a biztosítás nyújt védelmet! SZŐLŐ- ÉS GYÜMÖLCSÖS- területükre is köthetnek jég- biztosítást a tsz-tagok és ma­gántermelők. (138)-4-4 A ◄-4 < 41 *4 4 4 3 r.AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA,1 A MÁV Dombóvári Építési Főnöksége keres felvételre SEGÉDMUNKÁSOKAT a Kaposvár—fonyódi és a Kaposvár—gyékényesi, valamint a dombóvári és a pécsi magasépítési munkákhoz. Teljesítménybér! Szállás! Munkaruha ! (téli — nyári) Utazási kedvezmény ! Jelentkezni lehet: Dombóváron, az építési főnökségen, Pécsett, a fűtőházzal szemben a dombóvári építési főnökség magasépítési építésvezetősége részlegénél. (93)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents